1986 年 5 月 24 日 · 第 1 版

据法新社报道，日本通产省和外务省官员二十三日对美众院通过的一项大幅度限制进口的贸易提案表示极为关注，并希望美国总统能对此予以否决。

据外电二十二日报道，印度尼西亚政府表示要建立一个国际贸易机构，帮助促进印尼与东欧、苏联和中国的贸易关系。印尼上月派商业代表团去东欧国家访问，签订了大批订货合同。

以色列能源部长沙哈勒二十一日说，苏联在叙利亚建立一座象切尔诺贝利那样的核电站的筹备工作目前已进入高潮。

【美联社莫斯科五月二十二日电】克里姆林宫负责意识形态的书记处书记证实，苏共讨论但否定了用严格的任期制来代替现行干部制度的建议。
    在苏共二十七大之前曾纷传有人提出这种建议，但是那次党代会没有讨论强制性退休问题，修改过的党章中也没有这项内容。
    政治局委员利加乔夫是在二十一日发表讲话时谈到这个问题的。他在党代会结束两个多月后提到这个问题一举可能向党和公众表明，这个问题已经有结论了。
    这可能也表明，苏联领导集团仍在就强制性退休问题进行辩论。
    苏联官僚集团没有退休制度，离职意味着丧失特权。各级官员即使身体状况不佳，但只要政治上不失宠，往往都是当一辈子宫。
    例如，安德罗波夫尽管在最后几个月里卧床不起，显然有时连下命令的精力都没有了，但他仍然担任主席。
    利加乔夫在阿尔梅季耶夫斯克市向石油部门的人员发表了讲话，苏联电视台当晚的新闻节目广播了他的讲话内容
    。
    利加乔夫明确指出，他认为对任期实行限制的主张不是个好主张。
    利加乔夫说：“在党代会前夕，在讨论纲领性文件的时候，有人建议对担任领导职务的工作人员的任期规定严格限制。”
    他说：“这种措施看上去似乎能提高领导干部的素质。但你们想想实际上会出现什么情况呢？一个人掌握了领导某个集体的经验，但却要对他说：‘你的任期到了，再见吧！’”。
    利加乔夫说，有些人可以在某个职位上长期干得卓有成效，还有的人尽管年纪老了，但仍干得非常出色。
    他说：“衡量干部的标准不应该是年龄的大小，而应该是工作成绩的好坏。”
    利加乔夫的这次讲话，是苏联官员第一次公开提到党讨论过退休建议。《真理报》星期四用半版的篇幅摘要发表了利加乔夫的讲话，但却删去了上述内容。
    《真理报》删去上述内容一举，可能表明苏联领导集团仍在就强制性退休问题进行辩论。
    【路透社莫斯科五月二十二日电】苏共《真理报》今天说，政治局委员利加乔夫警告懒散的、贪污腐败的官员不要指望克里姆林宫会放松开展振兴社会和经济的运动。
    利加乔夫说，苏共领导集团不会让加强批评和自我批评的运动停顿下来。
    他说：“不实行大开放，不实行有原则的批评和自我批评，不最大限度地发展民主原则……就不可能使社会生活焕然一新。”

【日本《读卖新闻》五月二十二日报道】题：中曾根首相准备断然进行众参两院同日选举
    中曾根首相准备在国会通过纠正众议院定员法案后召开国会临时会议，断然进行众参两院同日选举。这是因为，中曾根判断，这样做会得到自民党干事长金丸以及竹下藏相和安倍外相等大部分阁僚的同意。可能在下月二日召开国会临时会议，根据情况立即解散众议院，七月六日进行投票。作为召开国会临时会议的理由是，政府正在研究日元升值的对策问题。但不少人认为，应该把“摆脱违宪国会状态”作为召开国会临时会议和解散众议院的正当理由。中曾根首相的意向是，至迟于二十七日在内阁决定召开国会临时会议。但自民党内阻止解散众院的势力准备从二十二日开始进行猛烈反击。可以预料，在决定召开国会临时会议之前还会有一番曲折。

斯里兰卡联合解放阵线总书记阿米塔林加姆二十二日要求印度立即采取行动，阻止斯里兰卡政府军对斯泰米尔人发动的新攻势。

【美联社马尼拉五月二十二日电】菲律宾副总统劳雷尔今天说，如果不消除菲律宾全面贫困现象，菲律宾就可能被共产党或军队接管。
    劳雷尔在扶轮社的讲话中说，菲律宾根深蒂固的经济问题使共产党新人民军的力量得以加强。
    他说，科·阿基诺政府“忙于应付”一些艰巨的任务，所以，地方上的帮助对于防止向饥饿和贫穷开战未获成功所引起的不祥后果是极为重要的。
    他问道：“如果做不到这一点，共产党就可能接管政权，谁希望出现这种情况呢？如果共产党可能接管政权，军队就可能被迫抢在共产党之前接管政权。谁又希望出现这种情况呢？”
    【美联社马尼拉五月二十二日电】美国大使斯蒂芬·博斯沃思在马尼拉的一次讲话中警告说，菲律宾面临着“以共产党为首的暴动的实实在在的威胁”。
    博斯沃思在菲美联合防务委员会年度会议上发表讲话说，拉莫斯帮助了菲律宾武装部队的改革并“恢复军队领导层的生气”。

【美联社北京五月二十二日电】外国外交官今天说，台湾与中国就归还台湾喷气式货机问题举行的会谈给台湾的不同大陆打交道的政策打开一个缺口，但是它不可能推动两个敌手进行进一步的接触。
    这些要求不透露姓名的外交官还说，尽管看起来中国起初掌握了所有的牌，但是台湾和中国在谈判中都得到了某些东西。
    这些外交官说，他们认为这次会谈不会对国民党和共产党的长期关系产生很大的影响。
    一位西方外交官说，国民党同共产党不接触、不谈判、不妥协的“坚定原则已打开了一个小小的缺口”。
    他说，“这种情况肯定有利于中国”，因为中国一直在敦促台湾与它进行直接接触，其最终目的是在共产党的旗帜下统一中国。
    一位亚洲国家的外交官说，一开始，叛逃事件是很引人注目的。
    这位外交官说，但是由于双方都一致认为谈判是两个民航公司之间的非政治性的业务会谈，而不是政府间的会谈，还“由于双方都举止得体，因此，结果并不引人注目”。
    【美联社香港五月二十二日电】台北的一个私人民意测验团体——中国舆论协会说，它对三百二十名台北居民进行了一次随意抽样民意测验，在这些被询问的居民中，有百分之七十五的人表示支持台湾决定同中国人进行谈判。

【合众国际社华盛顿五月二十二日电】企业家哈默今天说
    ，
    苏联领导人戈尔巴乔夫对他说，他愿意考虑在美苏最高级会晤之前重新安排一次高级会谈，“如果美国首先提出这一建议的话”。

【路透社科伦坡五月二十日电】（记者布赖恩·威廉斯）在科伦坡遭受了接连发生的两次炸弹爆炸的打击，而且和平谈判也陷入僵局之后，看来斯里兰卡对于一场正在严重损害该国经济的分立主义战争快要忍耐不住了
    。
    在种族骚乱的阴影下生活了三年之后，人们在对待泰米尔叛乱分子的问题上看来正在出现一种新的不妥协情绪。
    在过去几天里，这种新的情绪已经变得强烈起来的迹象是：
    ——贾亚瓦德纳总统已发誓要“彻底”消灭恐怖活动；
    ——
    陆军一年来第一次发动了一次军事行动，以便恢复它对游击队根据地贾夫纳半岛的控制，而空军则空袭了贾夫纳市；
    ——
    政府说叛乱分子必须回到谈判桌上来，然后政府才能说明为结束这场冲突而提出的政治建议的详细内容。
    与此同时，正在进行一场内部权力斗争的各个叛乱集团，似乎也正在失去耐心，
    斯里兰卡与邻国印度之间的关系看来也正在走向一
    个新的低点，从而使得由新德里出面来调停和谈的前景变得暗淡了。
    斯里兰卡已经加强了它对印度的批评，批评它没有作出充分的努力来取消设在印度的游击队基地，而新德里则抱怨说，看来科伦坡越来越走向谋求军事解决而不是政治解决的道路。
    好斗的分立主义分子们说，政府对于它自己的建议没有采取认真的态度，因而他们只有通过显示自己的实力，来迫使科伦坡认真谈判才能达到自己的目的。
    政府官员们说，许多泰米尔人希望结束这场战争，但他们却被好斗分子当作人质了。
    发动军事行动从游击队手中夺回对贾夫纳的控制权，看来这是企图利用游击队运动内部的分裂，并使温和派取得更多发言权的一次行动。

【合众国际社香港五月二十三日电】根据中国和台湾达成的一项历史性协议，台湾一架货机连同两名原机组人员今天在香港降落。
    这架飞机由中国民航机组人员从广州飞到香港，然后正式交给台湾中华航空公司。
    在中国民航和华航双方官员登上飞机签署交接飞机文件之后，中国民航官员走下了飞机。过了一会儿，台湾两名机组人员简直是跑下了很陡的舷梯。他们在启德机场外面受到了华航女乘务员的欢迎，她们给他们两人每人一束花。
    华航的官员同他们握手拥抱，他们两人摆好姿势让人拍照并向周围的记者挥手，然后坐上机场一辆小型汽车去办移民手续。这架飞机将留在香港维修，但是，华航两名机组人员今天晚些时候将乘坐华航一架专机回台北。