跳转到主要内容

Reference News

1985 年 10 月 4 日 · 第 4 版

本页目录(7 篇)

中东和平努力受到挫折

【路透社开罗十月二日电】(记者约翰·罗杰斯)新闻分析:以色列的袭击使中东和平努力受到挫折
    以色列空袭突尼斯的巴勒斯坦目标已经使阿以冲突要得到长期解决的脆弱前景暗淡了。
    但是外交官们在对昨天巴勒斯坦解放组织总部受到空袭一事作出评价的时候说,还不能肯定地估价使恢复和平进程的努力受到破坏的程度。
    有的人说,这种前景可能已经消失。他们认为,约旦和埃及将会感到要继续努力使以色列代表和巴勒斯坦代表一起走到中东和平会议桌旁来是困难的了。
    他们还认为,这次袭击使反对和平倡议的叙利亚和其它阿拉伯国家的力量有了加强,使那些得到叙利亚支持的试图把巴解组织领导人阿拉法特赶下台的巴勒斯坦组织的力量也得到了加强。
    有些人则预言,人们对这次空袭的愤怒心情不会持久,它的影响也不会长期存在。据报道,这次空袭造成至少五十人死亡和一百多人受伤。
    外交官们注意到,由于里根总统为以色列这一行动进行辩护,一些组合很快被打乱。
    美国的欧洲共同体盟国谴责空袭,并提出要巴解组织参加会谈。
    约旦国王侯赛因说,这次袭击的目的是“要削弱实现真正全面和平的可能性”。埃及总统穆巴拉克说,这表明,以色列“是一个不希望和平的国家”,他还说,美国为这次空袭进行辩解是个大错误。
    外交官们说,以色列的空袭破坏了埃及和以色列之间建立起来的一种脆弱的信任,使各方的态度强硬了,使侯赛因国王和穆巴拉克在寻求长期的和平解决办法方面处境困难。
    穆巴拉克说:“以色列真的希望和平吗?我们对和平是认真的……我们仍然赞成和平。”
    侯赛因在华盛顿说:“许多人都反对和平,许多人都要设法破坏这最后的机会……”。他指的是他企图使美国和另一个约巴联合代表团之间建立起初步对话。
    叙利亚官方通讯社说:“这次袭击再一次表明有必要作好军事上的准备以对抗敌人以色列。”
    外交官们说,看来阿拉法特的处境是最困难了,他进退两难。
    有人说:“他要在不久的将来使和平进程向前推进将是极其困难的。他的双手被束缚了。如果和平进程失败,那将发展成他一直试图要避免的更加激烈的对抗。”这位外交官说,这将使那些争夺巴解组织领导权的得到叙利亚支持的强硬派集团有利可图。
    巴解组织驻突尼斯的一位发言人今天在回答路透社记者提出关于这次袭击是否破坏和平进程的问题时说:“我认为,这必须在下周会议上才能作出决定。”

美国新航天司令部正式成立

【美联社科罗拉多州科罗拉多斯普林斯九月二十四日电】美国新航天司令部昨天正式成立。官员们发誓说,它绝不会使军备竞赛升级,而要使作为美国防止战争的威慑手段的航天军事活动更为有效。
    新司令部将监督并协调空军和海军的航天计划,最终将包括一支陆军部队。它将与空军航天司令部和北美防空防天司令部合用设在此间彼得森空军基地的总部。
    空军和海军两个航天司令部的大约一万二千名军事和文职人员将开始受新司令部领导。
    参谋长联席会议主席约翰·维西上将说:
    “它不会成为使军备竞赛升级的力量,也不会成为美国取得统治地位的力量。新司令部将为美国战略中的基本要素作出贡献,这就是防止战争。”
    维西说,这个统一的司令部将通过建立一个“集中负责更有效地使用航天系统的”组织机构来为国家安全利益服务。
    即将成为新司令的罗伯特·赫雷斯上将对记者说,一旦俗称为“星球大战”的系统研究成功并投入使用,新司令部就会在其中发挥作用。
    空军的第一和第二航天联队——这两个联队的总部都在科罗拉多斯普林斯——将受新司令部领导。向北美防空防天司令部发送数据的监视卫星、雷达站和全球各地的导弹报警系统都由空军第一联队管辖。它有大约六千名文职人员和军事人员,还在世界各地雇用了二千个私人承包商。
    空军第二联队将管理耗资十三亿美元的综合航天活动中心。该中心定于明年秋季在科罗拉多斯普林斯附近开始活动。它将管理军事通信、导航、气象与监视卫星系统,最终将管理航天飞机的所有军事使命。
    该中心落成时将雇用大约两千人,到九十年代中期开始航天飞机业务时,还将雇用一千人。
    设在弗吉尼亚州达尔格伦的海军航天司令部包括设在加利福尼亚州穆古角的航天大队。这个大队管理并操纵美国在全世界的卫星导航系统和达尔格伦的海军航天监视系统。后一个系统是通过卫星跟踪卫星和进行航天监视。
    海军的这些活动都不会变动。约有两千三百名文职人员和军事人员在海军从事与航天有关的活动。

拉宾宣称空袭巴总部是打击巴恐怖主义

【法新社特拉维夫十日一日电】题:拉宾宣称以色列决定打击为首的巴勒斯坦恐怖主义
    在以色列空军对设在突尼斯首都的巴勒斯坦解放组织总部进行空袭之后,以色列国防部长伊扎克·拉宾十月一日下午宣称,以色列这次已决定“打击为首的巴勒斯坦恐怖主义”。
    在特拉维夫国防部举行的一次记者招待会上,他还补充说:“我们不再只是惩罚那些恐怖计划的执行者。”拉宾表示希望星期二的空袭“将不损害近东的和平进程”。
    以色列国防部长指控巴勒斯坦解放组织主席阿拉法特本人是最近对以色列平民进行谋杀活动的罪魁祸首,他说,“只要恐怖分子袭击以色列,不管他们呆在世界什么地方,我们都将打击他们。对突尼斯的巴解组织总部的空袭,说明了我们在这方面的决心,我们认为我们达到了这个目的。”
    他说:“赎罪日(九月二十五日)在塞浦路斯拉纳卡港搞的暗杀,是巴勒斯坦解放组织恐怖活动的一种令人不能容忍的升级。”
    在被问及以色列是否会袭击设在约旦的巴勒斯坦基地时,拉宾肯定地说:“巴勒斯坦解放组织的总部也好,基地也好,都不能享受豁免权,不管它在哪个地方。”
    以色列国防部长还说,突尼斯不是目标,以色列不希望同这个国家对抗,在这个国家,“设在突尼斯市附近的巴勒斯坦解放组织总部享有治外法权的地位”。

里根与舒尔茨对以空袭反应不一

【路透社华盛顿十月二日电】里根总统和国务卿舒尔茨看来在以色列袭击在突尼斯的巴解总部问题上意见不一致,里根支持这次袭击,而舒尔茨却谴责这次袭击。
    里根昨天说,他认为以色列人有权对白宫称为恐怖袭击的行动进行报复并且选择了恰当的目标。
    但是,舒尔茨在联合国对海湾合作委员会六国部长们发表讲话时说,以色列所说的对上周在塞浦路斯的一条游艇上三名以色列人被害一事作出反应的袭击是毫无道理的。
    以不透露身份为条件向记者介绍舒尔茨这番话的一名国务院高级官员说,政府内部并没有分裂。
    但是他不能使舒尔茨的说法同里根的说法协调一致起来。

东帝汶游击队仍在活动

【巴西《圣保罗州报》转载《纽约时报》文章】题:在东帝汶游击队和印度尼西亚人对抗
    在葡萄牙前东帝汶省省府帝力,在一处埋葬着英雄人物的僻静的墓场,为死去的印度尼西亚人树立的白色新墓碑在不断增加。这表明持续了十年之久的游击战争仍未停止。
    葡萄牙放弃这块饱受内战之苦的领土已经十年了。后来印度尼西亚部队出人意外和野蛮地侵入这个岛屿,把全世界的注意力引向了太平洋西南部遥远的这一小块地方,雅加达遭到国际谴责。
    在干旱的东部山区,仍有人死于暴力冲突。他们是一场冲突的牺牲品,甚至游击队的支持者们都认为,他们不可能取胜,但是印度尼西亚军队也尚未能消灭游击队。
    游击队对印尼士兵的伏击和为偷抢食品和牲口而在夜间对防备很差的村庄的袭击,显然是造成这些伤亡的主要原因。
    游击战是由东帝汶独立革命阵线领导开展的,这个组织估计有五百到一千人,这些游击战士得到了东帝汶中部和东部山区大约二千户人家的支持。
    最近的事件还表明,一系列的种族、宗教和经济因素在发挥作用,它造成的形势比雅加达和分裂主义者之间一场单纯的冲突还要复杂。
    成了印度尼西亚第二十七个省的东帝汶,成了这个国家的基督教前哨阵地。对雅加达持批评态度的某些神父,公开声称维护自己的宗教信仰和东帝汶的文化。游击队的亲属们说,反叛运动还从其亲属以外得到了支持,因为游击队代表着东帝汶。
    东帝汶大约有五十万人,除了外国援助志愿人员、外交官和偶然而来的外国政治代表团以外,通常所有的外国人都不能来此参观。对东帝汶的一次访问表明,不管怎样,居民的生活在卫生、教育和农业方面都开始出现明显的改善。据省政府说,从一一九七六年开始,学校的数字由四十七所增加到了四百二十七所,扫盲率由百分之八增加到了百分之六十。
    负责这个省的发展工作的印度尼西亚的文职人员说,争夺东帝汶的斗争终将在学校、医院和稻田,而不是在山区中打赢。

荷首相说美不得擅自使用部署在荷的巡航导弹

【美联社海牙十月一日电】荷兰首相吕贝尔斯今天说,如果把美国的巡航导弹部署在荷兰,美国将不得“擅自和不受控制地”使用这些导弹。
    吕贝尔斯说,根据目前正在准备的一项美国和荷兰部署协定,“美国总统不得擅自使用这些巡航导弹”。
    吕贝尔斯在海牙举行的一次记者招待会上说:“这些导弹决不会在不受联盟控制和未经联盟磋商的情况下发射。”
    吕贝尔斯的中右联合政府预定在今年十一月一日就是否部署这些有争议的核导弹事宜作出最后决定。荷兰是与导弹计划有关的五个北大西洋公约组织国家中唯尚未就部署问题作出决定的国家。
    昌贝尔斯说,根据拟议中的部署协定的规定,在军事上使用这些武器必须按北约的有关程序行事。

巴解总部被炸记

【法新社突尼斯十月一日电】题:巴勒斯坦解放组织总部变成了废墟
    法新社记者在现场看到,在以色列飞机于星期二早晨进行空袭之后,巴勒斯坦解放组织领袖阿拉法特在突尼斯市南郊的总部完全成了一片废墟。
    巴勒斯坦武装部队副参谋长蒙塔塞尔上校因为奇迹般地跑了出来,一点没有受伤,而受到他的好几位同志的庆贺,一位名叫马赞·伊兹丁的巴勒斯坦军官是个航空专家,他向法新社记者叙述了这次闪电式空袭的经过情形。
    据这位巴勒斯坦军官说,空袭开始于十时(格林威治时间九时),只持续了五分钟。在进行空袭的六架飞机中,他说他认出有四架是F—16飞机。他说:「我刚一听到它们的喷气式发动机的轰鸣声和刚一看见它们,我周围的一切就被炸了。」
    他说,八枚具有很大破坏力的遥控火箭在几秒钟内就爆炸了。这八枚遥控火箭是四枚一组发射的。
    这位目击者说,以色列飞机还放了旨在挫败可能发生的防空射击的烟幕和诱惑气球。
    另一些目击者说,以色列飞机来去如此迅速,以致巴勒斯坦防空部队来不及反击。
    这次空袭这样准,以致四座别墅和一座设有阿拉法特总部的楼房都变成了一片废墟。巴解组织总部里面有阿拉法特的办公室,有通讯兵,有阿拉法特本人的精锐卫队——「第十七部队」的成员,还有闪电组织。
    「第十七部队」的一个成员名叫阿布·阿齐姆,刚刚发生的可怕事情使得他的面部大惊失色。他对法新社记者说,他看见他的一位同志被炸得无影无踪了。一位巴勒斯坦妇女手中抱着婴几,正在哭泣,求真主保佑。