1980 年 1 月 25 日 · 第 4 版

    【美联社华盛顿一月二十二日电】政府人士今天说，数千名苏联官员已经进入阿富汗管理政府，并且东德的情报人员正在帮助管理安全系统。
    这些人士说，在苏联人企图加强他们对卡尔迈勒亲莫斯科政府控制的时候，阿富汗行政人员正在被解雇，有的被处决。
    要求不要透露姓名的这些人士说，苏联人已经接管了外交部和治安部门的大权，同时东德情报人员担当了他们在南也门和安哥拉担当的同样角色。
    【法新社新德里一月二十二日电】外交人士今天在这里说，正在巩固其在阿富汗力量的苏联已开始把大批文职顾问运进阿富汗，其用意显然是为了支撑处于困境中的卡尔迈勒的政府。
    这些人士援引从喀布尔传来的未经证实的消息说，最近可能已有四千名苏联文职人员乘坐军用飞机或苏联航空公司的班机飞抵阿富汗，以支持据说由于疑虑重重、怀疑和不信任而陷于一片混乱的卡尔迈勒行政机构。
    这些人士说，这些文职人员事先听取了情况介绍，准备去接管各部和政府其他机关的具体工作。
    这些人士说，调遣文职人员是苏联每天不停地向阿富汗空运更多的军队和物资的组成部分。
    如果又有一些顾问抵达阿富汗的消息得到证实，就会加强下述猜测：苏联想长期在阿富汗呆下去，加紧对各官方部门的控制。

    【合众国际社新德里一月二十三日电】印度总统雷迪今天表明印度对苏联侵入阿富汗的反应有了转变，宣布印度政府愿意寻求同巴基斯坦和中国实现关系正常化。
    雷迪在印度第七届议会的第一次两院联席会议上讲话说，印度对这个地区的局势不能漠然置之。
    雷迪对议员们说，印度政府现在“打算倡议进行协商和采取行动，为整个地区的利益而促进合作”。
    雷迪说，印度政府将继续“遵循不结盟的道路”。
    然而他警告说，“阿富汗最近的局势发展突出表明了冷战的重起。这是一个令人严重不安的问题。”
    雷迪还对议员们说，“中印两国谋求关系正常化的行动——是一个潜在地发挥稳定作用的因素，曾受到了中越冲突的影响，那是不可避免的。印度仍然愿意同中国讨论包括边界问题在内的一切问题，在平等的基础上寻求和平解决办法。”
    【路透社新德里一月二十三日电】以英。甘地总理为首的印度新政府今天说，它主张建立一个能够不受外界压力的情况下安排自己命运的柬埔寨。但是印度政府没有提甘地夫人在竞选时作出的下述保证，如果她再度当选执政，印度将承认越南支持的韩桑林政权。
    雷迪总统在向议会发表讲话阐述政府的纲领和政策时说，“我们同越南的友好关系仍然是我们政策的一个不变因素。”
    他接着说：“我们要继续同东盟改善关系，我们对东盟成员国有着善意和了解。”
    【法新社新德里一月二十三日电】印度总统雷迪今天在说明印度新政府的对外政策纲要时重申印度同苏联有着非同一般的关系，而对美国则保持一定距离。
    他提到苏联的语句盖过了提到美国的语句，这预示着要回到甘地夫人过去任总理期间所执行的亲莫斯科政策，并且使美国希望这个地区对苏联武装干涉作出反应的前景变得暗淡了。关于国内政策
    【法新社新德里一月二十三日电】印度总统雷迪今天在扼要说明印度新政府的国内政策时说，将采取断然措施来控制物价和制裁社会捣乱分子。
    雷迪总统在这里举行的第七届议会会议上讲话时说，现政府将“大力”恢复和贯彻执行以前英。甘地夫人的政府在紧急状态时期开始实行的二十点经济计划。
    雷迪总统在详细地谈到经济状况时说，政府将立即注意减轻今年全国广泛的旱情造成的苦难。

    【路透社伦敦一月二十二日电】英国首相撒切尔夫人今天说，英国由于苏联对萨哈罗夫采取的行动而深感担忧。西方外交界人士说，苏联这一行动将加强那些要西方国家抵制莫斯科奥林匹克运动会的人的看法。
    【路透社伦敦一月二十二日电】英国今天对苏联说，它在入侵阿富汗以后对持不同政见的物理学家萨哈罗夫采取的行动“进一步证明苏联忽视真正的缓和”。外交部次官卢斯召见苏联大使隆科夫，表示英国政府对莫斯科的行动感到不安和难过。
    【德新社汉堡一月二十三日电】西方各国今天对苏联逮捕并在国内流放持不同政见的物理学家萨哈罗夫的抗议越来越多。英国、荷兰、意大利和比利时各国政府致电莫斯科表示感到震惊和不安。
    【路透社巴黎一月二十三日电】法国、西德、意大利和以色列今天也参加了抗议流放苏联主要持不同政见者萨哈罗夫的、日益响亮的大合唱。
    比利时政府说，对这位持不同政见的领导人所采取的措施，是“苏联当局对绝大多数人要求和平和自由的热望表现的漠不关心态度的可悲象征”。
    【路透社罗马一月二十三日电】意大利总统佩尔蒂尼今天在给苏联主席勃列日涅夫的电报中说，“我对逮捕萨哈罗夫一事表示抗议”。
    【合众国际社伦敦一月二十三日电】西德的议员要求新欧洲议会（有二十一个成员国的欧洲委员会）开会考虑是否支持卡特提出的抵制奥运会的要求。
    但是，法国仍坚决反对采取这样的行动。
    然而，萨哈罗夫的被捕可能已经使其他一些国家的态度起了变化，最显著的是荷兰。观察家们说，在萨哈罗夫二十二日被捕之前，荷兰几乎没有表示要支持卡特的号召。
    在荷兰议会有两名议员的荷兰共产党，谴责苏联这样对待萨哈罗夫是违反了共产主义原则。意大利共产党从政治方面谴责了苏联政府逮捕萨哈罗夫。

    【合众国际社华盛顿一月二十三日电】美国官员们今天说，来自阿富汗的情报报告使他们感到震惊，报告说，苏联可能使用了纳粹分子研制出的一种致命的伤害神经的毒气。
    情报机构的官员们说，他们的报告是阿富汗一名逃跑的军官和阿富汗难民提供的，这些人叙述了使用这种武器的地点和征象。
    【美国《纽约邮报》一月二十三日报道】今天有消息说，苏联部队上周在阿富汗的四个地方投放了化学毒剂——一种叫作“索曼”的神经毒气——以图把穆斯林叛乱分子从这些地方驱赶出去。
    军事专家们说，这种毒气根据人们吸入多少而使人们呕吐、失明、瘫痪和死亡。
    这些情报界人士说，由一位逃跑的阿富汗军官和其它几位难民提供的消息说，化学炸弹是在空中爆炸的。

    【路透社新德里一月二十三日电】印度政府今天宣布卡斯特罗不久将访问印度。这一消息是雷迪总统在议会扼要说明以英·甘地总理为首的新政府的纲领和政策时宣布的。
    眼下没有宣布访问的日期，但是预期将在今后两周内到达。

    【路透社华盛顿一月二十二日电】美国今天对苏联持不同政见者萨哈罗夫的生活表示十分关心，并且说他将受到一切珍视自由的国家的欢迎。美国国务院发言人霍丁·卡特说，苏联对萨哈罗夫采取的行动可能与苏联“几个月来加紧镇压持不同政见者”以及上月猛然减少犹太移民有关。
    【路透社华盛顿一月二十二日电】美国官员们今天对苏联采取的反对萨哈罗夫的行动深感不安，说这件事可能与莫斯科入侵阿富汗引起美苏关系恶化有关。

    【合众国际社日内瓦一月二十一日电】国际航空运输协会说，世界各航空公司星期一同意自四月份起提高货运和客运价格。
    估计加价的幅度同去年七月那次相似，大约在百分之九至十五之间。发言人说，一些航空公司反对制订一项根据未来油价升高而自动将票价提高的索引系统的建议。

    【法新社东京一月二十一日电】东京都政府说，她将于不久建造日本最大的「垃圾」发电厂，使用一家垃圾焚化厂发出的热来发电。当垃圾厂在一九八三年竣工时，每日发电量为一万五千千瓦。
    目前，东京拥有九家这种垃圾焚化厂的发电厂，每年发电总量为一亿五千万千瓦。

    【合众社、路透社、法新社波哥大一月二十一日电】哥伦比亚卫生部长今天说：昨天在哥伦比亚北部城市辛塞累霍，为斗牛节临时搭起的木看台垮塌，至少一百六十人丧生，约八百人受伤。据报纸消息说，死亡人数可能达三百人。
    当一万五千观众昨天观看约一千名斗牛勇士穿短上衣，拿着毯子同四十头公牛搏斗的时候，五个看台坍塌了。警方说：斗牛场挤得水泄不通，而数小时的倾盆大雨使看台的乘力减弱。辛塞累霍的有盖斗牛场，已变为临时陈尸所，当亲属认尸时，出现了悲惨的场面。在门外人们排成长龙等候进场认尸，整个地区禁止车辆行驶。当局已取消传统的「斗牛节」，它从二十日开始，业余的斗士参加，通常历时数天。

    【路透社汉城一月二十四日电】南朝鲜今天接受了北朝鲜提出的要求双方总理举行会谈的建议。南朝鲜建议二月六日在板门店边境村庄举行工作级预备会议。会谈将讨论两个朝鲜的统一问题。
    南朝鲜总理申铉碻在写给北朝鲜总理李钟玉的信中说：“我认为，确实，我们的历史任务是，全体朝鲜人必须防止战争的重新爆发和巩固祖国的和平，以便实现国家的和平统一。”在申铉碻的信中，南朝鲜自南北朝鲜双方都成立政府以来，第一次用正式的名称称呼北朝鲜。

（原载法国《新观察家》杂志）