1977 年 1 月 14 日 · 第 4 版

    【法新社巴黎一月十一日电】一项世界性的癌症调查显示，只有一个部族的人是免患该症的。他们就是住在喜马拉雅山克什米尔以北的康萨斯人。
    该项调查是比利时的彼德斯博士与华哈苏特二人联合进行的，调查的结果，是由联合国教育科学文化组织的季刊《冲击》发表的。
    彼德斯是临床生物学专家，而华哈苏特则是布鲁塞尔华芝大学人文地理学教授，他们已表示发现一种新科学，名唤“地质癌症学”，这种科学分列该症在世界各地的发生情形。
    他们发现癌症的比率是照生活方式，一般习惯和传统以及饮食而转变的。他们又说：气候影响没有那么重要。
    癌症的发生是世界性的，但是那些住于“卡拉高兰地区”的康萨斯人则不在此限。对他们来说，简直不知癌症是什么东西。
    彼德斯和华哈苏特表示：“康萨斯人特别强壮。此外，他们并没有一个工业城市的紧张和催迫。他们很少喝酒，而他们的饮食是卫生的，且富于维生素，他们只吃他们自己种的新鲜食物，他们极为讲究卫生，而他们所吸入的空气是新鲜的。
    在一九○○年至六○年的六十年期内，癌症死亡人数在葡萄牙每十万人增加三八三点三人。这是最高的增加纪录。增加最低的是瑞士，每十万人只增加五十二点八人。
    该项调查的作者表示，癌症死亡率的最高增长率是在世界人口最稠密的地区。

    【本刊讯】香港《快报》一月十二日刊载一篇报道，题为《研究免疫法治肝癌台湾两位学者获突破性进展》，摘要如下：
    以独创的肝切除法蜚声国际医界的林天祐教授，最近在肝癌研究上又有突破性的进展。他领导的一个小组已成功的分离出肝癌细胞抗原，为未来以免疫法治肝癌带来一线曙光。
    在林天祐独创出手指切肝术后，仍然再接再厉，研制辅助器械，改善既有的方法，经过两度改善后，他很有自信地说，他这套方法已相当完善了。意思是这种手术今后可供发展的余地已很有限了。
    这时，另一个问题引起他的注意：得了肝癌找上他开刀的病人，鲜有属于前期的。在手术台上打开一看，癌组织大多直径已超过十公分，重达一公斤以上。遇上这种病例，即使手术再好，也无济于事。
    在台大医学院外科副教授李治学（林天祐的学生）的协助下，他们用化学方法分离肝癌抗原。先用高浓度的氯化钾破坏切除下的肝癌细胞，使可溶性的抗原散开来，然后利用超高速离心机使分子量小的抗原浮起来，以生理食盐水作透析；经过浓缩、灭菌后，得到未纯化的抗原。
    这是医学界首度从肝癌细胞中分离出抗原。显示了两项颇具潜力的研究方向：
    ——进一步将这种抗原纯化后，便可用到诊断上。根据既有的资料，判断一个人得了肝癌后，癌细胞的抗原可能是在全身血液系统循环的，因此，用纯化的抗原打进兔子体内，兔子血清便产生抗机体。用这种血清与病人血清相作用，在玻璃试片上出现沉淀，便意味着这人有了肝癌。
    ——利用纯化的这种抗原，可试着用“主动免疫”和“被动免疫”治疗肝癌患者。前者是直接把抗原注射到病人体内。根据加拿大发表的报告，利用肺癌抽出的抗原，注射到末期肺癌患者身上，可延长患者生命；比较后，统计的结果是“有意义的”。后者是将抗原注射到马身上，希望制造成象破伤风、百日咳那样的疫苗，定期给人注射，便可有免疫力。
    这两项研究方向如果进一步成功，肝癌的诊断与治疗将进入一个新境界。

    【本刊讯】孟加拉《星期六邮报》一月八日刊登一篇题为《我们昨天和今天的对外政策》的评论说：
    我国已摆脱莫斯科德里轴心。没有人能象过去那样发号施令了。
    人民联盟的领导人，包括当时的外交部长在内，在中华人民共和国对孟加拉国第一次申请加入联合国时投了反对票以后，不断摇唇鼓舌反对中国。在印度和苏联的鼓励下，当时的政府干得很蠢，忘记了我国所处的地理政治形势和中国在第三世界所拥有的巨大影响。
    中孟关系亲密是因为两国都属于第三世界。孟加拉国同中国都面临同样的问题。虽然中国已经克服了这些问题，而我们却仍在努力应付挑战，在这一方面，中国的援助是极其有用的。它的领导人全力支持孟加拉国抵抗霸权主义，扩张主义和要推翻它的民族独立的外来侵略的努力。

    【本刊讯】孟加拉国《星期六邮报》一月八日发表评论说：
    齐亚·拉赫曼对中国的访问充分表明中孟友谊赖以存在的基础是牢固和有生命力的。齐亚这次访华的主要成就在于：这次访问终于打开了两邻国之间在许多方面相互合作的前景，更重要的是，它使孟加拉国和中国的友谊有了明确的方向。
    孟加拉国人民在一九七一年以三百万烈士的代价所取得的独立是对我们那些所谓的朋友猛烈的一击。全国一下子就意识到，只有离开印苏轴心以及同第三世界友好相处才是拯救可耻局面的万灵妙药。由于某种原因，同中国关系的正常化终于被人们认为是在这方面的一个考验。穆吉布政权从一开始就不敢应答中国作出的关于关系正常化的试探，后来终于有足够的勇气采取了同北京和解的政策。
    一九七五年八月的政权更迭、特别是同年十一月七日的政权更迭结束了这种爬行主义，向前迈出的步子就象是向前跳了一大步。
    【本刊讯】孟加拉《假日》周报一月九日刊登一篇文章，题为《中国支持的方面》，摘要如下：
    作为孟加拉国当前（也许将来一段时间）政治经济基础的民族解放事业，必定获得了新的活力和力量，因为齐亚将军刚刚结束的中国之行所取得的完全成功加强了中孟友谊和合作。但是，还有待分晓的是，孟加拉国是否能够正确和有益地理解这个国家的社会经济进步所依赖的民族解放的事业的重要意义。
    总之，孟加拉国必须设法从伟大的中国人民争取彻底的民族解放的斗争的成功经验中得到益处。我们必须首先理解的是，民族独立是不能妥协的问题，国家主权是不可分割的。但是我们在许多国家看到，反对独立和反对国家主权的外国和外国利益的代理人却冒充民族解放事业的维护者。
    在当今的世界上，这些外国代理人分为两大派别，他们按照他们分别为之效劳的两个帝国主义超级大国——美国和苏联——的命令和利益行事。他们是针对有关国家的民族解放事业的。
    联系到孟加拉国的情况，这些外国仆从和外国利益有一个共同的活动基础，就是印度的扩张主义。因此，一切反对孟加拉国独立和主权以及国民经济的政策和行动都产生于印苏或印美轴心。因此，我们发现，在一派外国仆从假装维护民族解放事业把我国的独立和主权出卖给印苏轴心的同时，另一派仆从也为了印美轴心的利益做同样的事。因此，两派以及他们的观点和主张都已被彻底揭露和抛弃了。
    在这样抛弃和揭露扩张主义以及超级大国霸权主义的过程中，我们还必须努力正确理解中国支持我们的意义。中国重申“坚决支持”孟加拉国反对外来干涉、维护民簇独立和国家主权和发展国民经济的“正义斗争”具有两个重要方面。
    第一，中国在支持孟加拉国和与之合作的过程中衷心希望孟加拉国战胜所有的外国侵略、统治和干涉，象一个政治上和经济上真正独立的国家那样抬起头来。中国获得了真正的独立和民簇解放，懂得一个勇敢、团结战斗的国家怎样才能取得民族解放斗争的胜利。孟加拉国已在相当的程度上表现了这些特征，可以合理地预料他们将完全实现民族解放。中国保证在这方面支持孟加拉国。
    第二，中国支持孟加拉国维护民族独立和国家主权以及发展国民经济的态度是毫不掺假的。之所以说毫不掺假，是由于中国的政策和国际关系原则是，不干涉任何国家的内政，尊重所有国家主权平等。这是和平共处五项原则的基石，中国领导人过去一再明确申述了这一原则。中国现领导在毛泽东主席逝世后的历史性讲话中也重申了这一原则。在实践中，中国也始终一贯谨慎恪守而证实了这点。
    孟加拉国必须紧紧掌握住中国支持的这些方面。

    【合众国际社亚特兰大十一月十日电】心脏起搏器在二十年内走过了一段长长的道路。
    那些小电子装置植入皮下的首次使用是在五十年代后期，以有效地延长那些心跳非常慢的人的寿命。
    比较新型的心脏起搏器体积小得多，使用的电流较少，而供电的电池能持续长得多的时间。由于一些心脏起搏器现在可在心脏平静时使用较少能量，节省能量这点实现了。
    最近在亚特兰大举行的美国胸科医生学院第四十二届科学年会对心脏起搏器这个题目进行了广泛讨论。虽然医疗界对它们的延长寿命的价值没有什么疑问，但是它们依然是争论的题目。
    洛杉矶的曼德尔说，争论是围绕这种装置是否应用来防止心脏出现的问题，是否只是在有明显的病人患症候群或心跳过慢情况下才植入体内。
    洛杉矶加利福尼亚大学的曼德尔说，“有大量争论，但或许两年之后将会澄清。正在进行几项研究。”
    曼德尔说，有十多万美国人（其中大多数是七十岁以上）由心脏起搏器帮助他们的心脏。一些医生说，心脏起搏器技术提高很大。
    心脏起搏器的价格由大约两年之后必须更换新电池的水银动力元件的一千美元到核动力心脏起搏器的六千美元。正在得到医疗界广泛接受的最新心脏起搏器是使用锂电池，曼德尔说，这种电池将能使用五至十年。电池的寿命越长就意味着心脏病病人不再需要为了植入新的电池而每两年进行一次的外科手术。
    曼德尔说，“锂电池是一次真正的突破。对它们的需求量正在超过供应能力。这种电池可靠而且使用时间较长。”
    曼德尔说，心脏起搏器的大小各式各样，从一个银元大小的到大约一个拳头大小的。大多数是由外科手术植入皮下，但也有些是附在胸壁上。从电池伸出来的一条导线附在心脏上，帮助心脏保持有规律的跳动。