1973 年 1 月 24 日 · 第 4 版

    【共同社东京一月十七日电】通产省昨天取消了从中国和其他共产党国家的某些产品进口需事先得到批准的制度。
    一位通产省发言人说，这个行动是应中国提出的取消这一制度的强烈要求而采取的。
    除了中国以外，受这种事先批准制度所影响的共产党国家有阿尔巴尼亚、北朝鲜、北越和东德。

    【本刊讯】日本《朝日新闻》一月十二日刊登了特派记者筑紫十一日从华盛顿发回的一条消息，题目是《美国对台湾的政策：设想分阶段的改变，把防御义务作为条约上的许诺而加以保留》，摘要如下：
    接近白宫的人士十一日说，美国政府就美国同台湾的今后的关系设想了如下分阶段的、渐进的变化：（一）越南战争结束后撤退驻扎美军；（二）把防御台湾的义务只作为条约上的许诺而加以保留。
    问题是在美军撤退后，美国将以什么样的顺序和速度推行其对台湾的政策。最近，有一部分人推测，撤兵后可能要采取迅速地“抛弃台湾的政策”。美国政府外交人士也没有否认越南战争结束将给台湾政策带来巨大变化的可能性。
    据认为，白宫十一日引证约一周前进行的会谈，特意重申“恪守防御上的诺言”这样一种历来的方针，也是具有否认那种看法的目的。但是，这位发言人不仅没有谈及驻台湾的美国军队的处理问题，而且还把对台湾的“外交关系和友好关系”同“防御上的诺言”分开来说明，这是值得注意的。
    据认为，美军撤退后，美国方面所设想的是保留恪守防御条约规定的诺言和人数不多的名义上的军事顾问团的阶段。在那之后，将要废除防御上的诺言，是否考虑到了继续保持外交和友好关系这样的阶段，还有很多疑问。人们认为，同台湾的关系，目前处于“等待对方”的状态，即一面采取慢慢撒手的态度，一面观察周围形势的变化。不过，作为可能性来说，似乎不能说根本没有研究过将来采取“政军分离”的做法。至少可以说，美国方面最近对台湾独立运动和台湾独立运动的变种——现台湾政府同独立运动合为一体的“官民合作”的独立方式，没有正式或非正式地表示过关心。

    【法新社香港一月十八日电】有影响的开罗报纸《金字塔报》的主编穆罕默德·海卡尔今天从人民中国抵这里。他在那里和周恩来总理会见了四个小时。
    这位埃及新闻工作者说，这是一次“重要”的会见。他说，周恩来“给考虑中东危机的可能解决办法的人也许带来了一些新的启示。”
    他说，这次谈话涉及中东和其它重大的国际问题，以及北京当局对苏联的全球政策的看法。

    【美联社华盛顿一月二十一日电】（记者：哈里森·汉弗莱斯）参院外交委员会的一份研究报告得出结论说，杜鲁门政府一九四九年不承认共产党中国的做法只是一种外交策略。
    富布赖特主席说，委员会今天公布这个报告，是“要澄清较早时期的记录，当时美国和共产党中国曾设法改善相互关系，但是没有成功”。
    这个报告引用了国务卿艾奇逊一九四九年十月的证词，他说：“一个公认的标准是，谋求得到承认的政府要愿意声明它将履行前任政府签订的条约和国际协定所规定的国际义务。”这个研究报告说：“但是，共产党人认为关于给以承认的这些标准或者任何其它标准没有什么吸引力。”
    【路透社华盛顿一月二十一日电】一份参议院工作人员研究报告今天说，如果北京当初愿意履行某些国际义务的话，美国大概会在一九四九年承认中国共产党政权。
    这个研究报告说，杜鲁门总统的政府没有在朝鲜战争前承认北京，只是作为一个迫使中国人承担某些具体的“国际义务”的策略。这份报告是由罗伯特·布卢姆准备的，布卢姆是参议院外委会的一个专门研究中国问题的工作人员。这份报告说：“如果当初全部或者甚至是部分地履行那些义务的话，政府本来极有可能采取符合它的在中国鼓励‘铁托主义’的总目标的政策，而承认北京。”
    这份报告列举了国务卿迪安·艾奇逊和杜鲁门政府其他官员们的公开和私下讲话，他们预言，北京政府最后会表示它要摆脱莫斯科的影响。
    美国要北京履行的国际义务包括：履行国民党政府承担的保护美国的私人利益以及美国外交官和外交财产的条约义务。

    【安塔拉通讯社雅加这一月十八日电】外交部长亚当·马利克昨天在这里说，印度尼西亚同中华人民共和国恢复外交关系仅取决于一步，不象其它国家同北京建立外交关系时那样困难。
    马利克在外交部举行的每周记者招待会上解释说，基于这个国家的国内安全形势，印度尼西亚感到这一步很难迈。
    马利克接着说，一旦印度尼西亚感到在国内安全方面准备好了的时候，同北京的关系就能马上恢复。
    他继续说，就政治方面说来，没有任何问题妨碍恢复北京同雅加达之间的外交关系。
    马利克又说，也有迹象表明，北京不再反对以苏哈托总统为首的印度尼西亚的新秩序政府。
    马利克还强调说，印度尼西亚和中国恢复外交关系时无需有人充当中间人。马利克说，写一封信就足够了。
    关于所谓共产党中国在印度尼西亚从事颠覆活动的说法，马利克部长说，这只不过是一种说法而已。马利克最后说，如果可以证明这种说法是真实的，那么当然要提出抗议。

    【本刊讯】东京消息：日本通产相中曾根访华团一行一月二十一日下午乘飞机回到东京。
    中曾根在机场发表了正式谈话，内容如下：
    我作为通产大臣和小松通商局长等通产省的人员及日中经济协会稻山会长、副会长、理事长、专务理事等到北京去会谈通商贸易等问题，从十七日到二十一日，在北京和上海进行了会谈。在北京会见的人，如报道的那样，有周总理，姬鹏飞外长，廖承志中日友协会长，李强代理外贸部长，刘希文外贸部部长助理及有关人员。访问期间，在北京和上海，中国方面给了非常温暖的款待和给予了亲切的方便，在此，再一次表示感谢。会谈进行了好几次，都非常直率和真挚。经过多次会谈，我认为在日中两国的友好和促进贸易方面是非常有成果的。
    特别是我个人——中曾根康弘，能从政治家的立场出发，同周总理进行三次共长达六个小时五十分钟的开诚布公的、率直的恳谈，是非常有益的。我要感谢周总理的好意，尤其是正在越南战争就要结束的时候，他非常繁忙的情况下，在我们逗留的短时间内，他能为我腾出那么多的时间。
    在会谈中，主要就关于促进日中贸易的各自情况、特点及见解，彼此开诚相见，谈了缔结政府间协定问题，以及使贸易长期稳定及扩大的方针和办法和为了促进日中间的友好亲善的渠道问题。原则上，确定日中经济协会今后将作为渠道。其次就贸易商品的项目，特别是主要物资的贸易前景，将来贸易的可能性及新品种的贸易的可能性，尤其是农业的调整等问题进行了会谈。
    特别是关于农业问题，周总理亲自表示，要研究中国农业与日本农业共存共荣的办法。他说，有人宣传说，中国农业压迫日本农业，邦交恢复了，日本农业受到很大压力，中国是不做那种事情的。中国同其他国家有很多农产品交易，不会只向日本出口，从而，可以进行商谈使两国农业共存共荣。我说，关于这个问题，我要推荐农业问题专家来谈。我想这个问题让专家来谈比政治家更好，就推荐了宫胁和浅川副会长等人。
    这次还就日中间将来的人事来往、举办展览会、频繁地进行实务家的交流等问题进行了有成果的会谈。特别是在参加冲绳海洋博览会问题上，中国正式表示要积极地向前看地研究。我个人得到的印象是中国一定会参加。关于希望明年在大阪举行中国博览会问题，对方表示要以刘希文为中心，尽早进行积极的研究，我认为很可能实现。关于贸易窗口问题，稻山会长就日中经济协会成立的宗旨及它与其他团体的关系等问题进行了详细的说明，对方也提出了疑问，原则上是要以日中经济协会为对手，推进日中贸易，但因为有国际贸促、友好贸易等许多问题，（中国）表示要不忘老朋友，因此，要分阶段地进行调整，需要过渡。
    第一次会谈后，我想作为一个政治家同周总理交换意见，就又同周总理进行了两次会谈。第三次会谈是周总理的要求。我们相约双方均不发表，因此，在这里请允许我不谈实质内容。但是，由于我同对方已达成某种程度的谅解，我认为谈到如下程度还是可以的。大体上有以下几个方面：关于国际形势和日中两国的作用；关于越南战争和亚洲形势；核武器问题；裁军问题；改组联合国问题；现在和将来世界的资源问题以及如何促进实现日中的和平友好等。
    大体的印象是，周总理似乎对越南和平及其后的美、日、苏、中在亚洲的关系以及越南和平及上述四国的关系具有相当深切的关心。
    在日中关系上，周总理采取非常谦虚的态度，似乎强烈要求充实他在早些时候和田中首相缔结的联合声明和使其具体化，并希望要加紧搞。
    关于日美安全条约问题，木村武雄的发言在报纸上已经登出来了，因为考虑到不要引起误解，我要谈一下我所得到的印象。周总理和我谈这个问题是在他同木村谈话之后。从某种意义上说，也许周总理同我讲这番话，是为了正确表达自己的想法。周总理的见解是：在大国加紧核军备的现阶段，日本保持日美安全条约，对安全条约具有一定的方针，即进入美国的核抑制力的伞下，对于日本方面的这种情况，不敢插嘴说三道四，因为这是别的国家的事情。所以，
    （周总理）不是说中国方面对日美安全条约给了支持，或支持了它。周总理明确说，做为一个独立国家，为了自卫而拥有军备是理所当然的，不设防的观点，在当今的世界上是不现实的。
    最后，（我要讲的是），周总理曾多次让我向田中首相、大平外相、二阶堂宫房长官代为问候。

    【时事社东京一月二十二日电】题：中国礼宾司韩司长等人来日本
    中国外交部的韩叙礼宾司长一行六人作为外务省的客人已于二十二日下午乘日航飞机来日本。这是日中邦交正常化以后中国方面来访的第一个正式代表团。
    韩司长等人将和外务省方面就中国大使馆的开设等问题进行事务官员级的谈判。
    韩司长将在二十三日对大平外相、小坂经济企画厅长官、二阶堂官房长官和法眼外务次官分别进行礼节性访问。
    韩司长一行将在我国逗留到二十九日，其间将在东京、京都、奈良等地进行参观游览。
    【时事社东京一月二十一日电】中国外交部礼宾司司长韩叙一行来日本，这是日中复交后，中国外交部第一次派到我国的正式代表团，也是继去年十二月东乡访华团之后两国外交当局的第二次正式接触。
    据预料，在这次会谈中，将以中国首脑的访日等促进双方往来和互换日中两国大使为话题，特别是，日本方面将要求早日决定新中国大使。
    其间，还将进行随行的中国外交部亚洲司官员同日本方面事务当局之间的协商，就当前日中之间的各种悬案进行讨论。据外务省人士说，日本方面将以日中联合声明第四款规定的早日实现互换两国大使，以及这个声明第九款规定的扩大人员往来为议题。其中，就互换大使问题，迄今中国方面就新大使以及大使馆职员的派出、人选等问题完全没有表明其想法。因此，日本方面正在为提供驻东京中国大使馆和正式活动不能就绪而苦虑，因此，想借这次会谈的机会，要求中国派出新大使及使馆人员，以使双方的外交关系早日走上轨道。
    此外，还要就由在野党、民间团体进行的中日友好协会会长廖承志的访日等促进中国要人往来的问题进行会谈。
    政府希望，在不断地积累这种往来的过程中，发展日中之间的相互理解，确立友好关系，并通过这次中国外交部一行的访日，谋求加固其基础。