2002年1月17日 · 第6版

本报讯 美国丽讯国际控股有限公司日前向人民大会堂赠送了数字多媒体显示设备。该公司的数码显示系列产品是自行研制和开发的具有全球领先技术的新产品，此产品的面世使数字化显示设备达到一个全新的高度。该产品主要是针对大型会议推出的尖端产品，它不仅有一般产品高亮度和高清晰度的基本特性，而且具有图像均匀、色彩还原度高、稳定耐用、易拼接等多种特性。（葛爽）

本报讯 日前，“纳滤水制备工艺的研究”通过专家鉴定，标志着由天津大学北洋科技公司独家开发研制成功的我国第一条桶装纳滤水生产线建成。经专家验证，该装置生产的纳滤水既去除了水中多种微量有机污染物，同时保留了人体必需的矿物质。（李丹）

本报讯 由国土资源部、教育部、国家环保总局和共青团中央共同主办的全国中小学生“保护地球，爱我家园”征文活动即将开始。此次征文内容将围绕颂扬保护国土资源、保护生态环境和爱护地球家园涌现出的先进事迹和先进人物，抨击毁坏地球家园、破坏资源和生态环境的反面事例和典型。征文截稿时间是今年三月十日。（夏文）

本报北京1月16日讯 记者廖文根今天从科技部获悉，我国“十五”基础研究工作开局良好。一年来，基础研究领域取得了一批代表性成果。

去年以来，我国基础研究投入稳步增长，各项计划进展顺利。2001年用于支持基础研究的国家自然科学基金总额达15亿元，国家重点基础研究发展规划投入经费达6亿元，有关部门还筹措经费8300多万元，支持一批优秀实验室的仪器设备更新。我国基础研究设施不断改善，科技装备水平逐步提高，这为提升我国基础研究实力、增强原始创新能力提供了较强的条件支撑。

按照“十五”规划的总体要求，2002年，我国在基础研究方面将主要

做好以下几方面工作：继续抓好原始性创新工作。科技部拟与有关部委共同发布和实行关于加强基础研究原始性创新能力一系列新的政策和措施，创造有利于原始创新的宽松环境，大力促进原始性创新的能力建设。

加大数据共享工作的推进力度。科技部将组织实施“科学数据共享工程”，该工程将建成以部门信息中心为主体，覆盖全面、结构合理的国家科学数据中心群及其数据共享网络体系，实现我国科学数据的全面共享。相关的技术标准、管理体系、工作机制及法律、法规等正在建立健全中。

增加资金投入，完善基金制度，不断提高面上项目的资助率，努力使自然科学基金成为支持科技创新的源头和孕育重大科技成果的摇篮。据了解，国家自然科学基金已经形成面上项目、重点重大项目和专项基金相结合的资助格局。

继续实施国家支持基础研究的各项计划，如国家重点基础研究发展规划（973）、基础研究重大项目前期研究专项（原攀登计划）、基础性工作、国家重点实验室、国家重点野外科学观测实验站（试点站）、国家重大科学工程以及教育部、中科院等部门的基础研究计划。

本报北京1月15日讯 记者廖文根报道：科技部今天在京举行新闻发布会，公布2001年我国基础研究十大进展。

这十大基础研究进展是：1.我国完成水稻基因组“工作框架图”；2.我国科学家研究出将光盘容量扩大100万倍的技术；3.中国科技大学C60纳米材料结构研究获重要进展；4.中美科学家在我国发现最古老的大洋地壳残片；5.我国科学家研究确定全球二叠系—三叠系界线层型（国际标准）；6.我国科学家将巨颅兽哺乳动物的历史向前推进4500万年；7.我国肝胆管结石及其并发症的外科治疗与实验研究取得创新性成果；8.我国粲夸克偶素物理实验研究获重大进展；9.我国新核素合成研究获两项突破；10.我国科学家揭开导致A—1型短指（趾）症之谜。

据了解，本次评选从《基础研究快报》报道的基础研究成果中选出25个候选项目，向读者发送评选问卷及候选项目的文字简介，并专门征询了两院院士和部分管理科学家的意见。最终评选结果是根据返回的调查问卷的统计结果，按得票多少评出的。这是科技部组织的第四次中国基础研究十大进展评选活动。

另据记者从科技部获悉，根据中国科技信息研究所2001年的论文统计数据：按照SCI、EI、ISTP三种检索工具统计，2000年我国科技人员发表的国际论文（含期刊和会议论文）共49678篇，比上年增长7.6％，占到世界论文数的3.55％，按国际论文排序，名列世界第8位。其中主要反映自然科学研究成果的SCI收录的我国论文数由上年的第10位跃居到第8位，首次超过俄罗斯和西班牙。

本报讯 20世纪90年代中期以来，我国与欧盟成员国间的环境合作，无论在合作机制上还是具体合作项目上都取得了重要进展和突出成效，对促进世界可持续发展、解决全球环境问题发挥了积极作用。

多层次环境合作对话机制已基本建立，我国与欧盟各成员国间的环境合作关系快速稳步发展，中欧之间环境合作工作组会议机制已经启动。1994年6月，中德两国签署了《环境合作协定》，为已开展多年的环境合作的继续深入提供了一个可靠保证。同年6月，丹麦王国环境与能源部长奥肯率团来华访问。此后，中丹在环境领域的交流与合作日益加强，签署了《中丹有害废物管理及执行巴塞尔公约的国家行动计划谅解备忘录》和《北京绿色环境咨询有限公司合作意向书》。1996年1月，经过协商，双方确定将环境与能源、清洁生产、石油泄漏等方面作为双方合作的优先领域。英国、法国、意大利、瑞典等所有欧盟国家的各级环境官员多次来华访问，逐渐将合作方式从政府间合作扩展到民间合作。

双方开展的一系列合作项目成效显著。欧盟赠款7000万欧元，用于加强我国在实施清洁生产、ISO14000环境标准等方面的政策、法规和能力建设。中德合作“在中国／内蒙古应用风能／太阳能”项目中取得实质性进展，内蒙古16个村落成功地安装示范了风／畜／柴或光／畜／柴独立供电系统，为100多户牧民安装了风力机、光电或风／光互补系统。

据国家环保总局国际合作司司长王之佳介绍，随着我国环境保护法制建设的加强和环境保护工作力度的加大，特别是入世后，环保产业市场的巨大潜力日益显现，中国与欧盟间的环境合作必将步入一个新的发展阶段。（刘友宾）

本报北京1月16日讯 记者董洪亮报道：作为“中美元首法治计划”项目之一，“美国法律文库”中文译本首批4种图书近日由中国政法大学出版社出版。为推动该文库翻译工作的进展，中国政法大学与美国驻华使馆新闻文化处昨天在京联合举办“美国法律文库”暨法律翻译与法律变迁研讨会，来自中美双方30多所著名法学院以及出版、科研单位的120多位专家参加了会议。

“美国法律文库”主要翻译出版体现美国法律教育基本模式、法学理论研究最高水平的法学教科书、法学专著，计划翻译出版相关图书200余种。此项目由美国新闻出版署策划、主办，中国政法大学出版社取得项目的出版授权，并专门成立了文库编委会。首批出版的4种图书为《企业所有权论》、《超越法律》、《法律推理引论》和《市场自由与社会正义》，还有一批图书正在翻译或办理版权事宜。

研讨会议题主要包括“美国法律文库”项目及其运作、美国法律著作的汉译及其影响、法律翻译在中国、法律翻译技术等。

本报讯 北京军区总医院分院“借船出海，用人不养人”，充分利用已有医疗资源，满足军地患者的需求。近日，北京军区联勤部发布通令，为该院荣记集体三等功。

何谓“借船出海，用人不养人”？院长魏万林大校道出了其中的奥妙：“借船出海，用人不养人。”具体的做法就是走“不要上级经费，不占军队员额，实行经费创收化，人才社会化”的改革之路。

为了招聘特殊专业人才，院领导亲自到名牌医学院选拔人才。他们从地方招聘的医护人员有博士生导师、有硕士研究生、有大学本科和专科生，全院聘用的合同制医务人员达190余人，80％的临床护士是从地方招聘的合同护士。现在，这些不穿军装的医生、护士已成为医院建设的重要力量，有的发挥了学科带头人的作用。

这个医院努力使人才培养、提拔、使用与医疗市场的需求相适应，他们先后送20人外出进修学习、攻读学位，培养医院急需的专业人才，为开展新项目和特色项目奠定了基础。他们打破论资排辈，选拔了20余名35岁以下的干部作为科室、专业负责人和护理队伍骨干。今年全院获得军队科技进步奖4项，承担国家“十五”课题、国家中医药管理局“十五”课题和全军“十五”课题各一项，发表论文46篇，在北京军区同类医院位居前列。（张秋黎）

“台上是两片上下‘翻飞’的嘴唇，台下是数以千计如痴如醉的观众”，这是重庆市沙坪坝广场故事会上热闹的场景。沙坪坝广场故事会已有40多年的历史，每周末晚举行，广场故事的题材来自民间，深受群众喜爱。如今，沙坪坝广场故事会的观众已达数百万人次。上图：故事会场座无虚席。左图：听着一个个引人入胜的故事，老少故事迷如痴如醉。

新华社记者 周衡义摄影报道

上图为沙坪坝广场故事会上故事员正在为观众讲故事《重庆掌故》。

本报讯 记者颜世贵报道：陈璧显主编的《中国大运河史》一书最近由中华书局出版发行。这是继《中国太湖史》之后的又一部以江河湖泊命名的综合性专著。本书以大运河经济带为重心，按时间顺序就运河流经地域的政治、经济、军事、文化、水利以及社会风俗等给予了全面的描述。

南山

面对困难，不怕问题成堆压力大，就怕手忙脚乱无章法。入世后，我国科技界面临的严峻考验就是如何做到从容应对，重点突破。

现在，大家担心尚处在萌芽期的我国高新技术产业经不起入世后的风雨；担心我们脆弱的创新能力支撑不起国家经济和社会的高速发展。这些担心都是有理由的，但一味担心无济于事，只有把压力转换成动力，在实干中化解难题才是出路。

事实上，无论哪一方面的工作，在一个特定的时期总有一个相对重要的；即使有三头六臂，做起事来，也总要分个先后次序。不分轻重点，就不知道如何集中使用力量，工作成效就会打一个折扣。

在最近的科技报道中，关于突出重点的新闻不时出现，比如科技部在部署今年的科技工作中，决定通过“实施若干重大科技专项，提高重点领域国际竞争力”，中科院实施科技创新战略行动计划，重点解决国家战略高技术问题和实现规模产业化等等。这里值得称道的便是“重点”二字。

集中力量打歼灭战的思想，过去在战争年代是行之有效的；解放后，“两弹一星”之所以能在“一穷二白”的中国变成现实，也是因为贯彻了这一思想。集中力量就是要把分散的人才集中起来，把分散的资金集中起来，把分散的优势集中起来，这样整体上的劣势才有可能转变成局部的优势；重点突破先要选准重点，并找到攻克重点的最佳路线，一旦攻克，其他问题就迎刃而解。

集中力量，重点突破，也是我国国力和国情决定的。论经济实力、科研水平、人才储备以及工业基础等许多方面，我国与世界发达国家相比还有很大差距，全面赶超不现实。因此，必须贯彻落实江总书记“有所为，有所不为”的思想，集中力量于几个优势项目上，力求率先突破。科技部“十五”期间组织实施的12个重大专项，包括信息产业的要害——核心软件和核心硬件，生物技术领域我国有优势的功能基因和生物芯片，还有关系12亿多人民健康的新药开发和中药现代化。这些项目中每一个点的突破，都会带动相关产业一个面的腾飞，其作用真可谓“四两拨千斤”。

通过先期重点突破，求得日后全局性的飞跃，这应是我国科技事业后来居上的跨越式发展思路。

本报讯 既节能减污，又增加效益，使环境保护与经济建设“双赢”的清洁生产在中欧双方的共同努力下，在我国结出硕果：在20多个行业近300家企业开展的清洁生产审计中，主要依靠不花钱或少花钱的方案，就使每家企业的污染物平均削减约20％，创造经济效益100万元以上。

据国家清洁生产中心主任、中国环境科学研究院副院长段宁介绍，北欧和西欧诸国是国际上清洁生产的先驱国家，20世纪90年代初期，丹麦、荷兰等国专家陆续到中国宣传清洁生产思想，并同中国专家一道启动了我国第一个大型清洁生产项目。经过努力，我国专家研究和开发了适合我国国情的企业清洁生产审计程序，并与欧洲专家一道研究制定了化工原料加工、制浆造纸、纺织印染、啤酒生产和电镀行业的清洁生产审计指南，初步奠定了我国清洁生产审计的方法学体系。

中国国家清洁生产中心成立之后，开展了广泛的国际合作。据不完全统计，在这些合作项目中发达国家共向中国投入1842万美元，中国13个省市受益。

随着国际社会清洁生产的深入发展，我国与欧洲国家的合作项目也不断向更高的层次和更广的领域发展。我国引进了生态工业园的研究内容，有效地实现了治理区域类结构性污染与产业结构调整相结合，把治理粗放型发展模式产生的大量污染和帮助企业采用高新技术结合起来；将合作工作重点由过去的以企业清洁生产审计为主，改变为以政策研究和推行机制为主，更适用于我国日益深入发展的市场经济，有利于调动广大企业参加清洁生产的积极性。（晓张）

本报讯 自20世纪70年代以来，一水相隔的中日两国在环境保护领域不断加强合作，人员交流互访日益频繁，经济技术援助卓有成效。

1977年日本环境代表团首次访华，此后两国的环境交流逐渐频繁。除高层环境官员的互访外，两国间的研究所、大学以及其他民间组织安排了大量的环境科技、管理人员互访、培训和考察，共同组织研讨会及一些科技合作项目。1996年，两国间设立了中日环境合作论坛，使两国间环境领域的交流与对话得到加强。每年一次的中日环境合作联合委员会，在环保科技合作等方面发挥了重要作用。

日本政府无偿援助建设的中日友好环境保护中心，自1996年5月交付使用以来，在污染防治技术、环境监测、环境信息等方面发挥了重要作用。在日本对华第四批日元贷款中，专门安排约8亿美元优惠贷款用于支持环保项目，其中总金额1.5亿美元的环保项目已进入实施阶段。日本政府还提供2000多万美元的无偿援助，以实施我国100个城市的环境信息系统建设，并进一步降低对华环保项目的贷款利率。

1998年11月，《中日面向21世纪环境合作联合公报》签署，标志着两国环境合作达到一个更高的起点。国家环保总局有关负责人指出，今后双方应不断加强、完善中日环境合作联合委员会、中日环境合作论坛等合作机制，使其发挥更大的作用；积极推动中日环境污染防治合作示范城市、东亚酸雨监测网项目、中国100个城市环境保护信息系统建设项目的实施，使中日环境双边合作更加健康地向前发展。

（赵莹）

本报北京1月16日讯 记者赵永新从今天在京召开的2001年度社会林业工程暨ABT与GGR技术创新全国代表会议上获悉：截至去年底，国家“九五”科技攻关成果——绿色植物生长调节剂（GGR）系列应用示范总面积达到353万多公顷，育苗15亿多株，创造经济效益32.4亿元。这标志着社会林业工程又迈上了一个新的台阶。

与传统的林业概念不同，社会林业工程是从整个社会的角度研究林业与社会各相关要素之间的关系，使之成为持续发展的社会化经营林业。作为社会林业工程的科技支撑，中国ABT研究开发中心在研制出复合型植物生长调节剂ABT生根粉系列的基础上，又完成了“非激素型绿色植物生长调节剂（GGR）的研究、开发和应用”课题。经过大量的实验证明，GGR系列的效果优于目前应用的激素和复合型的植物生长调节剂，为提高苗木成活率和增加农作物产量开辟了新途径。据介绍，GGR系列的示范、应用覆盖面已遍及31个省（市、区），并在尼泊尔、埃及等17个国家进行了试验示范。

为了从宏观上提供决策依据，国家林业局社会林业研究发展中心在全国开展了林业和社会林业工程现状普查。据统计，累计完成调查表4810份，数据总量47万个，形成37个子课题的普查统计数据库，构建了中国社会林业工程评价指标体系、可持续发展模式和类型划分，并推出了5个重点示范省和273个重点示范县，为社会林业工程的实施奠定了基础。

在今天的会议上，中国林科院院长江泽慧、国家林业局副局长李育才等有关领导对王涛院士主持的中国社会林业工程给予了充分肯定，并向2001年度社会林业工程先进个人和集体颁奖。

本报北京1月15日讯 记者杨健报道：今天公布的第九次中国互联网络发展状况统计结果显示，截止到2001年12月31日，我国网民总数已达3370万人，其中女性网民的比例首次超过40％。经过一段时间的急速增长，互联网近1年多来在我国的普及进入相对平稳增长的时期，用户对网络服务的内容和质量提出了更高要求。

与去年同期相比，上网计算机数、域名数和国际线路总容量分别上升40.6％、4％和170％，其中域名总数甚至比去年7月有所下降，这表明网络运营的硬环境好于软环境。而西部地区网民比例从去年1月的14.25％下降到今年1月的13.6％，说明西部地区的信息化速度尚有待提高。

从上网人员和上网地点看，有3点变化引人关注：一是高中生的上网人数增长迅速，1年之内增加了59％；二是自费上网用户达到总网民数的73.7％；三是15.4％的用户开始在网吧上网。

从统计情况看，绝大多数网民上网的目的是获取信息和休闲娱乐，而他们对网络发挥教育功能的期待也不可忽视。58％的网民在过去1年中在网上购买过书籍，11.8％的网民接受过教育学习服务；51.6％和34.6％的网民希望网络能提供更多的书刊和教育服务。同样不容忽视的是网民的网络安全意识。过去一年里，计算机被入侵过的网民达到63.3％，却有54％的人从来都不更换电子邮箱的密码。

对于网上交易、网络广告和收费邮箱，大多数网民反应平平。从1997年7月至今，除了感觉网络付款的方便性有所提高，认为网上交易信息不可靠，产品质量、售后服务和厂商服务得不到保障，安全性不令人放心的网民比例基本没有变化，而觉得送货耗时、渠道不畅的网民甚至还增长了132％。同时，网民对网络广告的接受程度普遍不高，即使是横幅式广告，接受者也不超过43％，而对其他广告方式的接受程度更是低于或远低于20％。尽管有46％的用户表示将来可能申请收费邮箱，但收费邮箱用户对服务的满意度竟低于免费邮箱，也许是付费之后对服务质量有了更高要求。

本报讯 节约用水已逐渐成为全社会的共识。北京师大海威信息技术有限责任公司新近开发成功数码节水管理系统，并首先在公共浴室改造中得到应用，使一般洗浴节水率达到百分之五十以上。这种数码节水管理系统通过采用最新的射频技术及其数码记忆器来进行控制和管理，计量个人用水量，由液晶显示板提示沐浴时间，可实现出水计时、停水计时，自动调节供水温度。（顾炜）