2002年1月14日 · 第8版

据新华社哈尔滨1月12日电 （记者徐宜军）全国短道速滑联赛第四站的比赛今天进行了男、女500米的角逐，黑龙江北亚队的陈湃和长春冰上基地的朱米乐分获男、女冠军。

在男子500米的比赛中，陈湃战胜了昨天的1000米冠军得主、黑龙江镜泊湖管理局的刘英宝，摘取桂冠，成绩为43秒795，刘英宝以43秒870名列第二，哈尔滨红星队的张治成位居第三。女子500米的桂冠被朱米乐夺得，成绩46秒665，黑龙江冰雪中心的耿丽和吉林冰上中心的高岚岚分获二、三名。

本次比赛将于明天结束。

1月13日，25名参加盐湖城冬奥会火炬接力活动的中国代表由北京启程前往美国，参加于北京时间1月16日在洛杉矶举行的冬奥会圣火传递活动。这是接力活动中国代表团出发前在北京首都国际机场合影。新华社记者 戚恒摄

据新华社华盛顿1月12日电 （记者谢培林）美国华裔名将关颖珊，今晚在洛杉矶举行的美国花样滑冰锦标赛上以雄厚的实力，第六次获得全国冠军，从而再次获得了追逐人生第一个奥运金牌梦的宝贵机遇。

关颖珊今晚获得两个满分，以无可争议的技艺和表演天才征服了裁判，同时也给在盐湖城冬奥会上的俄罗斯竞争者传递了最强有力的信息。她在十年中的全国锦标赛上已经创造了25次满分佳绩。

与关颖珊一同获得奥运参赛资格的另两名选手分别是17岁的库蘅和16岁的休斯。她们都是首次进军冬奥会的花样滑冰赛事。

关颖珊在日本长野冬奥会上曾被年幼的同胞里平斯基击败。而夺冠后的里平斯基如今早因为受伤而退出赛事，只留得4次获得世界冠军的关颖珊还奔波在赛场。

据新华社巴黎1月12日电 （记者王敬诚）国际足球联合会秘书长鲁菲嫩日前在法国戛纳表示，筹备足球世界杯赛不是一件容易的工作，但是在韩国和日本举行的“2002年足球世界杯赛将是一届成功的比赛，将是一次胜利”。

为期3天的戛纳第五届世界足球展览会11日闭幕时发表新闻公报说，鲁菲嫩在展览会10日举行的圆桌讨论会上发表了上述看法。

亚洲足球联合会秘书长维拉潘指出，联合举办足球世界杯赛为韩国和日本及两国人民提供一个展现合作与美好未来的机会。今天，国际足联完全可以为它在1996年作出的由韩国和日本联合举办2002年足球世界杯赛的决定感到骄傲。它使韩日两国为本届赛事建设了属于“世界上一流的”20个新型足球场。

维拉潘在会上呼吁各国停止无限度地为足球运动员增加工资，“因为参加世界杯赛的球星们自己也不会认为应该获得那么高额的收入”。

国际足联裁判团的代表卡明向与会者介绍了执法世界杯赛的裁判情况。他说，国际足联选定的36位裁判和36位助理裁判将于3月20日在汉城集训，同时还要接受体检和进行场地视察。

据新华社北京1月13日电 据国家体育总局群体司消息，截至2001年底，我国城乡已创建1292个青少年体育俱乐部。

从2000年开始，国家体育总局和各省、市、自治区体育系统利用现有的体育设施，并投入体育彩票公益金，当年创建了592个青少年体育俱乐部。

2001年，在对已经创建的俱乐部进行核查的基础上，体育系统继续加大投入，又创建了700个青少年体育俱乐部。

新华社杭州1月13日电 （记者李晴扬、方益波）“嵊州·巴贝服饰杯”第八届中国围棋棋王赛三番棋决赛将于14日在杭州开始，由孔杰六段挑战卫冕冠军俞斌九段。

在中国围棋改朝换代越来越快的今天，俞斌的棋王与马晓春的名人成为上世纪60年代出生的棋手硕果仅存的阵地。这次不满20岁的年轻棋手孔杰脱颖而出，与曾获世界冠军的俞斌争雄，不仅会有一场激烈的搏杀，也会对新世纪中国围棋的走向起到风向标的作用。

俞斌今年虽然外战的成绩并不突出，但却夺得了国内奖金最高的棋圣战冠军；在前不久的三国擂台赛上，他连挑韩国的世界冠军刘昌赫九段和日本老超一流加藤正夫九段，可以说目前的状态甚佳。而孔杰继去年勇夺全国体育大会冠军后，今年又加冕全国个人赛的新科状元，已经成为围棋新生代的棋手。这次两强相遇，谁能称雄还是一个未知数。

本报天津1月13日电 记者刘小明报道：中国选手马琳和王励勤给数千名热情的观众奉献了一场精彩、紧张的男子单打决赛后，历时4天的国际乒联职业巡回赛总决赛今天傍晚在天津体育中心万人体育馆落幕。中国乒乓球队这次没能像去年总决赛那样包揽全部4项冠军，一些国际乒乓球界人士对此露出了较为满意的笑容。

今天进行的男单决赛对阵双方同去年总决赛完全一样，只不过最后冠亚军调换了位置。马琳以4∶3险胜王励勤，继前不久夺得九运会男单金牌后，这位21岁的直拍选手再夺一项乒乓球重要赛事的桂冠，并收获了3.7万美元的高额奖金。马琳在这次比赛中表现得相当顽强，首轮比赛在决胜局5∶10落后的险境下反败为胜，淘汰了瑞典老将瓦尔德内尔；男单决赛时他又处在局分1∶3落后的不利局面，许多人都以为被称为“巡回赛先生”的王励勤会蝉联冠军了，然而决不轻言放弃的马琳连扳3局，其中有两局打到13∶11才获胜。作为新一代直拍打法代表的马琳，向人们展示了直拍技术的改革创新成果，他的台内小球摆短、直拍横打反拉、中远台相持球等多项技术运用娴熟，给人耳目一新之感。

并列本次比赛男单第三名的是中国台北的蒋澎龙和比利时的塞弗，他俩在半决赛中以2∶4的相同比分分别输给马琳和王励勤。

在男单决赛之前进行了女子双打的决赛，韩国队的李恩实和柳智惠与朝鲜队的金香美和金英姬打得也十分激烈，每局比分非常接近，韩国选手抓住了关键时刻的机会球，最终以4∶1获胜。韩国队从而夺走了本次比赛的两项双打冠军。自从国际乒联改用11分赛制后，韩国选手已多次在巡回赛分站赛上夺得冠军，获金牌数仅次于中国队。这或许预示着韩国队在新赛制下对中国队的威胁进一步增大。

本次总决赛的另外两项冠军昨天产生，中国选手王楠获女单桂冠，韩国的金泽洙和吴尚垠获男双金牌。（附图片）

1月13日，中国选手马琳以4∶3战胜队友王励勤，夺得在天津举行的2001年国际乒联职业巡回赛总决赛男子单打的冠军。这是马琳在比赛中。新华社记者 杨宗友摄

本报讯 记者薛原报道：第一循环已临近尾声的摩托罗拉全国男篮甲A联赛，再度被冷门包围。1月13日，在联赛第十一轮的较量中，新浪狮队主场126∶109击败八一队，首次摆脱积分榜后三名的位置，另一支甲A新军陕西盖天力队客场100∶91掀翻辽宁队后，已取得三连胜。

同八一队一战，新浪狮队尽显本队速度的优势，同八一队相对强硬的内线抗衡，首节两队战成38平。第二节，当两队再度打成平手后，黄春雄和外援杰胜带领新浪狮队打出一个高潮，以69∶61领先结束上半场。在下半场始终扮演追赶者角色的八一队，不能摆脱急躁的情绪，新浪狮队注重防守对方的重点队员，显得信心十足，最终大胜对手。新浪狮队的杰胜拿下36分，黄春雄和大卫分别贡献28分和25分。而全队全场也抢下40个篮板球，远高于八一队的22个。新浪狮队主教练邱大宗终于可以在赛后轻松地说：“队员们可以享受赢球的滋味，篮球的快乐。”八一队主教练阿的江则承认，篮板球控制不利影响了本队的发挥，而新浪狮的速度要比八一队好。

陕西队的外援盖斯和达蒙是本队战胜辽宁队的两把尖刀。两人一内一外，令辽宁队顾此失彼，而辽宁队此役过后，已跌至积分榜倒数第二的位置。

面对北京首钢队高大的中锋巴特尔，吉林吉粮队无计可施，以85∶111败阵。巴特尔全场拿下41分和16个篮板球，威风八面。

浙江万马队虽然在主场以111∶106击败深圳易康队，但队员们的表现并不能令教练满意。浙江队只是在最后时刻依靠老队员的出色发挥艰难赢得了比赛。

在12日举行的两场比赛中，已经三连败的江苏南钢队在主场以96∶76击败目前排名第二的山东金斯顿队，终于止住了下滑的颓势。

更换了一名新外援的广东宏远队也在主场以103∶93击败北京奥神队，新外援拜尼拿下25分，得到了主教练李春江的夸奖。（附图片）

1月13日，在中国男篮甲A联赛第十一轮比赛中，陕西盖天力队在客场以100∶91胜辽宁队。这是辽宁队李晓勇（左）突破陕西队朱东的防守投篮得分。新华社记者 郭大岳摄

2002：中国体育面对挑战

本报记者 李中文

当中国体育向辉煌的2001年作别的时候，掌声与鲜花、光荣与梦想交汇出激昂的主旋律。但在欢呼的人群中，田径界表达内心感受的恰当方式，或许应该是沉默。毕竟，辛辛苦苦守望了一年之后，田径带给人们的依然是失望。

2002年，面对釜山亚运会日渐临近的脚步，全力捍卫中国田径在新一届亚运会上的霸主地位，已经成为一种必然选择。因为，这是中国田径无法退却的最后一道防线，同时也是中国田径必须固守的最后的尊严。

并不轻松的霸主保卫战

中国田径自1986年汉城亚运会开始独步亚洲，在1990年北京亚运会和1994年广岛亚运会上更是拿下29金和23金。1998年曼谷亚运会，尽管中国田径仅收获了15金，但还是勉强保住了在亚洲田坛的霸主地位。备战今年的釜山亚运会，中国田径提出力夺15金以上的目标，试图确保自己的亚洲霸主地位。

应该说，在2002年亚运会上，对中国田径的最大威胁依然来自日本队。日本选手在男子短跑、男子中长跑、男子跳高、女子中长跑、女子马拉松等十几个项目上都有夺金的实力。此外，韩国选手在今年的亚运会上有本土之便，他们将在投掷、跳跃及马拉松项目上对金牌发起冲击。而印度的女子投掷、女子中长跑，斯里兰卡的女子短跑，卡塔尔的男子短跑项目，也将在奖牌分配上分一杯羹。

中国田径自身状态的不稳定，将成为此次霸主保卫战的最大变数。为备战此次釜山亚运会，中国田径已从1月1日开始为期3个月的集训。但集训的最终收效如何却很难说。其一，集训的方式为分散集训。这种分散集训搞得不好，则可能演化为各地为了地方利益各自为战的无序状态。其二，由于各地体育局的班子正在调整、教练员竞聘工作正在进行，时至今日，仍有相当一部分运动员没有到指定地点集训。

不可小视的管理问题

对于田径项目这样一个基础大项来说，队伍分散、人员众多、各省市的田径发展水平与项目分布又极不均衡，科学管理、从严治队至关重要。

长期以来，由于整体水平较低，中国田径只能选择极个别项目集中优势兵力进行攻坚。这种积于中国田径现状制订的战略决策是经得起时间考验的，但随之而来的问题也往往成为掣肘中国田径健康发展的“隐痛”。因中国田径项目很少出现好成绩，偶尔出现了好成绩便显得十分抢眼。对于这些为中国田径争得荣誉的运动员、教练员，表扬、感谢、重用都不为过，但如果有关主管部门疏于管理、拿不出恰当的办法进行管理，就有可能使相关队员、教练个人或局部意识膨胀，最终对中国田径的健康发展形成危害。

田径项目因为出成绩不容易，田径运动管理中心对于中国田径运动中依靠正常手段取得的每一个好成绩，都应该备加珍惜。这就需要田径运动管理中心站到全局的高度，耐心、细致地分析每一个有可能出成绩的项目及每一个有可能为中国田径争光的运动员、教练员，充分发挥好每一个省市和每一名运动员和教练员的积极性，全国一盘棋，群策群力把落后的田径项目搞上去。

不得不考虑的长远规划

尽管2002年亚运会的竞争将十分激烈，但中国田径只要自身的阵脚不乱，打赢这场亚洲田坛霸主保卫战，应该说还是有不少有利条件的。但田径界人士必须清醒的是，亚运会后，中国田径适当缩小战线，为备战2004年雅典奥运会和2008年北京奥运会对重点项目进行攻关，已经势在必行。

中国田径在2008年奥运会上需要有什么样的表现，才能算完成任务呢？自1992年巴塞罗那奥运会，中国田径首次在奥运会上拿金牌起，连续3届奥运会，中国田径选手都有金牌进账，但金牌全部出自女子竞走和女子中长跑。而在2004年雅典奥运会上，仍以女子竞走夺金的把握最大。田径运动管理中心副主任尚修堂认为，除了要在竞走等强项中拿金牌外，还要在短跑和马拉松等重点项目的决赛中有所突破。换句话说，男女短跑接力、跨栏、短跑等在跑道上进行的决赛项目，中国选手起码要有十来个项目能挤进前八名，有的要拿银牌、铜牌，才算是完成北京奥运会的任务。

本报北京1月13日讯 记者李长云报道：为期两天的2001—2002年波司登·雪中飞杯全国冬季短道汽车拉力赛今天在北京结束，南京远东车队及该车队的任志国分获队赛冠军和车手冠军。中国汽车运动联合会主席石天曙、秘书长万和平及有关单位负责人观看了比赛并为优胜者颁奖。

比赛在中汽联通州区训练基地比赛场举行，比赛路线总长2.04公里，共设弯道22个，柏油、沙石及水泥路面混合使用，参赛车手使用中汽联统一提供的三菱兰瑟赛车。

比赛由中国汽车运动联合会主办、南京视体承办、江苏波司登股份有限公司协办。

通过昨天预赛的车手今天分别捉对较量，展开淘汰赛制的1／8决赛、1／4决赛、半决赛和决赛。结果，南京远东车队的任志国夺得冠军，河北鹿鹰赛车运动俱乐部的周勇和蓝天车队的刘洋分获第二、三名。南京远东车队、河北鹿鹰赛车运动俱乐部车队、蓝天车队分获队赛前三名。（附图片）

1月13日，全国冬季短道汽车拉力赛在京落幕。这是冠军选手任志国（中）与获得二、三名的车手周勇（左）、刘洋在颁奖台上。新华社记者

袁满摄