1998年1月29日 · 第1版

新华社北京1月28日电 解放军三总部向驻藏部队发出慰问电，慰问参加抗雪救灾的广大指战员。

慰问电说，去年9月以来，西藏那曲地区发生了历史罕见的严重雪灾。驻藏部队在自身受灾很重的情况下，怀着对各族人民群众的深厚感情，迅速派出官兵，紧急调拨物资，积极投入抗雪救灾斗争，为抢救人民群众的生命财产，恢复灾区正常的生活、生产秩序做出了突出贡献，在雪域高原谱写了又一曲拥政爱民的新歌，充分体现了人民军队与各族人民同呼吸、共命运、心连心的鱼水深情。

慰问电说，党中央、国务院、中央军委十分关心西藏雪灾，江泽民主席多次指示一定要做好抗灾救灾工作。我军是中国共产党领导的人民军队，是各族人民的子弟兵。奋勇参加抢险救灾，保护人民群众的生命财产安全，是我军一贯的优良传统，是履行全心全意为人民服务宗旨的实际行动。当前，那曲等地区的灾情还在发展。希望你们继续做好抗雪救灾工作，大力发扬我军英勇顽强、连续作战的作风，努力把灾害减少到最低限度。以实际行动树立人民军队爱人民的良好形象，巩固和发展军政军民团结和民族团结的大好局面。

据新华社北京一月二十八日电 （记者鹿永建）不少在世界经济中举足轻重的跨国公司在几番试探、几度观察之后，近几年纷纷来我国投资。据了解，全球最大的制造业五百家跨国公司中，已有近三百家先后在我国投资。

跨国公司是当今世界经济增长特别是国际投资的主要引擎，近几年跨国公司从事和控制着世界生产总值的三分之一、世界三分之二的贸易、百分之七十的直接投资和百分之八十的技术转让及民用技术的研究与开发，是各国吸引外资的主要对象之一。

随着中国开放的不断深入和投资环境的改善，不少跨国公司已将中国列为其海外投资重点区域，制定了对华投资战略，有的跨国公司已经或正在研究将其地区总部移至中国，有的跨国公司在中国得到迅速发展。

上海、天津等地把吸引跨国公司来此投资作为本地利用外资的一个基本战略。以天津为例，到目前，已有一百九十五家跨国公司来这里投资，投资项目二百九十九个。

驻河北省张北县某部的工作队春节为村民送温暖，贴对联。本报记者 李石营摄

1月28日，宁夏“98·虎年文化大集”在银川拉开帷幕，20多支演出队表演了舞龙等民间小戏。新华社记者 刘海峰摄

云南傣族、彝族、景颇族、纳西族、白族等少数民族群众载歌载舞欢度春节。本报记者 任维东摄

新华社北京1月28日电 （记者张宿堂）今天是大年初一，是中国人民的传统节日——虎年春节。国务院总理李鹏今天下午来到京郊延庆县，走访看望农户家庭，向乡亲们祝贺节日，给乡亲们拜年。

这是李鹏总理连续3年在春节期间深入农村，到农家与民同乐。1996年春节，李鹏到了革命圣地延安；1997年春节，他到的是革命老区江西兴国县。

下午4时39分，李鹏总理在中共中央政治局委员、北京市委书记、市长贾庆林的陪同下，来到延庆县下屯乡小丰营村。2300多人的小丰营村以种植出口蔬菜为主，去年全村人均收入达到4000多元。丰收后的乡亲们贴春联、挂灯笼、放鞭炮、舞龙灯，庆贺幸福的生活。

虽然户外寒风袭人，但得知消息的乡亲们仍迎候在村口，舞起龙灯，放起鞭炮，欢迎李鹏总理的到来。李鹏向乡亲们拜年，乡亲们也大声祝福李鹏总理春节愉快。

李鹏首先来到村民赵玉臣家。铝合金门窗装饰的5间大瓦房和家中齐备的家具、电器，反映出赵家较为富裕的生活。赵玉臣以开出租车为主业，妻子哈翠平做小生意，全家收入达到五六万元。两个儿子都在村里的小学读书。得知李鹏总理要来拜年的消息，赵玉臣的父亲赵增和兄长也来到了他家。

李鹏和赵家父子围坐在一起，亲切地拉起了家常。从家庭成员的情况，到全家的收入来源，从吃穿到住用，李鹏与赵家父子聊得兴起。当他得知赵玉臣的兄长从事眼镜镜片加工时，摘下自己带的眼镜，请他鉴定鉴定。

言谈中，李鹏了解到，延庆县有种反季节蔬菜的优势，还可以种植葡萄，很高兴地说：“种植那种可以酿葡萄酒的葡萄，销路应该是很好的。现在大家都接受了果酒，市场供不应求，你们也可以考虑种种葡萄。”他又说：“春节是我们的传统节日，节日期间酒的消费量很大。白酒既要消耗很多粮食，喝多了对身体也没有益处。所以，我一直认为，发展果酒可以说是一个一举两得的选择。”李鹏笑着对75岁的赵增说：“当然，像你这样不错的身体，喝一两杯白酒，也是可以起到舒筋活血的作用的。”一席话，说得大家点头称道又高兴地笑起来。在赵家，李鹏还饶有兴趣地与赵家的老小一起包起了饺子。临别，李鹏祝赵家的生活一天更比一天好，祝赵增老人健康长寿。

告别赵家父子，李鹏又来到村民宋新启家。同样的5间大瓦房收拾得整整齐齐、干干净净，让人一看就知道这家的主人利利索索。36岁的宋新启以养猪、贩猪为主业，妻子王桂云在家侍候果园、种菜，两个女儿一个上初中，一个上小学。

李鹏握着宋新启父母的手，向他们拜年。他把宋家大人小孩拉到身边，问起了大人的工作，问起了孩子的学习，问起了两位老人的身体。李鹏向宋新启询问了养猪、贩猪的情况，又向北京市的负责同志了解了北京市场肉类供应情况。他对北京市注意搞好节日的市场供应表示满意。李鹏与大家说着，聊着，屋内一片暖融融的欢乐气氛。李鹏说：“过节了，来看看乡亲们，给乡亲们拜个年，看到你们生活得很好，我很高兴。祝大家在新的一年里，把生产搞好，让生活水平进一步提高。”

随后，李鹏在延庆还和群众一起观看了龙庆峡冰灯和焰火施放。

本报维也纳1月27日电 记者戴露、谢湘报道：中国民族音乐的旋律今晚首次回荡在维也纳音乐协会金色大厅。“虎年春节中国民族音乐会”在中奥两国国歌声中拉开帷幕。来自中国中央民族乐团的72名音乐家在指挥陈燮阳的率领下，以长达3个小时的精彩演出，轰动了这座举世闻名的音乐圣殿。

由中国对外文化交流协会和旅欧华人吴泽洲先生大力促成的这场音乐会，受到了中奥两国元首的热情关注。中国国家主席江泽民和奥地利总统克莱斯蒂尔都在音乐会开幕之前预祝演出成功。

热烈欢快的春节序曲与点缀四壁的红色鲜花为今晚的金色大厅烘托出浓郁的中国节日喜气洋洋的氛围。古曲《大胡笳》、《春江花月夜》、《霸王卸甲》，民间乐曲《百鸟朝凤》、《鹧鸪飞》、《赛龙夺锦》、《寒鸭戏水》，由中国作曲家创作或改编的《二泉映月》、《茉莉花》、《瑶族舞曲》等，展示了中国民族音乐并不逊色于西洋音乐的丰富表现力，赢得了全场观众兴奋而惊喜的掌声。

指挥陈燮阳在雷鸣海啸般的掌声中返场加演了《北京喜讯到边寨》、《拉德斯基进行曲》等四支名曲。近2000人观看了这场激动人心的音乐会，其中包括400多名自费随团来访的中国乐迷和数百名执著地站至终场的奥地利观众。

奥地利前总统瓦尔德海姆、联邦议会议长路德维希·毕林格等出席了音乐会。

据新华社北京1月28日电 在祖国辽阔的大地上，从村庄到城市，今天到处呈现出一派欢乐祥和的节日气氛。各族人民决心团结在以江泽民同志为核心的党中央周围，在虎年里争取社会主义物质文明和精神文明建设的更大的胜利。

北方大地尽管寒气袭人，但节日的喜庆气氛仍然浓烈。

首都新春佳节喜气洋洋。除夕之夜，北京的主要街道流光溢彩，充满喜气。十里长安街亮如白昼，天安门广场的大红灯笼光华四射，两条由灯饰组成的隧道，如同飞落人间的彩虹，把节日的广场装点得灿若星河。大年初一，地坛庙会、龙潭庙会、白云观庙会以及大观园红楼庙会等迎来了一群群男女老少。与此同时，首都的各大剧场好戏连台。

地处祖国北部边疆的内蒙古自治区千里草原，到处洋溢着节日的喜庆气氛，自治区各地共组织了近百家文艺团体分赴农村牧区，为各族农牧民献歌献舞。

长春市尽管寒气逼人，但许多服务行业部门及一些单位在节日期间依然有不少人坚守在第一线的岗位上。

沿海省市节日格外红火。除夕夜，上海街头彩灯齐放，给城市增添了浓重的节日气氛。今年，全市有50多万居民举家上饭馆吃年夜饭，成为都市一道风景线。今天清晨，成千上万上海市民又纷纷乘飞机、坐火车外出旅游，去领略祖国的大好风光。据各大旅行社初步估计，春节期间，外出旅游的市民约有10余万众。

羊城虎年虎虎有生气。尽管广州连日阴雨绵绵，但人们过节的好心情不减。虎年的第一天，几十只威风凛凛的“老虎”已经率先出街“巡游”，为花团锦簇的羊城增辉添色。

新春之际，山东省各地充满欢乐的节日气氛。大年初一，当南丰祠明昌钟亭上的钟声响起时，’98明湖第三届春节文化庙会便在大明湖公园开始了。文娱演出可谓丰富多彩。有山西威风锣鼓队的演奏，有吴桥高空杂技，还有书画家现场泼墨挥毫等。

天涯海角闹新春。南国春早，连续几天，三亚市的气温都在零上28摄氏度以上。春迎远客，据估算今年春节前后，将有近20万游客到三亚过节，昔日荒凉之地已经成为旅游热点。

到处高挂的大红灯笼，是今春石家庄市动人的一景。数以十万计的大红灯笼悬挂在石家庄街头，格外引人注目。

青海高原到处洋溢着欢乐的喜庆气氛。节日期间，50多个专业、民间文艺团体活跃在广阔的农村牧区，给全省各族农牧民带来欢乐和新年的祝福。

宁夏520万各族群众喜迎春节和开斋节。今年的大年初一与穆斯林的三大节日之一的“开斋节”相隔不到两天，身着节日服装的回汉群众互致节日问候，汉族群众在愉快接受回族同胞节日问候的同时，回汉群众之间互相勉励，就像珍惜自己的眼睛一样珍惜民族团结。

今天，藏汉族人民同庆新春第一天的到来。一大早，拉萨市民就从四面八方汇集到布达拉宫广场。巍峨的布达拉宫顶上飘扬着鲜艳的五星红旗，广场上喷泉四射，彩球摇曳，人流如织。西藏自治区歌舞团、话剧团和藏剧团在此联合演出丰富多彩的节目。在料峭的春寒中，藏族演员跳起了传统藏戏“扎西雪巴”，祝福人们吉祥如意。藏族演员顿珠次仁高唱一曲《可爱的祖国》，他说：“汉藏同庆一家春，我要用这首歌表达对祖国的深情。”

在三峡重庆库区新建的移民新村里，今年的春节，节日气氛格外火红。搬进新居的农村移民贴春联，挂彩灯，欢欢喜喜吃乔迁后的第一顿年饭。

云南26个民族的干部群众，以各种方式共庆民族的传统佳节。在阿诗玛的故乡路南彝族自治县，600多支演出队的表演给城乡带来一派喜庆气氛。

广西首府南宁市的4000多各族群众，今天穿上鲜艳的服装，汇集在市民族广场，参加市政府举行的庄严的、盛大的升国旗仪式。

天津、辽宁、黑龙江、山西、湖北、湖南、新疆、四川、安徽、江苏、福建、河南、甘肃、陕西、江西、浙江等地也开展了各种喜庆新春佳节的文娱活动。

本报记者 王行增 王君超

除夕之夜，正当千家万户围坐电视机前观看中央电视台春节文艺晚会的时候，在河北省张北县大河乡乱石山村，一场别开生面的晚会——张北灾区军民春节联欢晚会正在进行。

坝上的冬夜，气温已经降到零下20多摄氏度，可晚会仍然吸引了不少乡亲们。解放军战士搀着老奶奶来了，妇女领着孩子们来了，老大爷挟着小木凳来了，邻村的年轻小伙、衣着鲜艳的姑娘们也赶来了……驻张家口某集团军战士业余文艺演出队，在临时搭起的土台上为乡亲们表演了快板、小品、独唱、舞蹈等节目。别看不是专业演出，可乡亲们依然看得有滋有味。晚上9点多钟，专程从北京赶来的歌手孙悦、臧天朔等一行来到乱石山村，他们不仅给乡亲们带来了欢乐的歌声，还送来了捐款和食品，同时带来了北京文艺工作者的问候。欢声笑语，掌声阵阵，使这个平时安静的塞上小村沸腾了。

一队战士走上了舞台，一张张年轻的脸上还挂着几天来救灾抢险时留下的黑黝黝的泥土。有着光荣传统的某部大功五连、特功三连的战士们，一曲《咱当兵的人》把晚会推向了高潮。歌声打动了每个人的心，台上台下，歌声、掌声连成一片。

篝火点起来了，战士和乡亲们围着篝火唱啊、跳啊，歌声、欢呼声响彻坝上草原。回头望去，山坡上顶顶帐篷门前，大红灯笼分外耀眼，炊烟袅袅，爆竹声声。大年夜，震后小村一片祥和。

新华社记者 崔军强 宗焕平

一月二十八日晚，北京市在六个周边区县一次性燃放礼花十五分钟，以渲染春节气氛。

晚八时整，五光十色的礼花弹从大兴县的主放阵地腾空而起，映红了整个天空。在现场观众的惊叹声中，“东方之光”、“拜年鞭炮”等新式礼花先后亮相，在八十至二百五十米的高空造就了一道绚丽的立体风景。一种名为“普天同庆”的礼花在升空时噼啪作响，颇有一番震撼人心的音响效果。

在亮如白昼的观看席上，北京印刷学院的一位教师说：“好多年春节都没有放礼花了，今晚我们一家特意全体出动。”

这次礼花燃放活动是由北京市政府常务会议决定的，共布设五十二个礼炮阵地，其经费全部由企业赞助。此外北京还在房山等区县设立了五个礼花燃放点，方便群众就近观看。

1月28日，李鹏总理来到京郊延庆县走访看望农户，给乡亲们拜年。这是李鹏总理在下屯乡小丰营村农民宋新启家做客。新华社记者 刘建国摄

本报记者 祝谦

送牛年、迎虎年的除夕之夜，新疆银都大厦的天山宴会厅里，欢歌笑语，其乐融融。乌鲁木齐市委书记吴敦夫一行在这里与社会福利院的百名孤儿一道喜迎新春。

当吴敦夫来到天山宴会厅时，百名孤儿喜吟吟地齐声问候：“爷爷新年好！”吴敦夫等走上前去，把那些活泼可爱的孩子搂进怀里，嘘寒问暖。

一个叫郑秀红的孤儿，是在福利院长大的，今年二十岁，在新疆政法学院读二年级。谈到党、政府和社会对孤儿的关怀爱护，她显得十分激动，哽咽着说：“我切身感受到孤儿不孤。有这么多长辈把我们接到大饭店辞旧迎新，使我终生难忘。工作以后，我决不辜负长辈的期望，把爱心献给社会，献给人民，献给祖国，让世界充满爱。”

孩子们欢天喜地地与银都大厦的工作人员合演了十个歌舞节目后，分别在两张数米长的台子上，与爷爷、奶奶、叔叔、阿姨们共同包饺子。当新年的钟声敲响之后，他们吃饺子，迎虎年，要虎虎有生气地长大成才。

宋学春 张仁明

除夕夜，正当千家万户欢聚一堂之际，青岛港三千多名干部职工仍然坚持节日生产，用特殊方式迎接虎年的到来。

刚刚在牛年创出了年吞吐量六千九百一十六万吨、集装箱吞吐量超百万箱、货物通过能力由七千八百万吨增加到八千四百三十万吨的青岛港人，正满怀信心地迎接虎年的到来，向国际亿吨港迈进。除夕十四时二十八分，青岛港全体职工以自己独特的方式展开了“港外过年，港内大战”的春节安全生产大会战。

坚持节日生产的集装箱公司职工王保俊自豪地说：“我很高兴能在除夕夜为港口生产出把力，今晚我们的泊位无一闲置，生产紧张而有序，这样下去，今年的集装箱目标定能实现。”在一号码头“明达”轮卸大豆的作业现场，三台门机、七台灌包机隆隆欢唱，工人们一丝不苟地灌包、缝包。大港公司装卸四队队长逄新学说：“今晚我们队决心创出单舱作业五百四十吨的新纪录。”

正在新港区慰问一线干部、职工的全国优秀企业家、青岛港务局局长常德传对记者说：“今年是我们把青岛港的改革开放和现代化建设全面推向二十一世纪的关键一年。我们要高举邓小平理论伟大旗帜，认真贯彻落实党的十五大精神、中央经济工作会议精神，使港口的两个文明建设得到协调发展，共同进步。”