1998年1月27日 · 第4版

新华社北京1月19日电 中国核工业总公司离休老干部、原二机部副部长级干部牟爱牧同志，因病于1998年1月1日在北京逝世，享年84岁。

牟爱牧是四川省南川县人。1927年6月参加中国共产主义青年团，1936年11月转为中共党员。先做宣传工作，继以店员身份作掩护，担任党内交通员，后因叛徒出卖，两次被捕。在狱中，他坚守党的秘密，与敌人作了坚决的斗争。1937年10月出狱后，积极寻找党组织。1938年4月恢复党内组织关系，先后负责万县万洲日报校对和新华日报重庆分馆发行工作，后在八路军驻重庆办事处任副官。解放战争期间，先后任八路军驻重庆办事处总务科科长，延安总政后勤部招待所处长，东北局行政委员会驻朝鲜平壤办事处总务处副处长，东北局组织部行政科科长。新中国成立后，先后担任上海花纱布公司驻武汉办事处主任、西南行政委员会商业局副局长等职，1955年5月调入国家建委建筑技术局，任副局长，后任三机部和二机部办公厅副主任。在“文化大革命”期间，牟爱牧同志受到迫害，党的十一届三中全会后，任二机部办公厅顾问，1982年离休。（附图片）

新华社北京1月25日电 新中国高等电影教育的奠基人之一、著名电影教育家、电影事业家、舞台美术家钟敬之同志因病于1月15日逝世，享年87岁。

钟敬之是浙江嵊县人，1934年参加革命，1938年加入中国共产党。他1934年加入左联，后转入左翼剧联，1938年到延安，先后任鲁艺实验剧团、鲁艺美术工厂（研究室）主任。

在延安鲁艺，钟敬之先后为鲁艺烽火剧团、延安剧协及中央党校等单位演出的《农村曲》、《松花江上》、《军民进行曲》、《秋瑾》、《带枪的人》等数十部舞台剧进行了舞台美术设计和装置工作。他参加了为召开党的“七大”而建造的“延安中央大礼堂”的建筑设计和内部布置设计工作。由于他在戏剧、宣传工作中的突出贡献，荣获陕甘宁边区英模甲等奖。

1946年，延安电影制片厂成立，钟敬之任领导小组成员，开始投入中国电影事业的创业。他参加了革命根据地第一部艺术片《边区劳动英雄吴满有》的摄制工作。1949年4月，他作为华东军事管制委员会的代表接管沪、宁原国民党官僚资本电影事业，任军管会文艺处副处长。同年11月上海电影制片厂成立后，担任首任副厂长。1953年调任中央电影局计划室主任，参与“中国电影事业发展第一个五年计划”的制订，为新中国电影事业的创建做出了重要贡献。

1955年筹建北京电影学院，钟敬之担任筹建领导小组的召集人，学院成立后，先后担任院党委书记、常务副院长、顾问等职务，全面主持学院的日常工作。在近30年中，他为我国电影事业培养了一大批有成就的电影艺术家和各方面的专业人才，为建立中国高等电影教育体系做出了杰出的贡献。

钟敬之曾担任全国文联委员、中国电影家协会书记处书记、常务理事、名誉理事，中国延安文艺学会顾问。1996年获“夏衍电影荣誉奖”。

本报北京1月26日讯 记者吴亚明报道：全国政协台港澳侨联络委员会、中国和平统一促进会今天在京举行座谈会，纪念江泽民主席《为促进祖国统一大业的完成而继续奋斗》重要讲话发表3周年。

全国政协副主席、中国和平统一促进会会长万国权主持座谈会并讲话。他说，重温江主席重要讲话的精神，联系实际，使我们更深切地感受到讲话的重要性和指导意义。此时此刻，全体中国人民更加关注实现祖国和平统一的前景，全世界也在关注中国人要将一个什么样的两岸关系带入21世纪。江泽民总书记在中共十五大报告中再次重申坚持“和平统一、一国两制”方针和推进祖国和平统一进程八项主张，体现了中国共产党和政府在发展两岸关系、促进祖国和平统一问题上的坚强决心和诚意。

他指出，促进两岸政治谈判是现阶段全面推进两岸关系的关键。希望台湾当局做出认真的、积极的、明确的回应，及早举行两岸政治谈判，为跨世纪两岸关系发展创造条件。万国权表示，我们尊重台湾同胞当家做主的愿望，同情和支持台湾同胞发展政治民主的要求，保护台胞的现实利益，切实解决台湾同胞关心的问题。

座谈会上，全国政协副主席、中国和平统一促进会执行会长钱伟长发了言。他说，江主席对台重要讲话，对推动两岸关系和祖国统一进程产生了深远的影响。在“和平统一、一国两制”的基本方针和各项政策推动下，在两岸人民共同努力下，经过反“台独”、反分裂的斗争，两岸关系在曲折的道路上向前发展。香港回归祖国，标志着“一国两制”构想的巨大成功，标志着中国人民在完成祖国统一大业的道路上迈出了重要一步。

钱伟长指出，我们在此呼吁台湾当局审时度势，以民族大义和2100多万台湾同胞根本利益为重，拿出实际行动来，回应江泽民主席的八项主张。作为第一步可先就在“一个中国的原则下，正式结束两岸敌对状态”进行谈判，并达成协议；在此基础上，共同承担义务，维护中国的主权和领土完整。

杨斯德、贾亦斌、郭平坦、冯理达、郑鸿业、李家泉、杨思泽、方生、李伯康等也在会上先后发言。

现场短新闻征文

本报记者 刘裕国

1月24日清晨，川西平原寒风凛冽，但金马河堤防工程现场却热火朝天。刚刚当选的四川省委、省人大、省政府、省政协的领导同志，天一放亮就来到这里。他们拿起铲子、锄头等工具，与当地3000多名干部群众一起，挑石运土，忙个不停，一个个干得汗流满面。

位于都江堰灌区的温江县金马河，是岷江干流的一段重要排洪道，历史上洪水灾害严重，是四川省重点堤防工程之一。从1988年以来，该县按照省委、省政府制定的“治水兴蜀”战略方针，把大搞农田水利基本建设、改善农业生产条件放在首位。省里领导已连续多年来这里参加劳动。

在劳动工地上，四川省委书记、省人大主任谢世杰，身穿一件薄棉袄，肩挑两筐沉甸甸的泥土，和几位青年农民走在一起。记者抓住他倒土歇脚的机会采访，谢世杰爽朗一笑，说：“治水兴蜀是省委省政府提出的战略方针，要保持农业持续、稳定增长，必须抓好农田水利基本建设。我们制定了方针，就应该首先身体力行带头做好。”

刚刚放下铲子、身着毛衣、满头大汗的省长宋宝瑞告诉记者，治水兴蜀战略，是根据四川省情和祖先治水的经验提出来的。纵观四川的历史，水兴，则农业发展，农业发展了，才有利于全省各项社会事业的发展。因此在农田水利建设中，要把治水放在首位。

整个上午，省里领导都和群众摽着劲干，别看有的已经上了年纪，可干起活来一点也不示弱。谢世杰挑土，宋宝瑞挥铲，一干就是几小时，谁也无法让他们手中的工具停下来。劳动的欢笑声，洒满金马河堤。

本报北京1月26日讯 记者吴亚明报道：台盟中央、全国台联、台湾研究会今天在京联合召开座谈会，纪念江泽民主席《为促进祖国统一大业的完成而继续奋斗》的讲话发表3周年。

与会者一致认为，三年来，岛内局势及两岸关系的发展进程表明，无论是“台独”也好，“两个中国”也罢，都是绝对行不通的。这一点，不仅在两岸同胞中，在国际社会中也都看得很清楚，唯有江泽民主席在三年前代表中国共产党和中国政府所提出的八项主张和建议，才是维护台海和平与稳定、推动两岸关系朝着良性方向发展的最现实、最合情合理的方案。

台盟中央副主席吴国祯表示，两岸间的问题错综复杂，需要时间、过程逐步解决。问题虽然错综复杂但也不是没有头绪，应有先后急缓。首先，近十年来人员的往来、交流以及商贸的发展，均已有规模基础。在这方面，应该大力发展。与之相关的“三通”问题不应停留在目前的水平上，应朝直接方向发展。有关统一的后续事宜，可以从长计议逐步解决。这一切的大原则应该是谋求两岸人民的福祉。当前我们希望在一个中国的原则下进行政治谈判。

全国台联副会长石四皓希望台湾同胞更多地了解祖国大陆经济建设社会发展的巨大进步和成就，充分理解“和平统一、一国两制”的内涵，理解一个统一的中国，利于己，利于民，利于全体中国人，乃千秋功业。实现祖国的统一，我们一定会尊重历史，尊重现实，实事求是，照顾各方利益，充分尊重台湾同胞要求当家作主管理台湾的愿望。我们将和台湾同胞携手合作，营造两岸关系的和谐气氛，尽早开启两岸政治谈判。希望台湾当局对江泽民主席的八项建议作出诚意的回应。

中国社科院台湾研究所所长许世铨认为，当前，台湾政局正在发生重大而深刻的变化，两岸关系的发展处于关键时刻。在世纪之交的今天，要将一个什么样的两岸关系带入21世纪，是海峡两岸每一个中国人都在认真思考的问题。重温江总书记这篇重要讲话，我们更加深刻地体会到，必须坚定不移地执行邓小平同志制定的“和平统一、一国两制”的基本方针；必须高举政治谈判的旗帜，推动两岸关系的良性发展；必须进一步促进两岸经贸、文化和人员交流，使两岸直接“三通”早日实现。这不仅是全体中国人的共同心声和崇高使命，也是祖国和平统一进程中的必由之路。

林丽韫、张克辉、蔡子民、杨国庆等出席了今天的座谈会。

新华社北京1月26日电 据公安部出入境管理局统计，1997年共批准我国公民因私出国出境256万人次，比1996年增加7％，创历史最高纪录。其中，批准出国168．3万人次，比上年增加13％；批准去香港、澳门82．1万人次，批准去台湾5．7万人次。

1997年，批准出国旅游人员仍居因私出国人员首位，为106．5万人次，比上年增加5．6％。其中批准赴国外旅游为38．8万人次，比上年增加2％；批准边境游67．7万人次，比上年增加7％。此外，批准出国探亲、访友35．6万人次，比上年增加32．3％；批准出国留学4．3万人，增加43．3％；批准劳务从业人员出国2．9万人。

1997年，各类企业人员因商务等非公务活动出国人数增长较快，共批准应国外企业邀请出国进行商务考察、培训、洽谈业务等非公务活动12．2万人，比上年增加47％。

1997年，全国公安出入境管理部门根据限额批准内地居民赴香港定居近5万人，其中香港永久居民在内地所生子女1．4万人；探亲30万人次，从事商务活动6．4万人次；批准赴澳门定居1880人，探亲5502人次，从事商务活动2．1万人次；赴港澳地区旅游38万人次。

在批准大陆居民去台湾的人员中，因私事去台4．8万人次。其中去台探亲、探病、奔丧等4．7万人次。另外，应邀去台进行各项交流活动的有8430人次，比上年增加51％。其中经贸考察居首位，共2038人次，文化、教育、科技、卫生、体育、新闻出版、金融、农业、能源交通、影视等方面也有一定数量团组的交流。

合肥“精神年货”好丰盛

本报合肥1月26日电 记者王启明报道：合肥市今年春节期间20多项文化娱乐活动遍及城乡，市民们在享受物质生活的同时，又能尽情地享受丰富多彩的“精神年货”。合肥市委书记钟咏三说：通过创建文明城市，不仅使合肥净起来、亮起来、美起来，还要使合肥市民文起来、雅起来、乐起来。在20多项文化娱乐活动中，既有“十里长街别样红”、“红灯高悬庆佳节”等渲染街头节日气氛的环境装饰，又有各种各样文艺节目和体育比赛，既有多姿多彩的舞台、电视晚会，又有遍及街头、乡间的文艺演出；既有交响乐、书画摄影等高雅艺术，又有灯谜、庙会、写春联等群众性文化活动。各区、县和街道、乡镇也都按照市委、市府的要求，组织当地群众开展大家喜闻乐见的自娱自乐的小型演出活动。

唐山 特困生免费返乡

本报讯 1月20日下午，天津铁路分局唐山站站长李卫天、党委书记王宝林把用全站干部、职工捐款购买的车票交给唐山理工学院的30名特困生。春运开始时，唐山站得知理工学院有一部分学生因家境贫寒买车票返乡与家人团聚有困难时，全站306名职工踊跃投入为特困生献爱心的捐助活动，仅两天时间就捐款3000多元。站领导用这笔钱为30名特困生买了返乡车票，还为他们预付了返校路费。（张洪普王洪友信宝忠）

海南 黎族乡亲迁新居

本报讯 记者鲍洪俊报道：1月24日，位于五指山区的通什市保国乡在保国村举行隆重仪式，庆祝黎族乡亲新居落成、全乡通电。海南省省委副书记汪啸风、海南军区政委周传统等军地领导翻山越岭，专程赶来向黎族乡亲祝贺。保国乡是海南省六大民族贫困乡之一，黎胞过着几乎与世隔绝的生活。为了保国脱贫，汪啸风一年来三下黎寨，倡议、落实军地联手扶贫。驻地某部官兵，响应省委和海南军区的号召，与民族乡亲一起，开山垦荒，炸石砌墙，修桥铺路，终于赶在春节前帮助保国村22户村民建起崭新的有厨房厕所配套的新居，并使全乡百姓装上了电灯。

香港 娱乐活动多姿彩

新华社香港1月26日电（记者何自力）昨晚在香港维多利亚公园启亮的巨大灯饰，拉开了香港人喜迎虎年活动的序幕。虎年新春，香港的节日舞台百花争妍，影院、荧屏贺岁片好戏连连，市民将在歌舞升平中欢度传统佳节。粤剧是香港人喜好的传统节目，久负盛名的庆凤鸣剧团，由大年初一至初四巡回港岛新界演出。香港管弦乐团将于大年初一举行1998年香港艺术节音乐会。

近几年来，在上海生活的外籍家庭已逾万户。春节前夕，上海古北新区举办中外家庭新春联谊会，图为来自英国的芭夏（左）正在参加包饺子比赛。新华社记者 张耀智摄（附图片）

友好往来

据新华社北京一月二十六日电（记者张荣典）中央军委副主席张万年今天下午在这里会见了俄罗斯联邦军事总监、国防会议秘书安德烈·科科申一行。

张万年对科科申总监第四次来华访问表示热烈欢迎，并对科科申为发展中俄两军友好合作关系所作的努力表示赞赏。科科申说，中国在改革开放中所取得的成就给他留下了深刻的印象。他表示相信，中国人民会在中共十五大所指引的道路上取得更大的成就。

中国人民解放军副总参谋长吴铨叙中将、国防科工委主任曹刚川中将、俄罗斯驻华大使罗高寿等参加了会见。

香港市民到内地过春节经罗湖口岸过境人数26日已达高峰，据估计，总过境人数将超过去年。新华社记者 张燕辉摄

新华社广州1月26日电 （记者车晓蕙）今天晚上，广东省委、省政府、广州军区共同举办了“1998年广州地区军民春节联欢晚会”。全国人大常委会委员长乔石，国家副主席荣毅仁，中共中央政治局委员、广东省委书记谢非，全国人大常委会副委员长吴阶平出席了晚会。

晚会开幕前，乔石委员长向广东省人民和驻粤官兵表示亲切的问候和新年的祝贺。

在联欢晚会上，广东省歌舞团、广州军区战士杂技团等广州地区文艺团体演出了歌舞、杂技、粤曲等精彩的文娱节目。联欢晚会在热烈喜庆的气氛中进行。

新华社乌鲁木齐1月26日电 （记者刘同起）虽是寒风料峭，冰雪未融，但天山南北、戈壁绿洲到处呈现出一派喜气洋洋的新春景象。新疆各族人民在满怀丰收的喜悦中，迎来了两个传统佳节——春节和肉孜节。

今天下午，新疆维吾尔自治区党委、人大、政府和政协邀集全区老干部、各行各业代表和各界来宾，在新疆人民会堂举行新春团拜会，共庆春节、肉孜节双双来临。

新疆维吾尔自治区主席阿不来提·阿不都热西提在团拜会上发表了热情洋溢的祝词。他说，在刚刚过去的1997年，全区各族人民在党中央、国务院和自治区党委的正确领导下，正确处理改革、发展、稳定的关系，坚持以经济建设为中心，战胜了干旱、雪灾、地震等严重自然灾害，排除各种干扰，改革开放和社会主义现代化建设取得了新的成绩。国民经济呈现出“高增长、低通胀”的良好发展态势。农业和农村经济全面发展，夺得了连续第二十个丰收年，农民收入继续增加；重点建设成就显著，财政收入大幅度增长，金融形势平稳，外贸出口增长较快；人民生活进一步改善，社会主义精神文明建设和各项社会事业取得新的进步。

阿不来提说，当前，新疆各地呈现出一派政治稳定、经济发展、民族团结、边防巩固、社会进步、人民安居乐业的喜人景象。他表示，在新的一年里，自治区要深入贯彻党的十五大会议精神，精心部署，狠抓落实，继续坚持以经济建设为中心，积极推进经济体制和经济增长方式的根本转变，贯彻稳中求进方针，努力开创经济建设的新局面。

全国人大常委会副委员长铁木尔·达瓦买提参加了团拜会。新疆维吾尔自治区党委书记王乐泉主持了团拜会。