1998年1月21日 · 第4版

新华社北京1月20日电 （记者罗辉）国家主席江泽民今天上午在中南海会见英国外交大臣罗宾·库克时表示，中英两国建立和发展长期、稳定的友好合作关系不仅符合两国和两国人民的根本利益，而且有助于亚欧合作，有利于世界的和平与发展事业。

江泽民表示很高兴与库克在北京再次见面，希望他的此次访问将增进两国间的相互了解，推动中英关系发展到一个新水平。江泽民说：“去年6月30日，我与查尔斯王子共同主持了举世瞩目的香港政权交接仪式，并与布莱尔首相进行了很好的会谈。香港回归祖国以后，‘一国两制’、‘港人治港’、高度自治的方针得到了切实有效的贯彻执行，香港特别行政区保持了繁荣与稳定的良好局面，经受住了包括东南亚金融危机冲击在内的各种考验。中英两国关系也呈现出改善和发展的良好势头。这一局面来之不易，值得我们共同珍惜。”

库克说，香港顺利交接之后，“一国两制”、“港人治港”构想在香港得到很好的实施，这是值得双方引以自豪的。香港成为英中两国发展关系的桥梁，而不是障碍。他说，香港经济的基本要素健康、强劲，相信香港能够经受住东南亚金融风波冲击的考验。

江泽民说，在新的国际形势下，中英两国之间的共同利益不是在减少，而是在增加；合作的潜力不是在缩小，而是在扩大。

库克说，在新的形势下，希望英中两国关系有一个新的开始。英中两国同为重要大国，英国希望同中国发展广泛的合作关系。

会见中，江泽民向客人介绍了中国国内的政治、经济形势。库克对此表示感谢。他说，中国人民币保持稳定、坚挺非常重要，这样不仅可以保持香港的经济稳定，而且有助于有关亚洲国家和地区尽快摆脱金融困境。

外交部副部长王英凡、英国驻华大使高德年、英国外交部北亚及太平洋地区事务助理次官格雷厄姆·弗赖等参加了会见。

新华社北京1月20日电 （记者杨国强）国家主席、中央军委主席江泽民今天在中南海会见美国国防部长科恩时希望，中美两军关系继续保持发展势头，使两军关系能够更加务实、稳步地前进。

江泽民对科恩在新春之际来访表示欢迎，并表示相信科恩此次访问有助于增进中美双方的相互了解和信任，推动两军乃至两国关系的进一步发展。

江泽民回顾了他去年10月对美国的国事访问。他说：“那次访问达到了增进了解、扩大共识、发展合作、共创未来的目的。尤其是与克林顿总统就面向21世纪的中美关系框架和发展方向达成了重要共识，双方决心共同致力于建立建设性战略伙伴关系。”

在谈到两军关系时，江泽民说：“在过去的一年里，两军交往十分活跃，两军关系呈现积极发展的势头。希望在新的一年里，双方继续保持这一发展势头，使两军关系能够更加务实、稳步地前进。”

江泽民还对美国对中国张北地震灾区人民所提供的援助表示谢意。

科恩在会见中说，美国重视发展同中国的友好合作关系，这种关系符合两国人民的利益和愿望。根据江泽民主席和克林顿总统达成的共识，两国军队的交流和合作已经有了一个很好的开端，这是两国关系的重要组成部分。他表示，这是他第八次访华，希望今后再来访问，以便更好地增进了解和合作。

科恩向江泽民主席转达了克林顿总统的问候，并说克林顿总统期待今年访华。

江泽民请科恩转达对克林顿总统的问候，并表示欢迎他今年访华。

中央军委副主席、国务委员兼国防部长迟浩田，中国人民解放军副总参谋长熊光楷，外交部副部长李肇星，以及随科恩来访的美国国防部副部长斯洛科姆、美军太平洋总部司令普吕厄、美国驻华大使尚慕杰等参加了今天的会见。

会见后，科恩离开北京前往东京。

人民论坛

严平

洛阳民工王凤兴去年三月在黄河小浪底工地做工时，发现外籍工长偷工减料，危及工程质量，他愤而制止，消除了一起重大的工程质量隐患。

看着这则报道，我的心情一直难以平静，小浪底工程举世瞩目，谁能想到这样一项荫及子孙后代的宏伟工程，竟然也有人使假。王凤兴只是一个识字不多的普通农民，一个“卑微”的打工者，然而“位卑未敢忘忧国”，王凤兴的正义之举，让人油然而生敬意，让某些“高贵”者显得渺小。

让我们再现一下当时的情景吧：王凤兴举报后，有人对举报产生疑问。王凤兴说：“我是穷光蛋，但我懂得我是中国人，我用生命作担保！”“你们要是不查彻底，我就躺在这里，让你们将我一块儿埋进去。”事情暴露后，有人以金钱利诱，让王凤兴改改口，以减轻责任，他义正辞严：“你连十二亿人民都不顾，我哪能要你钱！”一名外籍管理人员责怪王凤兴没有事先跟他讲，对他们承包造成了很大损失。王凤兴的回答是：“你光说你们的损失，我们中国的损失就不大吗？你们只管十年内的问题，二十年、三十年、一百年后出了问题谁来管？”

这就是王凤兴！一个为维护国家、民族、人民的利益置个人利害于度外的人，一个在利诱、恐吓和打击面前正气凛然、挺直腰杆的硬汉子。

我在心里赞叹“卑微”者崇高行为的同时，对王凤兴遭遇种种不公，最终被以莫须有的理由解雇的事，感到深深的忧虑和悲哀。我在想，对于外国人承建的工程，如何管理和监督，如果没有王凤兴，这件偷工减料的事会暴露吗？推而广之，其他工段会不会也有偷工减料的事呢？这是一。其次，少数同胞胸无国家，麻木不仁，唯利是图，更让人扼腕叹息。“谁管这闲事！小浪底修好了，我们有啥好处？”“你挣钱不多，管事不少。”这样的话出自同胞之口，让人加倍痛心。这样的同胞多像当年鲁迅笔下的“看客”！

“卑微”者王凤兴是一面镜子，照出了我们工作中的某些疏漏和不足，照出了某些人唯利是图的冷漠心肠。

友好往来

钱其琛会见美国客人

新华社北京一月二十日电国务院副总理兼外长钱其琛今天在中南海会见了美国联邦参议员约翰·洛克菲勒，宾主就中美关系和共同关心的问题友好、坦诚地交换了意见。洛克菲勒是应中国人民外交学会的邀请来华访问的。外交学会会长梅兆荣等会见时在座。

迟浩田将出访四国

新华社北京一月二十日电外交部发言人沈国放今天在记者招待会上宣布：中央军委副主席、国务委员兼国防部长迟浩田上将将应邀于二月三日起对日本、澳大利亚、新西兰和斐济四国进行正式友好访问。

据新华社北京1月20日电 公安部、民政部今日致信全国公安战线革命烈士和因公牺牲英模家属，向他们致以节日的祝贺和亲切的慰问。

公安部、民政部在慰问信中说，在过去的岁月里，全国公安机关人民警察在党中央、国务院和地方各级党委、政府的领导下，忠实履行保护人民，打击敌人，惩治犯罪，管理社会治安的神圣职责，为国家的长治久安，人民群众的安居乐业，付出了巨大的牺牲，涌现出了许许多多可歌可泣的英雄事迹。“金色盾牌，热血铸就”，一代又一代公安英烈为了国家和人民的利益，献出了热血和生命。他们是中华民族的优秀儿女，是全国百万民警的优秀代表和亲密战友，他们的英名与共和国同在，永远活在人民心中。

慰问信说，全国公安战线革命烈士和因公牺牲英模家属为支持亲人献身公安事业，作出了无私奉献，承受了失去亲人的巨大精神压力和沉重的生活负担，克服了常人和健全家庭难以想象的困难。公安部、民政部感谢养育了英雄儿女的英烈父母，感谢含辛茹苦抚养英雄后代的英烈伴侣，希望英烈的子女能够继承父辈遗志，勤奋学习，自强不息，茁壮成长。

慰问信说，拥有你们的爱是人民警察的骄傲，正是因为有了你们的奉献和牺牲，广大公安民警才得以前仆后继，勇往直前。你们也是公安战线当之无愧的功臣！全体公安民警和民政工作者特向你们致以最崇高的敬意！你们永远是全国百万公安民警的亲人。

新华社北京1月20日电 （记者秦杰）中共中央政治局委员、中央书记处书记、中宣部部长丁关根，中共中央政治局委员、国务委员李铁映今天看望了正在紧张排演的中央电视台春节联欢晚会的编导演和全体工作人员，向他们表示亲切慰问，预祝演出成功。

丁关根、李铁映说，春节联欢晚会是深受广大群众欢迎的传统节目，晚会的编、导、演和所有工作人员为晚会的演出付出了辛勤的劳动，向你们表示感谢，希望大家再接再厉，精益求精，抓紧最后几天时间，进一步提高演出水平，力争使晚会更加精彩，更加好看，让广大群众高高兴兴、喜气洋洋过新年。

中宣部、广播电影电视部等有关部门的负责人也随同看望并观看了春节晚会的彩排。

新华社北京1月20日电 （记者孙杰）邮电部定于2月19日发行《中国社会主义改革开放和现代化建设的总设计师邓小平同志逝世一周年》纪念邮票1套6枚。

据介绍，这6枚纪念邮票的图名分别为《邓小平同志像》、《解放战争时期的邓小平》、《和毛泽东同志在一起》、《中央军委主席邓小平》、《在建国三十五周年庆典上讲话》、《一九九二年视察南方发表重要谈话》。这6枚邮票的规格为30×50毫米，面值分别为50分、100分、150分和200分。这套邮票的设计者为邹建军。

本报北京1月20日讯 记者吴兢从今天在北京举行的国家禁毒委员会全会上获悉：党中央、国务院决策部署的1997年全国禁毒专项斗争工作取得近年来最好成效。

针对近年来日益严峻的毒品犯罪问题，去年3月，国家禁毒委员会召开全国禁毒工作会议，部署在全国开展禁毒专项斗争。据初步统计，1997年全国公安机关共缴获海洛因超过5吨，是历年来缴获数量最多的，缴获鸦片1．9吨，大麻2．3吨，冰毒1吨多，以及各类易制毒化学品350多吨。检察机关办理毒品犯罪案件1万多起，逮捕毒品犯罪嫌疑人1．6万多人，人民法院审结毒品犯罪案件1．2万多起。目前，全国已建立强制戒毒所690多所，戒毒床位7．7万张，去年共强制戒毒18万多人次。

国家禁毒委员会副主任兼秘书长、公安部副部长白景富指出，通过去年的专项斗争，初步摸清了毒情，登记吸毒人员53万多名，禁毒意识更加深入人心，广大人民群众踊跃参与，共举报毒品违法犯罪线索4万多条，许多毒品违法犯罪突出、治安秩序混乱的地区发案率大幅下降。

白景富同时指出，随着禁毒专项斗争的深入，一些深层次的问题逐渐暴露出来，同毒品犯罪的斗争仍将是一项长期的艰巨的任务。为此，国家禁毒委员会要求各地抓住当前有利时机，下大气力开展禁毒宣传教育活动，特别是加强对青少年的毒品预防教育，增强全民族的禁毒意识，坚决遏制新吸毒人员的滋生，同时进一步加强对禁毒工作的领导，落实禁吸戒毒的各项措施，加大禁毒执法力度，依法打击各类毒品违法犯罪活动。

新华社北京1月20日电 外交部发言人沈国放今天在记者招待会上就一些台湾政要频繁到部分东南亚国家活动发表谈话。

他说，近期以来，一些台湾政要频繁到部分东南亚国家活动，利用这些国家因金融危机而出现的暂时困难，在本地区开展所谓“务实外交”，以达到特定的政治目的。他们声称要重启“南向政策”，并明确要求东南亚国家对他们的金融援助、金融合作予以“政治回报”。很明显，这是一种有计划、有预谋的政治活动，目的在于提升与东南亚国家的所谓“实质关系”，进而破坏中国与有关国家之间的友好合作关系。台湾当局的所作所为是不得人心的，也是注定要失败的。

这位发言人指出，世界上只有一个中国。中华人民共和国政府是代表全中国的唯一合法政府，台湾是中国领土不可分割的一部分。中国政府在台湾问题上的立场是一贯的、明确的和坚定不移的。

沈国放说，中国政府理解一些东南亚国家的特殊困难和处境，对有关国家同台湾的民间经贸往来不持异议，但坚决反对与中国建交国同台湾进行任何形式的官方往来。

他说，我们希望有关国家对台湾当局的政治图谋保持警惕，妥善处理与台湾的关系问题。

他说，中国不会做任何有损目前处于困境中的有关国家利益的事情。中方也要求有关国家尊重中国的立场，信守“一个中国”政策的承诺，共同维护双方友好合作大局，使之继续健康、稳定地向前发展。

春节临近，各地年货市场商品丰富，货源充足，煞是红火。图为成都街头生意兴旺的灯笼摊点。

新华社记者

刘向刚摄

据新华社北京1月20日电 （记者刘东凯）美国国防部长科恩今天在他举行的记者招待会上说，他此次对中国的访问将对中美两国、两军关系的发展起到积极作用。科恩说，中美两军关系正在不断加深，双方在高层互访、舰艇访问和人道主义行动等方面的合作进展良好。在过去一年中，中国在发展两国、两军关系中采取了一系列非常具有建设性的行动，美方对此表示赞赏。