1996年1月28日 · 第4版

新剧之窗

山西省孝义市有位百岁老人侯佑诚，历经清廷末日、袁氏称帝、张勋复辟、军阀混战、日寇入侵、蒋阎独裁，一生四处奔波。他早在４０年代就倡导教育，办“道德学社”、“尊德中学”。８０年代，９０高龄的侯佑诚又带领１４位离退休老干部克服重重困难，在孝义创办五爱学校，从幼儿园、小学、初中、职高直至大学。老人一生追求真理，完善自我，在百岁时加入中国共产党。

由山西省电视台摄制的三集电视连续剧《百岁老人侯佑诚》日前在孝义开机。电视剧以侯佑诚兴学育人为主线，在百年历史风云的背景下，讴歌了老人上下求索、一心兴学的崇高境界。（常莉）

荒煤

茅盾同志去世前几年，经常在病中，身体愈加衰弱，我们尽可能不去干扰他；但是，凡是我们认为必须请他考虑的问题，有求于他支持的工作，他从来没有推托过。

１９８０年筹备成立鲁迅研究学会的时候，考虑到会长的人选问题，许多同志都认为应该推选茅盾同志。也有的同志担心他身体不好，可能不愿意担任。但是当我们作协、文学研究所几位同志去征求他的意见时，他微笑着说，如果大家觉得需要，他就担任这个工作。之后，还在他家里共同讨论了章程和具体工作的人选。

１９８０年冬天，我和张僖同志去看他，想听听他对纪念鲁迅诞辰一百周年工作的意见。不料他却病倒在床上——因为晚上服了安眠药，半夜起床小便时摔倒在地上。我们觉得不好开口。可是，他仍然让我们讲讲我们的来意，喘息着提出他的希望，建议要举行隆重的纪念，并且同意由他致开幕词。

１９８１年２月８日，正值春节期间，我又请沙汀、王士菁同志把全国文联、社会科学院、作协关于纪念鲁迅诞辰１００周年的一些初步设想带交给茅盾同志。并且问问是否由他自己致开幕词，还是由我们听取他的意见，代他起草一个初稿，再由他修改完稿。因为大家都了解茅盾同志一向都是自己动手写作，不习惯由别人起草稿子。可是，他这时又病倒了，不停地哮喘，难以确定。

就在住院期间，在茅盾同志去世前不久，罗荪同志从医院看他回来，还告诉我，茅盾同志还惦记着这件事，说他自己恐怕是难以动手写这篇稿子了，等他好一些时，由他谈谈自己的意见，请一位同志代他写一个初稿。

１９７９年秋天乔木同志要我向他转达了意见，问他可否把他和鲁迅在左翼文艺运动中共同战斗的经历和友谊这一部分回忆录先写起来。他表示要尽可能提前来作这方面的准备。但他在左翼文艺运动之前活动的大部分资料已经准备好，已有了整体构思，因此不能间断。而且他也始终不习惯用口述、录音这类方法来写作，始终是一边写一边想，又要随时修改——一天只能写几百字。但他作了乐观的估计，如果身体好，坚持每天写一点，也许在１９８０年可以把左翼文艺运动这一时期的回忆录写出来。而且，茅盾同志终于把他一生中这一段最宝贵的资料写了出来，还写完了其他许多章节。这本著作《我走过的道路》，给我们中国五四以来文学运动发展的历史面貌作了详细的叙述。这是我们十分珍贵的财富！

以上这几件事都说明茅盾同志对作家协会的工作始终给予热情的关怀与支持，也更加证明他对鲁迅始终怀着真挚的热诚的崇敬和友情。他始终是鲁迅的亲密战友，同鲁迅、郭沫若一样是中国无产阶级革命文艺运动的一位伟大的开拓者和奠基人。

１９８１年３月２７日上午，我正在和电视剧创作会议的同志们座谈，突然接到通知：茅盾同志逝世了……我的双耳忽然像响起了一阵雷鸣，震得头脑发胀……

我赶到周扬同志家里，敬之、巍峙、默涵、光年、罗荪、张僖等几位同志正在研究茅盾同志的丧事问题。当时我看到茅盾同志给党中央的信，信中说：“亲爱的同志们，我深知病将不起，在这最后的时刻，我的心向着你们。为了共产主义的理想和追求我奋斗了一生。我请求中央在我死后，以党员的标准严格审查我一生的所作所为，功过是非。如果追认为光荣的中国共产党员，这将是我一生的最大的荣耀！沈雁冰１９８１年３月１４日。”我感到一阵心酸，直到这时候，我仿佛才感到茅盾同志是真的永远离开了我们，也才真正理解茅盾同志在中国文坛上战斗了半个多世纪，他的心始终是和党联结在一起的。特别是看到他要求党严格审查他一生的功过是非，追认他是党员的遗言，也真正体会到他战斗的一生也都是始终以共产党员来要求自己的！

让我们每一个文学工作者在怀念茅盾同志的时候，学习他“为共产主义理想追求和奋斗了一生”，直到生命最后一息也没有停止写作的这种战斗精神吧！

刚刚成立两年的广州芭蕾舞团将于２月１日开始在北京保利大厦国际剧院演出芭蕾舞剧《安娜·卡列尼娜》，专门向首都观众展示他们的水平。广州芭蕾舞团团长张丹丹曾是中央芭蕾舞团著名演员，１９９３年底，她受广州市政府之命组建了这一新舞团，全团实行团长责任制下的全员聘任制，演员选聘自全国各地，万琪武、佟树声、武朝晖、刘爽、倪怡华、苏鸿、朝乐蒙、德力格尔、周罡等都是出色的舞人。

列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》创作于１９世纪７０年代，１００年后，由舞蹈家安德烈·普罗科夫斯基改编为芭蕾舞剧。舞剧主要表现爱情主线，突出了妇女在社会生活中的悲惨境遇。此剧自１９７９年由澳大利亚芭蕾舞团首演以来，已在十几个国家上演。广州芭蕾舞团为排演此剧，投入１２０万元人民币，张丹丹扮安娜。除此剧外，他们还将在京表演拉赫曼尼诺夫的《第二钢琴协奏曲》和西班牙风格的古典舞《巴赫塔》。

对一个非常年轻的舞蹈团而言，在拥有众多专家和高水平观众的北京演出，压力肯定不小，他们能否成功？（文同）

文艺短论征文

陈雯青

不同的地方孕育出不同的地方戏。方言乡音既是地方戏的基础和优势，亦是地方戏拓展演出市场的制约因素，难以异地流通，难以形成更大的市场。但厦门歌仔戏团去年四月却跳出地方的“框框”，首次到广东汕尾地区演出。出乎意料的是观众场场爆满。去时忐忑不安的歌仔戏团，回来变得兴高采烈。在地方戏演出市场日渐萎缩的今天，歌仔戏团这次成功的广东之行，值得我们深思。

当有人提议“冲出传统演出地方，到广东拓展新市场”的时候，厦门歌仔戏团反对者众多，认为“歌仔戏演给广东人看是月光下晒棉被——白搭”，可见，行内人对厦门地方戏能否走出“地方”缺乏信心。其实越剧和黄梅戏最初也是影响不大、流通范围不广的地方戏。但是它们走出来了，观众从不习惯到习惯，观众面日益扩大，市场也就增长起来。前年在福建举行梅花奖颁奖大会，各省不少名牌剧团展演榕城，但“小百花”越剧最受福建观众青睐，座无虚席，场外戏票价一再上涨，福建观众不也爱浙江地方戏吗？地方语言虽然限制了地方戏向外延伸，但观众看戏亦非全为“方言乡音”而来。由此看来，地方戏是可以，也应该逐步走出“地方”，让异地的观众见识见识，也就是培育新市场。

文艺既然有商品的一面，当然就得讲究“流通”。厦门歌仔戏团从福建演到广东，同是一班人马一台戏，价格高低悬殊好几倍，这就是地域之间的差价。由此可见商品流通所带来的增值魅力。如果一个剧团多了几条流通渠道，形成了本地方、地方外、甚至国外的几方面的消费需求，剧团就可以根据需求估价而择，不要老吊在一棵树上。本地方请戏总有近庙欺神的心态，多几方需求，物就以稀为贵了，俗语说：“戏金戏土”就是这个道理。

突破地方局限，地方戏可以获得生机。但地方戏剧团不可盲目行事，务必要先进行市场营销调研工作。厦门歌仔戏团赴广东演出行前曾先后三次派人对广东的演出市场、价格、观众基础、看戏的习惯、社会风俗等方面进行全方位了解、调查。兵马未动调研先，厦门歌仔戏团广东之行首战告捷，市场调研起到了开路先锋的作用。

在戏剧不景气的今天，厦门地方戏剧团困境重重，这里面抓好创作固然必要，但不要以为有了好剧目，观众就会自动来消费。不少好剧团、不少得奖剧目为什么演出率很低？最主要是市场太狭小，推销不力。多演出才会有多收入，多演出就要抓市场，多收入就要在演出市场上下功夫。厦门地方戏剧团要摆脱困境，“两手抓”势在必行。 （作者单位：厦门歌仔戏团）

去年下半年，中央芭蕾舞团赴美国７０余天，在三十几个城市巡回表演４７场，获得热烈的赞扬。《纽约时报》等媒体发表专文称誉，当地演出公司还有意签下再次访美的意向书，回国后，他们又受到文化部的嘉奖。

据赵汝蘅团长介绍，中央芭蕾舞团现在尽管仍面临诸多困难，但演职员艺术状态很好，表现出色，纪律严明，所以１９９６年将会有新景象、新建树。从１月底参加天津的“芭蕾之春”开始，他们就进入了新年的排练和演出。２月８日至２月１７日，他们在北京保利大厦国际剧院再演《红色娘子军》并做赴美的汇报演出，《红》剧将由新一代舞人登台，感觉全新。２月底，他们重新排练巴兰钦的《小夜曲》和中国式的现代芭蕾《紫气东来》。４月底，他们和北京舞蹈学院芭蕾舞专业的学生一起重排《天鹅湖》，在舞美、服装和演员方面也将做大的改新，并通过这种演出，从舞蹈学院中物色新人。下半年，他们计划赴以色列、意大利、希腊演出，并参加８月在雅典举行的奥林匹克艺术节。

赵团长认为，他们的当务之急是做好新老演员的换班工作，投入更多的力量创作自己的芭蕾作品，否则就无法向世界介绍中国的芭蕾成就。（元也）

由著名指挥家、国际公认的施特劳斯专家彼特·古特先生率领的“维也纳施特劳斯节日乐团”于１月２６日起开始第四次访华演出，他们将以传统的施特劳斯家族音乐会及维也纳风格的舞会为中国的春节增添欢乐和喜悦。

维也纳音乐家为中国观众带来施特劳斯父子及雷哈尔的经典作品《蓝色多瑙河》等。奥地利格拉兹肯泰斯尔舞蹈团也将随“节日乐团”访华，泰斯尔曾７次荣获奥地利国家标准舞大赛冠军，并多次在国际上获奖。奥地利总统克莱斯蒂尔专门为乐团第四次访华演出发来了贺词。“节日乐团”将在２月１日、２日在北京展览馆演出音乐会，于２月３日在北京凯宾斯基饭店举办第五届盛大的音乐舞会。该团还将到武汉市、大连市演出。（达凯）

艺与人

童古丽珂

这里介绍的是一些普普通通的劳动者，他们利用业余时间组织起乐团，在音乐中产生了共鸣，看到了人生意义，实现了自己的理想。

１９９６年１月７日一大早，从北京东郊三间房的一个小院里，便传出铜管乐器的吹奏声。小号、圆号、长号、大号、长笛、黑管、萨克斯加上打击乐此起彼伏，吹奏声划过寒冬的天空传向远方。是艺术学校，还是文化团体？其实这里只是北京天然气公司第三管理所所部所在地，他们的“天然之声”职工业余管乐团的演员们，在为常规的周日排练做准备活动。当我走进二楼的排练室，看到演员们已经就座，在指挥的指点下试着。大家神情专注、动作熟练。上午９时，一曲《拉德斯基进行曲》拉开了这天排练的序幕。所长、乐团团长兼指挥金彪对我说，我们乐团成立刚刚１０个月，团员中有一线工人、有司机、有管理行政人员，年龄最大的４８岁、最小的１８岁。别小瞧这支“杂牌军”，这个小小的乐团，之于企业可谓意义重大。

三所是天然气公司最小最偏远的一个基层单位。在旧体制下人浮于事、效率不高。１９９３年金彪这个血气方刚的大学生走上了领导岗位。在党的政策的引导下，在上级领导的支持下，三所开始改革：抓劳动纪律、精简机构、办三产、抓规范化服务……一年的时间，三所各个方面都有了可喜的改观。金彪意识到：企业要进一步发展，管理上应迈上一个新台阶。要建立文明科学的现代化企业，首先要真正提高职工的素质，于是他们从培养职工的文化修养入手，把精神文明建设作为企业管理的新手段。

１９９４年１０月起，三所的职工们开始走进了北京音乐厅，去接触音乐、去接受文化的熏陶。对他们中的绝大多数人来说，如此正襟危坐地欣赏高雅艺术，还是平生头一遭。一位老工人还为听音乐特地买了一身新衣服。当年１２月２６日军乐团指挥于海在音乐厅举办个人指挥专场管乐交响音乐会，当时只有１２０人的三所，一下子买了９０张票。在售票处金彪巧遇于海。于海被工人们渴求文化的热情深深打动了，从此他便和三所结下了不解之缘。

１９９５年３月，“天然之声”管乐团成立了。１００多人的所、６０多人参加了乐团，大家积极性很高。但建团之初，金彪和职工们都没把握。咱们这些摆弄钳子、扳子、装修天然气管道的手能摆弄得好这些洋玩意儿吗？这时，是于海和他军乐团的同事们给乐团带来了信心。１０位教官来到工人中间，他们都是军乐团出色的演奏员，于海和逄丰成还是国家一级演员。平时大家工作都很忙，军乐团与三所又相距３０多公里，但每周两次教课从不间断。队员基础很差，几乎没有音乐知识，他们从零开始，上乐理课、学五线谱。老师耐心细致，学生刻苦认真。短短１０个月时间，他们已经可以熟练演奏３０多首中外乐曲，并参加过多次演出了。今年２月４日他们还将登上北京音乐厅的舞台，向世人展示北京工人的新风貌。

音乐不是万能的钥匙，但它是一种无形的力量，能打开人们心灵的大门。在不知不觉中三所人变了，环境变了，面貌变了——

过去有的工人不修边幅，张口粗话，他们认为干粗活的人用不着讲究，讲究仪表是文化人的事。可自打参加了乐团，也大小是个演员了，渐渐地也注意自己的形象了，不是装的，言谈举止真的文明多了。

过去对三所的工人来说，北京第二外国语学院是个高不可攀的邻居。１９９５年１２月２８日，他们居然气宇轩昂地跨进了“二外”的大门。在他们为师生演奏了３首曲子之后，台下爆发出长久而热烈的掌声。

蒋京安是位４０岁的维修工，她手拿着心爱的黑管对我说：“俗话说，３０以后不学艺，到我们这个年纪，特别是女同志一般都缺乏自信心和进取心。我学吹管的过程就是一个实现人生价值的过程。现在我觉得自己干什么都能行，对工作的新知识也有信心有兴趣去学习，去掌握。”

当年的兵团战士府士玲也深有同感：“我们从兵团回来的人在一起，总是谈过去吃过的苦，看着日新月异的社会，少不了有些失落。自从迷上了长笛，就像找回了青春，连战友们都说我变了，越变越年轻了。”

刘创新是位大学生，他说：“年轻人可塑性强。如不引导，他就会总计较谁干多少活，谁挣多少钱。而在乐队里培养起集体观念，转换到工作中，大家不再斤斤计较，而是通力合作。”

现在三所有名了，获得了很多的嘉奖和荣誉。金彪也成为“北京市劳动模范”。面对这一切金彪表示：“应当感谢军乐团的老师们，是他们让音乐走近了工人，是他们把文化和精神文明带到了企业。荣誉属于‘天然之声’管乐团，没有乐团、没有音乐就没有三所今天的发展。”（附图片）

“天然之声”管乐团正在演出

中华全国农民报协会、《湖北农民报》等单位日前联合在全国征集以“我是农民”命题的“农民之歌”，以展示新时代中国农民的精神风貌。（刘冰）

海外艺苑

俄罗斯莫伊谢耶夫国家模范民间舞蹈团是蜚声世界的艺术团体。建团６０年来，他们在艺术发展史上留下了辉煌业绩，使民族的舞蹈艺术达到了很高的水平。１９５４年，在创始人莫伊谢耶夫的率领下，他们来我国访问演出，轰动一时，有２０万观众欣赏了精彩表演，毛泽东、朱德、刘少奇、周恩来等领导人会见他们，本报曾以很大篇幅报道盛况。时隔４０余年，莫伊谢耶夫和舞蹈团将于２月中旬再次来华，为此，我们请人在莫斯科专门拜访了９０高龄的莫伊谢耶夫。

生命不息耕耘不止

黄慧珠赵志鹏

俄罗斯莫伊谢耶夫国家模范民间舞蹈团访华前夕，笔者有幸走访了享誉世界的艺术大师莫伊谢耶夫团长。

踏进莫斯科市中心柴可夫斯基音乐厅四楼的一间宽敞的办公室，仿佛置身于民间艺术的宫殿。一架三角钢琴首先扑入眼帘，依墙而立的柜橱里、桌面上，上百件世界各民族的工艺品琳琅满目。墙上张贴着舞蹈团的剧照和莫伊谢耶夫受勋的照片。

身穿浅灰花格西服的莫伊谢耶夫思路清晰，动作敏捷，实在令人难以相信这是一位耄耋老人。看到我们惊诧的神色，他风趣地说：“怎么，看我不像９０，是不是像８９？”１月２３日，俄罗斯文化部在莫斯科大剧院隆重祝贺他的九十华诞。

莫伊谢耶夫自幼喜爱诗歌、绘画，极富艺术天才。著名舞蹈家莫索洛娃慧眼独具，推荐他进入蜚声欧洲的大剧院舞蹈班，１８岁毕业后，便在大剧院从事芭蕾舞表演和导演艺术。正当他的芭蕾舞艺术生涯走向辉煌的时刻，他却选择了当时还难登“大雅之堂”的民间舞蹈艺术。他历尽艰辛，于１９３７年２月，创立了苏联第一个民间舞蹈团。从此，他为这个舞蹈团献出了所有的精力和才华。

谈到民间舞蹈艺术，莫伊谢耶夫的自豪之情溢于言表。他说，人民艺术是最丰富的艺术。民间舞蹈最接近人民生活，它用服装、音乐、舞蹈语言等等丰富多彩的手法展示人民的喜怒哀乐，它通俗易懂，雅俗共赏，是一门活的艺术。世界有多少民族，就有多少种艺术。

为汲取民间艺术精华，考察民俗民风，莫伊谢耶夫走遍了祖国各地。他率领舞蹈团创作了３００多个民间舞蹈，在祖国各地和世界６０多个国家上演了“俄罗斯民间组舞”、“斯拉夫民间组舞”、“世界民间舞蹈组曲”……处处是鲜花和掌声，处处是赞叹和轰动。为表彰舞蹈团的功勋，政府命名它为国家模范舞蹈团，莫伊谢耶夫团长先后荣获苏联人民英雄、社会主义劳动英雄称号以及国家最高奖励——列宁奖金和国家奖金。

９０岁高龄的莫伊谢耶夫生命不息、耕耘不止，至今他仍亲自执教，编导、排演、管理样样都离不开他。在排演厅里，我们目睹了他悉心指导演员排练时一丝不苟的严谨作风。老人充沛的精力、健康的体魄似乎告诉人们，他一定掌握了长寿的秘诀。我们向他请教，他的回答简单而又干脆：“工作！”他认真地说：“懒惰最容易使人衰老！”

２月份，莫伊谢耶夫和他的舞蹈团将再次踏上中国大地。回忆起４２年前舞蹈团首次访华演出的情景，莫伊谢耶夫充满了对中国人民的深情厚谊和对东方文化艺术的美好向往。１９５４年，莫伊谢耶夫舞蹈团乘坐专列在中国巡回演出３个月，毛泽东主席会见莫伊谢耶夫团长，高度评价了苏联艺术使者为连结两国人民的友谊而作出的贡献。莫伊谢耶夫打开记忆的闸门，沉浸在美好的往事中。他说，第一次访华印象最深的是“人民和文化”。那次访问中，他与梅兰芳结下了友谊。他由衷地赞叹：中国京剧是世界上最优秀的艺术。他只到过中国一次，但印象之深远远超过他多次访问过的其它国家。

莫伊谢耶夫对这次访华寄予厚望，“４０多年过去了，中国发生了巨大的变化”，他希望了解这些变化。他在引用了中国的一句成语“百闻不如一见”后说：“我和我的舞蹈团等待着再次与中国人民见面，向中国人民展示俄罗斯艺术，同时更多地了解中国的艺术。”

乐海泛舟

钟中毕业于甘肃省艺术学校和甘肃省兰州师范学校。１９９２年在“丝绸之路歌手大奖赛”中获奖，１９９４年５月在中央人民广播电台举办的晚会中任独唱，同年９月在“民族之星”青年歌手比赛中获民歌奖。一位十分年轻的歌手具备这样的艺术成就已经很不容易了，但她对自己一点也不满意。钟中自幼爱歌唱，她的歌唱在甘肃小有名气后，就产生了上北京闯闯的欲望。她进入中国音乐学院，拜在声乐副教授邹文琴门下学艺。有人问她为什么不学通俗歌，她有自己的看法，每当她唱起民歌来，浑身就有一种力量和深情。钟中虽已有进步，但她把目标定得很高，而且要通过自己的艰苦奋斗达到。她爱民歌，愿意献身于民歌的事业。（沈光）

从事婚纱设计、制作、销售的大型企业——欣亿泰礼服有限公司，最近在上海举办“’９６春夏礼服展示会”。

欣亿泰礼服公司是法国名牌婚纱的中国代理，其产品远销法、意、美、德、英、日等１０多个国家和地区。为适应我国消费市场的需求，在上海举办的这次礼服展示会，将展出１００余款最新流行、设计高雅、款式新颖的婚纱礼服。国内有近千家婚纱制作、摄影、租赁的同行前往观摩、指导。（谭邦）

以弘扬爱国主义为主旨的纪实文学集《共和国的华诞》日前由中国文史出版社出版发行。该书汇集的二十八篇作品，涵盖了军旅作家林玉华近年来发表的具有一定影响的作品。《共和国的华诞》、《新中国第一面五星红旗》、《毛泽东的脱帽礼》、《邓小平主席和女话务兵》、《通天之师》、《走出山谷的辉煌》等等，或展示新中国开国之际那一幕幕辉煌的历史画面，披露湮没在幕后的鲜为人知的轶闻趣事，或从普通战士的视角，记述老一辈革命家的风采，或讴歌人民军队的不断发展前进的历史脚步，或展示当代建设者的风貌。内容翔实，有许多珍贵的史料，场面恢宏热烈，笔墨生动流畅，读来亲切感人。其中有的作品获“新中国第一”征文一等奖、《人民日报》建国四十周年优秀报告文学奖、全军“当代军人风貌”报告文学优秀作品奖。（赵勇田）

天地一瞬

白鹭春盼　陈飞林（江西）

新桃迎春（书法） 王炳尧