1996年1月15日 · 第1版

新闻简报

安徽省县（市）财政收入再上新台阶：去年亿元县（市）数一年增两倍，从上年的十一个猛增到三十四个，接近全省县市总数的一半。近年来，安徽省花大力气抓地方财政建设，先后出台了一系列政策，促使各地争摘贫困帽子。各地采取以财养税扶持工商企业，大抓开发性农业等，积极培植财源。

本报北京１月１４日讯记者江夏从正在此间举行的中国农业银行分行行长会议上获悉：中国农业银行将在１９９６年继续加大支农力度，保证信贷支农投入总量的增长，全年农业贷款和乡镇企业贷款计划为４５０亿元，比上年计划增长１４％。同时，要突出贷款重点，提高支农资金使用效益。

农业银行行长史纪良强调，农行新增贷款投向要突出四个重点：一是支持农业适度规模经营。要结合区域经济的特点，重点支持利用和发展自然资源优势、地理优势的项目，帮助当地培育主导产业，发展具有当地特色和竞争力的优势产品，建设规模化的粮棉油等农副产品生产基地。二是支持以农副产品为原料的加工企业。打破区域、产业和所有制界限，集中资金扶植一批龙头企业，促进农产品的深度开发与多次增值，提高信贷投入的集约化水平和综合效益。三是支持化肥、地膜、农药、农机等支农工业的发展。四是支持农业生产资料的储备购销。

另据透露，今年国家决定对农村信用社实行资产负债比例管理，多存可以多贷。

本报北京１月１４日讯记者江夏报道：中国农业发展银行负责的各种专项贷款今年将在１９９５年增加１０８．５亿元基础上，再增加１６０亿元，增长４７．２％，其中扶贫贷款将增加５５亿元，农业综合开发贷款将增加５０亿元，基建技改贷款将增加３１亿元。这是记者从正在这里举行的中国农业发展银行全国分行行长会议上获悉的。

据了解，１９９５年农发行各种专项贷款规模和资金到位时间比往年早１—２个月，贷款使用的社会效益和经济效益明显提高。农业发展银行行长朱元棵在会上提出，１９９６年农发行将在选好项目、注重效益的前提下，从增加总量、优化增量，盘活存量、收回再贷，提早投放、尽快见效这三个方面加大信贷投入的力度，管好用好各种专项贷款。各分行要积极主动筛选项目，做到项目等资金，力争在上半年把贷款计划基本落实到项目上。

本报哈尔滨１月１４日电记者董伟报道：新年伊始，国家老工业基地黑龙江省传出喜讯：连续１０年处于低谷徘徊的黑龙江省工业，通过深化改革，出现快速增长的良好势头，１９９５年增长１６％，其中国有工业增长８％，改变了连续两年负增长的局面。

曾为国家做出过巨大贡献的黑龙江省，在由计划经济向市场经济转轨的过程中陷入了“东北现象”的困扰之中。从１９８９年到１９９４年间，全省国有工业平均增长仅为０．７５％，与全国的工业快速增长形成鲜明反差。在这种情况下，省委调整了工作思路，决心带领全省上下苦干三年，摆脱困境，再创辉煌。经过１年多的努力，黑龙江省国有工业转降为升，并出现快速增长势头。

——对大中型企业，扶优扶强，加快改革和改组的步伐，并通过挖潜改造，走内涵发展的道路。省委、省政府实施“龙头”带头战略，围绕在国内外有名望的骨干企业，组建了第一重型机械、桦林橡胶、哈尔滨电站设备、哈尔滨数控刀具等１０大省级企业集团。这“十条龙”１９９５年实现产值５２９．６亿元，占全省工业的２１．７％。另外，对国有大中型企业加大技术改造的力度，增加资金投入，全省建成重型机器设备、子午胎、特种钢等１０大基地，培育了汽车、石化、电子、食品和医药５大新兴支柱产业，有效地牵动了全省工业的增长。

——对小型企业，加快产权改革步伐。全省已有２００４户国有小型企业通过委托经营、租赁、承包、兼并、拍卖、剥离、关停、破产和股份制、股份合作制等形式，进行了产权制度改革，占企业总数的９０．２％。４０％处于困境中的中小企业重新启动了生产。１９９５年头１０个月，全省小型工业同比增长２７．９％，拉动全省工业上升８．６个百分点；完成销售收入同比增长４７％，实现利税同比增长９５％。

——对危困企业，积极开辟“第二战场”。在坚持国有资产保值的前提下，对长期亏损的煤、木、油和军工行业搞一企多制、以场（矿、车间、户）自立，分散“突围”；在坚持原有主业的同时，搞多种经营，发展替代产业，特别是向农业分流富余人员；在保证完成国家原材料调拨任务的前提下，发展精深加工和高新技术产业，从而调动了企业和广大职工自我解困的积极性。以军工行业为例，他们以主带副，以副养主，走出了主副互补、共同振兴的新路子。上年前１０个月，在军品产值下降１１．９％的情况下，民品产值增长９２．１％，拉动全系统工业总产值同比增长６５．７％，减亏４６．８％。

本报上海电记者萧关根报道：１９９６年刚刚开始，上海科技界传出令人振奋的消息：全市去年高新技术产业实现总产值５５５．３亿元，比上年增长５５．１４％；工业总收入５１９．７亿元，增长５６．８４％；实现利税９０．６２亿元，增长４９．５％；出口创汇７．４８亿美元，增长４９．９２％；而认定的高新技术企业为４１２家，只增长１７％。

发展高新技术产业是上海实施“科教兴市”，推动经济增长方式由粗放型向集约型转变，完成产业结构战略性调整的重要举措。这项举措在“八五”期间产生了十分明显的经济效益，“九五”时期将进一步加强发展力度，以壮大六大工业支柱产业，培育和形成新的支柱产业。到本世纪末，六大支柱产业产值占全市工业总产值的比重要从４５％提高到５０％以上，高新技术产业的比重从１０％提高到２０％左右。

计算机应用与发展产业和现代生物与医药产业是高新技术产业化的重点，发展最为迅速，共实现产值１３６亿元，有望率先发展成为新的支柱产业。

实施火炬计划、星火计划和成果推广计划使高新技术产业向集团化、规模化和国际化发展。１９９５年实施的３０６个项目中，有９０％的项目产值可达到１０００万元以上。在银行的支持下，已有上海汇丽集团公司、上海华汇金属集团公司和上海申花集团公司三家公司的年销售额达到和超过５亿元。

高新技术产业的发展对国际大公司有较大的吸引力。美国英特尔公司、日本ＮＥＣ公司、新加坡ＩＰＣ公司都在上海找到了合作伙伴，建立计算机产品的生产基地。在发展现代生物与医药产业方面，比利时史克必成公司、日本中外制药株式会社已在这里建立合资企业，总投资达９６００万美元；美国强生制药公司等国际著名公司也将来上海投资，今年引进外资将达到２亿美元以上。

本报乌鲁木齐１月１４日电记者祝谦报道：１９９５年，新疆依靠科技再夺棉花丰收，在棉花播种面积减少１０万亩的情况下，总产反而增加１０万吨，达到９２．５万吨，单产８３．５公斤，比去年增长５公斤。其总产占全国棉花产量的１／５以上，单产继续居全国之首。

为了有效开发和利用新疆丰富的光热资源，夺取棉花高产，自治区科委、农科院、科协和产棉区各农业科技部门，全力以赴地在提高棉花单产上做文章。近万名科技工作者长期活跃在５０多个县的乡村，农闲抓培训，农忙作指导，终于把较先进的植棉实用技术如宽膜种植、生物防治虫害为主等，通过“科技之冬”的形式和言传身教等手段，使棉农逐步得以掌握并乐于运用。

科技进农家，产量变化大。自治区农业和科技部门在南疆开展“３２１”（３年在２００万亩棉田实现单产皮棉１００公斤）工程才两年，就有２７０万亩棉花单产超过１００公斤。

新闻简报

经国务院批准，总投资９７亿元的扬州第二发电厂新建２台６０万千瓦机组工程近日开工建设。该工程由华东电力集团公司、江苏省投资公司、江苏省电力公司和扬州市四方合资建设。在这一项目总投资中，利用外资４．７亿美元。

新闻简报

全国乡镇煤矿１９９５年煤产量预计可达５．９亿吨。目前，全国乡镇煤矿年产３万吨以上的骨干矿井已增加到３２３０处，产量达１．７７亿吨，一些较好的省份年均单井产量超过了３万吨；乡镇矿年产量３０万吨以上的产煤县新增６０个，超过百万吨的产煤县增加到１４６个。（署名外均据新华社）

现场短新闻征文

新华社记者汪涌

１９９５年１２月２９日，贵州省丹寨县苗乡排调镇的乡民们，高奏芦笙、芒筒，敲打着腰鼓，正在迎接远道而来的贵阳市云岩区派出的扶贫队。

简陋的会议室里清茶一杯。很快，双方就“富帮穷”的一个个议题讨论开了。带队的云岩区常务副区长陈石说：“我们是人均财力居全省首位的县级单位，丹寨是农民人均年收入只有３００来元的贫困县，现在我们两地已结成姊妹县。我们一定要多想办法，帮助这里尽快脱贫。”

丹寨县常务副县长吴荣阳说，这些年来，各级党组织和政府对我们很关心，也给过不少扶贫款，但是钱花了，作用不大，这是让我们最苦恼的事。

陈石说，扶贫也得按经济规律办事，才有效益。这次我们特地请了云岩区年产值在几千万元的一些企业的厂长、经理来，采取和你们合办项目的办法扶贫。

接着，云岩区来的企业家们便与排调镇镇长陈仁彪等一个一个地谈开了项目。

短评

一茬的豆蔻年华，一水的亮丽青春。她们——总参某长途电话站的女兵们，不逐红粉，不慕繁华，将青春留在三尺机台，出色地完成了数千次重大通信保障任务，在平凡的岗位上创造了不平凡的业绩，被中央军委授予“模范通信站”荣誉称号，谱写了一曲当代青年的“青春之歌”。

爱美之心，人皆有之，长话站的女兵也不例外。她们虽然少了如瀑的秀发，少了迷人的花裙，少了都市女孩共有的欢歌嬉语，但她们多了一腔执著，多了一份军人的豪情，这是一种特殊的美。４０多年来，一代又一代的长话站女兵，继承和发扬了我军优良传统，磨练出精兵，她们昼夜值勤，忘我工作，无怨无悔地为国防事业贡献力量，她们美在事业，美在心灵。正如她们所说：“我们没有虚度青春。”

军营是一座熔炉，是一所大学校。经过火热军营的锤炼和洗礼，“小树”才不再稚嫩。她们一旦迈向社会，将更加坚强，更加成熟。

新闻简报

深圳市进出口贸易总值连续３年在全国各大城市夺魁。去年，深圳市进出口贸易总值高达３８７．７亿美元，其中，进口总值１８２．４亿美元，出口总值２０５．３亿美元，分别比上年增长９．４％、１２．５％。深圳“三资”企业在全市对外贸易中唱主角戏，进出口总值达２１６．６亿美元，比上年增长２６．３％。

（王楚）

新闻简报

贵州农村多处于喀斯特山区，水土流失严重，水源污染大，饮水质量差。近五年间贵州省投资２．５亿元实施改水工程，使５００万农民饮上清洁水。据统计，全省建起了１万多个农村小水厂，有一半农村人口喝上清洁水。

现场短新闻征文

本报记者祝谦

１月的新疆，大雪漫天。其时，红其拉甫边防检查站的营房里，却融融暖流扑面。北京桑普公司新疆分公司年前赠送的２９台电暖器，给边防官兵带来温暖与欢乐。

红其拉甫口岸地处海拔５０００余米的帕米尔高原，是我国陆地海拔最高的口岸。长年驻守在这里的边防检查站官兵，为祖国安全、人民安宁建立了功勋。１９９５年５月，国务院、中央军委授予红其拉甫边防检查站“模范边防检查站”的光荣称号。从此，红其拉甫引起了全社会的广泛关注。

北京桑普公司新疆分公司员工心系红其拉甫，当他们了解到边检战士取暖煤要下山到１０００公里外拉运，决定赠送２９台桑普电暖器。当公司员工顶风冒雪把电暖器送往边检站时，站领导激动地说：“军队守边防，人民是靠山啊！”

桑普分公司表示，今后公司将每年为边防战士办一件实事，让“同呼吸，共命运，心连心”的军民团结之歌奏得更响。

——记总参谋部“模范通信站”

新华社记者马晓春本报记者刘玉琴郭嘉

这是一个由平均年龄只有十八岁的女兵组成的战斗集体。

她们身居三尺机台，稚嫩的双肩肩负着统帅部的通信保障任务；她们一丝不苟，忠于职守，用绚丽的青春年华创造出非凡的业绩。

她们就是中央军委主席江泽民最近签署命令授予“模范通信站”荣誉称号的总参谋部某长途电话站。

让党放心的“传令兵”

走进总参某长途电话站的机房，长长的机台前端坐着几十位女兵。闪烁的信号灯和她们不停的应答声汇成一支交响曲。每个机台上方，红色仿宋字分别标着北京、沈阳、济南、南京、广州、成都、兰州等通达方向。中央、军委的声音从这里传向四面八方。这儿既是全军话务通信的中枢，统帅部的“耳目”和“神经”，又是辐射全军的话务“龙头”和“窗口”。巧手连八方，塞绳系三军，其地位、作用和责任可想而知。

长话站自一九五一年建立以来，始终把全心全意保障中央、军委的指挥顺畅作为建站之本，保证在任何时候、任何情况下，都坚决做到“我听党的话，塞绳听我的话”，“人在电话通，不误一秒钟”，成为党和人民忠诚可靠的“传令兵”。

一次，话务员魏丽萍突然接到上级电话，要求将一个重要情况向在京西宾馆开会的领导同志汇报。这时，上午的会议已经结束，与会者纷纷离开会场。小魏以熟练的技术，很快接通了四个电话，可是还有一位领导同志没找到。小魏根据散会的时间判断领导不会走得太远，便机灵地把电话接到宾馆门口的值班室。在领导的车即将驶出大门前几秒钟，找到了这位领导。

像这样的电话追汽车、追火车、追飞机的事在长话站并非偶然。一次，军委办公厅有件重要事情要马上向中央军委一位领导报告。此刻，这位领导正在奔驰的列车上。军委办公厅要求，无论如何要与领导联系上。值班的话务员毛光丽找来全国地图和列车时刻表，根据有关方面提供的情况，计算列车运行时间。当列车在途中一个站停靠时，毛光丽经过反复迂回接转终于将电话接通。

共和国多少次重大的军事斗争和惊心动魄的事件，无不与长话站的姑娘们紧紧相连。在过去的四十多年中，她们出色地完成了抗美援朝、炮击金门、边境自卫作战、珍宝岛战斗、唐山抗震救灾、核武器试验、导弹卫星发射以及党和国家重要会议的通信保障等任务几千次，从未发生事故和差错，多次受到中央和军委领导表扬。

技术过硬的精兵

长话站女兵多年来流传着这样一句“口头禅”：“当兵不习武，不算尽义务；技术练不精，不能算好兵。”

６０年代的大比武中，这个长话站就曾夺得全军话务竞赛第一名。到９０年代，在全军通信部队话务专业竞赛中，她们再次技压群芳夺魁。教导员薛丽说：“我们的口号是见第一就夺，见红旗就扛。”在历年上级组织的种种专业技术比赛中，她们的成绩总是名列前茅。这个站连续１４年被评为全军先进话务台站，所属一号台荣立集体二等功、三等功，并荣获全国“三八红旗集体”、“全国巾帼建功标兵单位”等称号。

“问不倒”和“一口清”，这是长话站人人必备的基本功。目前，全站话务员平均背记电话号码１５００多个，部分人员可达２５００多个，被誉为“活电脑”。全站７０％以上的人达到一、二级技术能手水平。初到长话站的人，面对数以千计的号码、地名、代号，没有不头痛的。有的战士第一次上台背记，竟紧张得哭起来。为此，她们不得不进行强化训练。话务员王宁宁为了提高训练成绩，入伍第一年没逛过一次商场，没看过一场电影，业余时间几乎全部用于学习业务技术。尽管营区离天安门不远，可她没有利用一个假日了却儿时的愿望——在天安门前留个影。功夫不负苦心人。一年中她背记电话号码２０００多个，练出了能同时处理４件电话的硬功夫，入伍两年就被评为一级技术能手。

长途电话站的姑娘们以其精湛的技术，保证了年均接转电话１２０万件无差错，接通率达９８％以上。

锻造士兵的熔炉

严格、紧张、有序的工作环境，培养和锻炼了女兵坚忍不拔的性格和顽强奋进的作风。

由于工作性质，许多话务员大都了解一些机密事项。但“党和国家的机密，烂在肚子里也不能讲”。１９７６年１月，周恩来总理病逝，一位值班话务员从接转的电话中首先获悉这不幸的消息。她满脸泪水，哽咽着接转电话。当有人问她发生了什么事时，她只是默默摇头，一个字都不肯泄露。长话站的姑娘们就是这样严守秘密，即便是对在一起工作的同志，不该说的事也绝对不说。

俗话说，“近水楼台先得月。”然而，长话站的姑娘们却没这个“福份儿”。尽管一个话务员每天要接转几百次电话，但她们从不利用工作之便挂一次私人电话。话务员张燕的父亲是某部一位指挥员，因工作关系，张燕经常在电话里听到父亲的声音，但她只能按规定用语进行应答，最多只能报自己的代号。一次家里来信说母亲生病，她特别想挂个电话询问一下妈妈的病情。正巧她值班时，电话里又传来父亲的声音，此时她虽然话到嘴边，却仍没有多说一句。

严格出人才，长话站是孕育出色人才的摇篮。近几年，这个集体中涌现出“全国三八红旗手”、“全军优秀班长”、“优秀话务员”、“基层建设标兵”等几十位先进人物，２８人走上师团或局处领导岗位，４５名战士考入军校并被提升为干部。

巨大的精神源泉

铁打的营盘流水的兵。４０年间，先后有１２００名女兵在长话站这个战斗集体中服过役。她们自豪地说：我们生命中最美好的一段岁月是在长话站度过的。

毛泽东、周恩来等老一辈无产阶级革命家在建站初期就给了这群女兵们无微不至的关怀。话务员工作、生活上的许多具体问题，日理万机的领导人都想到了。他们还多次会见这个群体的代表，邀请她们在天安门城楼参加盛大观礼活动。长话站的许多人至今还珍藏着和中央领导同志的合影照片。

在长话站挂满各种锦旗、奖状的荣誉室里，一幅邓小平同志和女兵在一起的彩色照片，格外引人瞩目。站长成爱民介绍说，那是１９８６年８月的一天，邓小平同志在北戴河海滨会见了在那里值班的话务员，与大家一一握手、问好，合影留念。朝气蓬勃的年轻女兵簇拥着他，灿烂的微笑在瞬间变成了永恒。

自１９８５年以来，邓小平同志曾先后５次会见长话站官兵，给了她们极大的鼓舞和鞭策。

以江泽民同志为核心的党的第三代领导集体，对长话站的女兵们关怀备至。作为党的总书记、中央军委主席，江泽民同志的许多重要电话都是这群姑娘接转保障的。江泽民同志多次在电话中向她们问好，并予以表扬和鼓励。

中央军委副主席刘华清、张震、张万年、迟浩田等领导同志也非常关心她们的成长和进步，多次鼓励和嘉勉官兵。

这一切，成为女兵们奋发向上的力量源泉。

这一切，成为姑娘们极为宝贵的精神财富。（附图片）

上图：模范通信站女兵英姿。宋吉河摄

新闻简报

经过数万名建设者６个多月的艰苦奋战，总长２０５２公里的京呼银兰光缆通信干线近日全线贯通。北京经呼和浩特、银川至兰州的光缆是我国“八五”后期国家重点通信工程，也是继西兰乌光缆之后的又一条连接西北与内地的通信干线。

天津市岳阳道小学开展每位同学献一本书、读百本书，建立红领巾图书角活动。目前全校比读好书、比谁读书多已蔚然成风。通过这次活动，学生不仅丰富了课外知识，还在口头表达、书写能力上得到了充分的提高。 刘耀辉摄