1983年1月11日 · 第7版

据新华社哈拉雷1月9日电　津巴布韦总理穆加贝今晚在欢迎赵紫阳总理的宴会上致词时盛赞津中两国人民的伟大友谊。

他说，在津巴布韦争取民族解放整个斗争时期证明，“中国的确是最坚贞不渝和最靠得住的朋友和同盟者。由于这种牢固的友谊和团结，我们的胜利和独立也就成为中国人民的胜利和独立。”

他说：“我们将永不厌烦地反复提到，当津巴布韦非洲民族联盟处于那样黑暗的逆境，甚至我们一些最密切的朋友不顾我们通过武装斗争把这场革命推向前进而开始抛弃我们的时候，中国仍然坚定地支持我们，而且毫不动摇。这就是我们永志不忘的那种友谊和生死与共之情！津巴布韦人民始终尊重和钦佩中国人民的成就。我们为中国人民富于才干、训练有素和足智多谋而欢呼，也为他们在世界范围争取自由与尊严的斗争中发挥先锋作用而称庆。”

穆加贝在谈到两国的友好合作时说：“你的访问能给我们的双边关系以新的动力。我们深信，在各个领域里都能够进行更加广泛的合作。”

在谈到南部非洲形势时，穆加贝谴责南非当局对前线国家进行赤裸裸的侵略行径和采取利用武装匪徒使热爱和平的邻国局势不稳定的战略。他说，南非正在竭力反对在纳米比亚建立一个民主的政府和一个独立的国家。他相信，勇敢的纳米比亚人民在西南非洲人民组织的领导下，将很快战胜殖民主义、帝国主义和种族主义势力。

穆加贝对亚洲和拉丁美洲事态的发展深表不安。

在谈到中东局势时，他表示支持巴勒斯坦解放组织建立巴勒斯坦国的权利。

他在谈到世界经济形势时说，津巴布韦希望坎昆会议不是南北对话的结束。他说：“我们相信并希望，实现国际经济体系的根本改变，是为了要建立一个新的社会经济秩序，以便促进相互依存的互利关系。”

据新华社哈拉雷1月9日电　中国国务院总理赵紫阳今天晚上在津巴布韦总理穆加贝为他举行的欢迎宴会上讲话时说：“我们相信，在各国人民的支持下，纳米比亚和南非人民的正义事业一定会取得胜利，在南部非洲彻底消灭殖民主义和种族主义统治的日子一定会到来。”

他说：“津巴布韦的独立，深刻地改变了南部非洲的面貌，大大鼓舞了纳米比亚人民争取民族独立和南非人民反对种族歧视的斗争。”

赵紫阳在讲话中赞扬勤劳、勇敢和富有智慧的津巴布韦人民为反对殖民主义统治，争取国家的独立和民族的解放而进行的长期英勇斗争。他说：“津巴布韦共和国的光荣诞生，揭开了津巴布韦历史的新篇章。这是津巴布韦人民的伟大胜利，也是整个非洲的共同胜利。”

他接着说：“中国政府和人民对津巴布韦独立以来所取得的成就感到高兴和钦佩，并衷心祝愿你们在前进的道路上不断取得新的胜利。”

赵紫阳着重说明中国坚持奉行独立自主的对外政策。他说：“独立自主是毛泽东主席和周恩来总理生前为我国制定的对外政策的基本原则。建国三十三年来，我们坚持独立自主，不依附于任何大国或者国家集团，不屈服于任何大国的压力，保持了中国的尊严形象。我们坚持在互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处五项原则的基础上，同世界各国发展关系。我们坚决反对帝国主义、霸权主义、殖民主义、种族主义，把支持世界各国人民的正义斗争作为我们神圣的国际义务。在当前超级大国在世界范围内加紧争夺、严重威胁世界和平的形势下，我们要继续加强同一切爱好和平的国家，特别是第三世界国家的团结和合作，为反对霸权主义、维护世界和平而共同奋斗。”

他最后说：“中国和津巴布韦虽然地处两洲，远隔重洋，但是我们的心是紧紧连在一起的。津巴布韦人民一向把中国人民看作患难与共的朋友，中国人民始终把津巴布韦人民当作休戚相关的兄弟。无论是在过去战斗的年代里，还是在今天进行和平建设的岁月中，我们两国人民一直互相同情，互相支持，互相帮助，互相学习。我们和你们一样，愿为不断加强两国人民的友谊、发展两国之间的友好合作关系尽我们最大的努力。”

新华社哈拉雷1月10日电　赵紫阳总理今天上午在穆加贝总理的陪同下，到哈拉雷郊区向英雄墓敬献花圈。

赵紫阳在英雄墓中央的5米高的3人铜像前默哀一分钟，并献了花圈。

花圈的缎带上写着：“献给在争取自由和独立的斗争中牺牲的英雄们！”

接着，中国总理走进墓地，向在独立斗争中献身的津巴布韦民族解放运动领导人表示敬意。

英雄墓座落在哈拉雷以西10公里的沃伦山上，是为纪念在津巴布韦独立斗争中牺牲的英雄们而专门建立的国家墓地。墓地上的铜像两侧镶嵌着两幅5米高、10米宽的铜壁画，描绘津巴布韦人民争取独立的斗争史。山顶上还建有一座40米的高塔，塔上燃烧着不灭的火炬。

一月九日上午，赵紫阳总理前往国家宫拜会津巴布韦总统卡南·巴纳纳，宾主亲切握手。

新华社记者摄（传真照片）

新华社北京1月10日电 安曼消息：约旦国王侯赛因同巴勒斯坦解放组织执委会主席阿拉法特今天在约旦首都安曼再次会谈，详细讨论有关中东和平解决的共同立场。

这次会谈是从昨天开始的，巴解组织官员认为是一次“关键性的重要”会谈。侯赛因向阿拉法特通报了他去年12月华盛顿之行时同里根总统就扩大中东和谈问题举行的会谈情况，美国希望约旦能参加中东和谈。据外电报道，阿拉法特明天将去莫斯科访问，同苏联新领导接触。

据阿拉伯外交人士说，侯赛因要求巴解组织在承认以色列的生存权利问题上采取某种灵活态度，并要阿拉法特同意他代表巴勒斯坦同美国对话。

一位巴解组织的高级官员在谈到巴勒斯坦人参加约旦—巴勒斯坦联合谈判代表团时说：“巴解组织坚持只有它才是巴勒斯坦人民的唯一合法代表。”

阿拉法特是8日晚从叙利亚乘车到达安曼的，这是他去年10月以来第四次访问约旦，前几次访问同侯赛因讨论了约旦和巴勒斯坦组成邦联的问题。

新华社科威特1月9日电 多哈消息：法国对外关系部长谢松今天呼吁巴勒斯坦解放组织和以色列相互承认。他说，法国正式承认巴解组织是代表巴勒斯坦人民斗争的组织，支持巴勒斯坦人建立巴勒斯坦国。

谢松是在访问卡塔尔时在首都多哈举行的记者招待会上讲这番话的。他说，法国支持阿拉伯的事业，支持巴勒斯坦人的自决权。

他在谈到黎巴嫩局势时说，法国支持黎巴嫩独立、自由的权利，欢迎目前正在进行的从黎巴嫩领土撤走以色列军队的谈判。谢松表示，如有必要，法国准备增加驻扎在黎巴嫩的多国部队中的法国军队人数。

谢松在讲话中赞扬卡塔尔奉行维护独立、睦邻合作的政策。

谢松是在结束对巴林的访问后，今天到达卡塔尔的。

新华社平壤1月10日电　据朝鲜《劳动新闻》今天报道，金日成主席9日前往朝鲜国家副主席康良煜的灵堂吊唁，并送了花圈。

金日成在灵前肃立默哀后，向康良煜的家属表示深切哀悼和亲切慰问。

前往灵堂吊唁的还有朝鲜党政领导人金正日、金一、吴振宇、李钟玉等。

朝鲜将于1月11日为康良煜举行国葬。

本报讯　1月10日，黎巴嫩、以色列和美国开始关于从黎巴嫩撤军问题的第五轮谈判。这次谈判在贝鲁特南郊的哈勒迪举行。有消息说，美国建议同时谈判撤军、边境安全和关系正常化等三个问题。黎巴嫩的首席代表对此拒绝加以评论。

本报讯　1982年12月27日的《印度快报》刊登阿吉特·巴特查尔詹的文章，题为《在柬埔寨问题上的窘境》，主张印度纠正它在柬埔寨问题上的错误立场。

文章说，1982年6月，诺罗敦·西哈努克亲王同意领导柬埔寨联合政府反对韩桑林政权，当时印度不仅没有趁机修改它对柬埔寨的政策，反而在联大特别会议上说“韩桑林政权在国内已得到人民的爱戴和尊重”，而对柬埔寨联合政府的生命力表示怀疑。后来联大以105票多数（几乎包括所有不结盟国家）通过一项要求越南从柬埔寨撤军的提案，印度投了弃权票。在此之前，印度曾同苏联一道，反对西哈努克亲王领导的联合政府参加联合国大会，最后遭到否决。从联合国投票结果看，印度外交部某些专家的估计是完全错误的。他们认为，国际上反韩桑林政权的势力正日益减弱，而实际情况是反韩桑林的势力正在增长。

文章说，印度现在是英联邦国家中唯一承认韩桑林政权的国家。最近在斐济举行的英联邦亚太地区首脑会议上，印度与其他国家一起通过的一项宣言说，“英联邦国家首脑们注意到柬埔寨局势的发展，其中包括成立联合政府和越南政府宣布的从柬埔寨部分撤军的声明”。人们认为，这表明印度已承认西哈努克亲王领导的联合政府的存在。但会后不久，新德里又发表声明说“这一句话”并不等于承认柬埔寨联合政府的存在。

文章指出，现在印度已邀请97个不结盟国家出席明年在新德里召开的不结盟首脑会议，但印度政府迄未重新考虑究竟谁代表柬埔寨合法政府。印度如果继续坚持其承认韩桑林政权的立场，届时将处于更加窘迫的境地。因为：第一，越军驻柬不得人心，其借口已站不住脚。20万越军已在柬埔寨驻扎四年。如不要求越南从柬埔寨撤军，就等于承认一种新殖民主义形式的存在。过去，越南借口波尔布特实行暴政而干涉柬埔寨，现在红色高棉已公开承认错误，而西哈努克亲王也同意与红色高棉联合，并认为这是赶走驻柬外国军队的唯一途径。这样，越南的借口已不能成立。

第二，西哈努克亲王的威信不容忽视。他执政时，在美国的高压下仍坚持不结盟，威信大大提高。现在，联合国大多数国家都承认他领导的联合政府。

第三，东盟立场一致。印度尼西亚外长已亲自宣布，东盟决定让西哈努克亲王在不结盟首脑会议上发言。这说明，东盟国家对此问题业已统一。显然，东盟各国政府已感到，越南继续对弱小邻国进行军事干涉是对东盟的很大威胁。

据报道，去年12月28日，喀布尔机场发生“大规模交火”，交战的双方是侵阿苏军和卡尔迈勒士兵。原来，苏军误把卡尔迈勒军队当作阿富汗游击队，向他们开了火，造成“很大伤亡”。

苏联入侵阿富汗三年，据说现在已“牢固地控制了”喀布尔地区。这“赫赫战功”本来就够戗。喀布尔“机场之战”，更说明苏联侵略军对喀布尔地区的“牢固控制”不过是靠盲目消耗大量弹药来镇静自己极度紧张的神经得来的，倒霉的是当了活靶子的卡尔迈勒军队的士兵。

“风声鹤唳，草木皆兵”，本来说的是溃败的军队在强敌面前心惊胆战的狼狈相，如今却成了侵阿苏军这个“胜利之师”的真实写照。你说这是不是叫莫斯科有点儿丧气？

友　新文　方　成图

据新华社莫斯科1月10日电　苏联最近采取措施，整顿经济领域里严重违犯纪律的现象，认为这是当前一项“重要的经济、政治任务”。

苏联新领导人安德罗波夫执政以来，一再提出要加强纪律。

苏共中央1月7日召集党政各部、工会、共青团和人民监督委员会负责人开会，讨论加强劳动和生产纪律问题。会议强调，对生产劳动好的要给予应有的奖励，而对工作差、不遵守纪律者要使其物质报酬受到直接影响。

最近苏联报刊发表大量材料，揭露由于官僚主义、经营不善、虚报欺骗、旷工、酗酒、职工不合理的大量流动等给国民经济造成的巨大损失。据报道，苏联由于旷工、停工和请假，每年要损失几千万个劳动日，达几十亿卢布。职工迟到早退现象也很普遍。由于一些部门和企业负责人的官僚主义作风和违犯生产纪律，大量的原材料被浪费掉。据最近对俄罗斯联邦纺织工业部所属39个毛纺织企业的调查，这些企业在1981年全年和1982年头7个月就浪费了价值达1亿多卢布的毛和纱。

多年来苏联生产和劳动纪律方面的严重问题是同现行经济管理体制中存在的弊端分不开的，许多苏联专家认为应在这方面进行改革。

国际简讯

玻利维亚内阁危机六名部长辞职

玻利维亚总统西莱斯·苏亚索政府九日因六名部长辞职而发生内阁危机。以玻利维亚现副总统帕斯·萨莫拉为首的左派革命运动九日宣布退出内阁。属于这个组织的财政部长、工商和旅游部长、一体化部长等六名部长已于八日向西莱斯总统提出辞职。

巴拿马城集会游行纪念反帝烈士

巴拿马首都学生组织和工会代表一千多人九日举行示威游行，纪念一九六四年一月九日爆发的反美爱国行动十九周年。示威者高举写有“一月烈士永垂不朽”、“不许美国佬干涉拉丁美洲”等口号的标语牌在各主要街道游行，然后在一位爱国者墓前集会，向那些为巴拿马尊严和主权献出生命的烈士致敬。

苏报纪念托尔斯泰诞生一百周年

苏联报刊最近发表文章，纪念杰出的苏联作家阿历克赛·托尔斯泰诞生一百周年。托尔斯泰的许多作品已译成中文，受到中国读者的欢迎。

美助理国务卿恩德斯访问墨西哥

美国负责美洲事务的助理国务卿托马斯·恩德斯，七日结束对墨西哥的两天访问。访问中，恩德斯同墨西哥外长、财政和公共信贷部长及其银行行长举行的会谈，主要涉及召开两国委员会会议的筹备工作以及墨美经济关系，尤其是贸易和渔业方面的关系。据透露，有关中美洲的事务也是重要议题之一。

伊朗破获一些人民圣战者隐蔽所

伊朗革命卫队司令部八日发表声明，宣布伊朗革命卫队的各部队协同行动，破获了二十个人民圣战者组织的隐蔽所，八十名人民圣战者被捕或被击毙。

七家阿拉伯通讯社讨论合作问题

海湾地区七家阿拉伯通讯社社长八日在巴林国首都麦纳麦举行了会议。他们表示要进一步加强这些通讯社之间的合作和提高它们在阿拉伯和国际上的形象和作用。

印北部受寒潮侵袭冻死近三百人

据印度报纸十日报道，寒潮继续袭击印度北部地区，冻死人数已达二百八十七人。

（据新华社）

据新华社波恩1月9日电 第四届不来梅国际女子排球赛今天在西德的不来梅市结束。美国国家队五战五胜获得冠军，古巴队和西德队分别获得亚军和第三名，中国青年队获得第四名。

参加这届比赛的共有6个队，是历届参加队数最多、水平最高的。除中国青年队以外，其他5个队都是国家队。波兰队和法国队获第五和第六名。

比赛是在1月5日开始的，以单循环赛方式进行。参加比赛的中国青年队由八一队和北京队组成，大部分队员都是第一次参加这样大型的国际比赛。由于队中缺少身体高大的攻击手，因此以防守、快攻和巧打为主。在五场比赛中，中国青年队以3∶0的相同比分分别战胜了法国队和波兰队，以2∶3负于西德队，以1∶3分别负于世界锦标赛第三名美国队和第五名古巴队。

中国青年女排是应西德排球协会的邀请于去年12月31日到达西德的。中国青年女排1月2日至3日在杜伊斯堡举行的中国、西德、古巴和波兰四国参加的比赛中，曾以2∶3负于古巴国家队，获得了第二名。古巴队获得冠军。

1月10日至15日，中国青年女排还将在西德的一些城市同西德队和美国队进行比赛，尔后，将于16日离开西德回国。