1981年1月21日 · 第4版

高台飞燕陈肖霞

18岁的广东姑娘陈肖霞已是第二次以最多得票当选为全国最佳运动员。她1978年初次参加大型国际比赛，一举夺得第八届亚运会女子跳台跳水冠军，1979年9月在世界大学生运动会上她又击败世界跳水冠军、苏联选手卡列尼娜，1980年11月在马蒂尼国际跳水比赛中，她战胜许多世界名将，以明显优势获得跳台金牌。陈肖霞平时勤奋好学，在教练指导下练出了高超的跳水技术，她的动作轻盈，翻转迅速，姿态优美，压水花技巧尤其出众。

重扣手郎平

刚刚度过20岁生日的郎平，生长在北京，从小喜爱体育运动，近两年开始在排坛显露锋芒，成为中国女排第一主攻手。她身高1．84米，弹跳摸高达3．17米。1980年在同日本、美国等世界强队的比赛中，郎平发挥了主攻手的强大威力，大力扣杀频频得分。最近在西德不来梅国际排球赛中，她又获得“最佳攻球手”奖。郎平不但能强攻，而且能打出快攻战术球，她还学习后排远网扣杀技术，使自己成为多面攻击手。

“女蛙王”梁伟芬

18岁的梁伟芬出生在广东肇庆一个水上人家。去年是梁伟芬大显身手、崭露锋芒的一年，7月在南斯拉夫国际游泳比赛中她先后夺得七项冠军；8月在北京她出人意外地战胜了美国著名游泳选手考尔金斯，继而又在夏威夷国际游泳邀请赛中，勇冠群芳，夺得女子100米蛙泳金牌，并以1分12秒84创造了这个项目的亚洲最好成绩。梁伟芬正以更刻苦的训练争取今年再创新纪录。

乒坛明星郭跃华

郭跃华今年25岁，福建厦门人，他已两次获得世界锦标赛亚军。中国乒乓球男队在第三十五届世界锦标赛失利后，郭跃华把它作为一次难忘的经验教训，近两年来他发愤努力，刻苦训练，决心为祖国夺回失去的冠军。在1980年第一届世界杯乒乓球男子单打比赛中，他力克群雄，夺得冠军。目前，郭跃华正在和同伴们加紧苦练，进一步提高对付欧洲弧圈打法的能力，力争在即将到来的第三十六届世界锦标赛中再立新功。

世界纪录创造者吴数德

1980年4月5日，吴数德在南宁举行的全国举重锦标赛中，以112公斤的成绩打破了52公斤级抓举世界纪录，成为八十年代我国第一个打破世界纪录的运动员。吴数德是广西南宁人，今年22岁。1979年11月在希腊世界举重锦标赛上，吴数德一鸣惊人，获得52公斤级抓举金牌，为我国夺得又一个举重世界冠军。吴数德曾先后六次打破青年世界举重纪录。去年在檀香山国际举重比赛中，他获得56公斤级总成绩亚军。

足球老将容志行

足球老将容志行以他精湛的球艺，良好的体育道德作风，赢得了广大体育爱好者的心。容志行在国际比赛中屡建功勋，他那精彩漂亮的射门得分早已被传为佳话。去年12月，33岁的容志行披甲上阵，随中国足球队出师香港，在世界杯亚大区第四组预赛中他充分发挥了场上核心作用，不仅自己射门得分，还多次为同伴创造良好的射门机会，特别是最后对朝鲜队一场比赛，他拚尽全力，为全队胜利立下卓著功勋，并获得这次比赛“最佳攻击球员”奖。

作风顽强的李月久

辽宁体操运动员李月久今年23岁，他的特点是作风顽强，动作惊险，难度大，富有独创性。去年在美国哈特福德国际体操比赛中，李月久不慎负伤，磕掉了半个牙齿，嘴唇也破了，但他顽强地坚持比赛，终于以19．80分的高分，力挫群雄，夺取自由体操冠军。去年10月在加拿大举行的世界杯体操赛中，他又获得双杠冠军、自由体操亚军等好成绩。李月久身材条件不太好，但他依靠顽强的意志，刻苦努力，克服了弱点，成为一名出色的体操选手。

“草原花朵”李翠玲

被誉为“草原花朵”的内蒙古体操运动员李翠玲今年20岁，练习体操已有十年的历史。由于勤奋努力，近两年她进步很快，成为中国女子体操队的主力队员之一。去年李翠玲在美国哈特福德国际体操比赛中，动作高难稳健，表演热情奔放，不仅夺得个人全能第一名，而且为中国女队获得团体冠军做出了贡献。去年11月，她又在日本名古屋国际体操比赛中获得个人全能冠军，并获得平衡木和跳马两个单项冠军。

羽毛球新秀韩健

1980年2月击败世界“羽毛球王”林水镜，一举轰动国际羽坛的韩健，是一个身材不高、斗志顽强的羽坛新秀。25岁的韩健出生在沈阳市一个普通干部家庭，从小喜欢踢足球。1972年才开始参加羽毛球训练。韩健根据自己特点，逐步发展形成一套以柔克刚，守中反攻的独特打法。1979年韩健在杭州获得世界杯羽毛球赛男子单打第一名，去年中国、印尼羽毛球对抗赛时，他打败林水镜，为中国队取胜夺得关键一分。

田径名将邹振先

邹振先，辽宁大连人，今年25岁，身高1．84米，体重72公斤。1979年6月他在日本东京跳出17．02米的优异成绩，名列当年三级跳远世界第七名。去年他夺得多枚金牌。7月在美国费城“自由钟”国际田径赛中，以16．90米获得冠军；9月在北京国际田径邀请赛中再度夺魁。邹振先技术特点是速度快、振幅大，他起跳时两臂同时上摆，是世界上罕见的独特跳法，被称为“邹氏式”。（附图片）

指出越南外交部一月二日照会中提出的在春节期间中越双方“停止边境敌对武装行动”的所谓建议的真实目的在于，欺骗国际舆论，蒙蔽越南人民，推卸责任，掩盖进一步反华以及强化侵柬战争的罪恶行径

新华社北京1月20日电 中国外交部今天照会越南外交部，全文如下：河内越南社会主义共和国外交部：

中华人民共和国外交部就越南社会主义共和国外交部1月2日来照答复如下：

近几年来，越南当局加紧对外侵略扩张，武装侵占柬埔寨，军事威胁泰国，恣意破坏东南亚地区的和平与稳定。与此同时，越南军队不断侵犯中国的领土，经常向中国境内打枪打炮，进行骚扰破坏，严重威胁了中国边境居民的和平生活，使中国边民的生命财产受到重大损失。显然，中越两国边境地区的紧张局势，印度支那各国人民的深重苦难，东南亚地区目前的动荡局面，正是越南当局在苏联支持下推行地区霸权主义造成的结果。这是举世皆知的事实。

越南方面1月2日的来照，再一次利用中越两国人民的传统节日时机，提出一个中越双方“停止边境敌对武装行动”的所谓“建议”。这个建议完全是虚伪的，根本不是为了改善中越边境地区的紧张局势，更非出自对两国边境地区人民的关心。它的真实目的在于，欺骗国际舆论，蒙蔽越南人民，推卸自己的责任，掩盖进一步反华以及强化侵柬战争的罪恶行径。

中国方面一贯努力维护同邻国的友好睦邻关系，真诚谋求印支和东南亚地区的和平与安宁。如果越南真是关心这一地区所有各国人民的安危，那就应当根本放弃追随苏联向外侵略扩张、谋取地区霸权的政策，停止反华和对中国边境的侵犯行为，从柬埔寨撤出全部越南军队，停止对泰国边境挑衅和威胁本地区和平与安全的活动。不然，妄图玩弄一些虚伪的花招来转移视线，是断然无济于事，也是根本骗不了人的。

中华人民共和国外交部

1981年1月20日于北京

新华社北京1月20日电 中国外交部第一亚洲司副司长张德维，今天约见越南驻中国大使馆临时代办陈曰河，通知越南方面，中国政府本着人道主义精神，决定释放农春泰准尉等三名越军官兵，使他们能同亲人团聚。

张德维指出，释放的三名越军官兵是：越南第一军区第八军直属二十营二连二排准尉排长农春泰、班长冯文名、士兵麻文战。他们是在1979年11月25日晚，侵入中国广西壮族自治区靖西县龙邦公社境内，进行侦察、破坏活动时，被中国边防部队和民兵捕获的。他们供认侵犯了中国的领土主权。

张德维说，中国广西凭祥友谊关边防检查站的代表，将于1981年1月22日上午十时（北京时间）把这三名越军官兵送到中国的友谊关至越南的同登公路零公里处，让他们出境回国。建议越南方面派人在上述时间、地点办理接收手续，将他们领回。

简明新闻

拉萨市各族居民去年收入普遍增加

中央关于西藏工作的指示贯彻执行后，拉萨市各族居民群众一九八○年的收入普遍增加，生活普遍改善。据三个街道办事处不完全统计，一九八○年下半年，每户居民平均每月增加收入七十元，比一九七九年同期提高百分之五十左右。目前，各族居民正喜气洋洋，添置新衣，购买食品，准备欢度藏历新年。

河南电网降低线路损耗节电一亿二千万度

河南省电力工业部门在贯彻国民经济调整方针中，十分注意节约能源。一九八○年，河南省仅电网降低线路损耗一项，就节约电力一亿二千万度，相当于三对年产原煤一百二十万吨的大型矿井一年的用电量。

辽宁省利用苦卤生产化工产品

辽宁省利用苦卤，生产出氯化钾、溴素、无水硝、氯化镁、元明粉、石膏粉等化工产品，为一些工业部门提供了急需的原料。

上海建成多功能收录机生产线

一条多功能收录机生产线年初在上海投入生产。这条生产线是上海无线电二厂自行设计的，它通用性强，既能生产各种便于携式半导体收音机、大小台式收音机，又能生产各种录音机或收录两用机；如果同电视机的检测仪器配套使用，还可以用来生产各种电视机。

物美价廉的稀土合金铸铁锅

武汉锅厂研制成功的稀土合金铸铁锅，经全国同行业代表和有关科研单位鉴定，已建议在全国铸锅行业普遍推广。这种合金锅铁质紧密，组织细化，抗腐、抗炸等性能都比普通铸铁锅高一倍多，用它烹饪食品对人体无害。它的使用寿命比普通铁锅高出一倍，而价格只多百分之二十。去年，已行销十三个省、市、自治区。

湖北省组成一百五十五个经济联合体

到目前为止，湖北省已有四百二十二个企业、单位，打破地区、部门、行业和企业所有制的界限，自愿组织起一百五十五个各种形式的经济联合体。这些联合体成立以后，各单位的生产潜力进一步得到发挥，扬长避短，提高了经济效果。

据新华社北京1月20日电 在中国人民解放军北京部队炮兵某师指战员为庆祝民主柬埔寨国民军建军13周年所举行的集会上，毕姜大使谴责越南黎笋集团在苏联支持下近来发动的旨在扩大占领柬埔寨领土，灭绝柬埔寨种族的战争。他说，民主柬埔寨国民军决心高举战斗的旗帜，在柬埔寨爱国、民主、民族大团结阵线政治纲领的基础上团结一致，努力打击越南侵略者，夺取新的更大胜利。

毕姜在讲话中感谢世界上热爱和平、独立和正义的国家和人民所给予的支持，尤其是中国和东盟国家为帮助柬埔寨人民正义斗争所作出的极大努力。

炮兵某师政委甄济培在集会上讲话时指出，柬埔寨人民反对越南侵略的战争，不仅是为了捍卫柬埔寨民族的生存，而且已成为当前反霸斗争的一个重要组成部分。庆祝集会结束后，毕姜大使等柬埔寨朋友观看了这个部队军事训练的情况。

新华社北京1月20日电 越南黄文欢同志到我国南方参观访问后于今天下午乘飞机从上海回到北京。

黄文欢同志于去年11月下旬去昆明、南宁、广州、上海参观访问和休息。他在各地受到了党政负责同志和人民的热烈欢迎和接待。黄文欢同志还在昆明、湛江、上海会见了越侨，向他们发表了重要的讲话。黄文欢同志在讲话中严厉谴责黎笋一伙背叛胡志明主席，投靠外国，侵略柬埔寨、老挝，猖狂反华，给越南人民带来深重苦难的罪行。他号召越南广大人民和在国外越侨团结起来，为捍卫越南革命成果和恢复越中两国人民的传统友谊而奋斗。

据新华社长春1月20日电 1981年全国速度滑冰达标赛今天在吉林省通化市开幕。

在今天进行的两项男子成年比赛中，齐齐哈尔市队陈健强以40秒25获500米第一名，黑龙江省队郭成江以7分51秒14获5，000米第一名。

据新华社乌鲁木齐1月20日电 1981年全国花样滑冰比赛今天在我国西北边城乌鲁木齐市开始举行。比赛将进行七天。

据新华社北京1月20日电 中共中央书记处书记、国务院副总理姚依林今天晚上会见南斯拉夫斯洛文尼亚共产主义联盟中央委员会主席团委员、斯洛文尼亚共和国科学艺术院院士安东·弗拉图沙，同他进行了友好的谈话。

姚依林向南斯拉夫同志介绍了我国经济情况。

安东·弗拉图沙是应中国社会科学院的邀请于1月10日到达北京的。当晚，社会科学院副院长于光远代表院长胡乔木宴请了弗拉图沙。

据新华社哈尔滨1月20日电 1981年全国冰球甲级队联赛第一阶段的比赛今天上午在牡丹江市北山冰球场揭开战幕。

首场比赛是哈尔滨一队对齐齐哈尔二队，哈尔滨一队以6∶3获胜。这次比赛采用单循环制，将进行七轮28场比赛。

新华社北京1月20日电 政协第五届全国委员会委员、中国国民党革命委员会中央委员邓哲熙同志，因病于1981年1月10日在北京逝世，终年87岁。邓哲熙委员追悼会今天下午在全国政协礼堂举行。邓哲熙同志解放前长期追随冯玉祥先生，同情革命，营救过共产党员和进步人士。解放后，他热爱社会主义祖国，拥护中国共产党的领导。

新华社长沙1月20日电 辛亥革命老人、我国近代民主革命家黄兴的长子、政协全国委员会委员、民革中央委员黄一欧同志，因病于1981年1月12日在长沙逝世，终年89岁。黄一欧委员的追悼会20日在长沙举行。