1981年1月13日 · 第4版

读者推荐

读者锺志来信说：

“去年12月27日《湖北日报》第一版刊登一封题为《给要年货的人的一封回信》的读者来信，说的尽是些老实话，建议《人民日报》转载，以扩大影响，并教育那些惯于利用职权损人肥己的人，让社队干部和社员少些烦恼，过一个愉快的春节。”现将《湖北日报》所载来信转载于下。

给要年货的人的一封回信

一年一度的新春佳节快到了，你来信要提前帮忙买点年货的心情我们完全可以理解，只是这类来信甚多，我们公社管事务的同志正在为应付不开发愁。张部长要求节前一定帮忙买点猪肉；李局长要只肥狗；王处长要十斤鲜鱼；胡科长要三五斤黄花、木耳；陶股长要点野鸭、蛋类；方组长要点糯米、香油……。虽然你们来信要的物资不同，但在信的结尾都有价廉物美的要求。因此，现在一起复信如下：

我们认为，如把“价廉物美”一词用在广告上，确实能起到吸引顾客的作用，可是用在要年货的信上，不免有点显得尴尬。去年春节前，一些单位通过少数领导干部写纸条到生产队要“价廉物美”的花生，结果搞得三个生产队缺种子，后来春播时，不得已拿高于原来二三倍的价格，到百里外的京山、天门等地买花生种。仅汉九大队第五生产队一次买花生种就额外开支300元。还有些人以（工作队）老住户、关系户、老领导、老上级、老同志的资格自居，要了鱼、肉、禽、蛋……之类后，不给钱，白要白吃，“这哪里是‘价廉物美’呀！明明是要无偿进贡了。”

一些耿直的农民说得好：“原来没搞生产责任制，队里干部答应送点东西，那是大伙的，众人抬一，忍气吞声算了；如今，搞专业承包，联产计酬，把产品交给集体，卖给国家，三者有利；如某某再来白要白拿占便宜，我们一个人或者一家子可抬不起了，那是坚决不能答应的！”

今年怎么办？社员们提了个建议，希望你们采纳：“大、中、小城镇集贸市场十分繁荣，各种农副土特产品样样都有，还是到那里去选购年货，百里挑一吧！”

受农民委托人——沔阳县胡场公社党委办公室

刘中华

（一）

去年8月，在太原市南城区第七届人民代表大会上，人民代表杨吉安、范雪定根据群众要求，建议在山西医学院第一附属医院附近兴建一座旅馆，解决外地轻病患者和陪侍人的住宿困难。提案转到南城区商业服务局后，局党委立即研究决定把局属山西医学院理发店的办公室改建成简易旅店。

这个旅店在山西医学院一院的对面，内设44个床位，旅店从去年10月开店以来，深受旅客欢迎。交口县回龙公社六十多岁的社员刘登明，因患脚病需住院治疗，由于一院床位不足，住进小旅店。他白天到医院看病，晚上回店休息，很方便。老汉高兴地逢人就说：“这个小旅店解决了俺的大问题，真是个‘便民店’。”山西太原市南城区

商业服务局 胡元青 郝雅敏

（二）

前些时候，偶然得知成都市自来水公司扩大供水网的消息，不禁使我想起成都家中六十多岁的老母亲，每天摇晃着从井里提水淘米洗衣的情景，就把这个消息告诉了母亲，并写了封信给成都市自来水公司。信虽寄出，但心里仍怀着一种不知何年何月才有下文的念头。不料，很快就收到母亲的回信，信中的第一句就是：“家里已经用上自来水，可方便多了……。”事情进展之快，简直令人不能相信！

原来，当我母亲收到信，正戴上老花镜逐字逐句看着的时候，自来水公司派来了解情况的同志已经来家调查了，第三天就安好了水管。

这在四川省一亿人口中，仅仅是一件微乎其微的小事，但却是一件发生在家乡，使人感到十分温暖的真实的事情……。

宋孝若寄于香港

心里话

现在青年工人热爱学习的增多了。但是，有些领导却对此关心不够。

拿我们单位来说吧，几个书记、主任占有十几种报纸、杂志，而我们八百多职工却只有两种报纸。我们很想学习时事政治、学习科学文化知识，但我们这里既没有阅览室，又没有阅报栏。到其它单位阅览室去看，往往是我们下班人家也下班；自己买书订报吧，因为经济条件所限，不可能买那么多。一些青年工人都为此而苦恼。

我们这一代青年有了文化，显然对文化生活的要求自然也就高一些。可是，有些领导同志却不理会我们的要求，只知道叫我们大干、流汗，不知道叫我们学习、巧干；只讲些空道理，不帮助我们解决在学习上的具体问题。我们这里没有歌声，没有舞蹈，业余生活枯燥。我认为，不能把工人的文化生活视为可有可无的事情，它对提高职工的文化素养，促使工人精神振奋、心情愉快，有着很大的作用。

建议企业领导站在“提高全民族科学文化水平”的高度，抓好工人的文化学习生活。一、办好图书馆、阅览室；二、办好职工阅报栏，及时更新；三、经常组织音乐会等文娱活动，活跃工人的文化生活。国家建工总局一局三公司四处

崔全红

通讯

重债户陈长明翻身了。附近的人谈起这件事，都说党的十一届三中全会制订的农村政策好。

陈长明是浙江省萧山县集体所有制五七农场职工。“文化大革命”前，他母亲生了一场大病，光在杭州住医院就三个多月，欠下一大笔债。

“文化大革命”中，他妻子又连续病了八年，虽然国家和集体给予他不少补助，仍然欠农场和亲友一千五百多元。当时他想，我这辈子翻身恐怕困难了。

党的十一届三中全会的东风，吹到了五七农场，农场各业生产蓬勃发展。1979年，粮食总产量比1978年增加116万斤，油菜籽增加十八万八千多斤，蚕茧增加265担，生猪饲养量增加二千五百多头，棉花增加二千多担，五项共增加收入四十五万多元。水涨船高。随着集体收入的增加，职工的分配收入上升到443元。陈长明这一年从集体分到了二千多元，加上自己养17头肥猪收入一千多元，一举还清了全部债务。陈长明说：“这是我最幸福的一年，真是做梦也没有想到啊！”

1980年，五七农场普遍实行了专业承包、联产计酬的生产责任制，集体经济比上年又有了更大的发展，全场人均分配收入增加到501元，陈长明的生活更上一层楼。记者在陈长明家里，看到新添置的大衣柜、五斗柜、写字台、双人棕棚床等全套家具，大人小孩都做了新衣，爱人也戴上了新手表。陈长明笑呵呵地说：“1980年光做衣服和添置家具，就花了一千二百多元。”去年年底，陈长明家的猪圈里，还有五头肥猪，他已经卖给国家十头大肥猪。记者和他一起算了一笔账：1980年，陈长明夫妻二人的集体分配收入二千五百多元，家庭养猪的收入1，700元，两项合计比1979年增加九百多元。

陈长明信心十足地说：“只要政策不变，1981年的日子一定会更好。”

新华社记者 沈世纬 刘公武

据新华社杭州1月12日电　新华社通讯员苏向青、记者吴东峰报道：在浙江省平阳县炎亭公社，群众争相传颂台湾渔民抢救大陆渔民的动人佳话。这个公社去年曾有20位渔民先后在海上遇险，都由台湾渔民抢救脱险。

去年6月中旬的一天，七星岛海面上风雨交加，大雾弥漫。炎亭公社西沙大队九位渔民在流网作业时，不慎翻船落水。一艘台湾渔轮听到呼救声，立即停止航行，掉头赶来抢救。经过半个小时的紧张战斗，九位大陆渔民全部被救上了台湾渔轮。台湾渔民见到大陆渔民格外亲热，他们请大陆渔民喝酒暖身子，脱下自己身上的干衣服给大陆渔民换上。两位大陆渔民负了伤，一位台湾渔民细心地给他们包扎。

去年12月10日，这个公社的另一只机帆船在南几岛以南的海面捕鱼。傍晚遇风收网时，离合器发生故障，渔船失去控制随风漂荡。第二天上午，渔船漂到了福建省台山岛附近的海面上。这时，海上刮起了九级大风，渔船忽而被抛上浪尖，忽而又跌进浪谷，随时有被巨浪吞没的危险。11位大陆渔民在船上，一面奋力与风浪搏斗，一面向海上呼救。一艘台湾渔轮赶到，迅速将缆绳抛向濒临覆没的大陆渔船。原来，这艘台湾渔轮的船长从望远镜里看到大陆渔船遇险，便不顾风高浪急，命令加大马力全速赶来。11位大陆渔民得救后，台湾渔民毫不犹豫地拖送大陆渔船回港口。当台湾渔民了解到大陆同胞已经一天一夜没吃饭时，又马上生火煮饭给他们吃。

本报讯　据《北京晚报》报道：1月11日晨7时50分，北京百货大楼职工发现：二楼照相器材部、文具部、针织部分别被盗，丢失照相机九台、计算器三台、胶卷二十多个、现金4，921．5元，总计损失近万元。北京市公安局治安处和东城分局及时赶赴现场，进行侦察。中午近12时，犯罪分子在家里被抓获，全部赃款、赃物也同时起获。经初步审查，犯罪分子叫刘旺，现为待业青年，家住东城区，他1977年曾因偷窃被公安部门给予强制劳动两年的处分。公安部门正在对刘旺进行拘留审查。

郎平、张蓉芳、朱晓茹分获不来梅国际赛特设的“最佳攻球手奖”、“最佳防守队员奖”、“最佳青年选手奖”

据新华社北京一月十二日电　中国国家女子排球队在西德参加了两个国际邀请赛后，今天下午乘飞机胜利回到北京。中国女排获得了这两次邀请赛的冠军，主攻手郎平和副攻手张蓉芳分别获得了第二届不来梅国际赛特设的“最佳攻球手奖”和“最佳防守队员奖”；十七岁的朱晓茹还获得了“最佳青年选手奖”。中国女排进一步受到锻炼，正满怀信心准备迎接新的战斗。

中国女子排球队去年十二月二十八日至今年一月六日先后在哈根和不来梅参加了第九届施韦尔特国际邀请赛和第二届不来梅国际邀请赛，在分别同西德、比利时、匈牙利、巴西、古巴五个国家队和西德冠军施韦尔特队进行的八场比赛中，取得了八战八胜，未负一局的优异成绩。中国女排队员在比赛中的良好表现受到了观众和欧洲排球界人士的好评。

二江工程下游全貌。这是元月4日第一次开闸放水后的情形。 （本栏照片均为本报通讯员摄）

这是三号船闸全貌，长180米，宽18米，可通过3，000吨以下的客货轮。

正在建设中的二江电站。

泄水闸顶部左为公路桥，右为启闭弧形闸门用的卷扬机。

据新华社天津1月12日电　朝鲜民主主义人民共和国政务院总理李钟玉、副总理金炅炼等朝鲜贵宾，由国务院副总理姬鹏飞陪同，今天下午乘汽车从北京到达天津参观访问。

天津市市长胡启立等在天津迎宾馆门前迎接朝鲜同志。今晚，天津市人民政府举行宴会，热烈欢迎李钟玉总理一行。

胡启立和金炅炼先后在宴会上祝酒，共祝中朝两国人民用鲜血凝成的友谊不断巩固和发展。

宴会结束后，李钟玉等朝鲜同志参观了天津市迎春年货市场。

经济简讯

全国工交基建安全生产情况好转

我国工业、交通、基本建设战线，1980年安全生产有所好转。据国家劳动总局统计，1980年1至11月全国事故死亡人数比1979年同期下降12．6％；其中，一次死亡三人以上的重大事故比1979年同期下降3．5％，死亡人数下降11．8％。

中国汽车配件联合经销部开业

中国汽车配件联合经销部，10日在北京开业。这个经销部是由全国各省、市、自治区汽车配件公司、汽车工业公司、主要汽车厂和汽车配件专业厂组成的。

全国煤矿机械化程度达36．8％

机械化采煤已在我国煤炭生产中占重要地位。据煤炭工业部统计，1980年全国统配煤矿采煤机械化程度达到36．8％，用机械开采的煤炭产量达10，500万吨，占统配煤矿总产量的三分之一以上。

上海去年节约原木二十三万多立米

上海去年工业总产值增长了6％，木材消耗量却比1979年降低了7％，共节约原木234，000立方米，这是各工业部门采取多种措施，从节约中求增产的结果。

昆明部队缓建三项基建工程

人民解放军昆明部队领导机关决定缓建三项基本建设工程。这三项基本建设工程是第二招待所大楼、政治部办公楼和翻修体育馆，计划总投资为688万元。

青海培训农牧机械技术管理人才

青海省采用办训练班和选送外地代培进修等方法，积极培训农、牧机械技术员和管理人才。去年全省共培训了一万五千二百多名农、牧机械技术人员和管理干部。

黑龙江规定自筹资金搞基建要审批

为了严格控制基本建设规模，黑龙江省计委、建委、财政局、建设银行最近联合发出通知，要求从今年1月1日起，各部门、机关、团体、企业事业单位用自筹资金搞基本建设一律要报省计委审批。

据新华社北京1月12日电　由日本参议院议长德永正利率领的日本参议院代表团在人大常委会副秘书长罗青长陪同下，今天下午乘专机离开北京到达西安访问。

代表团启程前，人大常委会副委员长廖承志到宾馆同德永正利议长等话别。

陕西省人大常委会今晚举行宴会款待日本贵宾。陕西省人大常委会主任马文瑞和德永正利议长先后在宴会上祝酒。

邓小平同德永正利议长握手

新华社记者摄

邓小平会见朝鲜李钟玉总理一行

新华社记者摄

据新华社北京1月12日电　国务院副总理兼国家科学技术委员会主任方毅今天晚上在这里会见了由美国众议院科学技术委员会主席约翰·唐纳德·富卡率领的美国国会众议院科技代表团，并同他们进行了友好的谈话。

代表团应国家科委邀请，于1月10日到达北京，前来了解我国科技发展、空间、能源、农业研究和教育方面情况。客人们在北京进行了参观访问，将于明天去上海继续参观访问，然后回国。