1972年1月24日 · 第6版

据新华社伦敦一九七二年一月十九日电　英国二十八万煤矿工人斗志昂扬地继续坚持已进行了十天的大罢工。连日来各地矿工反对垄断资产阶级破坏罢工的斗争更加激烈。

在许多地区的储煤场、发电站和港口，罢工工人继续布置纠察线，制止垄断资本家运煤、运石油来破坏罢工。在英国煤业局设在西德雷顿的中央储煤场，来自考文垂的矿工从一月十五日起就在那里布置了纠察线，日夜坚持斗争。十七日，来自肯特矿区的大约三百名矿工也参加了斗争。他们冒着寒风，日夜不停地在煤场周围巡逻，并且散发传单，高呼口号。他们表示，不管资方怎样威逼利诱，都要把斗争坚持到底。在诺丁汉和肯特郡的一些地区，布置纠察线的矿工同当局派来破坏罢工的警察进行了斗争。

随着斗争的深入发展，越来越多的矿工家属也参加了斗争的行列。十八日，来自肯特和都比郡的一些矿工家属同矿工们一起赶到伦敦，分别在议会、首相府以及煤业局总部前面示威，并且递交了抗议信。一个矿工的妻子说：“我们到这里来并不是为了眼泪和同情，我们要行动。”

煤矿工人的大罢工，继续得到其他行业越来越多的工人和职员的支持和声援。煤业局在各地的一万二千多名职员，从十七日起开始罢工，支持矿工们的斗争，使煤业局许多办事机构陷于瘫痪。英格兰中部地区的运油汽车工人，也从同一天起拒绝给各发电站运送石油。他们表示要同煤矿工人完全合作。威尔士和英格兰的不少码头工人拒绝给资本家卸下从外国运来的煤。苏格兰的铁路工人也采取行动，不给资本家运煤。有的地方的电力工人开始拒绝加班加点，声援矿工们的斗争。许多基层工会和行业工会继续举行集会和捐款，对矿工表示支援。约克大学学生十九日通过了捐款支持矿工的决议。埃塞克斯大学学生十九日直接参加了矿工们的纠察线。在矿工布置纠察线的一些地方，当地工人和居民热情地为他们送茶、送饼干，在夜间还帮助他们取暖。有些工人专门为进行纠察的矿工安排住的地方，以便他们换班休息。这一切都进一步显示了英国劳动人民团结战斗的精神。

新华社伦敦一九七二年一月二十三日电　英国一些地区的汽车制造和飞机制造等重要行业的工人继续坚持罢工，反对垄断资本的残酷剥削，要求增加工资。

克莱斯勒汽车制造厂设在苏格兰的一家分厂的六千五百名工人从一月七日开始举行的罢工，到今天已经坚持了半个月。罢工工人在一月二十一日举行了大会，一致通过决议，决定继续无限期罢工。工人们表示，只要资本家不满足他们关于提高工资的要求，他们就坚决斗争。这个分厂主要生产汽车车身，工人的罢工直接影响了克莱斯勒汽车制造厂在其他地方设立的一些分厂的生产，使资本家每天损失约一百万英镑。

雷兰德汽车公司设在巴思盖特的一家工厂的三千五百名工人的罢工也已进行了半个月。工人们表示不能容忍资本家对工人的压榨，将继续罢工。奥斯汀—摩里斯汽车厂的女工为要求增加工资而举行的罢工也进入了第二周。同时，罗弗汽车制造厂设在伯明翰的五个分厂的一千四百名工人，从一月二十一日开始举行罢工。

在英国飞机公司的五千八百多名工人继续坚持罢工的同时，霍克·希德利飞机制造厂一家分厂的二千名机械工人一月二十一日也举行了罢工，要求增加工资。罢工使这家分厂的生产完全停顿。

新华社罗马一九七二年一月二十二日电　意大利第二大城市米兰的主要工业郊区之一——森皮奥内区的五万名五金和机器制造工人于一月二十一日举行罢工，声援这个区国营阿尔法·罗米欧汽车公司以及其他一些小机器制造工厂几万名工人所举行的反对解雇、捍卫工人合法权利、要求改善生活条件和劳动条件的罢工斗争。一万五千名罢工工人还举着标语牌、横幅，高呼口号，上街举行了一次声势浩大的示威游行。

与此同时，意大利北部布雷西亚城和意大利中部比萨城的工人由于同样的原因举行了总罢工，罢工使这两个城市一度陷于瘫痪。在比萨城，最近几个月中有三千五百名工人被解雇，还有更多的工人受到暂时停工的威胁。布雷西亚和比萨两城市的一万名工人还举行了示威游行。

最近，意大利另外一些城市的工人也纷纷举行了罢工和游行。一月二十日，罗马市建筑工人举行总罢工和示威游行，抗议失业增加。一月十八日和十九日西西里区的矿工举行了四十八小时的全区总罢工。

新华社一九七二年一月二十二日讯　石油输出国组织成员国为维护本国经济利益，经过十天的谈判斗争，终于迫使以美、英为首的西方石油公司同意补偿阿拉伯湾石油生产国因美元贬值而受到的损失。这是石油输出国组织成员国在反对帝国主义掠夺和剥削的斗争中所取得的一个新胜利。

根据双方一月二十日达成的协议，伊朗、伊拉克、科威特、沙特阿拉伯、阿布扎比、卡塔尔六国从阿拉伯湾和地中海东部出口的原油的标价，立即提高百分之八点四九。据估计，这将使这六国的石油收入每年增加约七亿美元。

由于美元贬值，石油输出国组织成员国的收入受到损失，它们要求西方石油公司对此进行补偿是完全合理的。长期以来，这些石油生产国的绝大部分石油资源为西方石油公司所垄断，它们主要靠向这些外国石油公司征收石油税获得收入。而石油税都用美元进行计算，所以美元贬值减少了石油生产国的实际收入。据石油输出国组织成员国国家银行行长最近在维也纳举行的会议估计，自去年八月尼克松政府宣布“新的经济政策”以及随后的美元贬值以来，石油输出国组织成员国在石油上遭受的损失约达五亿七千万美元。为了维护本国的经济利益，石油输出国组织去年十二月七日在阿布扎比举行第二十六次会议，决定就补偿问题同西方石油公司进行谈判。

一月十日在日内瓦开始谈判。第一天，代表二十三家西方石油公司的谈判代表不顾石油输出国组织的正当要求，极力施展阴谋，提出一项要以国际货币基金组织编制的一种“指数”来计算补偿款额的方案，妄图继续损害石油输出国组织成员国的经济利益。石油输出国组织的谈判代表在十一日发表了一项新闻公报，坚决拒绝西方石油公司提出的方案，并且指出，西方石油公司在玩弄“兜圈子”的伎俩，按照它们提出的这一方案“将使石油输出国组织成员国应得的实际补偿大大减少”。公报重申，石油输出国组织成员国“有权调整原油标价，以反映美元贬值的真实情况”。由于石油输出国组织成员国协调一致、坚持斗争，西方石油公司被迫同意与阿拉伯湾六国签订补偿协议。石油输出国组织其他成员国还将就这一问题继续与西方石油公司进行谈判。

石油输出国组织成员国这次斗争的胜利又一次表明，中小国家在维护民族利益的斗争中，只要团结一致，坚持斗争，就一定能赢得胜利。

国际知识

自从去年八月尼克松抛出“新的经济政策”，美元危机深化后，西方“十国集团”在重新调整货币汇率问题上，争吵了四个多月。到去年十二月中旬，美国终于同意把美元正式贬值，从而宣告了美元在资本主义货币体系中特权地位的破产。这是美帝霸权没落的一个新的标志。

第二次世界大战后初期，美国倚仗它在战争中膨胀起来的经济力量和搜刮到的大量黄金储备，称王称霸，为所欲为。当时，西欧各国经济正在重建，急需美国供应物资，却缺乏美元。美国便借“援助”之名，进行经济渗透，并乘机要挟，让这些国家取消外汇管制，甚至要它们把货币贬值，以便更有利地大量向西欧输出资本，低价从国外掠夺原料。一九四九年英镑贬值，就是美国逼出来的。尽管美国商品由于别国的货币贬值变得昂贵了，美国也有恃无恐，因为除美国外没有其他国家可以供应。美帝正是通过美元这个对外掠夺的工具，压榨和控制其他国家，爬上西方霸主的宝座。

但是，随着美帝的疯狂备战，并一再发动侵略战争，它的国际收支由盈转亏，日子一天天不好过起来。进入六十年代，美元便接连出现危机。美帝扩大侵越战争后，军费开支猛增，十年来，总共消耗了一千二百亿美元，导致财政赤字累累，通货膨胀恶性发展，国际收支大量亏损，美元越来越不值钱。到去年八月，美国对外贸易已连续五个月出现逆差，美元汹涌外流，黄金储备降到一百亿美元以下，而国内物价持续上涨，失业人数不断增加。尼克松的“新的经济政策”，就是在这样一个内外交困的背景下出笼的。

美国为了维护其摇摇欲坠的霸权，一直叫嚷美元决不贬值，这是因为美元贬值虽然在争夺出口市场方面能捞到一点好处，在政治上对美国却有不利的影响。如果其他货币升值，实际上也等于美元贬值，美国就可以不担贬值的名声。美国所以不再让各国中央银行以美元兑换黄金，并对外国商品增收百分之十的进口附加税，目的就是迫使西欧各国和日本把货币大幅度升值，但遭到这些国家的坚决抵制。尽管美国威迫利诱，软硬兼施，依然僵持不下，反而促进了西欧各国的联合。就连日本佐藤反动政府由于国内的反对，也不肯屈从美国的压力。在“十国集团”的会议上，它们一致要求美元贬值，使美国陷入完全孤立的困境。到十二月十四日尼克松与法国总统蓬皮杜举行会谈时，美国终于同意把美元贬值。十二月十八日“十国集团”在华盛顿会议上便达成重新调整汇率的协议，美国的进口附加税也随之取消。

战后二十几年，美国从胁迫别国实行货币贬值到要求别国货币升值，美元从被称作“金元”到成为市场上抛售的主要对象，最终逃脱不了贬值的下场。这个巨大的变化，深刻地反映了美帝的急剧衰落。

国际知识

对黄金升值 对黄金贬值 对美元升值 注1．对黄金升、贬值幅度，美　元　 7．89％　 —— 是1971年12月18日日　元　 7．66％ 16．88％ “十国集团”在华盛顿西德马克 4．61％　　　 13．58％ 会议上通过的。荷兰盾　 2．76％　　　 11．57％ 2．瑞士法郎对黄金升值比利时法郎2．76％　　　 11．57％ 幅度，是按1971年英　镑　　——　　　 ——　　 8．57％ 5月9日升值7％法国法郎　——　　　　 ——　 8．57％ 前的旧含金量计算。意大利里拉 1％　　　7．48％ 如按上次升值后含瑞典克朗　 　1％　　　7．49％ 金量计算，是贬值加拿大元　——　　　　 ——　 继续浮动 2．39％，对美元升值瑞士法郎　4．61％　 13．88％ 6．36％。贬值与升值之争

答读者

问：资本主义国家货币贬值、升值是怎么回事？

答：最近西方国家调整汇率，许多国家的货币，不是贬值，就是升值。这种混乱的情形，是第二次世界大战后所少有的。

所谓货币贬值是通过减少含金量，降低对其他货币的比价。例如，这次美国把金价从每盎司三十五美元提高到每盎司三十八美元，美元含金量减少百分之七点八九，对英镑比价便由原来的一美元换零点四一六六六七英镑贬低为只换零点三八三七七二英镑。升值是通过增加含金量调高对其他货币的比价。例如，这次日元含金量增加了百分之七点六六，对美元比价便从原来的三百六十日元换一美元，升到只要三百零八日元换一美元。

由于升值是把货币的价值提高了，有的人认为这是有利可图的事。其实所谓升值，只是调整一下同外币的比价，并不意味在国内购买力的提高，这同样是货币不稳的表现。

在这次西方国家调整汇率之前，美国坚持美元不贬值，而是压日本和西欧各国把它们的货币单方面升值。但这些国家坚决不干。双方为此讨价还价，争吵不休。为什么这些国家不愿意把它们的货币升值呢？法国等西欧国家，一直认为美元危机是美国本身国际收支逆差引起的，应由美国自己负责，只要美国把美元大幅度贬值，就不存在其他货币升值的问题。而最重要的是，升值会给这些国家带来严重的后果：一是不利于出口。举例来说，日元升值前，出口价值三万六千日元的商品，按三百六十日元合一美元的旧比价计算，在国际市场售价是一百美元；日元对美元升值百分之十六点八八后，比价变为三百零八日元合一美元，同样价值的商品，就要卖一一六点八八美元。如果仍按原价卖一百美元，只能换回三万零八百日元。这样，出口商利润就会减少，甚至亏本；但如果按新价一一六点八八美元出售，则因价格升高，就会在国际市场上削弱本国出口货的竞争能力，造成出口数量的减少。二是导致生产下降。升值使出口下降，进口却由于价格便宜而大量增加，从而影响本国产品的销路。如日元升值后，日本钢铁、电机、石油化工等部门纷纷减产，许多专营出口的中、小企业已宣告倒闭。三是外汇储备损失。对外贸易恶化，必然引起本国的国际收支情况恶化，这样就将使本国外汇储备减少。这次日元升值，日本这方面的损失，据日本中央银行公布，总计达十七亿八千六百万美元。四是政治、社会危机加深。货币升值后，资本家为了保持出口竞争能力和维护高额利润，势必裁减工人，压低工资，使国内阶级矛盾更加尖锐。统治集团内部，也由于代表的利益不同而更加陷入四分五裂。

当前，由于资本主义世界的经济危机正在步步进逼。西方各国不得不互作让步，达成调整货币比价的协议，但根本问题并没有解决，新的金融危机风暴仍会随时发生。

名词解释

“十国集团”

“十国集团”也叫“巴黎俱乐部”，成立于一九六一年十二月，成员国为美国、英国、法国、意大利、荷兰、比利时、西德、瑞典、日本和加拿大。瑞士不是这个“集团”的成员国，但从一九六四年起，就以“联系成员国”的身份参加一切活动。

当初成立“十国集团”，是因为一九六○年秋和一九六一年春，美元、英镑相继发生危机，美、英两国向西欧、日本等国建议，在“国际货币基金组织”的正常性贷款之外，设置一笔为数六十亿美元的信贷基金，基金由这十个国家分摊提供，供成员国借用，目的是为了维持美元、英镑。但实际控制权已由美国操纵的“国际货币基金组织”转移到西欧“共同市场”国家手里。

以后，“十国集团”经常举行部长级会议，讨论货币金融方面的问题。这次重新调整汇率前，其他九个成员国一致提出美元贬值的要求，在“十国集团”内形成九对一的局面，使美国陷入空前未有的孤立，终于迫使它同意把美元贬值。

双重金价

一九六八年三月，西方世界爆发了大规模抛售美元、抢购黄金的风潮。半个多月中，美国黄金储备流失十四亿美元，迫使它停止在伦敦市场按每盎司兑三十五美元的官价供应黄金，实行两个市场，两种金价的制度。一个是官价市场，只有各国中央银行可以用美元向美国兑换；一个是自由市场，金价根据供求关系自由波动。

去年八月，尼克松抛出“新的经济政策”，连各国中央银行也不能向美国财政部兑换黄金了。最近，自由市场金价突然猛涨，新年后的头一周内，每盎司涨了两美元多，一月七日，达到四十五点八五美元，创实行双重金价以来自由市场的最高纪录。这说明美元信用仍在继续下降。

美元两次贬值

美元第一次正式贬值是一九三四年一月。当时美国刚遭到世界经济大危机的冲击，美国总统罗斯福为了扭转国内的萧条局面，把黄金官价提高百分之六十九点三，从每盎司二十点六七美元升到三十五美元，美元含金量从一点五零四六六克减为零点八八八六七一克，贬值百分之四十一。

最近这一次贬值，黄金官价只提高三美元即百分之八点七五，美元对黄金贬值百分之七点八九，幅度比上次要小得多。但上次美元贬值时，美帝的霸权尚未建立；这一次贬值，却使它从霸主的宝座上摔下来，宣告了“金元帝国”的解体。