1955年1月28日 · 第4版

【新华社二十七日讯】据塔斯社柏林二十六日讯：德意志民主共和国总统威廉·皮克就苏联最高苏维埃主席团发布的关于结束苏联同德国之间的战争状态的命令发表声明，热烈拥护苏联的决定。

皮克总统二十六日在和奥伯豪森机器拖拉机站劳动人民代表团谈话时声明，苏联最高苏维埃主席团的命令“给予了全德国人民极大的帮助”。皮克总统说：“我国人民现在应当更加努力争取四大国在德国代表参加之下举行关于恢复德国统一的谈判；更加坚决地提出以下要求：反对军事协定和分裂，拥护和约和德国统一！”

据柏林民主报纸报道，德意志民主共和国人民议院副主席、基督教民主联盟总书记格·戈丁也发表声明说：“苏联的命令又一次证明了，苏联政府非常希望和全德建立和平关系，消除德国的分裂状态和尽速缔结对德和约。”

柏林的民主报纸还刊载了德国和平委员会总书记卫尔曼发表的谈话。他说：正当大西洋集团国家公开准备原子战争和力图使西德参加军事准备的时候，苏联又一次指出了解救的道路。东西德全体人民应当竭尽全力争取就对德和约问题进行有效的谈判，苏联的命令已经为谈判打开了道路。苏联最高苏维埃的命令也在西德引起良好的反应。西柏林晚报“快报”刊载了西德社会民主党主席奥伦豪尔和自由民主党主席戴勒的讲话。奥伦豪尔欢迎苏联所采取的步骤，他说：“显然，这就表示苏联企图争取和西方就德国问题进行谈判。”他要求“仔细地研究”苏联最高苏维埃主席团的命令。戴勒认为苏联采取的这个新步骤，是力图为东西方之间的谈判造成“更加有利的条件”。

【新华社二十七日讯】据塔斯社柏林二十六日讯：德国民主报纸以大字标题和头栏地位全文刊载苏联最高苏维埃主席团二十五日发布的关于结束苏德之间战争状态的命令。

德意志民主共和国的电台连续数次广播苏联最高苏维埃主席团的命令全文。

苏联最高苏维埃主席团的命令成为二十六日西德报纸的注意中心。“电讯报”、“新报”、“日报”、“斯班都人民报”等报纸以头栏地位刊载了苏联的这一决定。

“电讯报”就这一命令发表评论说，这个行动是莫斯科从一月十五日建议同西德建立正常关系后的必然的发展。这家报纸接着写道：莫斯科的新步骤涉及到应该迫切予以解释的问题。这些问题只有通过谈判才能获得解释。

“日报”在社论中写道：莫斯科的声明作为一个从国际法上结束苏德之间战争状态的行动，应当予以欢迎。在这方面，苏联的声明在德国引起了赞同和友好的谅解。这家报纸同时企图对苏联决定的诚意散布怀疑。这家报纸要求停止“冷战状态”，但是却一个字也没有提到，是西方国家应当对这种“冷战”政策和德国分裂的加深负责。

【新华社二十七日讯】苏联最高苏维埃主席团发布的关于结束苏联同德国之间的战争状态的命令受到欧洲国家报纸的极大重视。

波兰、捷克斯洛伐克、罗马尼亚和保加利亚的报纸都以显著地位和大字标题登载了这项命令的消息。捷克斯洛伐克的“红色权利报”的标题是“苏联和德国建立和平的关系”。“人民民主报”在标题中强调说，“苏联同德国之间的战争状态结束了”。

英国地方报纸非常注意这个命令。所有的报纸，除去“伯明翰邮报”以外，都以大字标题在显著地位刊载了关于这个命令的详细消息。伦敦好些报纸的外交评论员在评论苏联的决定时，企图把这个决议说成好像“几乎丝毫没有改变德国和苏联之间的实际关系”。

巴黎的报纸以主要地位刊载了这一命令，大多数报纸并且刊载了这一项命令的全文。法国的社会舆论十分重视这个决定，虽然右派的报纸力求把这件事情说成好像苏联这个决定已经比西方国家“迟了”三年。

意大利的政治人物和新闻界都热烈评述苏联的决定。“团结报”认为这一决定是“苏联的又一个重要的和平步骤”。资产阶级的“报信者报”由波恩发来的通讯承认，苏联最高苏维埃主席团的命令受到西德各阶层人民的广泛欢迎，阿登纳政策已引起人民的强烈反对和不满。

瑞典报纸在显著地位报道关于苏联决定的消息。“瑞典日报”发表评论说：苏联最高苏维埃主席团的命令“不可能不对西德的舆论产生影响”。

“每日新闻”在评论中指出，苏联最高苏维埃主席团的命令证明了“莫斯科力图使它同西德的关系正常化”。

丹麦“政治报”政治评论员斯科夫指出：德国人民日益强烈地反抗军国主义化的政策。苏联关于结束同德国的战争状态的决定“在德国所引起的情绪，可能使继续执行军国主义化政策遭到更大的困难”。

南斯拉夫的“战斗报”把这项命令的摘要刊载在第一页，标题是：“苏联决定结束和德国之间的战争状态”。“政治报”把这条消息加上了以下标题：“苏联结束了和德国之间的战争状态，并且希望和德国建立正常的关系”。

【新华社二十七日讯】据塔斯社伦敦讯：英国议会在去年圣诞节休假后，已经在一月二十五日复会。这一天，在英国和平委员会的倡议下，有几千个选民——其中包括许多来自外地的代表团——到下院去会见议员，要求他们采取坚决行动反对西德重新军国主义化。同时，下院前面还有约一万七千个选民举行示威，他们拿着标语牌和有几万男女签名要求修改关于重新武装西德的决定的请愿书，高喊：“我们不要战争！”“反对武装德国！”据“每日快报”说，这是议会大厦所在的威斯特敏斯特区二十年来最大的一次示威。

当局派警察来驱散示威的人群，并且进行了逮捕。但是，还是有许多代表团和选民不顾警察的干涉，会见了自己选区的议员。

选民们会见了工党议员柯林斯。他说，他和其他一些议员要竭力使工党议会党团重新讨论关于武装德国的问题。

敦卡斯特妇女代表团带给她们选区的议员托姆·威廉斯（工党）一封信，信上有几百个选民签了名，要求他努力争取重新审查巴黎协定。

威尔士矿工的代表们告诉议员纳斯·埃雅茨说，和他们在一起工作的矿工，百分之九十都谴责他支持巴黎协定的态度。

随后，示威的人们在一个广场上举行了群众大会。英国和平委员会副主席蒙塔古在会上讲话，号召加强反对武装西德、争取和平和争取举行谈判的斗争。蒙塔古指出：这次示威仅仅是英国人民反对复活德国“国防军”的斗争的开始。他着重说：苏联政府一月十五日的声明指出了解决德国问题的道路。

英国人民反对西德军国主义化计划的运动，在议会中也反映出来。据英国新闻联合社报道，十二个工党议员在议会提出了一个议案，主张以苏联关于在国际监督下举行全德自由选举来统一德国的建议作为恢复四国谈判的基础，并且要求政府“向其他有关国家建议，在伦敦和巴黎协定的批准粉碎一切希望之前召开会议”。

【新华社布拉格二十七日电】国际新闻工作者协会书记处发表了告所有的新闻工作者的呼吁书，号召他们为反对发动新战争、反对使用热核子武器而奋斗。

呼吁书说，北大西洋公约组织理事会关于准许使用热核子武器的决定使全世界都感到震惊。人们还记得广岛的悲剧，他们知道原子战争有使文化遭到可怕的和致命的后果的危险。各个大陆的越来越多的人们正在发出反对大规模毁灭性武器的威胁的呼声。

呼吁书着重指出，正直的新闻工作者不能置身于这个共同的斗争之外。所有不希望战争的新闻工作者有责任把关于威胁着公众的危险的真相告诉公众。

【新华社二十七日讯】塔斯社布拉格二十六日讯：为世界和平理事会常务委员会会议要求防止原子战争的维也纳宣言征集签名的运动，已经在捷克斯洛伐克展开。

首先在宣言上签名的是克拉德诺联合炼钢厂的工人和职员，这家工厂百分之九十以上的工人和职员已经在宣言上签了名。

在俄斯特拉发的矿工和比尔森、布拉迪斯拉发、布尔诺的机器制造工人中间以及捷克斯洛伐克的其他工业中心，也已经开始为宣言征集签名。

【新华社加尔各答二十七日电】亚洲法律工作者会议二十五日在加尔各答开幕。这次会议是在全印民主法律工作者协会的主持下召开的。

参加会议的有澳大利亚、缅甸、中国、锡兰、埃及、印度尼西亚、日本、朝鲜民主主义人民共和国、巴基斯坦、苏联、泰国、越南民主共和国等国的代表和观察员。国际民主法律工作者协会主席丹·诺·普里特、总书记乔·诺尔曼、世界民主青年联盟总书记雅克·德尼及国际民主妇女联合会代表雷努·查克拉瓦蒂都出席了会议。印度西孟加拉省省长慕克吉也出席了会议。

会议一致通过了中国政治法律学会代表团团长张志让提出的致电印度总统普拉沙德和印度人民祝贺印度共和国成立五周年的决议。会议还宣读了世界和平理事会、国际民主法律工作者协会副主席沈钧儒、著名的印度法律工作者阿·钱·古普塔、中国政治法律学会理事会主席董必武及日本拥护和平委员会总书记平野义太郎等的贺电。

会议主席团成员、联合国国际法委员会委员拉·比·帕尔博士在开幕词中强调亚洲人民的觉醒，并指出亚洲在世界政治局势中的重要地位。

国际民主法律工作者协会主席普里特在会上发言说：现在的战争危险比一九四五年以来任何时候都要大些。他说：在这种情况下，我们的确能够因为这个会议的召开而感到欢欣，因为它证明亚洲法律工作者的良心更加广泛地觉醒了。普里特接着指出武装西德和建立马尼拉集团对世界和平的严重威胁。

日本代表团团员、法政大学和神奈川大学国际法教授安井郁在会上做了关于禁止所有原子武器、氢武器以及其他大规模毁灭性武器的报告。苏丹代表易卜拉欣在会上作了关于公民自由问题的报告。

【本报讯】亚洲法律工作者会议开幕，国际民主法律工作者协会副主席沈钧儒，中国政治法律学会理事会主席董必武，特于日前分别致电祝贺，电文如下：亚洲法律工作者会议：

亚洲法律工作者会议的召开，是亚洲各国法律工作者长时期以来努力争取的成果，也是亚洲各国法律工作者普遍团结合作的开端。值此会议开幕之际，谨电致衷心的祝贺。祝会议对促进各国法律工作者保卫世界和平、民族独立和人民自由的共同事业，获得进一步的成就！

国际民主法律工作者协会副主席沈钧儒亚洲法律工作者会议：

欣闻会议开幕，特代表中国法律工作者致以热烈的祝贺。

亚洲法律工作者会议的召开，体现了亚洲及其邻近国家的法律工作者们友好合作的共同愿望。中国法律工作者相信：在这个团结合作的基础上，对于亚洲及世界各国的和平共处，争取和保卫各个国家的主权与民族独立，维护和发展人民的民主自由权利的正义事业，必将作出有益的贡献。

谨祝会议的成功。

中国政治法律学会理事会主席 董必武

国际民主法律工作者协会副主席

中国政治法律学会理事会副主席

沈钧儒

亚洲各国法律工作者长时期以来就有一个共同愿望：即能够聚首一堂，从法律的角度，来讨论与亚洲各个国家和人民的共同利益有关的各项问题，并促进各国法律工作者的友好合作。亚洲各国法律工作者对此曾有过长时期的酝酿。一九五四年一月，在国际民主法律工作者协会理事会维也纳会议上，印度法律工作者的代表，曾提出拟在一九五四年底召开亚洲法律工作者会议的建议，这个建议获得亚洲各国法律工作者代表的热烈欢迎，及国际民主法律工作者协会的支持和赞助。此后，有关各国的法律工作者团体和法学家，就召开亚洲法律工作者会议一事，进行了广泛的接触和联系。一九五四年九月，在全印民主法律工作者协会成立大会上，曾通过决议，建议在加尔各答召开亚洲法律工作者会议。同年十二月，全印民主法协向亚洲及其邻近国家的法律工作者团体及法学家们发出邀请书，亚洲法律工作者会议订于一九五五年一月二十五日起在加尔各答举行。亚洲及其邻近国家的法律工作者均以极大的热诚，准备派遣代表出席会议。中国政治法律学会也已组成以学会理事会副主席张志让为团长、学会秘书长朱其文为副团长的代表团，前往加尔各答出席会议。

亚洲法律工作者当前所面临的形势是：一方面，亚洲各国人民的觉醒日益提高，争取和维护民族独立、国家主权的意志和力量日益高涨，保卫亚洲和世界和平的信心日益增强，和平运动空前壮大，争取和发展人民的民主自由的努力更加扩大与深入。中印、中缅总理声明中所倡导的和平共处五项原则，获得了各国人民——特别是亚洲人民的普遍欢迎和热烈拥护，它向亚洲以及世界各个国家昭示了友好合作、以促进共同繁荣和发展的光明前景。而另一方面：以美国侵略集团为首的帝国主义好战分子，却拚命地在亚洲制造紧张局势。在日内瓦会议获得亚洲局势一定程度的和缓之后，立即签订了马尼拉侵略协定；最近，又勾结蒋介石卖国集团签订美蒋条约，妄图长期霸占台湾，作为发动战争、侵略中国大陆的跳板；疯狂叫嚣原子战争，不断在太平洋上进行原子武器的试验，积极追求在太平洋岛屿建立原子轰炸基地。这些战争准备，严重地威胁着亚洲以及世界的和平与安全。美帝国主义者妄想以战争威胁来压制亚洲各国人民独立与自由的热切愿望，希图保持和恢复其在亚洲的殖民主义统治，阻止亚洲各国人民求取繁荣与进步的努力，扼杀争取民主自由权利的斗争，以达其永久剥削与奴役亚洲广大人民的狂妄目的。这就使得亚洲各国法律工作者更迫切需要团结起来，和各国爱好和平与自由的人民一道，来制止帝国主义好战分子准备新战争的威胁，以保卫共同的和平与安全，争取和维护主权独立与民主自由。

因此，亚洲法律工作者会议于此时召开，就更具有其重大的意义。它是亚洲各国的法律工作者团结合作的良好开端，将在维护民族独立、国家主权，维护亚洲和世界和平与安全，发展和保卫人民的民主自由权利的事业上，作出有益的贡献。我们深信：在亚洲各国法律工作者的共同努力，和各国爱好和平人民的关怀与支持下，会议必将获得圆满的成功。

亚洲各国的法律工作者团结合作万岁！

本报驻莫斯科记者　李何

一月十五日我会见了志愿参加开垦荒地的莫斯科人和从垦区回来休假的人们。会见是在列宁共产主义青年团莫斯科市委会——莫斯科青年团总部举行的。当然，邀请所有的志愿开荒者和所有的休假者来参加是不可能的，因为志愿开荒者的人数有七千人，休假的也有这么多。在这里会见的一共只有十五个人。所有的青年都身体健壮、生气勃勃。市委会的同志建议我直接和他们谈谈我所感到兴趣的问题。

我向一个看起来像是到过荒地的青年走去，这个人名叫弗拉季米尔·伊万诺维奇·库兹雅金，他过去在莫斯科市机关里工作。

我向他说：“我看你像是到过荒地的人。看你满脸风霜，两手又粗又硬，你的神情已经不像是莫斯科人，你像是个外地人了。你看看吧，你会惊奇吧。”

他没有反驳我的话。

我请他谈谈自己。

“我是一九五四年第一批到荒地上去的。”库兹雅金说。

“你为什么参加开荒的？”我问。

“我认为那里是为改善我们人民生活进行斗争的主要地区。我们从红色近卫军区来的两百个人，像平常为了共同目的团结在一起的人们一样，很快就熟起来了，而且很快就成了一个团结的集体。我们到了荒地，在一个上面写着“‘红色近卫军’国营农场”字样的小木牌附近下了车。一些人立刻去看第二天就要开到田里去的拖拉机，另外一些人则带上盖房子所必需的建筑材料开始去工作了。我们在一个半月中建筑了二十六栋芬兰式的小屋子，翻耕了近两万公顷的生荒地。以后又盖了学校、医院、俱乐部，甚至还有接待客人的旅馆，现在我们想开辟一个大花园。我每月的工资至少在九百到一千三百卢布之间。”

“你们休息得好吗？”我关心地问道。

“说老实话，我们一点也不寂寞。我们有管弦乐队，有一个很大的图书馆和一些业余艺术小组。”

这个莫斯科人那样热情地同我谈起了他所喜欢的哈萨克草原。

一对青年夫妇——华西里·杜阿里金和瓦里金娜·卡里金娜——离开所有的人独自坐在一旁。我走过去问他们：“请问，你们是在什么地方结婚的呢？”

“在莫斯科，我们决定了要去开荒，就写了两个申请书，一个申请书送到青年团的区委会，要求派往荒地上去。另一个申请书送往户籍登记局……。”

我要求他们稍稍谈谈自己。

“以前我们在‘无产阶级劳动’工厂工作，我是调度工人小组的组长，而我的妻子则是一个看管自动机的女工。我在这个工厂里每月的收入近一千五百卢布，在生荒地上我可以拿到较多的工资，每月近三千卢布，而我的妻子则可以拿到一千卢布。”华西里·杜阿里金说。

“我们每月的伙食费只需五百到六百卢布，我们有自己的菜园，有自己种的马铃薯、白菜、黄瓜，甚至还有乳牛、母鸡和别的一些家禽。我们准备买一部“ΓA3—69”小轿车。”

这段话是他的妻子，这位头发淡黄、面孔很白的女子告诉我的。表面看来，她似乎有点瘦，但可以看得出她是富有精力的。而他的丈夫同她是一个明显的对比，他的肩膀非常宽，面部表情很严肃，显然是已经习惯于不慌不忙地、有条不紊地去进行一切工作了。他在谈话时也像开拖拉机一样，虽则慢但却很沉着。可以很容易地想像到他驾驶着翻耕生荒地的拖拉机的样子。

在这对青年夫妇旁边站着的是从“红色无产者”工厂来的一对朋友：翻砂工人工作队长、二十四岁的米哈依尔·叶罗辛和他的工作队队员、十九岁的谢林·阿纳托里。谢林是一个皮肤带点红褐色的少年。队长说，他们工作队里去年已有三个人去参加开荒了，今年还有三个人要去。

“你们想到哪儿去呢？”我问。

“到阿尔泰的新国营农场去。”他们一齐回答说。

看着他们的样子就会相信，生荒地是会屈服于这些乍看起来还是年轻的小孩子们的手下的。

“要去的人决不只是我们，”队长自豪地说，

“我们工厂已经有二百人申请去开荒了。”

他们旁边站着一个生气勃勃的青年人，这个人留着短发，面部表情非常活泼，并且有点喜欢吵嚷。我和他认识了，他姓维诺格拉多夫，名叫德米特里，是一九五三年第二批到荒地去的，他当时要求到阿尔泰边疆区去，是因为他曾在那一带地区的军队中做过航空机械士。他说：

“现在我在为十二个集体农庄服务的‘雅申斯基’机器拖拉机站做拖拉机手。工作定额是在每十小时工作时间完成耕五点四公顷生荒地或六点四公顷熟地的任务，算为五个劳动日。我共得到了五百个劳动日。而每一个劳动日的报酬是七个卢布和三公斤粮食。第一次我耕的犁沟才有意思呢，都是弯弯曲曲的。可是第二次、第三次就已经好得多了。收获的时候要困难得多，因为雨特别多。一天之中我们只能收割三公顷或四公顷，后来天气好起来，我们还是全部完成了计划。我们的收成很好，一公顷生荒地收二十公担，一公顷熟地收十五公担。”

这儿还有一对女朋友：一个现在就要走了，她是玛丽亚·阿加弗诺娃；而另外一个是科拉娃·雅库波娃，她说，春天，她的“年轻人”退伍回来，他们就一同到荒地去。

所有表示志愿去开垦荒地的人，都答应在那里要工作得和在莫斯科一样地好。他们的莫斯科朋友经常关怀他们。例如，工艺学校的同学给开荒的人制造了二万件以上的各种工具。加里宁区机器制造工厂的青年工人，用自己的力量修理了一部钻孔镟床和一部刨床，并且把它们从莫斯科送到阿科莫棱斯克州的国营农场。机械工厂的共青团组织送去了三箱子备用零件，第一轴承工厂、斯大林汽车工厂和其他许多企业的青年团员都积极帮助开荒的人。莫斯科人给开垦地区送去了几十万册书，几百具乐器，几百张留声机唱片。现在从莫斯科市和莫斯科州送到开垦地区去的礼物共计值二百万卢布。

去执行党所提出的开垦三千万公顷荒地这一任务的，有七千名莫斯科人，还有一万五千名乌克兰人，同样数目的白俄罗斯人，一万一千名库班人，一千五百名列宁格勒人，以及从苏联的其他各共和国和城市来的几万名男女青年。在这支开荒大军面前，在党的意志的热烈的执行者的面前，荒地是一定会屈服的；它将会生产出那么多的粮食，满足苏联居民的一切需要，满足畜牧业的需要。为了输出和建立必要的储备，苏联人民是需要这许多粮食的。

【新华社二十七日讯】据越南通讯社河内讯：截至一月二十二日为止，河内—睦南关铁路沿线桥梁，包括重要的棋共和府谅商大桥在内，已经全部修复。从安员向北敷设的路轨已经通过府谅商大桥到达北江省的省会府谅商，这一路段将在一月三十日开始客货运。从睦南关向南铺设的路轨也已经到达谅山西南的同?，并且正向北江省境推进。

这些成绩的取得是由于铁路工地上的工人们展开了争取提前完成任务的劳动竞赛，在竞赛的过程中，铺钢轨工人已将每天铺轨的速度从一、二公里提高到三、四公里。修桥工人冒着寒冷的天气日夜浸在水里坚持工作。造螺丝工人将每天产量从原来的二百个提高到两千个。锯木工人过去每月只锯木九十八方，现在能锯到三百零八方。有许多工地因此提前完成计划，为国家节省了大量工时和资金。如第五号工地提前五天完成计划。第一号工地节省了三万二千多个工作日。

【新华社二十七日讯】应工会大会（缅甸）邀请访问缅甸的中国工会代表团，已在一月二十七日离开北京到缅甸作两星期的友好访问。代表团由中华全国总工会书记处书记刘子久担任团长，还有团员二人和翻译二人。

【新华社二十七日讯】据塔斯社列宁格勒讯：苏联军事学候补博士格·卡拉耶夫少将最近完成了有关中国古代兵法的研究工作。

卡拉耶夫在研究的过程中，研究了最近三世纪来出版的大量的关于中国历史的俄文、法文、英文和德文书籍，并且第一次用俄文翻译了纪元前中国军事理论著作吴子和司马法。

卡拉耶夫研究这些材料的结果证明，早在古希腊人和罗马人的兵法发展以前的许多世纪，中国就已经有了兵法。在纪元前两千五百多年，中国的军队已经有了严紧的编制，并且采用散兵队形来作战，这种队形使得在战场上作战很机动。就在这同一时期，第一次传出了中国人把指南针用于军事方面的消息。在野战中第一次使用工兵作业的也是中国人。在古代中国的军事理论家孙子的兵法中，有许多原理直到现在还保有它的价值。

【新华社二十七日讯】据塔斯社贝鲁特二十六日讯：叙利亚和黎巴嫩的报纸刊登了叙利亚共产党向人民发出的呼吁书。

呼吁书指出，美英法殖民主义者企图把他们的军事计划强加在阿拉伯国家和中东的其他国家身上，这些殖民主义者已大大地加强了他们的压力，一个巨大的危险正在威胁着叙利亚和其他阿拉伯国家。

帝国主义者已经加强了他们的阴谋活动，以便把阿拉伯国家和中东的其他国家拉进军事集团，其方法就是把这些国家拉入土巴协定，或者由土耳其和这些国家缔结双边协定，或者强使这些国家接受他们的所谓军事“援助”，并且把阿拉伯国家的集体安全公约变成一个和西方的军事联盟连在一起的军事集团。

呼吁书着重指出：土耳其总理曼德列斯访问阿拉伯国家一事是实现西方国家的军事计划的一个实际步骤，计划中的伊拉克—土耳其军事协定是“美帝国主义者企图用来束缚阿拉伯世界的锁链中的第一个环节”。

叙利亚共产党在它的呼吁书中指出：击败美英把叙利亚拉进侵略性军事集团的阴谋的最可靠的办法，就是组成一个强有力的反对帝国主义的民族战线，它应该把准备击败帝国主义者对叙利亚施加的压力的一切政党和团体的代表包括在内。

在亚洲搜罗的旧子弹 罗远明作