本页目录（4 篇）
年轻人，你应该多与家人共餐
【路透社伦敦一月十七日电】今天公布的一项调查结果说，‘每天和家人共餐可促进青少年的精神健康’。调查发现，接受过精神健康治疗的年轻人平均每周和家人共餐不到五次，而精神健康的年轻人平均每周和家人共餐六次。
这份发表在《流行病和公共卫生杂志》上的报告，调查了二百五十九名和父母住在一起的年轻人，其中有八十二人正在寻求精神治疗。他们的主要问题是忧虑和精神沮丧。
虽然大多数调查对象都感到来自家庭的爱，但那些有精神健康问题的年轻人更可能认为自己的家庭不能发挥正常作用。而精神健康的年轻人则更愿意参加家庭聚会、远足和其他活动。
这份发表在《流行病和公共卫生杂志》上的报告，调查了二百五十九名和父母住在一起的年轻人，其中有八十二人正在寻求精神治疗。他们的主要问题是忧虑和精神沮丧。
虽然大多数调查对象都感到来自家庭的爱，但那些有精神健康问题的年轻人更可能认为自己的家庭不能发挥正常作用。而精神健康的年轻人则更愿意参加家庭聚会、远足和其他活动。
寸草识得春晖情
【美国《读者文摘》（中文版）2月号文章】题：慈父心（作者 罗伯特·赖克）
几年前，我每天清晨都迫不及待赶去上班，直到深夜才极不情愿地离开办公室。担任美国劳工部长并跻身总统内阁是我有生以来最理想的工作，我愿为它付出一切。
理所当然的，我人生的其他方面像葡萄干那样缩小了。我与老朋友断了联络，很少见到妻子，见到两个儿子的时间就更少。当时大儿子15岁，小儿子12岁。
一天傍晚，我打电话回家，告诉两个儿子我要在他们入睡后才能回家。这已是我一连第六天如此，小儿子说知道了，但要我一回到家就叫醒他。我说那太晚了，不如第二天早上再叫他。但他坚持要我叫醒他。我问为什么，他说只是想知道我回到家了。我突然心中很清楚：我该辞职了。小儿子一个小愿望的确恍如暮鼓晨钟，令我觉得应重新安排自己的人生。
我离开华盛顿之后，也曾有人邀请我复出，酬劳很可观，但我必须在大儿子参加学校举办的越野赛当天开始上班。我推掉了那份工作。赛场上，看见大儿子猛向我挥手，笑容灿烂，我知道他很感激我的心意。后来他在比赛中获胜了，我相信我的捧场给他打了不少气。
我推掉那份高薪工作，难免有点怅然若失。那个星期六早上我曾多次走神，想着拒彼而就此的代价是不是太大。接着我看到了大儿子撞线那一刻的表情——推掉那差事是值得的。
几年前，我每天清晨都迫不及待赶去上班，直到深夜才极不情愿地离开办公室。担任美国劳工部长并跻身总统内阁是我有生以来最理想的工作，我愿为它付出一切。
理所当然的，我人生的其他方面像葡萄干那样缩小了。我与老朋友断了联络，很少见到妻子，见到两个儿子的时间就更少。当时大儿子15岁，小儿子12岁。
一天傍晚，我打电话回家，告诉两个儿子我要在他们入睡后才能回家。这已是我一连第六天如此，小儿子说知道了，但要我一回到家就叫醒他。我说那太晚了，不如第二天早上再叫他。但他坚持要我叫醒他。我问为什么，他说只是想知道我回到家了。我突然心中很清楚：我该辞职了。小儿子一个小愿望的确恍如暮鼓晨钟，令我觉得应重新安排自己的人生。
我离开华盛顿之后，也曾有人邀请我复出，酬劳很可观，但我必须在大儿子参加学校举办的越野赛当天开始上班。我推掉了那份工作。赛场上，看见大儿子猛向我挥手，笑容灿烂，我知道他很感激我的心意。后来他在比赛中获胜了，我相信我的捧场给他打了不少气。
我推掉那份高薪工作，难免有点怅然若失。那个星期六早上我曾多次走神，想着拒彼而就此的代价是不是太大。接着我看到了大儿子撞线那一刻的表情——推掉那差事是值得的。
“野孩子”传奇（五·完）
德埃皮努瓦子爵是最早收养这个野女孩的权贵之一。她在1732年受洗礼，被取名为玛丽—安热利克·梅米·勒勃朗。其后10年中她很快学会了法语，在修道院中生活，她的两位保护人——埃凯夫人和苏格兰律师詹姆斯·伯内特（后来的蒙博多勋爵）——还为她写了传记。
梅米回忆说，她很小的时候被人从自己的国家抓走，但她不记得那是哪个国家。她依稀记得她被人抓到一艘大船上，然后被运到一个炎热的国度。他们在那里把她当作奴隶卖掉，但是在卖她之前，他们把她全身涂成黑色，因为当地有许多黑奴。然后她又跟着大船飘洋过海。她又被送到另一艘船上，她的主人就是在这条船上给她穿上了那件衣服。如果她不干活，主人就会打她，但是女主人对她很好，并且把她藏起来。后来大船失事了，全体船员转移到小船上，但是他们让梅米和一个黑女孩自寻生路。她们游泳离开下沉的大船，但是黑女孩不擅长游泳，她抓住梅米的脚才死里逃生。
最后她们总算登岸了，后来又在陆地上走了很远，昼伏夜出以免被人发现，白天就在树上睡觉。她们从地里挖出作物的根茎果腹，在条件允许的情况下，她们抓来猎物，在猎物体温尚存的时候连血一起吃下去，就像野兽一样。她学会模仿鸟叫，因为她记得这是她的祖国唯一拥有的音乐。但因为语言不通，她无法同黑女孩交谈。她们通过手势和喊叫互相交流，梅米被抓时她的喊叫让那些法国村民感到害怕。
伯内特写道，在法国村民抓住小女孩的前两三天，“现在的勒勃朗小姐在地上捡到了毫无疑问是某位路人遗失的项链。我们不知道是项链的新奇吸引了她，还是项链让她想起了从前看到的类似的东西……”，梅米立刻高兴得手舞足蹈。
由于担心同伴会抢走项链，她连忙伸手去捡起它。但是黑女孩看到她这样做，用随身携带的木棒狠狠地敲打梅米伸出的手。尽管梅米的手严重受伤，她还是奋起反击，一棒打在对手的额头上。黑女孩被打倒在地，头上流着血，大声尖叫着。梅米心生怜悯与内疚，于是想办法给黑女孩治伤。她找来一只青蛙，把青蛙皮剥下敷在黑女孩的额头止血，并用一块树皮把青蛙皮固定在黑女孩的额头上。经过这件事，两位同伴无言地分手了。受伤的黑女孩重新回到通往河流的路上，梅米却选择了决定命运的通往松吉村的道路。
像野孩子彼得一样，梅米让我们知道，我们可能会把同类当成陌生的外来者。我们从梅米的故事中看到她所处的困境发生了奇怪的转变。故事中不仅外来者对陌生感到害怕，而法国人本身也因为梅米而感到迷惑和不安。梅米的到来是一种无法解释的事实，它似乎威胁着他们熟悉的安全感和确定的事实。
在埃凯夫人出版她为梅米写的传记的同时，让—雅克·卢梭出版了产生重大影响的《论不平等的起源》一书。卢梭充满遗憾地回顾了人类的原始起源，认为人类起源时所拥有的尊严、仁慈和活力在错综复杂的社会中丧失殆尽了。
通过这些野孩子的故事，无论是真实的还是虚构的，人们可能会得出另一种看法：这些萦绕在人们心头的支离破碎的故事是人类一直无法摆脱自身野性的结果。
梅米回忆说，她很小的时候被人从自己的国家抓走，但她不记得那是哪个国家。她依稀记得她被人抓到一艘大船上，然后被运到一个炎热的国度。他们在那里把她当作奴隶卖掉，但是在卖她之前，他们把她全身涂成黑色，因为当地有许多黑奴。然后她又跟着大船飘洋过海。她又被送到另一艘船上，她的主人就是在这条船上给她穿上了那件衣服。如果她不干活，主人就会打她，但是女主人对她很好，并且把她藏起来。后来大船失事了，全体船员转移到小船上，但是他们让梅米和一个黑女孩自寻生路。她们游泳离开下沉的大船，但是黑女孩不擅长游泳，她抓住梅米的脚才死里逃生。
最后她们总算登岸了，后来又在陆地上走了很远，昼伏夜出以免被人发现，白天就在树上睡觉。她们从地里挖出作物的根茎果腹，在条件允许的情况下，她们抓来猎物，在猎物体温尚存的时候连血一起吃下去，就像野兽一样。她学会模仿鸟叫，因为她记得这是她的祖国唯一拥有的音乐。但因为语言不通，她无法同黑女孩交谈。她们通过手势和喊叫互相交流，梅米被抓时她的喊叫让那些法国村民感到害怕。
伯内特写道，在法国村民抓住小女孩的前两三天，“现在的勒勃朗小姐在地上捡到了毫无疑问是某位路人遗失的项链。我们不知道是项链的新奇吸引了她，还是项链让她想起了从前看到的类似的东西……”，梅米立刻高兴得手舞足蹈。
由于担心同伴会抢走项链，她连忙伸手去捡起它。但是黑女孩看到她这样做，用随身携带的木棒狠狠地敲打梅米伸出的手。尽管梅米的手严重受伤，她还是奋起反击，一棒打在对手的额头上。黑女孩被打倒在地，头上流着血，大声尖叫着。梅米心生怜悯与内疚，于是想办法给黑女孩治伤。她找来一只青蛙，把青蛙皮剥下敷在黑女孩的额头止血，并用一块树皮把青蛙皮固定在黑女孩的额头上。经过这件事，两位同伴无言地分手了。受伤的黑女孩重新回到通往河流的路上，梅米却选择了决定命运的通往松吉村的道路。
像野孩子彼得一样，梅米让我们知道，我们可能会把同类当成陌生的外来者。我们从梅米的故事中看到她所处的困境发生了奇怪的转变。故事中不仅外来者对陌生感到害怕，而法国人本身也因为梅米而感到迷惑和不安。梅米的到来是一种无法解释的事实，它似乎威胁着他们熟悉的安全感和确定的事实。
在埃凯夫人出版她为梅米写的传记的同时，让—雅克·卢梭出版了产生重大影响的《论不平等的起源》一书。卢梭充满遗憾地回顾了人类的原始起源，认为人类起源时所拥有的尊严、仁慈和活力在错综复杂的社会中丧失殆尽了。
通过这些野孩子的故事，无论是真实的还是虚构的，人们可能会得出另一种看法：这些萦绕在人们心头的支离破碎的故事是人类一直无法摆脱自身野性的结果。
亲情挚爱至深处 “顽石”雕就栋梁材
孩子从懵董到明事，只有一桥之隔。而这座桥，就是父母深深的爱
【美国《读者文摘》（中文版）2月号文章】题：笨小孩开窍了（作者 陈敏）
我小时候在很多人眼里是不折不扣的笨小孩。
‘笨孩’轶事
别人六岁就读书，我七岁才上小学。第一天放学回家，母亲问：“教师今天讲了啥？”我思索良久，才吞吞吐吐挤出三个字：“脚板印。”母亲不解，便问和我一起回来的同班同学。同学言辞清晰地回答：“教师要我们脚踏实地，好好学习。”旁人听到了，都朝我大笑。
又一天，我不小心摔破了家中珍爱的花瓶。我起先打算把碎片藏起来，经过激烈的心理斗争，终于打消此念，把碎片扫到客厅中央，搬张小凳老老实实地坐着等。母亲回来之后，生气地责问，我委屈地说：“老师说要做诚实的孩子，但没讲诚实了会挨……”母亲忍不住扑哧笑了。
小时候家里不宽裕，父母很少给我零用钱。有一次，我偷偷从储蓄罐里拿了些硬币去买荸荠吃，回到家却忘了这荸荠来路不正，乐呵呵地拿去给父母吃。他们问是哪来的，我心慌了，结巴半天才小声回答：“是……路上捡的。”幸而父母念及一片孝心，只罚我跪洗衣板一个钟头。
也许由于智商有限，读书又不怎么用心，我虽然能升上小学三年级，成绩却不大理想。人家的父母见了面总是夸自己的孩子如何了得，我父母只能一边讪讪而笑，一边借机脱身，回到家就互相安慰说：“这孩子老实，心眼又好，读书也自觉，就别逼她了。”那时我真想把课本煮汤喝。
有一次我在书房里做作业，听到客厅里电视很热闹，就踮着脚走到外面的走廊，隔着玻璃偷看那部当时极多人爱看的电视剧。父亲说这种剧会让人“早熟”，所以从不许小孩看。我却暗自想：“早熟才好，就可以跳过这段尴尬的读书期了！”
致命一跌
懵懵懂懂长到九岁，我的思想第一次发生重大转折。那年，春花开得特别灿烂，尤其是我家向阳的窗台下更是花团锦簇，红似火，白胜雪。
我一直想采些花做个漂亮的花环，让父母惊喜一下。终于等到星期天，双亲都去百货商店上班，七岁的小妹妹也去了外婆家，我便关上屋门，战战兢兢爬上窗台。那片姹紫嫣红就在眼前，我喜而忘形，一手扳窗，一手摘花，却忘了窗子没有插锁。突然间那窗子开了。我随即像球一样从二楼掉了下去，狠狠摔在地上，眼冒金星，只觉得脑子乱哄哄的，接着就晕过去了。
母亲闻讯脸色变得苍白如纸，身体支撑不住，当即昏倒在柜台内。好不容易慢慢苏醒过来，喊了一声“我的孩子”就泪如泉涌，跌跌撞撞往医院跑。
父亲得知我出了事，骑上单车就跑，心慌意乱中竟撞到了水泥电线杆，还跌倒在水洼里，一身是泥。他爬起来，车子也不要了，拔腿就往前冲。到了医院，他气喘吁吁地问护士我在哪里，声音都哽咽了。
医生给我下了病危通知单。医生担心脑内可能有瘀血，警告说必须设法让我一直保持清醒，否则有生命危险。于是父母每隔一个小时便忐忑不安地唤我一次，一声声呼唤既柔和却又有力，平稳却又充满焦虑，还掺杂着心疼与希冀。两天后，我终于清醒起来，回到了这鸟语花香的世界。
我在医院住了半个月，父母一直轮流守在我身旁，昼夜不离。医院没有多余床位，父母就窝在椅子里或靠在床头过夜。我看着他们一天比一天瘦，眼睛里的血丝一天比一天多，心里萌生了一种前所未有的内疚感觉。父母要照顾我，又要兼顾工作，已经疲惫不堪，昂贵的医疗费更是几乎花光了他们的积蓄。尽管这样，他们依然给我买来了各种各样的好东西，例如以往过年才有得吃的零食，我一直想要的那件漂亮衣服以及漫画书。
一天，母亲抱着一个会笑的布娃娃进来，我当时就哭了。我问：“妈妈，你就从来不嫌我笨吗？”她说：“你是妈妈最疼爱的小孩。”我看着母亲慈爱的眼睛，认真地说：“我不要这些东西，我只想上学。”母亲起初不肯，但我一再坚持，她终于点头了。
柳暗花明
由于我尚未完全康复，有许多天须由父亲背我去上学。我趴在父亲背上，望着平时不喜欢的学校，觉得它突然变得亲切又美丽，我喜欢上它了。以往我上课总是心猿意马，如今安静下来了，很轻易就进入了崭新的学习世界。上课也变得专注了，而且突然发现数学公式原来是那么有趣。
我的学业不断进步，渐渐变得自信开朗，连教师都感到惊讶。但我一直没告诉父母我学业成绩今非昔比，他们也善意地从不过问。
那学年结束时，我破天荒考了个全年级第一名。但我不动声色，回家吃完晚饭，才从口袋里取出成绩单递给父亲。父亲接过成绩单时安慰我说：“没关系，你的头受过伤。”他展开成绩单一看，眼睛睁大了，双手更微微颤抖，连声喊母亲出来。母亲把湿手在围裙上擦干，接过成绩单。那一瞬间她眼睛的闪亮泪光，我一辈子都忘不了。
可是他们把好消息只告诉了一直关心我的邻居大妈，邻居大妈笑着说，我那一摔非但没留个后遗症，想不到还让我开了窍，变聪明了。
至爱无敌
然而只有我自己知道，让我一下子长大的，是在那48个小时的昏迷中模糊听见的母亲带泪的呼唤，在晕眩中感知父亲紧握着我的手，一睁开眼就看见他们憔悴的面容上满是喜悦，眼眶里则满是泪水。住医院的那半个月，让我知道在父母心里我是那么重要。泪水冲洗掉蒙蔽我心灵的灰尘，日益深刻的爱让我有了一个愿望———我要好好读书，答谢父母。后来读书居然成了我的嗜好，一直读到研究生。
我至今仍不知道自己的智商是高还是低。其实，这对人的一生也许并不重要，重要的是父母的爱。从懵懂到明事，只有一桥之隔；而这座桥，就是父母深深的爱。再笨的小孩，只要有父母的爱和呵护，一样可以成才的。
【美国《读者文摘》（中文版）2月号文章】题：笨小孩开窍了（作者 陈敏）
我小时候在很多人眼里是不折不扣的笨小孩。
‘笨孩’轶事
别人六岁就读书，我七岁才上小学。第一天放学回家，母亲问：“教师今天讲了啥？”我思索良久，才吞吞吐吐挤出三个字：“脚板印。”母亲不解，便问和我一起回来的同班同学。同学言辞清晰地回答：“教师要我们脚踏实地，好好学习。”旁人听到了，都朝我大笑。
又一天，我不小心摔破了家中珍爱的花瓶。我起先打算把碎片藏起来，经过激烈的心理斗争，终于打消此念，把碎片扫到客厅中央，搬张小凳老老实实地坐着等。母亲回来之后，生气地责问，我委屈地说：“老师说要做诚实的孩子，但没讲诚实了会挨……”母亲忍不住扑哧笑了。
小时候家里不宽裕，父母很少给我零用钱。有一次，我偷偷从储蓄罐里拿了些硬币去买荸荠吃，回到家却忘了这荸荠来路不正，乐呵呵地拿去给父母吃。他们问是哪来的，我心慌了，结巴半天才小声回答：“是……路上捡的。”幸而父母念及一片孝心，只罚我跪洗衣板一个钟头。
也许由于智商有限，读书又不怎么用心，我虽然能升上小学三年级，成绩却不大理想。人家的父母见了面总是夸自己的孩子如何了得，我父母只能一边讪讪而笑，一边借机脱身，回到家就互相安慰说：“这孩子老实，心眼又好，读书也自觉，就别逼她了。”那时我真想把课本煮汤喝。
有一次我在书房里做作业，听到客厅里电视很热闹，就踮着脚走到外面的走廊，隔着玻璃偷看那部当时极多人爱看的电视剧。父亲说这种剧会让人“早熟”，所以从不许小孩看。我却暗自想：“早熟才好，就可以跳过这段尴尬的读书期了！”
致命一跌
懵懵懂懂长到九岁，我的思想第一次发生重大转折。那年，春花开得特别灿烂，尤其是我家向阳的窗台下更是花团锦簇，红似火，白胜雪。
我一直想采些花做个漂亮的花环，让父母惊喜一下。终于等到星期天，双亲都去百货商店上班，七岁的小妹妹也去了外婆家，我便关上屋门，战战兢兢爬上窗台。那片姹紫嫣红就在眼前，我喜而忘形，一手扳窗，一手摘花，却忘了窗子没有插锁。突然间那窗子开了。我随即像球一样从二楼掉了下去，狠狠摔在地上，眼冒金星，只觉得脑子乱哄哄的，接着就晕过去了。
母亲闻讯脸色变得苍白如纸，身体支撑不住，当即昏倒在柜台内。好不容易慢慢苏醒过来，喊了一声“我的孩子”就泪如泉涌，跌跌撞撞往医院跑。
父亲得知我出了事，骑上单车就跑，心慌意乱中竟撞到了水泥电线杆，还跌倒在水洼里，一身是泥。他爬起来，车子也不要了，拔腿就往前冲。到了医院，他气喘吁吁地问护士我在哪里，声音都哽咽了。
医生给我下了病危通知单。医生担心脑内可能有瘀血，警告说必须设法让我一直保持清醒，否则有生命危险。于是父母每隔一个小时便忐忑不安地唤我一次，一声声呼唤既柔和却又有力，平稳却又充满焦虑，还掺杂着心疼与希冀。两天后，我终于清醒起来，回到了这鸟语花香的世界。
我在医院住了半个月，父母一直轮流守在我身旁，昼夜不离。医院没有多余床位，父母就窝在椅子里或靠在床头过夜。我看着他们一天比一天瘦，眼睛里的血丝一天比一天多，心里萌生了一种前所未有的内疚感觉。父母要照顾我，又要兼顾工作，已经疲惫不堪，昂贵的医疗费更是几乎花光了他们的积蓄。尽管这样，他们依然给我买来了各种各样的好东西，例如以往过年才有得吃的零食，我一直想要的那件漂亮衣服以及漫画书。
一天，母亲抱着一个会笑的布娃娃进来，我当时就哭了。我问：“妈妈，你就从来不嫌我笨吗？”她说：“你是妈妈最疼爱的小孩。”我看着母亲慈爱的眼睛，认真地说：“我不要这些东西，我只想上学。”母亲起初不肯，但我一再坚持，她终于点头了。
柳暗花明
由于我尚未完全康复，有许多天须由父亲背我去上学。我趴在父亲背上，望着平时不喜欢的学校，觉得它突然变得亲切又美丽，我喜欢上它了。以往我上课总是心猿意马，如今安静下来了，很轻易就进入了崭新的学习世界。上课也变得专注了，而且突然发现数学公式原来是那么有趣。
我的学业不断进步，渐渐变得自信开朗，连教师都感到惊讶。但我一直没告诉父母我学业成绩今非昔比，他们也善意地从不过问。
那学年结束时，我破天荒考了个全年级第一名。但我不动声色，回家吃完晚饭，才从口袋里取出成绩单递给父亲。父亲接过成绩单时安慰我说：“没关系，你的头受过伤。”他展开成绩单一看，眼睛睁大了，双手更微微颤抖，连声喊母亲出来。母亲把湿手在围裙上擦干，接过成绩单。那一瞬间她眼睛的闪亮泪光，我一辈子都忘不了。
可是他们把好消息只告诉了一直关心我的邻居大妈，邻居大妈笑着说，我那一摔非但没留个后遗症，想不到还让我开了窍，变聪明了。
至爱无敌
然而只有我自己知道，让我一下子长大的，是在那48个小时的昏迷中模糊听见的母亲带泪的呼唤，在晕眩中感知父亲紧握着我的手，一睁开眼就看见他们憔悴的面容上满是喜悦，眼眶里则满是泪水。住医院的那半个月，让我知道在父母心里我是那么重要。泪水冲洗掉蒙蔽我心灵的灰尘，日益深刻的爱让我有了一个愿望———我要好好读书，答谢父母。后来读书居然成了我的嗜好，一直读到研究生。
我至今仍不知道自己的智商是高还是低。其实，这对人的一生也许并不重要，重要的是父母的爱。从懵懂到明事，只有一桥之隔；而这座桥，就是父母深深的爱。再笨的小孩，只要有父母的爱和呵护，一样可以成才的。