本页目录（2 篇）
本·拉丹“拉动”以色列安全行业
【德国《经济周刊》12月13日一期文章】题：本·拉丹给以色列的安全行业带来了好处
在以色列本—古里安机场偏远的一角，图维亚·利夫内正在训练一组欧洲安全人员练习如何击毙劫机者。在退役军人的帮助下，他在“空军中将”课程中教顾客如何发现潜伏的恐怖分子，当飞机被恐怖分子控制时如何行动，以及如何使用经改装后供机舱里使用的手枪。这名55岁的前情报机构官员自己就曾经是一位空军中将，后来成为世界上最安全的以色列航空公司的安全负责人。利夫内的私人安全公司西塔尔国际公司几年前就开设这种课程，但是人们对此不怎么感兴趣。现在情况不同了。他已经和欧洲以及美国的许多公司签订了大批合同，电话响个不停。利夫内说：“现在生意不错。”
不光是利夫内生意红火。以色列在安全方面的着迷造就了许多军火商和安全专家。从“9·11”事件以来这些人突然大受欢迎。全国各地提供训练和装备的小型安全公司也突然成了以色列经济的一颗闪亮明星，一年多来，以色列经济因战争和全球高科技经济危机而疲惫不堪。曾有两架飞机被劫持的波士顿洛根机场，现在雇用了一名以色列人来负责安全工作。在交易所里，像马加尔和ICTS这样一些以色列公司的股票价格几乎在一夜之间上涨了一倍。“本·拉丹想毁掉以色列，”一名商人说，“但从商业观点来看他甚至还帮助了我们。”
这在沙隆化学工业公司尤为明显。这家公司早已是生产防毒面具和其他防常规战争装备的大厂家，它生产的几乎所有产品都卖给以色列政府。以色列是世界上唯一给所有国民都配备防毒面具的国家。“9·11”事件以后，这家公司收到了美国和欧洲顾客的大量订单。在不到两个月的时间里，沙隆化学工业公司就将其雇员扩充了两倍，并将其生产能力的利用率由35%提高到100%。
其他商家在研究新产品。多夫·马根以前是军人，现在经营着一个名叫马弗里克防御技术的公司，他发明了一种开启信封的机器。阿纳托利·科亨的APCO公司生产用于滑翔机和降落伞的材料。美国一个大主顾请科亨研制一种可以用于从高层建筑上往下跳的降落伞。
这一市场的兴隆可能使以色列目前9%的失业率有所下降，但是这不能使这个国家免遭几十年来最严重的经济危机。自从约旦河西岸和加沙地带发生冲突一年多来，旅游业和外国投资降到了低谷。以色列以前繁荣的高科技领域也出现了和世界上其他地方的“硅谷”一样坏的情况。据估计，今年的经济增长率为0·5%，而2000年还是6%。虽然还没有安全行业生产率的可信数字，但是这些小企业可能在以色列的出口中占2%—3%。“我对这个结论持谨慎态度，即它会对经济产生直接影响，”特拉维夫莱曼兄弟公司的分析家托比亚斯·菲施拜因解释道。
其他专家看到了鼓舞人心的信号。风险资本投资者在寻找能够生产安全产品的高科技公司。分析家菲施拜因认为，如果约占以色列出口12%的庞大军事工业能够在反恐怖主义斗争中签订商务合同的话，经济的增长率将会提高。但利夫内已经从反恐怖主义斗争中得到了好处。不久前用户把他请到欧洲，他们想使自己的机场变得更加安全。利夫内说：“以前这是一个弱小的行业。现在我们成了老大。”
“9·11”事件后，射击训练很流行
在以色列本—古里安机场偏远的一角，图维亚·利夫内正在训练一组欧洲安全人员练习如何击毙劫机者。在退役军人的帮助下，他在“空军中将”课程中教顾客如何发现潜伏的恐怖分子，当飞机被恐怖分子控制时如何行动，以及如何使用经改装后供机舱里使用的手枪。这名55岁的前情报机构官员自己就曾经是一位空军中将，后来成为世界上最安全的以色列航空公司的安全负责人。利夫内的私人安全公司西塔尔国际公司几年前就开设这种课程，但是人们对此不怎么感兴趣。现在情况不同了。他已经和欧洲以及美国的许多公司签订了大批合同，电话响个不停。利夫内说：“现在生意不错。”
不光是利夫内生意红火。以色列在安全方面的着迷造就了许多军火商和安全专家。从“9·11”事件以来这些人突然大受欢迎。全国各地提供训练和装备的小型安全公司也突然成了以色列经济的一颗闪亮明星，一年多来，以色列经济因战争和全球高科技经济危机而疲惫不堪。曾有两架飞机被劫持的波士顿洛根机场，现在雇用了一名以色列人来负责安全工作。在交易所里，像马加尔和ICTS这样一些以色列公司的股票价格几乎在一夜之间上涨了一倍。“本·拉丹想毁掉以色列，”一名商人说，“但从商业观点来看他甚至还帮助了我们。”
这在沙隆化学工业公司尤为明显。这家公司早已是生产防毒面具和其他防常规战争装备的大厂家，它生产的几乎所有产品都卖给以色列政府。以色列是世界上唯一给所有国民都配备防毒面具的国家。“9·11”事件以后，这家公司收到了美国和欧洲顾客的大量订单。在不到两个月的时间里，沙隆化学工业公司就将其雇员扩充了两倍，并将其生产能力的利用率由35%提高到100%。
其他商家在研究新产品。多夫·马根以前是军人，现在经营着一个名叫马弗里克防御技术的公司，他发明了一种开启信封的机器。阿纳托利·科亨的APCO公司生产用于滑翔机和降落伞的材料。美国一个大主顾请科亨研制一种可以用于从高层建筑上往下跳的降落伞。
这一市场的兴隆可能使以色列目前9%的失业率有所下降，但是这不能使这个国家免遭几十年来最严重的经济危机。自从约旦河西岸和加沙地带发生冲突一年多来，旅游业和外国投资降到了低谷。以色列以前繁荣的高科技领域也出现了和世界上其他地方的“硅谷”一样坏的情况。据估计，今年的经济增长率为0·5%，而2000年还是6%。虽然还没有安全行业生产率的可信数字，但是这些小企业可能在以色列的出口中占2%—3%。“我对这个结论持谨慎态度，即它会对经济产生直接影响，”特拉维夫莱曼兄弟公司的分析家托比亚斯·菲施拜因解释道。
其他专家看到了鼓舞人心的信号。风险资本投资者在寻找能够生产安全产品的高科技公司。分析家菲施拜因认为，如果约占以色列出口12%的庞大军事工业能够在反恐怖主义斗争中签订商务合同的话，经济的增长率将会提高。但利夫内已经从反恐怖主义斗争中得到了好处。不久前用户把他请到欧洲，他们想使自己的机场变得更加安全。利夫内说：“以前这是一个弱小的行业。现在我们成了老大。”
“9·11”事件后，射击训练很流行
“我们不想暗杀阿拉法特”
巴以之间的暴力事件不断，阿拉法特的人身安全和巴勒斯坦自治机构的存在岌岌可危。此时此刻，以色列总理沙龙和总统卡察夫都在想什么？
【俄罗斯《新时代》（网络版）12月23日报道】题：犹太人的实情（作者 亚历山大·篷皮扬斯基）
上周我有机会见到以色列两位最高领导人——总理阿里埃勒·沙龙和总统摩西·卡察夫，听他们谈了看法并向他们提了几个问题。这真是不幸时刻的有幸机遇。目前，以色列处于战争的边缘，巴勒斯坦自治机构则离被毁灭仅一步之遥。在一次会议上，以色列政府宣布阿拉法特是“毫不相干的人”。这就意味着，以色列政府不再承认阿拉法特，不愿意与之打交道。
沙龙：我们有能力防止恐怖事件发生
我的问题实际上提得不尖锐。我问总理，他们作什么打算，寄希望于什么人，他们能不能保证再上来一个人能比阿拉法特强，比如说哈马斯的人。我还问他，有没有在他们看来适于交谈的具体人？
沙龙说：“我们没有暗杀阿拉法特的意图。我们多次暗示，不会做任何暗杀阿拉法特的事。阿拉法特几次表示，我们准备暗害他。我每次都否认。为了取信于人，我还把我儿子派到他身边，这是真的。但是阿拉法特成了和平道路上的障碍。用哈马斯取代阿拉法特？没这么想过。那儿有可以与之慢慢达成协议的更务实的领导人。有必要考虑的是，公开的哈马斯好，还是戴着面具的哈马斯好？”
现在恐怖活动的浪潮日益高涨。这不是新鲜事，已经持续多年。不过最近一年是“阿拉法特领导的恐怖活动”年。沙龙用了“恐怖活动战略”、“恐怖主义联盟”的说法，并解释说，加入联盟的都是“极端组织”———哈马斯、“伊斯兰圣战者”、解放巴勒斯坦人民阵线，以及阿拉法特自己的机构，如法塔赫和总统近卫军。
沙龙强调说，只要有人搞恐怖活动，就不会进行任何谈判。重开谈判的必要条件是停火。阿拉法特应该采取的步骤是：切实逮捕恐怖分子和帮助恐怖分子的人。解除恐怖组织的武装。收缴非法武器，把武器交给美国人、运走和销毁。巴勒斯坦权力机构要采取预防性措施，防止恐怖活动再度发生，停止教唆活动……沙龙强调说：“如果阿拉法特做不到，我们就自己动手逮捕所有犯罪分子，并采取一切必要措施防止恐怖事件发生。”
沙龙说：“我们不同意在这些问题上派国际观察员。我们了解形势。我们生在这里，了解暴力升级的危险形势。犹太人有一个统一的国家，一个在地图上可以辨认的小小国度，我们可以自卫的唯一地方。”
蓝眼睛的沙龙73岁了，这个身体笨重的总理说话语调伤感。他说：“我参加过以色列进行的所有战争，负过两次伤。我亲眼看见我的亲友被打死。我比那些夸夸其谈和平的人更知道和平的重要性。问题是，什么样的和平。我们需要的是能使以色列人世世代代有安宁生活的和平。我们的处境曾经很糟糕，我们有恢复正常的能力。”
总统卡察夫：恐怖主义是一种流行病
以色列总理办公的大楼很呆板，毫无个性，而总统府却很明亮，有节日气息。无论从职务角度还是从实际上看，卡察夫总统都是个受欢迎的杰出人物。
卡察夫谈到了对阿拉法特态度的一些细微差别。他说，以巴对话的基础是，阿拉法特、拉宾和克林顿关于不再搞恐怖行动的承诺。现在这些义务已不再履行。8年来巴勒斯坦方面得到了许多东西。“97%的巴勒斯坦人享受着巴勒斯坦自治的主权……阿拉法特在说谎。他已经五次宣布停火，可是怎么样呢？采取军事手段轻而易举就可以消灭巴勒斯坦自治机构。但我们不希望这样做。中东的恐怖主义是地区问题。搞恐怖主义受害的是全世界，而不仅是我们。目前有一点很清楚，对这种传染病谁都没有免疫力。恐怖主义无国界。”
他还说：“恐怖主义是一种流行病。就像疫情发展的危急时刻各国流行病学家聚在一起想办法一样，反恐怖专家也应该齐心协力。我们以色列在这方面也积累了丰富的经验。我对国际上的反恐怖斗争不满意。”我注意到，在总统的言辞中对西方不给以色列无条件支持非常不满。他说，欧洲至今起的还是消极作用。欧洲应该明确告诉阿拉法特，只要不停止恐怖活动，就不再与他打交道。
我的一位同行在采访总统时提了这样的问题：一些巴勒斯坦人在以色列工作和生活，如果以色列关闭边界，这些人就会失去生活来源。总统答道：“难道我应该比阿拉法特更关心他们的需要？恐怖分子往往以工作为名搞恐怖活动。我们当时接受了巴勒斯坦领导人的意见，给必须养家的人发了在以色列工作的许可证。结果怎么样？一天，五个孩子的父亲、35岁的巴勒斯坦司机驾驶汽车冲向许多人等车的汽车站，撞死了8个年轻人。上周实施自杀性恐怖行动的也是有家小的巴勒斯坦人，此人45岁，有10个孩子。没有一个穆斯林活动家明确表示不能再发生这类事件。”
犹太人的国家
由于恐怖活动猖獗，在三大宗教的圣城耶路撒冷看不到朝圣者和游人。平常周围的集市热闹非凡，而现在却冷冷清清——许多阿拉伯商贩收摊回家了。
你可能以为在那里会看到军人巡逻队和警察国家的特征，其实见不到类似的情况。不过，政治辩论极为激烈。人们指责以超级鹰派著称的沙龙优柔寡断、软弱可欺。
我有一段时间没到特拉维夫了。这几年，特拉维夫的摩天大厦拔地而起，新型工业区优美别致，住宅楼如雨后春笋，出现了少有的建设高潮。以色列的绿化也有了突飞猛进的发展，无论是城市，还是山区和沙漠都是这样。很难想像，那些针叶林、桉树林和其他林木都是人工一棵棵栽种的，葡萄和柑桔树是在昔日的沼泽和沙地上开花结果的。以色列全国有600万人口，却栽种了1·3亿棵树。
犹太人是个有思想的民族，但他们惋惜的是，他们的国家太小了，在地图上都难找到，最窄的地方只有150公里。
犹太人又是最坚定、最天才和最勤劳的民族。他们相信圣经中的奇迹，愿意用双手创造奇迹。令人奇怪的是，他们的愿望往往能实现。
当然，有人讨厌犹太人，但是，无法否认的是，我们亲眼看见他们把自己的国家建成了理想的王国，而且是白手起家、从零做起，他们依靠的是人的力量。
题图 栖身之所横遭破坏，一名巴勒斯坦儿童在瓦砾中哭着寻找自制的玩具。1月10日，以色列军队的坦克和推土机推倒了加沙地带拉法赫难民营区的这个房屋，理由是有持枪者躲在这里袭击以色列士兵。（路透社）
【俄罗斯《新时代》（网络版）12月23日报道】题：犹太人的实情（作者 亚历山大·篷皮扬斯基）
上周我有机会见到以色列两位最高领导人——总理阿里埃勒·沙龙和总统摩西·卡察夫，听他们谈了看法并向他们提了几个问题。这真是不幸时刻的有幸机遇。目前，以色列处于战争的边缘，巴勒斯坦自治机构则离被毁灭仅一步之遥。在一次会议上，以色列政府宣布阿拉法特是“毫不相干的人”。这就意味着，以色列政府不再承认阿拉法特，不愿意与之打交道。
沙龙：我们有能力防止恐怖事件发生
我的问题实际上提得不尖锐。我问总理，他们作什么打算，寄希望于什么人，他们能不能保证再上来一个人能比阿拉法特强，比如说哈马斯的人。我还问他，有没有在他们看来适于交谈的具体人？
沙龙说：“我们没有暗杀阿拉法特的意图。我们多次暗示，不会做任何暗杀阿拉法特的事。阿拉法特几次表示，我们准备暗害他。我每次都否认。为了取信于人，我还把我儿子派到他身边，这是真的。但是阿拉法特成了和平道路上的障碍。用哈马斯取代阿拉法特？没这么想过。那儿有可以与之慢慢达成协议的更务实的领导人。有必要考虑的是，公开的哈马斯好，还是戴着面具的哈马斯好？”
现在恐怖活动的浪潮日益高涨。这不是新鲜事，已经持续多年。不过最近一年是“阿拉法特领导的恐怖活动”年。沙龙用了“恐怖活动战略”、“恐怖主义联盟”的说法，并解释说，加入联盟的都是“极端组织”———哈马斯、“伊斯兰圣战者”、解放巴勒斯坦人民阵线，以及阿拉法特自己的机构，如法塔赫和总统近卫军。
沙龙强调说，只要有人搞恐怖活动，就不会进行任何谈判。重开谈判的必要条件是停火。阿拉法特应该采取的步骤是：切实逮捕恐怖分子和帮助恐怖分子的人。解除恐怖组织的武装。收缴非法武器，把武器交给美国人、运走和销毁。巴勒斯坦权力机构要采取预防性措施，防止恐怖活动再度发生，停止教唆活动……沙龙强调说：“如果阿拉法特做不到，我们就自己动手逮捕所有犯罪分子，并采取一切必要措施防止恐怖事件发生。”
沙龙说：“我们不同意在这些问题上派国际观察员。我们了解形势。我们生在这里，了解暴力升级的危险形势。犹太人有一个统一的国家，一个在地图上可以辨认的小小国度，我们可以自卫的唯一地方。”
蓝眼睛的沙龙73岁了，这个身体笨重的总理说话语调伤感。他说：“我参加过以色列进行的所有战争，负过两次伤。我亲眼看见我的亲友被打死。我比那些夸夸其谈和平的人更知道和平的重要性。问题是，什么样的和平。我们需要的是能使以色列人世世代代有安宁生活的和平。我们的处境曾经很糟糕，我们有恢复正常的能力。”
总统卡察夫：恐怖主义是一种流行病
以色列总理办公的大楼很呆板，毫无个性，而总统府却很明亮，有节日气息。无论从职务角度还是从实际上看，卡察夫总统都是个受欢迎的杰出人物。
卡察夫谈到了对阿拉法特态度的一些细微差别。他说，以巴对话的基础是，阿拉法特、拉宾和克林顿关于不再搞恐怖行动的承诺。现在这些义务已不再履行。8年来巴勒斯坦方面得到了许多东西。“97%的巴勒斯坦人享受着巴勒斯坦自治的主权……阿拉法特在说谎。他已经五次宣布停火，可是怎么样呢？采取军事手段轻而易举就可以消灭巴勒斯坦自治机构。但我们不希望这样做。中东的恐怖主义是地区问题。搞恐怖主义受害的是全世界，而不仅是我们。目前有一点很清楚，对这种传染病谁都没有免疫力。恐怖主义无国界。”
他还说：“恐怖主义是一种流行病。就像疫情发展的危急时刻各国流行病学家聚在一起想办法一样，反恐怖专家也应该齐心协力。我们以色列在这方面也积累了丰富的经验。我对国际上的反恐怖斗争不满意。”我注意到，在总统的言辞中对西方不给以色列无条件支持非常不满。他说，欧洲至今起的还是消极作用。欧洲应该明确告诉阿拉法特，只要不停止恐怖活动，就不再与他打交道。
我的一位同行在采访总统时提了这样的问题：一些巴勒斯坦人在以色列工作和生活，如果以色列关闭边界，这些人就会失去生活来源。总统答道：“难道我应该比阿拉法特更关心他们的需要？恐怖分子往往以工作为名搞恐怖活动。我们当时接受了巴勒斯坦领导人的意见，给必须养家的人发了在以色列工作的许可证。结果怎么样？一天，五个孩子的父亲、35岁的巴勒斯坦司机驾驶汽车冲向许多人等车的汽车站，撞死了8个年轻人。上周实施自杀性恐怖行动的也是有家小的巴勒斯坦人，此人45岁，有10个孩子。没有一个穆斯林活动家明确表示不能再发生这类事件。”
犹太人的国家
由于恐怖活动猖獗，在三大宗教的圣城耶路撒冷看不到朝圣者和游人。平常周围的集市热闹非凡，而现在却冷冷清清——许多阿拉伯商贩收摊回家了。
你可能以为在那里会看到军人巡逻队和警察国家的特征，其实见不到类似的情况。不过，政治辩论极为激烈。人们指责以超级鹰派著称的沙龙优柔寡断、软弱可欺。
我有一段时间没到特拉维夫了。这几年，特拉维夫的摩天大厦拔地而起，新型工业区优美别致，住宅楼如雨后春笋，出现了少有的建设高潮。以色列的绿化也有了突飞猛进的发展，无论是城市，还是山区和沙漠都是这样。很难想像，那些针叶林、桉树林和其他林木都是人工一棵棵栽种的，葡萄和柑桔树是在昔日的沼泽和沙地上开花结果的。以色列全国有600万人口，却栽种了1·3亿棵树。
犹太人是个有思想的民族，但他们惋惜的是，他们的国家太小了，在地图上都难找到，最窄的地方只有150公里。
犹太人又是最坚定、最天才和最勤劳的民族。他们相信圣经中的奇迹，愿意用双手创造奇迹。令人奇怪的是，他们的愿望往往能实现。
当然，有人讨厌犹太人，但是，无法否认的是，我们亲眼看见他们把自己的国家建成了理想的王国，而且是白手起家、从零做起，他们依靠的是人的力量。
题图 栖身之所横遭破坏，一名巴勒斯坦儿童在瓦砾中哭着寻找自制的玩具。1月10日，以色列军队的坦克和推土机推倒了加沙地带拉法赫难民营区的这个房屋，理由是有持枪者躲在这里袭击以色列士兵。（路透社）