跳转到主要内容

Reference News

2001 年 8 月 11 日 · 第 6 版

本页目录(7 篇)

托尔斯泰缘何与诺贝尔奖失之交臂

【俄罗斯《议会报》7月26日文章】题:托尔斯泰缘何与诺贝尔奖失之交臂(作者 格奥尔基·祖布科夫)
   &nbsp1901年是诺贝尔奖颁奖的第一年。文学奖究竟花落谁家,全世界都在翘首以待。凭《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》和《复活》3部不朽巨著蜚声全球的大文豪托尔斯泰被公认为是最具实力的竞争者。然而,俄罗斯作家并未参与当年的角逐,在25位被提名者中榜上无名。评审委员会严格遵循评选章程,没有将托尔斯泰补充进去。
    与此同时,法国则推出了若干候选者。其中最引人注目的是长篇小说《鲁贡—马卡尔家族》的作者、年高德劭的现实主义大师左拉。然而,享有最终决定权的瑞典科学院却把此奖颁给了左拉的同胞、法国诗人苏利—普吕多姆。因为炸药大王诺贝尔在遗嘱中曾写道:“反映人文理想的作品才是最伟大的作品。”左拉的现实主义风格与之相去甚远,而苏利—普吕多姆正是以轻视现实主义为特征的帕尔纳斯派的代表人物。
   &nbsp1902年,托尔斯泰正式获得提名。他的名气如日中天,年龄也不饶人,获奖是众望所归。可是,由于托尔斯泰晚年的世界观发生了巨大变化,某些思想令瑞典科学院院士大为恐慌,他们的天平最终向《罗马史》作者、德国历史学家蒙森倾斜了。因为一部学术著作获奖,这恐怕在诺贝尔文学奖历史上是绝无仅有的。现在看来,评委的决定似乎不无道理。托尔斯泰并不受同时代作家的青睐,蒙森当时比他年长10岁,还见过拿破仑。
   &nbsp1903年的文学奖得主是挪威剧作家比昂松。作为该国民族戏剧的奠基人,他的作品的确非常出色。他24岁便享誉文坛,托尔斯泰是他非常欣赏的作家。
    就这样,阴错阳差加上评委的墨守陈规,托尔斯泰始终与诺贝尔奖无缘。

日本公司流行“回家恐惧症”

【《日本经济新闻》8月4日报道】题:公司职员的回家恐惧症
    公司职员中的回家恐惧症问题越来越受到人们的关注。专家们对此分析说:“因为现在的家庭普遍是一对夫妇加一两个孩子,家庭内成员关系变得淡漠,父亲在家里越来越没有权威,这是一个原因。”
    不过,最近发生的回家恐惧症,在很多情况下都与患者对工作单位有恐惧感有直接关系。“工作过于繁重”、“单位内的交流太少”、“对自己的能力缺乏自信”,以及在工作单位紧张、疲劳导致在家庭内成员关系方面也产生了不安。
    此外,因为电脑社会的到来,连妻子和孩子都能熟练玩电脑和上网,自己却不会,感到在家里更丧失了作为父亲的权威。经济何时能恢复以及在公司内能否稳定干下去都难以预测,在这种艰难状况下,患回家恐惧症的人就越来越多了。

戴头盔骑车真的安全吗?

【美国《纽约时报》7月29日文章】题:自行车之谜:头部受伤人数上升(作者 朱利安·巴恩斯)
    数以百万计的父母都深信,骑自行车时戴上头盔会帮助他们避免受伤。
    但是新的自行车事故统计资料对此提出了质疑。消费产品安全委员会收集的数据显示,自从1991年以来,尽管自行车头盔的使用率已经大幅度上升,头部受伤的人数却增加了10%。但是,鉴于同一时期的骑车人数下降,在自行车头盔得到普及的同时,每位实际的骑车者头部受伤的几率却上升了51%。
    到底怎么回事?没有人确切地知道,但是安全专家强调说,尽管头盔不能阻止事故的发生,但是它们对于减少头部受伤的严重程度是极其有效的。几乎没有人建议骑车者应该停止戴头盔,研究人员已经发现头盔可以令头部损伤的严重程度降低88%。
    然而,专家感到困惑的是为什么随着骑车人的减少,受伤人数却增加了。消费产品安全委员会的危险鉴定委员会执行副主任罗纳德·梅德福说:“从中我们找不到戴自行车头盔的好处,这真令人费解。”
    许多风险分析专家认为有其他一些因素在起作用。他们认为自行车头盔使用率的增加可能在无意中导致了一种后果:骑车人可能会产生过度的安全感,从而冒更多的风险。

离婚:有百害而无一利

【美国《时报》7月17日文章】题:不离婚好(作者 婚姻问题专家 玛丽·拉·福利特)
    “原因不明的离婚”会对孩子造成伤害,孩子们对离婚的反应总是与他们对离婚的理解程度相联系。如果孩子找不到父母离婚的理由,如果父母之间满是微笑和爱意,那么孩子的自然反应就是责备自己。
    当父母向孩子隐瞒他们之间的问题,那么他们就是在强迫自己的孩子承担离婚的责任。这并不是一种很普遍的看法。但是我想要说的最重要的事是,几乎在任何情况下不离婚总是对孩子有好处。
    大多数的人离婚,并不是因为家庭混乱和暴力而引起的。这些离婚的发生,都是因为夫妻们在恋爱时的好莱坞式的美梦破灭了。他们认为,如果离婚,他们的生活或许都会好一些。
    离婚很少能带来人们所追求的任何好处,而损失却是巨大的———离婚后生活常常没有经济保障,友谊受到损害,家庭关系完全变了样,而人人都想追求的是更加幸福的生活。

塔顶飘“花”

【埃菲社巴黎8月9日电】两名跳伞爱好者9日从埃菲尔铁塔最高层跳下来,分别飘落在塞纳河两岸。埃菲尔铁塔公司说将向警方报案并调查这两个人是如何躲过安全措施的。
    埃菲尔铁塔上有多部摄像机在监视,而且有6名警卫人员在夜间看守。这两名跳伞爱好者是前一天晚上躲在铁塔上,今天从塔上跳下来的。
    埃菲尔铁塔自1887年建成以来,曾发生过多起类似的事情。

中国等五国获联合国扫盲奖

【埃菲社巴黎8月8日电】联合国教科文组织今天将2001年国际扫盲奖授予巴西、海地、塞内加尔、中国和新西兰等5个国家的扫盲组织,表彰它们在扫盲运动中取得的突出成就。获奖单位将在9月8日国际扫盲节这一天分别在本国接受1.5万美元的奖金。
    创立于1980年的诺尔玛奖授予巴西学习和社区支持协会,该协会在圣保罗制定的青年和成人教育方案,动员了全社会参与扫盲运动,还创办了教育、文化和社会帮助共同委员会。
    创立于1989年的世宗王奖授予海地和中国。海地扫盲组织开展的教育方案与政府积极合作,支持偏远地区,同时将扫盲运动与开办诊所和创办小企业等其他活动相结合。
    中国的扫盲运动形式多样,适应能力强,例如它的流动教师和家庭教育活动都成果显著。
    创办于1998年的马尔科姆·阿迪塞希亚奖授予塞内加尔的基础教育和扫盲阵线,该组织在农村人口,尤其是没有上过学的妇女和儿童扫盲工作上取得了突出成就。
    国际阅读协会奖则授予新西兰的国际扫盲组织。

社会快镜

哥老妪谎称携带炸弹自食其果
    据埃菲社8月9日报道,一名83岁的哥伦比亚老妪乘飞机从美国返回波哥大时,因拒绝接受行李检查,并谎称行李中装有炸弹而被捕。警方发言人丰蒂谢利亚指出,当时机场人员要求这位老人不要带这么大的行李上飞机,但她却突然说行李里有炸弹。当局不得不疏散人员检查行李,结果没有发现任何可疑装置。这名老妪因触犯法律而被捕。
    美专家认为自杀有“传染性”
    据埃菲社8月9日报道,在最近30年中进行的50种研究表明,自杀具有明显的“传染效应”。美国一批科学家建议,在描述决定自杀的人使用的方法上要谨慎,也要慎重报道发生事件的地点和具体的照片。
    自杀在美国死亡原因中居第八位,平均每天有80例,每18分钟就发生一起自杀事件,每年有65万人有自杀企图。
    科学家们说,名人自杀会引起那些有精神疾病或习惯性酗酒和吸毒的人的模仿。
    日本自杀人数仍居高不下
    据日本时事社8月9日报道,资料表明,去年日本全国的自杀人数达31957人,连续3年超过了3万人大关。因负债和失业等“经济和生活问题”而自杀的人,连续3年超过6000人,去年超过了上一年刷新了最高纪录。
    资料显示,每10万人中自杀人为25.2人。在自杀者中,男性为22727人,占全部自杀者的70%。女性为9230人。在自杀的原因和动机中,因病痛等健康问题而自杀的人最多,接下来是“经济和生活问题”,“家庭问题”和“工作问题”。
    苏格兰高地宗族选出新族长
    据英国《泰晤士报》8月4日报道,曾被关进日本战犯集中营的一名幸存者昨天当选为族长———一个将近250年来一直没有领袖的英国苏格兰高地宗族的族长。
   &nbsp80岁的伊恩·麦考利在60名宗族成员出席的凯尔特人议会上被选举为麦考利宗族的第十三任族长。
    麦考利宗族起源于12世纪,它的上一任族长奥利·麦考利于1767年去世,随后未能选出领袖。30年前,居住在萨瑟兰郡的伊恩·麦考利决定振兴这个宗族。但是,宗族成员意见不一。经过长期较量,麦考利成为主要候选人,并最终当选。