跳转到主要内容

Reference News

2001 年 7 月 14 日 · 第 5 版

本页目录(5 篇)

申奥大事记

【埃菲社莫斯科7月12日电】申办2008年奥运会的角逐是从2000年2月24日正式开始的,国际奥委会在那一天对10个城市提出申办表示认可。
    选举2008年奥运会主办城市程序的大事记如下:
   &nbsp2000年
   &nbsp2月24日:国际奥委会规定的接受申请的期限截止日。共收到北京、大阪、吉隆坡、曼谷、开罗、多伦多、哈瓦那、巴黎、伊斯坦布尔和塞维利亚10个城市的申请。
   &nbsp6月20日:10个城市向国际奥委会提交一份调查答案,这份调查用以评判这些城市主办奥运会的可能性。
   &nbsp8月28日:国际奥委会执行委员会根据这份调查表,将申办城市减少至5个,它们是伊斯坦布尔、大阪、巴黎、北京和多伦多。
   &nbsp2001年
   &nbsp1月17日:5个申办城市向国际奥委会提交各自的申办报告。
   &nbsp2月6日:国际奥委会执委会作出决定,在对申办城市的技术评估中不考虑政治方面的问题。
   &nbsp2月21日:由荷兰人维尔布鲁根率领的评估团,开始考察5个申办城市。他们先后访问了北京、大阪、多伦多、伊斯坦布尔和巴黎。
   &nbsp5月15日:评估团向国际奥委会执委会提交报告,报告认为巴黎、北京和多伦多能够主办“很好的运动会”。
   &nbsp7月13日:5个申办城市在国际奥委会第112次全会上做申奥陈述报告,国际奥委会全体委员投票选出主办城市。

九大因素将影响申奥投票结果

【法国《世界报》7月13日文章】题:决定奥运会主办城市的九大因素
    在国际奥委会投票决定奥运会的主办城市过程中,影响国际奥委会委员投票结果的因素很多,也很复杂,下面列出九点。
    一、地缘政治因素
    很多国际奥委会委员认为,北京举办奥运会只会“有利于促进世界和平”,中国向外界开放必然有益于推动它的民主进程。但是也有一些委员绝对不会投共产党国家的票。不过,很多人还是会相信萨马兰奇的“政治嗅觉”。
    二、国际奥委会的形象
    盐湖城事件损害了国际奥委会的形象。人们认为,国际奥委会委员都“谨小慎微”,在这种情况下不会挑选可能存在资金问题或场馆问题的城市。
    三、各洲轮流坐庄
    虽然没有这样一条明文规定,可是半个世纪以来,奥运会确实是一届换一个洲。雅典将主办2004年奥运会,所以主张轮流坐庄的人认为应该把巴黎排除在外,多伦多也不能入选,因为亚特兰大和悉尼这两届奥运会都是在英语国家举办的。
    四、亲缘关系
    按所在洲、宗教信仰或思想体系分类的“集团投票”方法在这里不适用。由于伦敦、马德里和汉堡已经表示希望申办2012年奥运会,所以这些国家的奥委会委员这次不会投票支持巴黎。同样,纽约、迈阿密、洛杉矶和旧金山也想申办2012年奥运会,所以美国的选票不会投给多伦多。
    五、服从国际奥委会的决策
    萨马兰奇即将卸任。一些委员对萨马兰奇的专制作法感到不满,他们投票时可能会更多考虑未来新主席的意愿。
    六、行贿问题
    有关丑闻揭露出来之后,国际奥委会委员不可能再接受贿赂,可是游说活动并没被禁止。中国在非洲以低息贷款援建体育场,法国在拉美和非洲也有影响。
    七、兴奋剂问题
    国际奥委会不大支持采取强硬手段打击服用兴奋剂的现象。可是法国在这方面似乎过于我行我素。北京则明确保证:不征得国际奥委会的同意,它不会公布任何令人不快的发现。
    八、赞助商的影响
    国际奥委会非常重视赞助商,但是他们不大可能影响投票结果。
    九、体育场馆的质量
    有些国际奥委会委员非常重视这一点。

国际奥委会向萨翁颁发金质奖牌 萨马兰奇告诫奥林匹克运动要加强团结 (一线报道)

【埃菲社莫斯科7月13日电】在莫斯科举行的第112次国际奥委会大会,今天向萨马兰奇主席颁发了“奥林匹克金质奖牌”,并任命他为国际奥委会终身名誉主席。他将有权参加国际奥委会会议,但是没有表决权。萨马兰奇将于下周一辞去担任了21年的主席职务。
    当国际奥委会副主席宣布了这一决定时,受到了大会代表的热烈鼓掌欢迎。
    大会还批准用萨马兰奇的名字重新命名1993年在瑞士落成的奥林匹克博物馆。
    非常激动的萨马兰奇感谢国际奥委会给予他的这一荣誉。他说,他已做好准备为新当选的主席服务。
    将年满81岁的萨马兰奇,昨天还接受了俄国总统普京颁发给他的俄罗斯“荣誉勋章”。
    【法新社莫斯科7月12日电】萨马兰奇担任国际奥委会主席已有21年之久。在离开这一职位还有三天之际,萨马兰奇今天在莫斯科劝他的继任者要维护奥林匹克运动在财政和政治上的独立性。
    萨马兰奇借国际奥委会第112次全会开幕之机在莫斯科发表了带临别赠言味道的讲话。他在讲话中要求下星期一接任的人继续走他开辟的道路。
    他强调指出:“由于电视转播的收入,我们实行的长期经济战略现在已能使我们在2012年以前不会遇到财政紧张状况。我们已确保了自己的独立性,没有接受过任何国家的任何补助。”他补充说:“至关重要的是维护奥林匹克运动的普遍性和声誉。我坚信我的继任者会使奥林匹克运动在2012年以后继续保持财政安全。”
    【路透社莫斯科7月12日电】今天,萨马兰奇在他作为国际奥委会主席主持的最后一次大会上,出人意料地对媒体表示感谢,他说:“经常听到批评是有益的。也许正是由于他们的批评,我才能如此长时间地担任主席这一职务。”
    在盐湖城丑闻沸沸扬扬之际,许多报纸曾要求萨马兰奇辞职。但是今天他却说:“我向为宣传体育和奥运会做出贡献的大众传媒表示感谢。”
    经常被指责为以强有力的手段控制国际奥委会的萨马兰奇,建议自己的继任者努力增进国际奥委会的团结。
    他说:“我担任主席期间,自始至终都致力于建设一个团结的奥林匹克运动。但我也意识到,这种团结是脆弱的,必须时刻受到保护。这是我们成功的关键。”
    他还说:“因此,我敦促新主席也这样做。因为如果不团结,奥林匹克运动就无法繁荣发展。”
    【俄通社—塔斯社莫斯科7月12日电】国际奥委会主席萨马兰奇今天对俄罗斯在推动奥林匹克运动方面发挥的重要作用表示感谢。
    萨马兰奇认为,经历了政治、经济和社会变革的俄罗斯在国际体育舞台上的表现依然出色。他对俄罗斯总统普京、俄政府、俄奥委会和莫斯科市政府的盛情接待和友好态度表示感谢。

历届奥运会举办地

【路透社莫斯科7月12日电】以下是自1896年在雅典举行第一届奥运会以来现代夏季奥运会的主办城市:
   &nbsp1896年——雅典(希腊)
   &nbsp1900年——巴黎(法国)
   &nbsp1904年——圣路易(美国)
   &nbsp1908年——伦敦(英国)
   &nbsp1912年——斯德哥尔摩(瑞典)
   &nbsp1920年——安特卫普(比利时)
   &nbsp1924年——巴黎(法国)
   &nbsp1928年——阿姆斯特丹(荷兰)
   &nbsp1932年——洛杉矶(美国)
   &nbsp1936年——柏林(德国)
   &nbsp1948年——伦敦(英国)
   &nbsp1952年——赫尔辛基(芬兰)
   &nbsp1956年——墨尔本(澳大利亚)
   &nbsp1960年——罗马(意大利)
   &nbsp1964年——东京(日本)
   &nbsp1968年——墨西哥城(墨西哥)
   &nbsp1972年——慕尼黑(原联邦德国)
   &nbsp1976年——蒙特利尔(加拿大)
   &nbsp1980年——莫斯科(苏联)
   &nbsp1984年——洛杉矶(美国)
   &nbsp1988年——汉城(韩国)
   &nbsp1992年——巴塞罗那(西班牙)
   &nbsp1996年——亚特兰大(美国)
   &nbsp2000年——悉尼(澳大利亚)
   &nbsp2004年——雅典(希腊)

前几届奥运会主办城市选举情况(背景资料)

&nbsp1992年夏季奥运会主办城市:
    巴塞罗那 1986年10月16日,洛桑,奥委会第91次全会
    投票轮次   &nbsp1   &nbsp2     &nbsp3
    巴塞罗那   &nbsp29  &nbsp37    &nbsp47
    巴黎       &nbsp19  &nbsp20    &nbsp23
    贝尔格莱德 13  &nbsp11    &nbsp5
    布里斯班   &nbsp11  &nbsp9     &nbsp10
    伯明翰     &nbsp8   &nbsp8
    阿姆斯特丹 5
   &nbsp1994年冬季奥运会主办城市:
    利勒哈默尔
   &nbsp1988年9月15日,汉城,奥委会第94次全会
    投票轮次   &nbsp1   &nbsp2      &nbsp3
    安克雷奇   &nbsp23  &nbsp22
    利勒哈默尔 25  &nbsp30    &nbsp45
    厄斯特松德 19  &nbsp33    &nbsp39
    索非亚     &nbsp17
   &nbsp1996年夏季奥运会主办城市:
    亚特兰大
   &nbsp1990年9月18日,东京,奥委会第96次全会
    投票轮次   &nbsp1   &nbsp2   &nbsp3   &nbsp4   &nbsp5
    雅典       &nbsp23  &nbsp23  &nbsp26  &nbsp30  &nbsp35
    亚特兰大   &nbsp19  &nbsp20  &nbsp26  &nbsp34  &nbsp51
    贝尔格莱德 7
    曼彻斯特   &nbsp11  &nbsp5
    墨尔本     &nbsp12  &nbsp21  &nbsp16
    多伦多     &nbsp14  &nbsp17  &nbsp18  &nbsp22
   &nbsp1998年冬季奥运会主办城市:
    长野
   &nbsp1991年6月15日,伯明翰,奥委会第97次全会
    投票轮次   &nbsp1   &nbsp2   &nbsp3    &nbsp4   &nbsp5
    长野       &nbsp21        &nbsp30   &nbsp36  &nbsp46
    哈卡       &nbsp19        &nbsp5
    厄斯特松德 18        &nbsp25   &nbsp23
    奥斯塔     &nbsp15  &nbsp29
    盐湖城     &nbsp15  &nbsp59  &nbsp27   &nbsp29  &nbsp42
   &nbsp2000年夏季奥运会主办城市:
    悉尼
   &nbsp1993年9月23日,摩纳哥,奥委会第101次全会
    投票轮次   &nbsp1   &nbsp2   &nbsp3   &nbsp4
    北京       &nbsp32  &nbsp37  &nbsp40  &nbsp43
    柏林       &nbsp9   &nbsp9
    伊斯坦布尔 7
    曼彻斯特   &nbsp11  &nbsp13  &nbsp11
    悉尼       &nbsp30  &nbsp30  &nbsp37  &nbsp45
   &nbsp2002年冬季奥运会主办城市:
    盐湖城
   &nbsp1995年6月16日,布达佩斯,奥委会第104次全会
    投票轮次   &nbsp1
    盐湖城     &nbsp54
    厄斯特松德 14
    锡永       &nbsp14
    魁北克     &nbsp7
   &nbsp2004年夏季奥运会主办城市:
    雅典
   &nbsp1997年9月5日,洛桑,奥委会第106次全会
    投票轮次     &nbsp1 &nbsp2  &nbsp3   &nbsp4   &nbsp5
    雅典         &nbsp32     &nbsp38  &nbsp52  &nbsp66
    布宜诺斯艾利斯16 44
    开普敦       &nbsp16 62 &nbsp22  &nbsp20
    罗马         &nbsp23     &nbsp28  &nbsp35  &nbsp41
    斯德哥尔摩   &nbsp20     &nbsp19
   &nbsp2006年冬季奥运会主办城市:都灵
   &nbsp1999年6月19日,汉城,奥委会第109次全会
    投票轮次     &nbsp1
    都灵         &nbsp53
    锡永         &nbsp36
    (资料来源:国际奥委会官方网站)