本页目录（6 篇）
日韩渔业谈判不欢而散 美朝有望举行高级会晤
【美联社汉城7月7日电】日本和韩国官员今天的会谈未能解决由韩国渔船到有争议的千岛群岛附近水域捕鱼而引起的外交争端。
韩国外交部官员说，双方有关官员今天在汉城举行会谈，但未能找到解决方案，只是重新明确了双方以前的立场，而且也没有确定下一轮会谈的日期。
【路透社汉城7月8日电】来自韩国执政党新千年民主党和一些反对党的大约25名国会议员说，应关闭日本驻韩国使馆。外交通商部官员说，预计日本将于明天公布重新审订中学历史教科书的最终结果，但他们对日方同意按照中国和韩国的要求做出修改不作指望。
【美联社华盛顿7月7日电】美国国务院一名高级官员今天说，国务卿鲍威尔本月晚些时候很可能在越南会见朝鲜外务相白南舜。两人届时都将出席亚太领导人的一次聚会。
自从去年前国务卿奥尔布赖特前往朝鲜会见朝鲜领导人金正日以来，美朝两国高级别官员之间一直没有接触。
副国务卿阿米蒂奇说，如果能安排会见，双方将围绕朝鲜对布什总统的一项建议如何作出反应的问题进行交谈。上月布什就恢复两国之间的安全会谈向朝鲜提出一项建议。
【美联社金边7月7日电】柬埔寨外交部一名官员今天说，北朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南将应柬埔寨国王西哈努克的邀请于7月17日至20日对柬埔寨进行国事访问。此前，金永南将先访问老挝和越南。
韩国外交部官员说，双方有关官员今天在汉城举行会谈，但未能找到解决方案，只是重新明确了双方以前的立场，而且也没有确定下一轮会谈的日期。
【路透社汉城7月8日电】来自韩国执政党新千年民主党和一些反对党的大约25名国会议员说，应关闭日本驻韩国使馆。外交通商部官员说，预计日本将于明天公布重新审订中学历史教科书的最终结果，但他们对日方同意按照中国和韩国的要求做出修改不作指望。
【美联社华盛顿7月7日电】美国国务院一名高级官员今天说，国务卿鲍威尔本月晚些时候很可能在越南会见朝鲜外务相白南舜。两人届时都将出席亚太领导人的一次聚会。
自从去年前国务卿奥尔布赖特前往朝鲜会见朝鲜领导人金正日以来，美朝两国高级别官员之间一直没有接触。
副国务卿阿米蒂奇说，如果能安排会见，双方将围绕朝鲜对布什总统的一项建议如何作出反应的问题进行交谈。上月布什就恢复两国之间的安全会谈向朝鲜提出一项建议。
【美联社金边7月7日电】柬埔寨外交部一名官员今天说，北朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南将应柬埔寨国王西哈努克的邀请于7月17日至20日对柬埔寨进行国事访问。此前，金永南将先访问老挝和越南。
印度对穆沙拉夫决定作出反应
【美联社新德里7月7日电】分析人士今天说，巴基斯坦总统穆沙拉夫将军决定在访问新德里期间会晤克什米尔分裂分子领导人一事可能表明，这位巴基斯坦领导人对于获得更多的国内支持比对解决克什米尔争端更加关注。
设在新德里的政策研究中心的核武器问题专家布拉马·切拉尼说：“会晤各党自由会议的领导人从实质上讲对于谋求和平并不是至关重要的。会晤的重要性在于其象征意义和宣传作用。如果穆沙拉夫与分裂分子会晤，那将是对印度的莫大侮辱。”
尼赫鲁大学一位研究裁军问题的教授说，穆沙拉夫利用与分裂分子的会晤来赢得亟需的国内伊斯兰极端分子的支持。他警告说，如果穆沙拉夫在周末首脑会晤前继续采取类似行动，“这有可能会毁掉首脑会晤”。
【美联社伊斯兰堡7月7日电】据当地一家通讯社报道，巴基斯坦总统说，他有关与印度达成一项不交战协议的建议不包括穆斯林激进分子在克什米尔地区的战斗。
私营的国际新闻社援引穆沙拉夫将军的话说：“我提议的不交战协议是印度与巴基斯坦之间的一项协议。它不涉及正在继续的克什米尔争取自由的斗争。”
【法新社伊斯兰堡7月7日电】巴基斯坦今天说，它尚未收到新德里有关就安全和核武器问题举行高级会谈的任何建议。
外交部发言人在此间发表的一项声明中说：“我们尚未收到印度政府提出的建议。我们是从媒体上了解到印度的有关建议的。”他说：“不过，我们一旦正式收到这些建议，我们将会予以适当考虑。”
设在新德里的政策研究中心的核武器问题专家布拉马·切拉尼说：“会晤各党自由会议的领导人从实质上讲对于谋求和平并不是至关重要的。会晤的重要性在于其象征意义和宣传作用。如果穆沙拉夫与分裂分子会晤，那将是对印度的莫大侮辱。”
尼赫鲁大学一位研究裁军问题的教授说，穆沙拉夫利用与分裂分子的会晤来赢得亟需的国内伊斯兰极端分子的支持。他警告说，如果穆沙拉夫在周末首脑会晤前继续采取类似行动，“这有可能会毁掉首脑会晤”。
【美联社伊斯兰堡7月7日电】据当地一家通讯社报道，巴基斯坦总统说，他有关与印度达成一项不交战协议的建议不包括穆斯林激进分子在克什米尔地区的战斗。
私营的国际新闻社援引穆沙拉夫将军的话说：“我提议的不交战协议是印度与巴基斯坦之间的一项协议。它不涉及正在继续的克什米尔争取自由的斗争。”
【法新社伊斯兰堡7月7日电】巴基斯坦今天说，它尚未收到新德里有关就安全和核武器问题举行高级会谈的任何建议。
外交部发言人在此间发表的一项声明中说：“我们尚未收到印度政府提出的建议。我们是从媒体上了解到印度的有关建议的。”他说：“不过，我们一旦正式收到这些建议，我们将会予以适当考虑。”
政策乏力 相互推诿 西方七国均难充当世界经济火车头
【《日本经济新闻》7月8日文章】题：西方七国普遍缺乏带动经济增长的能力（记者菅野干雄发自罗马）
在日美欧股价纷纷下挫的情况下，西方七国财长会议在罗马召开，各国在会上确认要为防止世界同时陷入不景气和股价下跌而进行协调。但是，各国的政策都缺乏余力，都想让其他国家成为摆脱不景气的火车头。
在财长会议前日美欧股价连锁性下跌，表明现在世界经济缺乏动力。美国经济自年初股价下跌后开始放慢，并开始对日欧产生影响。在这个协商促进世界经济回升的会议上，始终弥漫着紧张感。
世界性的经济放慢和股价下跌使各国失去了余力，开始互相推卸“火车头”的作用。美国财政部长奥尼尔公开声称：“希望日欧发挥机车的作用。”
对此，法国财政部长法比尤斯认为：“处于世界性经济不稳定中心的正是美国。”德国财政部长艾歇尔在7日的记者招待会上说：“我们并未考虑会导致赤字增加的财政政策。本来欧元圈的经济增长要比日美强劲得多。”这也是对要求欧元圈来充当世界经济火车头的美国进行牵制。
欧洲对日本经济的运营也提出了要求。英国财政部官员说：“我们非常关心小泉改革，但是对日本最近的经济增长感到失望。”他强调说，短期的经济恶化也是不能接受的。
不过，德国和法国的增长率也在明显放慢，美英已经开始谈论德法采取积极的财政政策的必要性。
小泉首相的口号是“没有结构改革，就没有经济恢复”，但是在人们担心世界经济会同时陷入不景气，而且担心股价会出现下跌的情况下，这个口号已变得苍白无力。为此，小泉政府的口号也逐渐出现了变化，提出不仅要进行结构改革，还要关心经济。但是，他并未能拿出在短期内支持经济的具体手段。
财政政策的余地非常有限，也无法采取传统的补充预算来刺激经济。围绕金融政策，日本银行表示为难，认为在量上放宽金融的追加措施的效果并不明显。
虽然会议对外仍强调协调，但是在金融和财政政策上，西方七国决不是铁板
一块。
【法新社罗马7月7日电】意大利经济和财政部长朱利奥·特雷蒙蒂说，在七国集团官员今天召开的会议期间，欧洲主要经济体的财政部长对该地区的经济增长表示“谨慎乐观”。
主持这次会议的特雷蒙蒂说，欧洲的财长们认为，他们的经济体中出现了“潜在的积极迹象”。特雷蒙蒂说：“基本看法是，形势进展顺利。”
七国集团财政部长还认为，尽管目前全球经济发展减缓，但俄罗斯的经济状况相当不错。
图片：
西方七国财长和欧盟代表比利时财长在会议期间合影留念。（美联社）
在日美欧股价纷纷下挫的情况下，西方七国财长会议在罗马召开，各国在会上确认要为防止世界同时陷入不景气和股价下跌而进行协调。但是，各国的政策都缺乏余力，都想让其他国家成为摆脱不景气的火车头。
在财长会议前日美欧股价连锁性下跌，表明现在世界经济缺乏动力。美国经济自年初股价下跌后开始放慢，并开始对日欧产生影响。在这个协商促进世界经济回升的会议上，始终弥漫着紧张感。
世界性的经济放慢和股价下跌使各国失去了余力，开始互相推卸“火车头”的作用。美国财政部长奥尼尔公开声称：“希望日欧发挥机车的作用。”
对此，法国财政部长法比尤斯认为：“处于世界性经济不稳定中心的正是美国。”德国财政部长艾歇尔在7日的记者招待会上说：“我们并未考虑会导致赤字增加的财政政策。本来欧元圈的经济增长要比日美强劲得多。”这也是对要求欧元圈来充当世界经济火车头的美国进行牵制。
欧洲对日本经济的运营也提出了要求。英国财政部官员说：“我们非常关心小泉改革，但是对日本最近的经济增长感到失望。”他强调说，短期的经济恶化也是不能接受的。
不过，德国和法国的增长率也在明显放慢，美英已经开始谈论德法采取积极的财政政策的必要性。
小泉首相的口号是“没有结构改革，就没有经济恢复”，但是在人们担心世界经济会同时陷入不景气，而且担心股价会出现下跌的情况下，这个口号已变得苍白无力。为此，小泉政府的口号也逐渐出现了变化，提出不仅要进行结构改革，还要关心经济。但是，他并未能拿出在短期内支持经济的具体手段。
财政政策的余地非常有限，也无法采取传统的补充预算来刺激经济。围绕金融政策，日本银行表示为难，认为在量上放宽金融的追加措施的效果并不明显。
虽然会议对外仍强调协调，但是在金融和财政政策上，西方七国决不是铁板
一块。
【法新社罗马7月7日电】意大利经济和财政部长朱利奥·特雷蒙蒂说，在七国集团官员今天召开的会议期间，欧洲主要经济体的财政部长对该地区的经济增长表示“谨慎乐观”。
主持这次会议的特雷蒙蒂说，欧洲的财长们认为，他们的经济体中出现了“潜在的积极迹象”。特雷蒙蒂说：“基本看法是，形势进展顺利。”
七国集团财政部长还认为，尽管目前全球经济发展减缓，但俄罗斯的经济状况相当不错。
图片：
西方七国财长和欧盟代表比利时财长在会议期间合影留念。（美联社）
尼泊尔新国王低调过生日 反政府游击队武装袭警察
【法新社加德满都7月7日电】尼泊尔今天在低调中为不久前加冕的国王贾南德拉庆祝了55岁生日。国王生日被定为尼泊尔的公共假日，全国各地在这一天都要举行各种庆祝活动，但目击者说今年的庆典活动不像往年那样热烈。
【路透社加德满都7月7日电】尼泊尔官员今天说，尼泊尔共产党游击队今天在国王生日前夕在全国各地发动的袭击中打死了39名警察和1名平民。
这是自上个月王室家族惨遭灭顶之灾后尼泊尔发生的最为严重的杀戮事件。这也是尼泊尔共产党5年前为推翻尼泊尔君主立宪制而举行叛乱以来在一天内杀害警察人数最多的一次。
【路透社加德满都7月7日电】尼泊尔官员今天说，尼泊尔共产党游击队今天在国王生日前夕在全国各地发动的袭击中打死了39名警察和1名平民。
这是自上个月王室家族惨遭灭顶之灾后尼泊尔发生的最为严重的杀戮事件。这也是尼泊尔共产党5年前为推翻尼泊尔君主立宪制而举行叛乱以来在一天内杀害警察人数最多的一次。
图片新闻
古巴主席卡斯特罗7日在哈瓦那以南一小镇参加了一次群众集会，顶着烈日演讲了10多分钟。两周前他曾在演讲时晕倒。（美联社）
西方为马其顿拟就和解方案
【美联社斯科普里7月7日电】国际特使们今天向马其顿政府的领导人递交了一份和解计划框架。
欧盟特使弗朗索瓦·莱奥塔尔强调说，该计划只是旨在通过谈判结束可能使马其顿陷入内战的阿族叛乱行动的努力的开始。计划是法国的一位法律专家根据一份章程草案起草的。他说，马其顿各政党预计将在9日对该计划进行讨论。
美国特使詹姆斯·帕迪尤说，该计划草案是一个“综合的框架”。
【路透社斯科普里7月7日电】马其顿共和国两大阿族政党今天说，它们希望在北约调解下达成停火协议后能立即举行国际和平会议，以便就政治权利问题达成协议。
阿尔巴尼亚族民主党和民主繁荣党在重要的阿尔巴尼亚语报纸《时代报》上列举了它们的一系列要求，其中包括，要求在马其顿境外举行为期三天的国际和平会议。
欧盟特使弗朗索瓦·莱奥塔尔强调说，该计划只是旨在通过谈判结束可能使马其顿陷入内战的阿族叛乱行动的努力的开始。计划是法国的一位法律专家根据一份章程草案起草的。他说，马其顿各政党预计将在9日对该计划进行讨论。
美国特使詹姆斯·帕迪尤说，该计划草案是一个“综合的框架”。
【路透社斯科普里7月7日电】马其顿共和国两大阿族政党今天说，它们希望在北约调解下达成停火协议后能立即举行国际和平会议，以便就政治权利问题达成协议。
阿尔巴尼亚族民主党和民主繁荣党在重要的阿尔巴尼亚语报纸《时代报》上列举了它们的一系列要求，其中包括，要求在马其顿境外举行为期三天的国际和平会议。