跳转到主要内容

Reference News

2001 年 7 月 3 日 · 第 2 版

本页目录(5 篇)

“蜜月”各想心中事 “亲密”背后藏危险 ——日报评布什和小泉会晤

【日本《朝日新闻》7月2日报道】题:在“亲密”背后隐藏着不安和危险
    这次的日美首脑会晤是一次充满“蜜月”感的会晤。一位参加了会晤的美国高官评价说:“会晤一直在融洽的气氛中进行,在双方之间产生了真正的纽带。”
    这个“蜜月”能持续到什么时候呢?在美国国内,一方面期待日本进行改革,另一方面越来越多的人担心改革也会带来副作用。
    美国担心日本改革造成的不景气会使更多的人要求日本在量上进一步放宽对金融的限制,而另一方面,因日元贬值,日本出口扩大,不仅美国的钢铁业,其他各行业要求限制日本进口的呼声会越来越高。
    布什政府声望开始出现下降征兆,这也令人担心。据美国《华尔街日报》等媒体调查,如果舆论对总统的支持率“降到5年来的最低点”,那么不论总统对日本的难处多么理解,要想得到美国国民的认可将会变得越来越难。
    对美国推进的导弹防御计划,首相在会晤中说:“应该把开发部署和研究区别开来考虑。”但是,终究有一天日本要在是否部署导弹防御系统的问题上做出选择。现在美国的做法遭到俄罗斯和中国的反对,欧洲也表示怀疑,日本也将直接面临这个问题。
    在防止全球变暖问题上也一样,日本如果不能说服美国参加《京都议定书》,那么日本就不得不在是否批准《京都议定书》问题上作出选择。
    如果日本一味维持同美国的“蜜月”关系,随便地迎合美国的主张和政策,那么不论在贸易问题、安全问题,还是在环境问题上,日本都有可能陷入孤立。可以说,始于戴维营的“蜜月”现在还没有经受真正的考验。

图片新闻

&nbsp1日,在奥地利萨尔茨堡举行欧洲经济首脑会议期间,数百名反对全球化的示威者与警方发生冲突。(美联社)

日美首脑在具体问题上存在分歧

【路透社华盛顿7月1日电】日本首相小泉纯一郎和美国总统布什的首次会晤似乎开局顺利,他们甚至还忙里偷闲地在镜头前玩了一下垒球。
    但是,尽管有很多赞扬对方的话,这两个世界经济大国的首脑会晤并没有在关键问题上取得突破。日本一位高级官员说:“双方没有就具体问题展开讨论。我们首先希望双方领导人建立牢固的关系。”在导弹防御、美国在日本驻军以及全球变暖等关键问题上,双方并未取得进展。在美国导弹防御系统问题上,小泉只重复了东京的官方立场,即对美国表示“理解”。
    最近,关于日本是否应改变在集体防御问题上的立场的争论变得非常激烈。据信,布什政府中的很多官员也赞成日本重新考虑它的立场。但是,两位领导人没有触及这一敏感问题。关于减少美国在日本冲绳驻军的问题也没有取得进展。
    【日本《东京新闻》7月2日报道】小泉纯一郎首相和美国总统布什在首脑会晤上明确指出,减轻美军基地给冲绳县民带来的负担对日美同盟关系的加强非常重要。但布什总统对冲绳县方面提出的普天间机场替代设施使用期限设定为15年的要求予以拒绝,称“有困难”。冲绳再次发生了美军士兵涉嫌强暴女性的事件,冲绳的美军基地问题不断地动摇日美安全保障体制。
    冲绳是美国在太平洋地区的“重要据点”,那里集中了美军在日本的75%的专用设施。如果得不到县民对美军基地的理解,美国就将失去基地存在的基础,日美安全保障体制也很可能受到威胁。在冲绳县美军士兵强暴和猥亵女性事件不断发生。尽管每当事件发生时,美军方面总是叫喊着要严肃纲纪,但是这类事件仍多次复发,已给县民造成心理负担。尽管会晤中两位首脑在减轻县民负担这一总的观点上是一致的,但是在15年期限等具体问题上完全没有进展,首相的努力无果而终。

伊拉克批准美国公司在伊投资

【法新社巴格达7月1日电】伊拉克海关关长哈米德·沙克尔·马哈茂德今天说,伊拉克已批准美国公司在伊拉克投资。
    马哈茂德说:“伊拉克已批准来自美国和沙特阿拉伯的投资者到其南部巴士拉地区的霍尔祖贝尔自由贸易区(距首都600公里)进行投资。”
    【美联社巴格达7月1日电】伊拉克政府今天向联合国提出抗议,说美国和英国对伊拉克的空袭等于不宣而战。
    伊拉克通讯社报道,伊拉克代理外长塔里克·阿齐兹致函联合国秘书长科菲·安南,要求他采取措施“制止(美英的)非法入侵,并使这些国家对它们侵犯(伊拉克领空的)行为负责”。

有趣的建议

【日本《朝日新闻》6月30日报道】题:有趣的建议
    在日前举行的阁僚恳谈会上,经济财政担当相竹中平藏建议阁僚相互发送电子邮件。他认为阁僚目前对发送电子邮件不积极,希望各位同事改变观念。据悉,其他阁僚听后哄堂大笑。看来小泉内阁实现信息技术化的道路仍很曲折。
    竹中要求说:“阁僚见面谈工作很麻烦,我把各位阁僚办公室的电子邮件地址发给大家,请大家利用电子邮件。”他还介绍了小泉首相向各位阁僚试验发送电子邮件的计划,要求阁僚“务必回电子邮件”。
    竹中本人已经与几位年轻阁僚交换了电子邮件地址。创办“小泉内阁电子杂志”也是竹中的主意,该杂志目前已有超过200万读者。