2001 年 6 月 28 日 · 第 6 版

【英国《泰晤士报》6月19日文章】题：考出好成绩（作者　凯瑟琳·奥布赖恩）
    最新研究发现，生活方式健康的学生往往在考试中发挥更出色一些。埃克塞特大学卫生教育系的安杰拉·鲍尔丁说，经常锻炼毫无疑问有帮助。鲍尔丁今年研究了中学生的活动情况，发现锻炼越多，考试成绩就越好。1400多名中学生参加了鲍尔丁的研究。这也是探索体育锻炼与学术成就之间有何联系的首次研究。
    鲍尔丁说：“我们发现：每周锻炼三四次的孩子也是课堂表现较好的孩子。一种理论认为，活跃的孩子往往脑部供氧较足。因此，他们的大脑更容易接受新信息，记忆力更好。”
    研究揭示：某些营养摄入不足对考试成绩有不利影响。因此，饮食也可能成为人们关注的重点。伦敦皇家学院的迈克尔·纳尔逊和营养学系的一批研究人员研究了140名11至16岁的女学生在语言、推理和记忆测试中的成绩。研究结果将发表在《柳叶刀》杂志上。饮食中补了铁的孩子智商要高一些，在认识能力评估中表现更佳。
    纽约罗切斯特大学医学院和营养学家的研究结果也发现：铁的摄入量能准确反映考试成绩好坏。本期《儿科学杂志》报道，他们发现：在近6000名青少年中，铁摄入量不足的孩子的数学考试成绩低于平均水平的可能性是正常孩子的两倍以上。供铁不足会引起注意力分散、能量水平低、无精打采。
    研究人员还发现，留心饮食就能提高考试成绩。比如，不吃早饭有损考试成绩。以色列大学对500名小学生的考试成绩进行分析后发现，早晨吃一碗谷类食品的孩子比什么都不吃的孩子成绩要好。如果吃火腿和鸡蛋，成绩就更好。

【法国《周末三日》周刊5月2日一期文章】题：体验非洲游猎
    天刚蒙蒙亮，南非大草原上已是一片忙碌的景象。一架双座直升机轰鸣着，正要起飞搜寻长颈鹿的踪迹。这里是南非的北方省，距比勒陀利亚只有两个小时的路程。
    兽医亚历克斯·刘易斯正在小心翼翼地准备注射吗啡用的麻醉枪。今天的任务是捕获两只长颈鹿：一只成年鹿和一只幼鹿，然后把它们送到南非另一家私人办的自然保护区。负责捕捉和运送的是一家新成立的小公司。女老板尼乌沃特今年32岁，以前是一名警察，专门负责保护野生动物、打击偷猎行为。
    尼乌沃特说：“我当了7年警察，后来决定自己开公司，专门为私人保护区捕获和运送野生动物。按我的军衔和工龄，当警察的时候我每月只能挣到5000法郎。可是为私人保护区干，最近几年已经赚了几亿法郎。”建立私人动物保护区需要巨额投入，南非很多商人、银行家和有钱人都看好这个行业，他们纷纷建立自己的动物保护区，成为新型的动物保护者。
    乔恩·休姆在里弗代尔有一个大牧场，这里堪称非洲的诺亚方舟。保护区里生活着60头白犀牛、8头黑犀牛、100来匹斑马、100多只非洲大羚、500只黑斑羚和20只长颈鹿。休姆投资了3000到5000万法郎，希望保护区能够吸引各方专家和世界各地的观光客。
    经营保护区在南非有得天独厚的优势，仅此一项就每年给南非带来数十亿法郎的收入。所以捕捉和运送野生动物的生意也跟着红火起来，每年的营业额都在2—3亿法郎之间，并且还大有潜力可挖。做这门生意的不仅有巨商富贾，还有一些国家公园。这个市场的参考价格也像股市一样有跌有涨，每种动物都有价格，比如这个季节一只长颈鹿可以卖1.3万法郎左右，一头黑犀牛可以卖到37.5万法郎。
    人们有可能谴责这是一种“绿色交易”，野生动物在交易中被降为简单的商品，可是重要的是要看这些动物是不是受到了保护。安哥拉目前就是通过这种做法来恢复大象的数量。现在看来，将私有化引进动物保护的做法正在使濒临灭绝的许多动物物种受到应有的保护。捕猎公司还可以利用这个机会让来自世界各地的游客参加捕猎行动，让他们亲眼目睹围猎的场面，接近这些珍稀动物，体会置身非洲大草原的神奇感觉。这是一种大有可为的新兴旅游方式，和拥挤不堪、照张像了事的传统旅游景点比起来，简直是天壤之别。
    直升机起飞了，一辆越野车在下面跟着飞机行驶。飞机很快就发现了目标，一支麻醉针射了出去。被击中的长颈鹿还在拚命往前跑，可是脚步越来越慢，最后终于跑不动了。兽医赶快给它打了一针解毒剂，好让它尽快恢复体力，还给它合上眼睛，塞上耳塞，免得受到惊吓。剩下的工作就是把它小心翼翼地抬上专门设计的大卡车。然后，这个美丽的猎物将被送往它的新家——一个数千公顷的保护区，它将在那里结交新朋友。
    图片：
    专门定做的大卡车可以保证长颈鹿在运送途中昂首站立。

【美联社德国斯图加特6月26日电】斯图加特一家法庭今天说，他们判决《斯图加特日报》因刊登奥斯卡·辛德勒的文件而向其遗孀支付2.5万马克（合1.1万美元）赔偿金。这位德国商人在第二次世界大战中因为挽救了许多犹太人的生命而受到称赞。
    埃米莉·辛德勒对这家报纸索赔的金额是判决金额的4倍。她说，她对一对德国夫妇1999年发现的那些文件拥有所有权。这对夫妇把这些文件给了《斯图加特日报》，该报刊登了一些节录，并把这些文件和图片捐献给了以色列的韦德韦希姆大屠杀纪念馆。
    辛德勒和他妻子于1949年移居阿根廷，但他于1958年离别妻子，回到德国，1974年在德国去世，遵照遗愿，他被埋在了耶路撒冷。
    他的遗孀宣称自己是辛德勒唯一继承人，尽管晚年他们并没生活在一起。她现在住在阿根廷的一家老人院里。
    辛德勒的故事成了史蒂文·斯皮尔伯格广受赞誉的电影《辛德勒名单》的题材。

&nbsp1992年，《参考消息》报创办了4开4版的《参考消息·周末增刊》，这是《参考消息》1957年改报扩大发行以来第一次扩版。这次扩版以“拓宽报道层面、增加信息含量、丰富花色品种、满足读者需要”为宗旨。为了获得读者的肯定和支持，1991年8月3日和9月14日出版了两期《周末增刊》试刊，广泛征求读者意见。《周末增刊》以周末版为特色，重点加强参考性、知识性和可读性，栏目、标题、版式与正版相比都别具一格，其中“国际大特写”、“独家新闻”、“谍海风云”、“明星风采”、“奇趣录”等专栏在读者中很有影响。《周末增刊》一出，大受读者欢迎，1992年1月《参考消息》发行量比1991年1月增加46万多份，再次突破400万份，达到403万份。《周末增刊》的成功为《参考消息》全面扩版奠定了坚实的基础。（二十七）

【香港《南华早报》6月5日文章】题：研究揭开弗雷德·阿斯泰尔踢踏舞步之谜
    多年来，人们认为弗雷德·阿斯泰尔那让影迷为之倾倒的迷人踢踏舞步的奥秘在于他的灵活的双脚。但是，科学家现在发现，与音乐节奏保持一致的关键是人体内的一个钟，它将富有节奏感的人变成了活的节拍器。人体内的这个钟极为灵敏，它能对节奏的细微变化作出反应。
    科学家利用手指敲击试验揭示节奏的奥秘。美国哈斯金斯实验室研究员布鲁诺·雷普对8名志愿者进行了测试，观察他们在听到电子钢琴一连串富有节奏的声音时如何敲击手指。雷普要求志愿者在听到音调的同时敲击无声键。他发现，志愿者能成功地对1%—2%的节奏变化作出反应，调整敲指的速度，这种变化非常细微，以至于无法从意识层面察觉。
    参加实验的人并不知道他们听到的音符的节奏会发生改变。但是，因为他们体内存在的这个钟，他们能够与节拍保持一致。像弗雷德·阿斯泰尔这样的舞蹈家在跳舞时，就会尽力动用这种精确的活节拍器。雷普进行了5次实验，其中包括不同的敲击指令，以及为测试感觉运动协调性的不同方面而进行的节奏变化。
    美国心理协会的一位发言人说：“据信，人体内的‘计时器’掌握着敲击的实际频率或节奏。根据雷普的发现，大脑对节奏信息的反应在某种程度上比从前的心理—生理实验的结果要灵敏。”

德国老人上网人数大增
    据德国《明星》杂志网络版六月二十日报道，根据德国老年人协会公布的数字，五十岁以上的“银发冲浪者”是德国上网人数增长最快的人群。自一九九五年底以来，五十岁以上的老年人在整个上网人数中所占的比例几乎增加了五倍，已占德国网民总数的约百分之十五。老年人上网的主要目的是查看最新信息和消息。此外，老年冲浪者要比年轻冲浪者更关心保健问题，对金融、房地产、交易所以及旅游和休假等领域也特别感兴趣。
    就业形势严峻　学生另有对策
    据美国《今日美国报》六月十二日报道，即将毕业的大学生们正亲身体验就业市场的形势严峻。就业合同被解除，找一份工作需要几个月的时间——即使学历较高的研究生也是如此。学生的对策是：另谋出路、推迟就业时间或继续呆在学校里。就业辅导老师说，那些不能找到满意工作的学生中，更多的人先干兼职或成为实习生。从今年初开始，报名参加研究生入学考试G&nbspM&nbspA&nbspT的人数一直在增加，要进入商学院就必须参加该考试。
    小部落　大伤亡
    美联社六月二十五日报道，对于加拿大萨斯喀彻温省穆斯科韦宽保留地中的印第安人来说，二十三日的一场婚礼如同一场噩梦，包括新郎在内的五个人在赶往婚礼的途中遭遇车祸罹难。穆斯科韦宽保留地只有居民四百二十五人。