本页目录（4 篇）
小泉面临诸多外交难题
【《日本经济新闻》5月9日报道】题：小泉在外交方面将面临诸多难题
人们认为小泉纯一郎在外交领域缺乏经验，而在外交领域面临诸多困难的情况下，小泉纯一郎首相开始执政了。小泉首相除面临韩国政府要求重新修改历史教科书，以及参拜靖国神社等历史认识问题之外，在美国与中国对立的情况下，还面临美国部署导弹防御系统和处理集体自卫权问题等诸多微妙的课题。
首相8日在记者招待会上表示：“由于历史学者的见解存在着分歧，因而将积极考虑今后能够采取什么样的对策。”他虽然没有答应韩国重新修改教科书的要求，但却表明了寻求解决问题对策的意向。上月27日，首相与韩国总统金大中进行了电话会谈，首相虽然表示，日本政府将从大局出发，与韩国紧密合作与协商，圆满地解决问题。但是，他并没有提出具体的方针。
在自民党总裁选举中的“承诺”也已经成为火种。在选举战中，首相曾明确表示“（就任首相后）要参拜靖国神社”。首相在8月15日参拜靖国神社肯定将导致中国的不满，而且这种不满要比台湾前总统李登辉访日更加强烈。在施政演说中，首相考虑到中国的情况，虽然提到“对于日本来说，与中国的关系是最重要的双边关系之一”，但目前日中关系变冷是难以避免的。
关于安全保障问题，在对中国采取严厉姿态的美国布什政权与中国之间，可能出现日本面临冥思苦想寻找对策的情况。关于美国提出的导弹防御系统的部署问题，正在日本访问的美国副国务卿阿米蒂奇8日向日本政府就早日建立（这一系统）的必要性进行了说明。但是，外务省仅仅表示：“对美国正在推进的这一研究予以理解。”对于中国和俄罗斯强烈反对的导弹防御系统部署问题，由于考虑到外交上的问题而没有对此进行评价。
另一方面，关于“宪法不允许”行使集体自卫权的问题，截至8日，政府表示“可能研究”。在记者招待会上，首相提出疑问，“当参加联合行动的美军在日本近海受到攻击的时候，日本能无动于衷吗”？这与上述想法是同出一辙的。这种对同盟国美国的关照，将成为强烈刺激中国的“双刃剑”。
首相在政权运营方面的基本态度是“首先推进改革巩固内政，并以此为基础开展外交”。虽说首相有在英国留学的经验，但缺乏对中韩等亚洲国家的出访经验。首相虽然希望尽早实现访美，但多数人士认为，对亚洲各国正式开展外交活动“将在秋季以后”（首相身边人士语）。不顾自民党内的反对意见，起用田中真纪子为外相，也具有很浓的巩固内政基础的意义。
在关系到今后能否继续担任首相和左右政权基础强弱的7月参议院选举之前，首相很可能在下决心涉足接近于未知领域的外交方面犹豫不定。
美官员暗示日本应修改和平宪法
【共同社东京5月9日电】正在日本访问的美国副国务卿阿米蒂奇近日在接受美国《纽约时报》采访时表示，日本内部“在集体防卫问题上缺乏一致意见”，是强化美日同盟的“一大障碍”。《纽约时报》认为，此番话是“强烈暗示”日本应该修改和平宪法中禁止日本参战的第九条。
阿米蒂奇说：“即便他们是某项防卫条约的签字国，缺乏参加集体防卫的能力也是一大障碍。”
他还说：“我愿意看到（美国）与日本发展一种像（美国）与英国那样的关系，因为我们理所当然地将在所有事务上进行磋商。”
人们认为小泉纯一郎在外交领域缺乏经验，而在外交领域面临诸多困难的情况下，小泉纯一郎首相开始执政了。小泉首相除面临韩国政府要求重新修改历史教科书，以及参拜靖国神社等历史认识问题之外，在美国与中国对立的情况下，还面临美国部署导弹防御系统和处理集体自卫权问题等诸多微妙的课题。
首相8日在记者招待会上表示：“由于历史学者的见解存在着分歧，因而将积极考虑今后能够采取什么样的对策。”他虽然没有答应韩国重新修改教科书的要求，但却表明了寻求解决问题对策的意向。上月27日，首相与韩国总统金大中进行了电话会谈，首相虽然表示，日本政府将从大局出发，与韩国紧密合作与协商，圆满地解决问题。但是，他并没有提出具体的方针。
在自民党总裁选举中的“承诺”也已经成为火种。在选举战中，首相曾明确表示“（就任首相后）要参拜靖国神社”。首相在8月15日参拜靖国神社肯定将导致中国的不满，而且这种不满要比台湾前总统李登辉访日更加强烈。在施政演说中，首相考虑到中国的情况，虽然提到“对于日本来说，与中国的关系是最重要的双边关系之一”，但目前日中关系变冷是难以避免的。
关于安全保障问题，在对中国采取严厉姿态的美国布什政权与中国之间，可能出现日本面临冥思苦想寻找对策的情况。关于美国提出的导弹防御系统的部署问题，正在日本访问的美国副国务卿阿米蒂奇8日向日本政府就早日建立（这一系统）的必要性进行了说明。但是，外务省仅仅表示：“对美国正在推进的这一研究予以理解。”对于中国和俄罗斯强烈反对的导弹防御系统部署问题，由于考虑到外交上的问题而没有对此进行评价。
另一方面，关于“宪法不允许”行使集体自卫权的问题，截至8日，政府表示“可能研究”。在记者招待会上，首相提出疑问，“当参加联合行动的美军在日本近海受到攻击的时候，日本能无动于衷吗”？这与上述想法是同出一辙的。这种对同盟国美国的关照，将成为强烈刺激中国的“双刃剑”。
首相在政权运营方面的基本态度是“首先推进改革巩固内政，并以此为基础开展外交”。虽说首相有在英国留学的经验，但缺乏对中韩等亚洲国家的出访经验。首相虽然希望尽早实现访美，但多数人士认为，对亚洲各国正式开展外交活动“将在秋季以后”（首相身边人士语）。不顾自民党内的反对意见，起用田中真纪子为外相，也具有很浓的巩固内政基础的意义。
在关系到今后能否继续担任首相和左右政权基础强弱的7月参议院选举之前，首相很可能在下决心涉足接近于未知领域的外交方面犹豫不定。
美官员暗示日本应修改和平宪法
【共同社东京5月9日电】正在日本访问的美国副国务卿阿米蒂奇近日在接受美国《纽约时报》采访时表示，日本内部“在集体防卫问题上缺乏一致意见”，是强化美日同盟的“一大障碍”。《纽约时报》认为，此番话是“强烈暗示”日本应该修改和平宪法中禁止日本参战的第九条。
阿米蒂奇说：“即便他们是某项防卫条约的签字国，缺乏参加集体防卫的能力也是一大障碍。”
他还说：“我愿意看到（美国）与日本发展一种像（美国）与英国那样的关系，因为我们理所当然地将在所有事务上进行磋商。”
驻日美军司令称 日将成为美全球安全战略中心
【路透社日本横田5月9日电】驻日美军司令保罗·赫斯特中将说，随着华盛顿将工作重点从冷战结束后的欧洲移到亚洲，日本将成为美国新全球安全战略的中心。
自今年1月布什新政府上台以来，美国一直在对其军事任务的主次顺序和各项计划进行审查。
美国国防部长拉姆斯菲尔德已经确定了战略重心大转移的框架，使之从在欧洲策划一场大战———这是1991年苏联解体以前美国国防的主要战略思想——转向更多地强调亚洲事务。拉姆斯菲尔德将于本周晚些时候与布什总统会面，以促使这些计划获得最后批准。
赫斯特本周在接受记者采访时说：“我想这意味着日本正在成为亚太安全机制的中心，正如我们经常说的那样。”
他还说，这并不一定需要改变驻日美军的性质或规模。
他说：“日本的地理位置为（美国和日本）共同观点的贯彻执行提供了绝佳的机会。”这里的共同观点指的是旨在为日本及更大范围的亚洲地区提供保护的美日安全协议。
自今年1月布什新政府上台以来，美国一直在对其军事任务的主次顺序和各项计划进行审查。
美国国防部长拉姆斯菲尔德已经确定了战略重心大转移的框架，使之从在欧洲策划一场大战———这是1991年苏联解体以前美国国防的主要战略思想——转向更多地强调亚洲事务。拉姆斯菲尔德将于本周晚些时候与布什总统会面，以促使这些计划获得最后批准。
赫斯特本周在接受记者采访时说：“我想这意味着日本正在成为亚太安全机制的中心，正如我们经常说的那样。”
他还说，这并不一定需要改变驻日美军的性质或规模。
他说：“日本的地理位置为（美国和日本）共同观点的贯彻执行提供了绝佳的机会。”这里的共同观点指的是旨在为日本及更大范围的亚洲地区提供保护的美日安全协议。
加日澳可能追随美国放弃《京都议定书》
【路透社斯德哥尔摩5月9日电】一位欧盟委员今天说，美国的一些传统盟国，例如加拿大、日本和澳大利亚可能会追随美国，放弃旨在防止全球气候变暖的《京都议定书》。
负责环境事务的欧盟委员玛戈特·瓦尔斯特伦在一次采访中对本社记者说：“我认为这些国家很难不支持美国的决定，因为这些国家的经济严重依赖美国。”
她说，在美国总统布什放弃《京都议定书》后，如果这些国家也采取同样行动，将会深化全球气候危机。布什认为该议定书将给美国经济带来破坏，并且不公平地免除了发展中国家的一些义务。
但她表示，她相信美国会重新接受《京都议定书》。前总统克林顿的政府一直支持这一协议，而且美国是温室气体二氧化碳的最大排放国。
负责环境事务的欧盟委员玛戈特·瓦尔斯特伦在一次采访中对本社记者说：“我认为这些国家很难不支持美国的决定，因为这些国家的经济严重依赖美国。”
她说，在美国总统布什放弃《京都议定书》后，如果这些国家也采取同样行动，将会深化全球气候危机。布什认为该议定书将给美国经济带来破坏，并且不公平地免除了发展中国家的一些义务。
但她表示，她相信美国会重新接受《京都议定书》。前总统克林顿的政府一直支持这一协议，而且美国是温室气体二氧化碳的最大排放国。
半价处理
【法新社斯德哥尔摩5月9日电】瑞典的《晚报》今天报道，由于感兴趣的人没有想象的那么多，美国前总统克林顿下周在此间的一次演讲的组织者不得不将高达9000克朗（合875美元）的演讲门票半价出售。
克林顿此次题为“商务与政治”的演讲定在5月15日，地点是一个能容纳1500名听众的剧院。但《晚报》援引不愿透露姓名的“消息灵通人士”的话说，由于现在售出的票还不到500张，票价已经降到了4500克朗。
当有人问此次演讲的一名组织官员到今天为止卖出了多少张票时，他说：“出于安全原因，我不能说。”
自从今年1月离开白宫后，克林顿已经在美国国内和全世界安排了一系列报酬可观的演讲。据《晚报》说，克林顿这些演讲的收费是平均每半小时12万美元。
克林顿此次题为“商务与政治”的演讲定在5月15日，地点是一个能容纳1500名听众的剧院。但《晚报》援引不愿透露姓名的“消息灵通人士”的话说，由于现在售出的票还不到500张，票价已经降到了4500克朗。
当有人问此次演讲的一名组织官员到今天为止卖出了多少张票时，他说：“出于安全原因，我不能说。”
自从今年1月离开白宫后，克林顿已经在美国国内和全世界安排了一系列报酬可观的演讲。据《晚报》说，克林顿这些演讲的收费是平均每半小时12万美元。