2001 年 4 月 29 日 · 第 4 版

【法新社华盛顿4月27日电】经济学家说，出人意料的经济报告说明美国经济第一季度以2%的年率强劲增长，驳斥了灾难预言者，但并不表明美国经济已摆脱困境。
    商务部今天发表第一季度国内生产总值增长报告，远远高于华尔街大多数分析家的预测。他们预测增长率为1%，与2000年第四季度一样。
    第一季度经济加速增长，居于首位的是消费者开支增长，政府开支以及商业和住宅建筑也是增长的动力。
    报告打破了认为美国经济正陷入衰退的所有猜测。
    商务部长唐·埃文斯说：“2%的增长率说明情况在好转，并证明美国经济的基本面是健康的。”
    但是，分析家毫不犹豫地指出，增长率数字本身掩盖了薄弱之处，联邦储备委员会不应因此而放弃进一步削减利率。
    萨洛蒙—史密斯—巴尼公司的克米特·舍恩霍尔茨说：“美国经济下滑是1990年—1991年经济衰退以来程度最深的一次，而且已经远远波及到制造业部门之外，导致失业率持续上升。消费者开支保持不降，但是随着夏季失业率继续上升，（消费者开支）很可能要下降。”
    消费者开支强劲增长3.1%，有助于国内生产总值增长。但是，公司资本开支下降，是个不祥之兆。
    巴克莱资金公司经济学家亨利·威尔莫尔说，美联储主席艾伦·格林斯潘也许已经注意到投资（特别是技术投资）在下降，才极力主张在降息问题上采取积极措施。
    威尔莫尔说：“实际上，也许透过报告的细节可以看出为何格林斯潘感到（降息）如此紧迫。计算机及其外围设备投资以3.6%的名义年率下降。现在这仍然只占经济相对较少的一部分，但我们认为它在格林斯潘的头脑中占据很大的位置，毕竟他对整个‘新经济’概念投入了重大精神力量。”　
    【法新社纽约4月27日电】美国经济增长速度高于预期值的报告使华尔街再次恢复生机，也为人们带来了美国将避免一场经济衰退、迅速摆脱经济下滑的希望。
    道—琼斯工业股票平均价格指数上升了117.70点（1.10%），以10810.05点收盘。同时，纳斯达克指数上升了40.82点（2.01%），达到2075.70点。标准—蒲耳氏500指数上升了18.53点（1.50%），达到1253.05点。

    整个世界都对经济前景感到不安，而法国经济却保持较高的增长率，现在法国已从德国手中夺走了欧洲经济火车头的地位。法国左翼内阁的既着眼于市场、又照顾就业者的“中间路线”功不可没
    【日本《时事解说》杂志4月13日一期报道】题：法国经济一帆风顺（记者梅本逸郎）
    在美国经济急剧减速的情况下，法国在西方七国中却保持着最高的经济增长率。今年以来，整个世界都对经济前景感到不安，而法国2000年12月的消费者信心指数却创造了有史以来的最高记录。
    尽管法国2000年的经济增长率为3.2%，在欧元区内属平均水平，但是，邻国德国从去年夏天开始，经济减速的势头非常明显。法国的国内生产总值约占整个欧元区的1/4，德国约占1/3，但现在法国已从德国手中夺走了欧洲经济火车头的地位。
    法国的失业问题曾长期得不到解决，但是在去年初已降到了10%以下，今年2月更是降到了8.8%。服务部门的就业增加发挥了巨大作用。在内需扩大的情况下，企业的经营姿态都很积极，2000年制造业的设备投资增长了11%，预计2001年也将增长近10%。
    如果是过去的法国，趁着经济良好的机会，势力强大的工会肯定会要求增加工资，从而导致接连不断的罢工和通货膨胀，并由此走上自取灭亡之路。但是这次增长在“内容”上也完全是一个“优秀生”。通货膨胀率（与上一年同月相比）在1月为1.2%，2月为1.4%，在欧元区12国内是最低的。财政部长法比尤斯信心十足地说：“以法国为首的欧元区今年将（取代美国）成为世界经济的火车头。”即使这有些夸大其词，但是法国的成绩却充分印证了法比尤斯所说的“法国今后将在没有通货膨胀的情况下实现内需主导的高增长”。
    法国经济保持良好状况的最主要因素是渗透在一般国民中的信任感和乐观情绪。发生了重大变化的与其说是经济指标，不如说是人口统计。2000年，法国的结婚登记数为30.43万件，时隔17年再创新高。出生数则达到了77.89万人，比上一年增长了5%，形成了一个不小的生育高峰。这样，出生数恢复到了80年代前半期的水平。出现这种规模的结婚和生育高峰后，个人消费当然也会跟着增长。
    关于美国90年代的高增长，有各种各样的看法，有人认为是由于生产力因利用信息技术而增强，还有人提出了“新经济”论等。但是，在全世界都在效仿美国式市场至上主义的情况下，法国在左翼内阁上任以来采取的是既有“大型减税”、“国营企业民营化”等着眼于市场的政策，又有“每周35小时工作制”等照顾就业者的政策，一言以蔽之，就是“大杂烩”，往好里说是“中间路线”。
    正是在“中间路线”中，隐藏着法国经济状况良好的理由。在法国投资的外国企业等都担心每周35小时工作制有可能导致就业成本上升，但是它却使就业者有了更多的闲暇。
    此外，由于对零工实行优待措施，双职工家庭养育孩子的负担减轻了。这不仅降低了失业率，而且使出生率上升，进而扩大了个人消费，对恢复经济发挥了重大作用。
    有人指出，法国经济状况良好还有很多原因，诸如类似日产汽车公司的那种从上到下发号施令的经营方式对改善企业的体制发挥了作用，以及服务业本来比制造业就更具优势，对经济信息化和知识集约化具有适应能力等。
    另一方面，法国经济中也存在不少问题。虽然民营化取得了进展，但是电力、邮电等行业的改革依然滞后。此外，在即将进入老龄化社会的情况下，现行养老金制度被认为如果按照现在的供给和负担水平，将来肯定会破产，但是法国还没有对此进行必要的改革。

【法国《世界报》4月24日报道】题：欧洲国家还远没有为欧元作好准备
    再过250天，12个欧洲国家将在交易中采用同一种货币。但是，在为采用欧元而作准备方面，并非所有的欧盟成员国的进展都一致。欧盟委员会在本月公布的一份长达75页的报告中介绍了各领域（企业、银行、行政管理部门等）的情况，对各国的准备工作进行了比较。总的说来，在准备采用欧元方面，小国，特别是比利时、荷兰和卢森堡，行动最积极，准备工作做得最好；法国和德国为中等；爱尔兰和意大利最差。
    欧盟委员会在报告中首先指出，欧洲的企业在为采用欧元作准备方面行动相当缓慢。平均说来，只有近1/4的欧洲大企业已经在企业运转和内部结算方面使用欧元，有半数企业打算在今年年底以前进行这种过渡，另外1/4的企业则要等到最后期限2002年1月1日才开始过渡。
    各国企业之间的情况也很不相同，“1/3以上的奥地利企业、卢森堡企业和芬兰企业在内部结算方面已经采用了欧元，而在爱尔兰、意大利和葡萄牙等国的企业中，用欧元进行内部结算的却很少”。
    此外，欧洲的企业大部分也没有通过分发欧元工资单向职工做宣传工作（平均只有22%的大型企业职工领取欧元工资）。在这方面，仍然是小国的企业做得比较好一些。欧洲的企业使用欧元银行账户的也很少，90%的新开户头使用的仍是本国货币。在银行方面，银行账户和支付手段提前向欧元转换几乎已得到普遍实施，只有爱尔兰的银行还没有考虑转换账目问题。
    在银行使用欧元自动取款机方面，法国动作最迟缓。到2002年1月1日，法国将只有55%（但届时在一个星期内将达85%）的自动取款机使用欧元。而在德国、比利时、卢森堡和奥地利，届时将全部使用欧元自动取款机。希腊、荷兰、西班牙和意大利届时也将几乎全部（90%）使用欧元自动取款机。爱尔兰的动作也将比较快，届时将有80%的自动取款机使用欧元。

国际数据公司称亚洲将爆发个人电脑价格大战
    法新社4月25日报道，据国际数据公司（IDC）调查分析，随着美国经济发展速度减缓，个人计算机（PC机）销量锐减，亚洲爆发PC机价格大战在所难免。亚洲地区第一季度PC机销售比去年第四季度下降了7%，两年来首次出现下降。被调查的13个亚太国家中，只有印度保持健康增长，一季度销售增长10.7%。去年PC机销售增长达45%的中国由于高库存导致一季度销量比上一季度降低了8.8%，不足200万台。IDC预计亚洲PC机市场在2001年将增长18%，主要是在人口多的中国和印度。PC机制造商为了保住市场份额和增加销售量，将不得不大幅度降价。
    德国4月份通胀率升至六年来最高点
    法新社4月26日报道，今天公布的官方数字表明，由于石油和食品价格上涨，德国人4月份的生活费用激增。4月份的消费者价格指数比3月上升0.3%，比去年同期高出2.8%，是自1994年8月以来最高的一个月。
    俄黄金储备增加
    俄塔社4月26日报道，截至今年4月20日，俄罗斯的黄金储备已达308亿美元。同年初时的280亿美元的储备相比，增长了10%。
    印尼盾大幅贬值
    德新社4月26日报道，由于政治原因，印度尼西亚盾与美元的比值跌至12000：1，为31个月来最低点。

    在日本的相扑运动中，孰胜孰负取决于运动员的体重。同样的道理，欧盟的经济分量和美国旗鼓相当。随着美国经济的减速，该轮到欧盟来做世界经济的“火车头”了
    【法国《世界报》4月14日报道】题：欧洲，世界经济的发动机
    由于我们老是忧心忡忡地注视着美国经济的减速或者说衰退，我们很可能会对一个显而易见的事实视而不见，那就是：决定世界经济命运的其实是欧盟。在日本的相扑运动中，孰胜孰负取决于运动员的体重。同样的道理，欧盟的经济分量和美国旗鼓相当。整个北美和整个欧盟差不多各占世界经济的1/3，日本占15%。在90年代的大部分时间里，我们总是看到美国的经济增长遥遥领先，而日本和欧盟大国的发展则是一会儿慢速，一会儿中速。
    克林顿执政时期的美国，手里似乎攥有四张王牌——强劲的需求、富有竞争力的供应、工业革命所特有的大量涌现的技术革新、大幅提高的劳动生产率。除此之外美国手里还有一张牌——美联储主席格林斯潘，他是制定货币政策的真正高手。或许正是由于他超凡的战略眼光和能力，人们才得出这样的看法——美国是领导世界经济的火车头，只要它一停下来，一切都会跟着停下来。
   &nbsp2000年，美国开始出现人们早就预言的经济滑坡。专家们认为美国的经济减速可能有三种形式：一种是V型———猛烈下跌然后再度攀升；另一种是U型——缓慢减速，缓慢回升；第三种是L型———急剧下滑然后进入萧条。无论是其中的哪一种形式，都会对世界经济造成影响。
    人们的担心似乎不无道理，因为80年代和90年代初美国的经济不振都曾波及欧盟。可是另外一种假设也能成立：认为欧盟能够保持良好的发展势头，该轮到欧盟来做世界经济的火车头了。90年代美国经济高速增长，可它只是一枝独秀，说明火车头已经忘了挂上车厢。所以上面的假设从理论上讲是可能的，由假设变成现实所需要的一系列条件，有些现在就已经具备。
    首先是欧元，欧盟的企业和金融市场已经开始使用欧元。欧盟国家不会再像1990年初那样在汇率危机中互相倾轧。欧盟是一个越来越团结的、比较封闭的经济区，65%的贸易往来都在欧盟内部进行。欧盟对美国的出口只占欧盟外贸额的8%，从1999年开始，它对欧盟的经济增长已经起不到什么作用。实际上，美国经济减速一开始还会给欧盟带来好处，因为像2000年9月那样的石油涨价不大可能再度发生。
    欧盟调整经济政策的能力比10年前大大提高。2001年的减税刺激了消费，通货膨胀正在趋于正常，可以使欧洲中央银行在总体需求下降的情况下镇定自若地降低利率。特别是企业自去年年底以来，也针对国际经济形势恶化的局面采取了相应的对策。
    欧盟把赌注压在就业问题上。2000年欧盟创造了250万个就业岗位，达到历史最好水平。失业率的下降幅度也很大，特别是在西班牙和法国。这些都是人们恢复信心的基础，它刺激人们更多地消费、更少地储蓄。另外，近3年来在美国大规模投资的欧盟公司在美国的生意将要遭受损失，所以它们将来会把资金转回欧元区，这将有助于欧盟经济的发展。
    最困难的恐怕是让欧洲人大笔消费。可是如果他们想拉动世界经济，那么痛痛快快地大把花钱，就不再只是一种乐趣，而是一种义务。