本页目录（4 篇）
试管“天皇”
【法新社伦敦4月22日电】据英国《独立报》今天报道，日本皇室观察家认为，日本皇太子妃小和田雅子上个月曾秘密接受生育治疗，预计将生下世界上第一位试管天皇。
日本廷臣上个星期宣布，现年37岁、结婚8年并有过一次自然流产的皇太子妃已经有了大约6—7个星期的身孕。
《独立报》报道说，医生和记者认为，皇太子妃是在人们越来越担心日本皇室后继无人的情况下接受试管授精手术的。
皇太子妃自1993年同德仁皇太子结婚以来，时常接受是否怀孕的检查。
《独立报》说，喜讯传出的一个半月前，日本一名最优秀的生育专家被指定为皇太子妃的私人医生。
然而，没有迹象表明皇太子夫妇曾对孩子的性别加以选择，而只有男性才可以继承日本的皇位。
日本廷臣上个星期宣布，现年37岁、结婚8年并有过一次自然流产的皇太子妃已经有了大约6—7个星期的身孕。
《独立报》报道说，医生和记者认为，皇太子妃是在人们越来越担心日本皇室后继无人的情况下接受试管授精手术的。
皇太子妃自1993年同德仁皇太子结婚以来，时常接受是否怀孕的检查。
《独立报》说，喜讯传出的一个半月前，日本一名最优秀的生育专家被指定为皇太子妃的私人医生。
然而，没有迹象表明皇太子夫妇曾对孩子的性别加以选择，而只有男性才可以继承日本的皇位。
美洲国家首脑会议闭幕
【法新社加拿大魁北克4月22日电】34位美洲国家领导人今天同意创建一个半球范围的自由贸易区，并拒绝非民主国家加入其大洲俱乐部。
在反对自由贸易的抗议者与6000多名警察持续两天的暴力冲突后，由21位总统和13位总理参加的第三届美洲国家首脑会议在此间结束。
根据今天公布的本届首脑会议最后宣言，代表除古巴以外的该半球所有国家的领导人同意在2005年1月之前就“美洲自由贸易区”的提议进行协商，并在那一年年底之前使这一协议生效。
最后宣言正式批准了这34个国家的贸易代表本月早些时候签署的一项协议。
美洲国家领导人还在其宣言中同意：继续致力于充分实施半球禁毒战略；确保儿童不参加武装冲突；进一步遵守国际社会所认可的主要劳工标准；探索再生性能源，并促进能源合成；在2015年之前将极端贫困人口的比例减少50%。
在反对自由贸易的抗议者与6000多名警察持续两天的暴力冲突后，由21位总统和13位总理参加的第三届美洲国家首脑会议在此间结束。
根据今天公布的本届首脑会议最后宣言，代表除古巴以外的该半球所有国家的领导人同意在2005年1月之前就“美洲自由贸易区”的提议进行协商，并在那一年年底之前使这一协议生效。
最后宣言正式批准了这34个国家的贸易代表本月早些时候签署的一项协议。
美洲国家领导人还在其宣言中同意：继续致力于充分实施半球禁毒战略；确保儿童不参加武装冲突；进一步遵守国际社会所认可的主要劳工标准；探索再生性能源，并促进能源合成；在2015年之前将极端贫困人口的比例减少50%。
日自民党总裁选举已无悬念 小泉政权浮出水面（今日聚焦）
改革形势成就小泉
【日本《读卖新闻》4月23日社论】题：“小泉热”反映了国民的危机感和政治的变化
在自民党总裁的地方预选中，前厚生相小泉纯一郎遥遥领先。小泉当选新总裁已是板上钉钉。
小泉一直主张进行自民党改革和政治革新。小泉“改革派”的印象使要求变化的党员产生了期望，由此掀起了“小泉热”。
大概谁也没有想到自民党最大的派系——桥本派拥立的候选人前首相桥本龙太郎会如此苦战。
大约65%的自民党党员隶属于行业支部，桥本派对这些行业团体拥有很大的影响力。因此，当初人们一直认为形势对桥本有利。但是，实际上桥本派的影响力未能奏效，许多行业支部党员转为支持小泉。
自民党过去一直采取照顾建筑业和邮局等行业团体的利益，同时保护既得权益，以此来争取选票的拉票手法。
行业团体的选票流向了主张摧毁保护既得权益手法的小泉，多么具有讽刺意味。
也许行业团体认为，桥本在担任首相时出现的政策判断失误是今天经济不景气的原因。现在已不是推行经济高速增长时期那种分配利益的政治的时候了。为了实现日本的新生，必须断然实行伴随着痛苦的政策。
大概自民党党员也普遍认为，照顾行业团体利益和保护既得权益的政治手腕已经达到了极限。
但是，如果仅仅是由于对“改革”的期望而掀起“小泉热”，就不能不让人感到一种危险。这是因为，关于经济等方面的政策和自民党应有的状态，小泉的主张仍然有不少暧昧之处。
从自民党党员的期望中，可以看到广大国民的期望。将担任首相的新总裁自然将肩负起实现国民期望的重任。
改内阁大力刷新人事
【日本《读卖新闻》4月23日文章】题：小泉当选总裁后将大规模改组内阁
前厚生相小泉纯一郎在22日的地方预选中赢得的选票肯定将超过100票，他在24日自民党众参两院议员进行的最终选举中当选新总裁已成定局。今后的焦点将是在“小泉总裁”领导下建立自民党新体制。小泉表示，除了刷新自民党三领导人外，还将大规模改组内阁。小泉不会依照各派系的推荐来安排人事，而将在总裁和党领导层主导下决定人事。
小泉22日参加了各电视台的专题报道节目。关于当选总裁后的人事安排，他说：“有几名阁僚希望留任，我将尽可能地大规模改组内阁。”他表示：“准备起用充分理解我主张的人。”他有意邀请几名女性入阁，以及起用年轻议员和民间人士。
他表示将改变以往决定人事的方式：三领导人推荐阁僚和副干事长名单，由总裁最终敲定。
关于自民党新的三领导人，小泉强调：“原则上要刷新。给国民以面貌一新的感觉很重要。”
关于政府宪法解释说不能行使的集体自卫权问题，小泉说：“日美在日本近海的公海上采取联合行动时，假如美军受到攻击，日本不可能袖手旁观。从日美同盟符合国家利益这一点来看，这样的时候即将到来：即使改变宪法解释，也可以得到国民的理解。”他表明了应当研究改变政府宪法解释的想法。
三大课题将成焦点
【日本《读卖新闻》4月23日文章】题：走近“小泉政权”
在自民党总裁选举中前厚生相小泉纯一郎当选新总裁已成定局，因此，小泉如何解决如下几个问题将成为焦点：如何组成新政权；如何对待桥本派，如何对待同公明党和保守党的合作关系；是否修改“经济负增长”等经济政策。
组阁 小泉22日就新内阁组成的基本方针强调了脱离派系的人事安排。但是，具体落实这一方针并不容易。小泉阵营的干部指出：“决定小泉政权前途的是干事长、官房长官和财务相。”关于干事长，有人提出了小泉的盟友——前政调会长山崎拓的名字。而江藤对山崎拓在小泉政权下担任重要职务表示强烈反对。在江藤—龟井派内出现了这样的意见：谋求“龟井担任干事长”。
举党一致 对小泉政权来说，“建立举党一致态势”则需要改善同最大派系桥本派的关系。另外，同公明党和保守党奠定“稳定的合作基础”也将是一个难题。
小泉在总裁选举期间对桥本派的实力人物野中广务（前干事长）提出了严厉批评，批评桥本派的动向是“以派系为中心而采取行动的旧的权力体制”。
对此，桥本派内加强了反对态度，其中也有这样的呼声：“今后我们可以一直做非主流派。与最大派系为敌，国会能够顺利运作吗？同其它政党的合作关系能够顺利进展吗？倒要看一看小泉的本事。”森喜朗派内也有人提出：与桥本派为敌，自民党就无法运作。小泉身边的人必须清楚地认识到这一点。
政策 小泉反复表示，“不进行结构改革，经济就无法恢复”，并强调这是基本方针。以此为基础，在总裁选举期间，小泉指出：“数年的负增长是迫不得已的。”这一讲话激怒了主张首先通过实施积极财政路线来恢复经济的政调会长龟井。
但是，江藤—龟井派对小泉的“按照负增长的思想准备干工作就会转为盈余”等讲话作了善意的理解———“讲话越来越灵活了”。
但是，“灵活路线”对小泉来说也是把双刃剑。森喜朗派的一位干部指出：“如果把怀柔路线放在首位，那么就会失去国民的支持。”
【日本《读卖新闻》4月23日社论】题：“小泉热”反映了国民的危机感和政治的变化
在自民党总裁的地方预选中，前厚生相小泉纯一郎遥遥领先。小泉当选新总裁已是板上钉钉。
小泉一直主张进行自民党改革和政治革新。小泉“改革派”的印象使要求变化的党员产生了期望，由此掀起了“小泉热”。
大概谁也没有想到自民党最大的派系——桥本派拥立的候选人前首相桥本龙太郎会如此苦战。
大约65%的自民党党员隶属于行业支部，桥本派对这些行业团体拥有很大的影响力。因此，当初人们一直认为形势对桥本有利。但是，实际上桥本派的影响力未能奏效，许多行业支部党员转为支持小泉。
自民党过去一直采取照顾建筑业和邮局等行业团体的利益，同时保护既得权益，以此来争取选票的拉票手法。
行业团体的选票流向了主张摧毁保护既得权益手法的小泉，多么具有讽刺意味。
也许行业团体认为，桥本在担任首相时出现的政策判断失误是今天经济不景气的原因。现在已不是推行经济高速增长时期那种分配利益的政治的时候了。为了实现日本的新生，必须断然实行伴随着痛苦的政策。
大概自民党党员也普遍认为，照顾行业团体利益和保护既得权益的政治手腕已经达到了极限。
但是，如果仅仅是由于对“改革”的期望而掀起“小泉热”，就不能不让人感到一种危险。这是因为，关于经济等方面的政策和自民党应有的状态，小泉的主张仍然有不少暧昧之处。
从自民党党员的期望中，可以看到广大国民的期望。将担任首相的新总裁自然将肩负起实现国民期望的重任。
改内阁大力刷新人事
【日本《读卖新闻》4月23日文章】题：小泉当选总裁后将大规模改组内阁
前厚生相小泉纯一郎在22日的地方预选中赢得的选票肯定将超过100票，他在24日自民党众参两院议员进行的最终选举中当选新总裁已成定局。今后的焦点将是在“小泉总裁”领导下建立自民党新体制。小泉表示，除了刷新自民党三领导人外，还将大规模改组内阁。小泉不会依照各派系的推荐来安排人事，而将在总裁和党领导层主导下决定人事。
小泉22日参加了各电视台的专题报道节目。关于当选总裁后的人事安排，他说：“有几名阁僚希望留任，我将尽可能地大规模改组内阁。”他表示：“准备起用充分理解我主张的人。”他有意邀请几名女性入阁，以及起用年轻议员和民间人士。
他表示将改变以往决定人事的方式：三领导人推荐阁僚和副干事长名单，由总裁最终敲定。
关于自民党新的三领导人，小泉强调：“原则上要刷新。给国民以面貌一新的感觉很重要。”
关于政府宪法解释说不能行使的集体自卫权问题，小泉说：“日美在日本近海的公海上采取联合行动时，假如美军受到攻击，日本不可能袖手旁观。从日美同盟符合国家利益这一点来看，这样的时候即将到来：即使改变宪法解释，也可以得到国民的理解。”他表明了应当研究改变政府宪法解释的想法。
三大课题将成焦点
【日本《读卖新闻》4月23日文章】题：走近“小泉政权”
在自民党总裁选举中前厚生相小泉纯一郎当选新总裁已成定局，因此，小泉如何解决如下几个问题将成为焦点：如何组成新政权；如何对待桥本派，如何对待同公明党和保守党的合作关系；是否修改“经济负增长”等经济政策。
组阁 小泉22日就新内阁组成的基本方针强调了脱离派系的人事安排。但是，具体落实这一方针并不容易。小泉阵营的干部指出：“决定小泉政权前途的是干事长、官房长官和财务相。”关于干事长，有人提出了小泉的盟友——前政调会长山崎拓的名字。而江藤对山崎拓在小泉政权下担任重要职务表示强烈反对。在江藤—龟井派内出现了这样的意见：谋求“龟井担任干事长”。
举党一致 对小泉政权来说，“建立举党一致态势”则需要改善同最大派系桥本派的关系。另外，同公明党和保守党奠定“稳定的合作基础”也将是一个难题。
小泉在总裁选举期间对桥本派的实力人物野中广务（前干事长）提出了严厉批评，批评桥本派的动向是“以派系为中心而采取行动的旧的权力体制”。
对此，桥本派内加强了反对态度，其中也有这样的呼声：“今后我们可以一直做非主流派。与最大派系为敌，国会能够顺利运作吗？同其它政党的合作关系能够顺利进展吗？倒要看一看小泉的本事。”森喜朗派内也有人提出：与桥本派为敌，自民党就无法运作。小泉身边的人必须清楚地认识到这一点。
政策 小泉反复表示，“不进行结构改革，经济就无法恢复”，并强调这是基本方针。以此为基础，在总裁选举期间，小泉指出：“数年的负增长是迫不得已的。”这一讲话激怒了主张首先通过实施积极财政路线来恢复经济的政调会长龟井。
但是，江藤—龟井派对小泉的“按照负增长的思想准备干工作就会转为盈余”等讲话作了善意的理解———“讲话越来越灵活了”。
但是，“灵活路线”对小泉来说也是把双刃剑。森喜朗派的一位干部指出：“如果把怀柔路线放在首位，那么就会失去国民的支持。”
美国空中协议简介
【美联社华盛顿4月21日电】以下是美国用于避免在海上或空中发生军事磨擦和事故的一些协议：
 1972年：美国和苏联签订一项名为“INCSEA”的协议，协议主要规定了在海上相遇时遵守的规则。协议规定，飞机驾驶员在接近公海上的对方船只或公海上空的飞机时必须采取“最小心谨慎的态度”。
 1988年：美国和苏联两军签订《危险军事事件协议》，协议补充了一些避免美国和苏联军队发生冲突的规定。
 1992年：有关各国开始协商开放天空协议，该协议的目的是允许包括美国和欧洲大部分国家在内的缔约国派飞机飞越其他缔约国领空，对军事活动进行观察。美国1993年批准了这项协议。
 1998年：中国和美国同意就海军和空军的活动进行磋商，以增进“相互谅解”和信任。
 2001年4月18日：俄罗斯议会下院国家杜马投票批准了开放天空协议，并将此项协议提交议会上院。一旦俄罗斯和白俄罗斯两国议会都批准了这项协议，协议即可生效。白俄罗斯已经表示在这一问题上将仿效俄罗斯的决定。
 1972年：美国和苏联签订一项名为“INCSEA”的协议，协议主要规定了在海上相遇时遵守的规则。协议规定，飞机驾驶员在接近公海上的对方船只或公海上空的飞机时必须采取“最小心谨慎的态度”。
 1988年：美国和苏联两军签订《危险军事事件协议》，协议补充了一些避免美国和苏联军队发生冲突的规定。
 1992年：有关各国开始协商开放天空协议，该协议的目的是允许包括美国和欧洲大部分国家在内的缔约国派飞机飞越其他缔约国领空，对军事活动进行观察。美国1993年批准了这项协议。
 1998年：中国和美国同意就海军和空军的活动进行磋商，以增进“相互谅解”和信任。
 2001年4月18日：俄罗斯议会下院国家杜马投票批准了开放天空协议，并将此项协议提交议会上院。一旦俄罗斯和白俄罗斯两国议会都批准了这项协议，协议即可生效。白俄罗斯已经表示在这一问题上将仿效俄罗斯的决定。