跳转到主要内容

Reference News

2000 年 10 月 1 日 · 第 6 版

本页目录(7 篇)

日揽八金又进五金 俄罗斯跃居第二美国人稳做霸主

田亮胡佳披金戴银 稳定发挥出色应战

非洲雄狮吃掉斗牛士

【路透社悉尼9月30日电】在今天扣人心弦的奥运会男子足球决赛中,有非洲雄狮之称的喀麦隆队最后靠年仅16岁的门将卡梅尼,在点球定胜负中以5∶3击败了欧洲劲旅西班牙队,使非洲队再次夺得奥运足球金牌。这也是喀麦隆这个西非国家在奥运项目中夺得的首枚金牌。"无畏的雄狮"连续第二次为非洲夺得奥运会足球金牌。尼日利亚队在4年前的亚特兰大奥运会上获得冠军。
    上半场结束时,喀麦隆队还以0∶2落后。但在下半场前5分钟内,喀麦隆队连得两球,将比分扳平并向西班牙队发起了猛烈反击。
    西班牙队在下半场开始走霉运,首先西班牙队的阿马亚将球送入自家球门,接连又被罚下两名队员。
    在90分钟的常规赛中,双方打成了2∶2。加时赛仍难分胜负,最后只能以点球论输赢。
    但最后罚点球时,西班牙队后卫阿马亚又将球踢在了球门横梁上,西班牙队安古洛踢出的最后一记点球被喀麦隆队16岁门将轻易破解,而喀麦隆队5罚5中,使西班牙队8年内两度夺取奥运足球金牌的美梦成为泡影。

百亿点击奥运网

【德新社悉尼9月30日电】国际奥委会今天在悉尼宣布,奥运会官方网站(Olympics.com)取得了巨大的成功,截止29日点击人次已达97亿。
   &nbsp9月26日这天是该网站最为繁忙的一天,点击人次高达8.744亿。国际奥委会副主席庞德说:"因特网越来越重要,我们正在考虑如何保证国际奥委会在这一领域中的权利。"
    据悉,国际奥委会正在谋划2002(冬)、2004(夏)、2006(冬)年奥运会与因特网领域合作的商业赞助事宜。但是,庞德指出,电视仍然是奥运会报道的第一媒体。

对手·朋友

【美国《洛杉矶时报》9月29日报道】在悉尼奥运会上,比赛紧张激烈,运动员场下关系并不像过去那样紧张。俄罗斯运动员能够用英语与NBA球星交谈,两国球星一起哄堂大笑。
    来自多伦多猛龙队的卡特抱怨俄罗斯队的球员在他掼篮时玩小动作,并且提出了质问。可是,善于化解恩怨的俄罗斯运动员莫尔古诺夫说:"谁都不要总是不忘赛场上发生的事情以及由此引起的恩怨。你们可以相信我。不要为这样的事情担心。比赛场内出现一些问题十分正常。但是,篮球比赛中的冷战不复存在了。"
    当然,戏剧性的场面来自头脑发热的卡特。他认错了人。卡特打算指责俄罗斯队的10号叶夫格尼·帕亚丁在比赛中使小动作,可是他却把指头放在了俄罗斯队11号,叶夫格尼的兄弟扎哈尔·帕亚丁的脸上。当加里·佩顿告知卡特认错了人时,卡特只得一笑了之。叶夫格尼·帕亚丁也说:"这件事情很像表演,而不是战争。"
    对于当今的"梦四队"的表现,叶夫格尼·帕亚丁说:"今天的比赛人们都看到了。与5年前不同,现在梦四队是一批年轻的运动员,他们当中没有乔丹式的明星。"在与俄罗斯队的比赛中,卡特发挥并不突出。投篮15次,仅仅4次中的,两次掼篮也失去了准星。但是,卡特仍然兴高采烈,因为他的母亲为他助威。卡特说:"我有时朝我母亲的座位观看她的反应。可是,我往上看时,我的母亲转过身去了。"

转播收视:美国冷 亚洲热

【美联社悉尼9月30日电】国际奥委会官员今天说,本届奥运会的电视转播在美国的收视率令人非常失望,但在日本、英国和智利等国却创下了历史之最。
    国际奥委会市场开发部主任迈克尔·佩恩说:"就全球来说,本届奥运会的电视观众将远远超过上届亚特兰大奥运会。"但是,此次悉尼奥运会在美国的电视收视率创下了1960年以来历届奥运会(包括夏季奥运会和冬季奥运会)收视率的最低点。
    本届奥运会在美国的收视率急降的主要原因,一是没有直播,二是美国与澳大利亚有15个小时的时差。但在亚洲,由于时差很小,中国、日本、朝鲜和韩国的奥运节目收视率均大幅上升,欧洲国家以及南美国家也在近两周掀起一股奥运热,关于悉尼奥运会的报道成为最近收视率最高的节目。

国际奥委会面临选择

【美国《华尔街日报》9月29日文章】题:国际奥委会走向何处?
    悉尼奥运会接近尾声,奥运圣火即将熄灭。但是,对于萨马兰奇和国际奥委会来说,真正的比赛才刚刚开始。
    今后几个月对于国际奥委会的前途和整个国际奥林匹克运动性命攸关。明年7月,国际奥委会将在莫斯科选择萨马兰奇的继承人,萨马兰奇20年的国际奥委会主席职务宣告结束。选举结果将决定国际奥委会能否治疗盐湖城冬奥会申办丑闻的种种后遗症。
    萨马兰奇一直谋求用悉尼奥运会的辉煌成绩消除两年来玷污奥运的丑闻的影响。在悉尼奥运会上,萨马兰奇再三表示:"悉尼奥运会是运动员的奥运会。"
    但是,奥运会有影响的赞助商大声疾呼,奥林匹克运动必须进行更为根本性的改革。国际奥委会应当用现代专业人员替代萨马兰奇等人的"拜占庭"式管理方法。但是,这些公司的高级负责人也明白,国际奥委会进行这种改革的可能性很小。
    萨马兰奇的继承人将影响到将来国际奥委会的政策走向。现在,加拿大的庞德,比利时的罗格都是萨马兰奇接班人的有力竞争者。黑马可能是德国的律师巴赫。然而,挪威的管理咨询专家认为,国际奥委会新主席人选当然重要,但是更为重要的是建立国际奥委会的新的管理机制,最好是从外界聘请专家来充当国际奥委会的行政首脑。澳大利亚总理霍华德也奉劝国际奥委会,"学习公司的管理经验是重要的,悉尼奥运会的成功在于效率和组织工作"。
    但是,国际奥委会的11个赞助公司——其中9家为美国公司——发现,它们现在处于矛盾之中。它们希望国际奥委会进行改革,以免它们的钱财白花。同时,对于国际奥委会的批评会进一步玷污国际奥委会的形象,进而影响它们的投资利益。