2000 年 9 月 10 日 · 第 7 版

【俄罗斯《论据与事实》周报32期文章】题：缘何头痛（作者  谢尔盖·奥西波夫）
    俄罗斯头痛研究会会长、俄罗斯科学院通讯院士亚历山大·魏因说，世界上有86％的人受过头痛的折磨，而引起头痛的原因则不尽相同。
    头痛分为突如其来的剧烈疼痛和慢性的疼痛。前者未必是件坏事：对于患者来说，这是身体发出的信号，应该求医问药了。如果成年人出现经常性头疼，神经学家就该查一查脑部是否有肿瘤或是有什么其它的病症。
    而慢性头痛则没有肌体保护作用。对患者来说它是无益的，对于医生准确诊病开方下药也毫无帮助。慢性头痛已经脱离了它最初产生时的病因，转而独立存在。在这种情况下甚至没法做手术，因为不清楚究竟该从什么地方下手。总不能因为一月头疼30次就将患者的头割掉吧！
    偏头痛是头疼中不容忽视的一种。它一般是突然发作的半边性头疼。刺激其产生的原因几乎无所不在：噪音、光线、空气的流动……偏头痛发作时，通常无法正常生活、交往、工作，几乎是“痛不欲生”。这种情形下，疼痛源自脑部表层血管，脑子本身不可能疼痛，因为它没有疼痛感受器。
    偏头痛是一种基因性疾病，它主要是通过女性遗传的。著名音乐家贝多芬、柴科夫斯基，文学巨匠契诃夫，生物学泰斗达尔文，思想巨擘马克思，心理学家弗洛伊德，博物学家林耐都患有这种病。
    偏头痛在所有慢性头痛的病因中仅占3成，还有50％是因为紧张引起的头痛。紧张性头痛是20世纪才出现的疾病。与偏头痛不同，其发作时整个脑部都有疼痛感，患者会感到难受，但还可以忍受。这种疼痛不是脉冲性的，其感觉就像是脑袋被钳子夹住一样，但仍可坚持工作和生活。它与基因无关，也不会遗传。重要的是应弄清这种疾病是如何产生的。
    紧张性头痛的病因源自日常生活。头痛从某种程度上来说反映了我们对周围世界的感受。外部环境的压力使现代人的神经处于高度紧张状态。事实上，最主要的表现形式不外乎两种：惊恐与抑郁。这与生活水平无关，倒是与个人的心理承受能力有联系。人与人总是不一样的。可以肯定，那些认为自己过得很幸福的人，其头痛发病率比认为自己很不幸的人要低得多。由于情绪的波动，偏头痛的发病周期也可能发生变化，变好变坏都有可能。
    每个人的大脑中都具有很强的心理保护机能。一旦负面情绪远远多于正面情绪，这一系统就会发生紊乱，即导致心理免疫缺乏。
    弗洛伊德认为，这种保护机能一直处于无意识状态中。这是正确的。心理保护的重要元素之一是良好的睡眠。但在精神振奋的状态下，心理保护机能也会起作用。这种保护机能可以通过不同的方式实现：对某些人来说是有一份自己喜爱的工作，对另一些人来说则可能是爱好，还有的甚至是欣赏空中飘飞的雨丝。不管怎样，最重要的是能给人以愉悦。

【德新社华盛顿9月4日电】新泽西州拉特格斯大学的研究人员说，聚合体阿司匹林既可以比目前的阿司匹林更易被人体吸收，也更有效。
    凯瑟琳·于里克女士在华盛顿召开的美国化学家协会第220届大会上说：“这听起来确实很简单，但是以前没有人做过。”于里克女士认为，其他许多药物也可以通过制成聚合体的形态而具有这些好处。
    塑料的基本结构就是由这种大分子构成的，这些大分子以前是用于为药物“整复”。但是其中的有效成分从来没有转化成聚合体。
    在这次大会上展示的聚合体阿司匹林是由化合成弹性结构的100个阿司匹林分子构成的。于里克女士认为，可以通过制造聚合体阿司匹林避免通常出现的诸如胃出血和胃溃疡等副作用。聚合体阿司匹林不容易被胃酸分解，大分子随后会在肠道内的碱性环境里进行分解，并被吸收。
    于里克女士说，可以通过这种方式提高阿司匹林的药效，还可以减少病人的服药量。她认为可以在两年后把聚合体阿司匹林用于人体试验。

【法新社巴黎9月6日电】下一次当你在餐馆用餐后因为食物中毒而生病时，别忙着指责厨房里不可靠的卫生状况——也许罪魁祸首就是某个和你一起就餐的人。
    英国科学家提出的证据表明，一个呕吐的就餐者能使整个餐馆里的人受到传染。他们说，看上去人的呕吐物能够特别有效地传播病毒。
    最新一期英国《新科学家》周刊报道说，1998年12月，公共卫生专家调查了英国北部城镇德比发生的一起食物中毒事件。当时有126名顾客在当地一家旅馆的6张桌子上就餐。在用餐过程中，一位妇女突然呕吐，服务员马上清理了污物，人们继续用餐。
    但3天后，其他用餐的人也开始生病。总共有52人出现了发烧、恶心、呕吐或腹泻等各种症状。
    专家对厨房进行了严格检查，但没发现什么问题——而当科学家们查看就餐者的座位安排时，真正的感染原因开始浮出水面。
    科学家发现，在和那位感觉不适的妇女同桌的用餐者中，有90％的人后来声称自己食物中毒。而在另外几桌的就餐者中，受传染的几率与他们离呕吐者的距离有明显联系。
    在与那位妇女邻桌的用餐者中，超过70％的人生了病，而在靠餐馆另一头的餐桌用餐的人当中，生病的比例只有25％。
    这次食物中毒的元凶是一种常见的能引起食物中毒的病毒。这种病毒也许就是那位妇女带进餐厅的。
    当她感觉不适而呕吐后，呕吐物中的传染原就通过空气传播布满了整个餐厅。
    研究人员说，充满了病毒的呕吐物也许是另外许多神秘的食物中毒事件的原因。
    他们补充说，为了预防传染，餐馆的服务员也许需要清洁更大范围的地方，而不是像现在这样仅仅把呕吐者身边的地方打扫干净。

美联社9月7日报道，泰国卫生部官员称，今年死于这种通过老鼠尿液传播的疾病的人数创下了58年前首次发现该病以来的历史纪录，至8月底已达182人。洪水泛滥是导致这种疾病流行的重要原因。泰国发现的细螺旋体病类型似乎要比在其他国家发现的更具致命性。其他国家的患者如得不到治疗，通常会在得病后两周内才死去，而泰国患者在3至5天即因肺功能衰竭而死亡。

法新社9月8日报道，英美两国医生在英格兰牛津首次为一名61岁的男患者永久移植了这种拇指大小的电动泵。这种名为Jarvik &nbsp2000的钛质装置可望为全世界千百万慢性心脏病患者带来福音。该装置并不是替代患者自己的心脏，而是连在左心室上，为其提供动力。在手术后6周之内，患者心肺功能有了改善，并能重新开始正常生活。

【路透社华盛顿8月31日电】研究人员今天说，长寿的秘密可能在于做像防“锈”这样简单的事情。
    他们说，通过给线虫使用防止氧化——即对机体细胞造成损伤的过程——的药物，他们已经能够使线虫的寿命延长将近一半。
    氧化就是使金属生锈的化学反应，但是细胞的氧化会损伤DNA，有时会导致癌症和其他疾病。许多科学家认为细胞氧化还会导致与衰老有关的变化。
    抗氧化剂包括维生素C和E，但是旨在证明这些维生素是否有助于延缓衰老的研究还未能得到充分的证据。
    位于加利福尼亚州诺瓦托的巴克衰老研究所是一家私营的非营利性机构。该研究所的西蒙·梅洛夫及其同行设法寻找效果更强的抗氧化剂。他们使用了Eukarion公司生产的化合物。这家位于马萨诸塞州贝德福德的私人公司专门生产这样的超强抗氧化剂。
    与西蒙·梅洛夫一起参与研究的包括英国曼彻斯特大学和亚特兰大埃默里大学的研究人员。他们给线虫使用了EUK—8和EUK—134两种抗氧化剂。
    梅洛夫是一位研究分子衰老学的专家。他在一次电话采访中说：“这种抗氧化剂的不同之处在于它是一种起催化作用的抗氧化剂。”他说：“维生素只能中和一种自由基。而这些化合物在中和了一种自由基之后，还可以继续中和其他的自由基。”

路透社9月7日报道，ReNeuro生物技术公司当日称，它开始了一种利用干细胞治疗中风的方法，并希望在明年底之前开始人体试验。该公司负责人说，这种疗法在动物试验中取得了良好效果。在试验中，严重中风的老鼠的大脑中被注入干细胞后，活动能力得到了恢复。

【路透社华盛顿8月31日电】丹麦研究人员指出，在中风患者病发后几小时内使其体温降低仅仅2华氏度（1.3摄氏度）就可以减少病人大脑受到的损害并降低其死亡的危险。
    其他一些研究已经证明，较低的温度可以减少创伤对细胞造成的损害。医生已经在施用过麻醉剂并且失去了知觉的中风患者身上试用过降低体温的治疗方法。
    但是哥本哈根比斯珀比约医院的拉尔斯·卡默斯高医生却想看看这种治疗方法在清醒的病人身上是否有效。
    卡默斯高及其同事在美国心脏学会出版的《中风》杂志上发表文章指出，他们通过给隔热毯注入冷空气的方法使17位中风患者的体温出现了适度的下降。他们将病人这种体温略低于正常标准的状态维持了6小时，然后对病人的恢复情况进行了观察。
    卡默斯高指出，6个月后，采用了降低体温治疗方法的患者的存活率比那些没有接受这种治疗的患者高1倍。
    卡默斯高等人认为，在医生们可以明确指出中风病人是否应该采用降低体温的治疗方法之前必须进行更多的研究，而且研究过程中涉及的中风患者应该比他们调查的病人多得多。

路透社9月7日报道，美国疾病防治中心当日说，应该给更多的孕妇进行检查或使用抗生素，以便减少新生儿出生时接触B族链球菌的可能性。这种细菌是导致威胁新生儿生命的感染的最常见原因。该中心称有20％至25％的孕妇体内携带这种细菌，它建议医生在孕妇怀孕晚期对其进行与这种细菌感染有关的检查，并在感染孕妇生产过程中对其进行抗生素静脉注射。