本页目录（6 篇）
法新社评述北京拟建商务中心区
【法新社北京8月17日电】北京市官员今天宣布，计划建立一个能与世界著名金融中心媲美的国际商务中心。市政官员们说，他们计划把天安门广场以东一块3.99平方公里的地方建成金融和商务区。
这一计划的目的是在中国加入世贸组织后吸引更多的外国公司。
国际企业500强中的前156家有92家已经在即将成为商务中心区的地方开设了代表处，如摩托罗拉公司、三星公司和巴黎国民—巴黎荷兰银行等。
美国摩根—斯坦利—迪安—威特公司在香港的房地产分析家肯尼·谢说，中国加入世贸组织和经济状况的改善将促使很多外国公司扩大在北京的业务。他说，去年在北京租用A级写字楼的公司有50％是信息技术公司。在计划建设商务中心区的朝阳区，新建的写字楼都已经租完。他说：“北京的房地产经纪人说，这一地区的写字楼需求量很大。”
建设商务中心区的资金主要来自私人投资者，政府希望通过优惠政策和鼓励措施吸引个人投资。
上海已经成为中国最大的金融和商务中心，这使北京感到了压力。但是，一些分析家怀疑这个商务区是否能发挥作用。香港一位分析家说：“北京和上海有很大的不同。北京没有股票市场。外国投资者在北京设代表处是因为那里是官方所在地。但这些公司并不需要在北京派驻很多人。”
这一计划的目的是在中国加入世贸组织后吸引更多的外国公司。
国际企业500强中的前156家有92家已经在即将成为商务中心区的地方开设了代表处，如摩托罗拉公司、三星公司和巴黎国民—巴黎荷兰银行等。
美国摩根—斯坦利—迪安—威特公司在香港的房地产分析家肯尼·谢说，中国加入世贸组织和经济状况的改善将促使很多外国公司扩大在北京的业务。他说，去年在北京租用A级写字楼的公司有50％是信息技术公司。在计划建设商务中心区的朝阳区，新建的写字楼都已经租完。他说：“北京的房地产经纪人说，这一地区的写字楼需求量很大。”
建设商务中心区的资金主要来自私人投资者，政府希望通过优惠政策和鼓励措施吸引个人投资。
上海已经成为中国最大的金融和商务中心，这使北京感到了压力。但是，一些分析家怀疑这个商务区是否能发挥作用。香港一位分析家说：“北京和上海有很大的不同。北京没有股票市场。外国投资者在北京设代表处是因为那里是官方所在地。但这些公司并不需要在北京派驻很多人。”
中央社援引美报报道称 美近期将宣布售台远程预警雷达
【中央社华盛顿8月18日电】《华盛顿时报》今天报道，美国国防部近期将宣布同意出售长程预警雷达给台湾，报道并说，此举料将引起中共不满。
报道引述“知情政府官员”的话说，美国国防部最近与台湾方面完成出售PAVE  PAWS（PAVE型相位阵列预警系统）的安排。
这位官员说，台湾在美方转移这型雷达前，必须符合两项条件，包括提升现有雷达性能并使它们连结成为网络，而这些是台湾方面原本就计划进行的工作。
报道说，提升雷达性能有助于台湾监控中共战机和飞弹的活动。
报道还说，克林顿政府去年在众院国际关系委员会主席（共和党）施压之后，同意对台出售PAVE  PAWS长程预警雷达。
报道说，中华民国国防部最近公布的国防报告书指出，中共目前对台部署的M9和M11型飞弹达400枚。这些飞弹可以在几乎没有预警的情况下攻击台湾的主要军事基地。
美国空军所使用的PAVE  PAWS雷达侦测范围达数千公里，但《华盛顿时报》这篇报道未说明有关对台转移雷达所涉及的金额或其他细节。美国国防官员曾说，美国不曾对其他国家出售这型雷达，而五角大楼需要研究提供给台湾的雷达的各项规格。
部分专家相信，台湾取得这型雷达后，将可监控部署在大陆中部的军机及飞弹的活动，并可能使台湾获得多几分钟的预警时间，但部署在对岸的中共飞弹仍将很难防范。
报道引述“知情政府官员”的话说，美国国防部最近与台湾方面完成出售PAVE  PAWS（PAVE型相位阵列预警系统）的安排。
这位官员说，台湾在美方转移这型雷达前，必须符合两项条件，包括提升现有雷达性能并使它们连结成为网络，而这些是台湾方面原本就计划进行的工作。
报道说，提升雷达性能有助于台湾监控中共战机和飞弹的活动。
报道还说，克林顿政府去年在众院国际关系委员会主席（共和党）施压之后，同意对台出售PAVE  PAWS长程预警雷达。
报道说，中华民国国防部最近公布的国防报告书指出，中共目前对台部署的M9和M11型飞弹达400枚。这些飞弹可以在几乎没有预警的情况下攻击台湾的主要军事基地。
美国空军所使用的PAVE  PAWS雷达侦测范围达数千公里，但《华盛顿时报》这篇报道未说明有关对台转移雷达所涉及的金额或其他细节。美国国防官员曾说，美国不曾对其他国家出售这型雷达，而五角大楼需要研究提供给台湾的雷达的各项规格。
部分专家相信，台湾取得这型雷达后，将可监控部署在大陆中部的军机及飞弹的活动，并可能使台湾获得多几分钟的预警时间，但部署在对岸的中共飞弹仍将很难防范。
对两岸统一是否唯一或最后选择 台“陆委会”称“应有很多讨论空间”
【中央社台北8月18日电】行政院大陆委员会今天强调，两岸关系未来的演变，最后的决定权、选择权，两岸都应尊重人民自由意志的选择；此外，统一是否为唯一或是最后的选项，应有很多讨论的空间。
针对陈水扁总统昨天在多米尼加与记者早餐会中的谈话，陆委会副主委兼发言人林中斌上午指出，陆委会尊重总统职权及总统与其咨询机构的互动关系。
林中斌说，开展两岸关系，统一是否为唯一或是最后的选项，应有很多讨论的空间。政策必须反映民意整体的均衡性，两岸事务容有不同形态，惟确保国家主权与尊严应置于首要地位。
林中斌表示，跨党派小组的推动及政党圆桌会议的举行，均为凝聚国内民意共识的体现。
针对陈水扁总统昨天在多米尼加与记者早餐会中的谈话，陆委会副主委兼发言人林中斌上午指出，陆委会尊重总统职权及总统与其咨询机构的互动关系。
林中斌说，开展两岸关系，统一是否为唯一或是最后的选项，应有很多讨论的空间。政策必须反映民意整体的均衡性，两岸事务容有不同形态，惟确保国家主权与尊严应置于首要地位。
林中斌表示，跨党派小组的推动及政党圆桌会议的举行，均为凝聚国内民意共识的体现。
亲民党批评陈水扁“质疑统一”之说 民进党声称此说法符合该党一贯主张
【中央社台北8月18日电】陈水扁总统在海外访问时公开表达对国统纲领与是否接任国统会主委的态度，对此，亲民党发言人孙大千强调总统在国际场合应谨言慎行。
有关陈总统质疑国统纲领中统一是否是唯一结论的说法，孙大千强调，既然总统也认为要用圆桌会议等手段逐渐寻求国内两岸政策共识，显示陈总统了解政党间对此共识的缺乏，所以在海外能见度较高的场合，更该谨言慎行，以免影响国家利益。
至于总统提到是否接任国统会主委等争议，要由跨党派小组与圆桌会议再决定。孙大千批评这两个单位都是体制外架构，不能因此改变现行大陆决策机制或惯例，所以陈总统这种“把责任推给其他体制外组织”的做法，不但不负责任，并且过分偏重政党意见，很难完整反映民意，显得不切实际。
【中央社台北8月18日电】陈水扁总统昨天在多米尼加与随行记者早餐会时，释出修改国统纲领的可能性。民进党秘书长吴乃仁今天接受记者询问时不愿明白说明民进党的立场及态度，仅表示“统一不是唯一的选项”的说法，符合民进党一贯的主张。
至于总统如在国统纲领中纳入“统一不是唯一选项”的精神，是否将引起在野党反弹？吴乃仁说，在野党有什么不反弹的？修改国统纲领虽然必须经过国统会的委员通过，但委员是由总统聘任，因此依照总统的方向修改国统纲领，应该不会有太大的问题。
吴乃仁上午表示，在陈总统还未决定是否接任国统会主委之前，民进党仍然维持三年前“反对”的决议，待陈总统表态后，中常会才会进一步讨论这项决议。
总统府不否认陈总统曾经征询包括国民党籍立法院长王金平等多位“重量级人士”担任国统会主委的意愿，媒体也指前总统李登辉也是可能人选之一。
对此，吴乃仁说，如果李登辉愿意，不仅可以显示出他力挺陈总统的态度，也可以解决这个大难题。
有关陈总统质疑国统纲领中统一是否是唯一结论的说法，孙大千强调，既然总统也认为要用圆桌会议等手段逐渐寻求国内两岸政策共识，显示陈总统了解政党间对此共识的缺乏，所以在海外能见度较高的场合，更该谨言慎行，以免影响国家利益。
至于总统提到是否接任国统会主委等争议，要由跨党派小组与圆桌会议再决定。孙大千批评这两个单位都是体制外架构，不能因此改变现行大陆决策机制或惯例，所以陈总统这种“把责任推给其他体制外组织”的做法，不但不负责任，并且过分偏重政党意见，很难完整反映民意，显得不切实际。
【中央社台北8月18日电】陈水扁总统昨天在多米尼加与随行记者早餐会时，释出修改国统纲领的可能性。民进党秘书长吴乃仁今天接受记者询问时不愿明白说明民进党的立场及态度，仅表示“统一不是唯一的选项”的说法，符合民进党一贯的主张。
至于总统如在国统纲领中纳入“统一不是唯一选项”的精神，是否将引起在野党反弹？吴乃仁说，在野党有什么不反弹的？修改国统纲领虽然必须经过国统会的委员通过，但委员是由总统聘任，因此依照总统的方向修改国统纲领，应该不会有太大的问题。
吴乃仁上午表示，在陈总统还未决定是否接任国统会主委之前，民进党仍然维持三年前“反对”的决议，待陈总统表态后，中常会才会进一步讨论这项决议。
总统府不否认陈总统曾经征询包括国民党籍立法院长王金平等多位“重量级人士”担任国统会主委的意愿，媒体也指前总统李登辉也是可能人选之一。
对此，吴乃仁说，如果李登辉愿意，不仅可以显示出他力挺陈总统的态度，也可以解决这个大难题。
台商赴大陆投资激增
【日本《读卖新闻》8月18日报道】题：台湾企业扩大对大陆投资（记者末续哲也发自广东东莞市）
以制造业为中心的台湾企业对中国大陆的投资进一步增加。这是因为，除了生产成本低——据说相当于台湾生产成本的1／3——之外，外资制造业越来越多的中国广东省等大陆沿海地区作为“亚洲制造业的据点”而增加了重要性。记者来到台湾企业最集中的广东省东莞市，参观了台湾企业对大陆投资的现状。
从深圳乘车往北走一个多小时就到了东莞市，该市约有300万人口，现已成为中国具有代表性的制造业集中的据点。
去年东莞市的出口总额约为151.5亿美元，仅次于深圳和上海，居第三位。设在东莞市的约3800家台湾企业的出口约占该市出口总额的30％。行业也很广泛，涉及计算机、电机、塑料等整个制造业。
在两岸之间，台湾当局对台湾企业采取了限制措施，比如禁止台湾企业向大陆基础设施部门进行投资。但是，积极带头开展设立东莞台湾商人子弟学校的计算机零部件生产厂家——“东莞东聚电业有限公司”的叶董事长强调说：“消费者既然希望降低产品价格，那么，台湾的制造部门向大陆转移就是时代发展的趋势。”
叶董事长是于1989年来到东莞市的，以有25名职工的工厂起家，现在职工人数已经增加到4500人。公司去年的销售额已经超过4亿美元，其切纸机的产量居世界第一位，用于个人计算机的鼠标器的产量居世界第二位。
像叶董事长一样，台湾的制造业者为谋求低成本而到大陆投资是在80年代后半期以后，在继续禁止“三通”的情况下，很多台湾企业以税金少而且是金融和贸易中心的香港为立足点，寻找投资地点。由于东莞市靠近香港，而且人事费比改革开放最早的深圳低10％到20％，因此，台湾企业开始集中在这里投资。
东莞市当局对吸引外资也采取了积极的态度，除了台湾企业之外，香港、日本和欧美等国家和地区的制造业也相继到东莞市进行投资。东莞市的外资企业已达13800家，累计投资总额为110亿美元。
据东莞市台湾商人投资企业协会（由约2750家企业构成）的张会长说，到大陆投资的台湾企业有4万多家，其中的1／3都集中在广东省。去年又有1000家企业到广东省投资，其中到东莞市投资的有600家。
张会长预计说：“瞄准两岸加入世界贸易组织，台湾企业的大陆投资热今后仍会继续下去。”
【中央社台北8月17日电】两岸即将加入WTO之际，大陆推出多项优惠措施，台商赴大陆投资明显激增。经济部投审会公布，今年1到7月核准台商赴大陆投资12.999亿美元，较去年同期增长近1.2倍。7月核准案68件，金额1.9763亿美元，
据统计，2000年1到7月核准厂商对大陆间接投资件有409件，金额为12.999亿美元，与去年同期比较，成长率119.45％。
以制造业为中心的台湾企业对中国大陆的投资进一步增加。这是因为，除了生产成本低——据说相当于台湾生产成本的1／3——之外，外资制造业越来越多的中国广东省等大陆沿海地区作为“亚洲制造业的据点”而增加了重要性。记者来到台湾企业最集中的广东省东莞市，参观了台湾企业对大陆投资的现状。
从深圳乘车往北走一个多小时就到了东莞市，该市约有300万人口，现已成为中国具有代表性的制造业集中的据点。
去年东莞市的出口总额约为151.5亿美元，仅次于深圳和上海，居第三位。设在东莞市的约3800家台湾企业的出口约占该市出口总额的30％。行业也很广泛，涉及计算机、电机、塑料等整个制造业。
在两岸之间，台湾当局对台湾企业采取了限制措施，比如禁止台湾企业向大陆基础设施部门进行投资。但是，积极带头开展设立东莞台湾商人子弟学校的计算机零部件生产厂家——“东莞东聚电业有限公司”的叶董事长强调说：“消费者既然希望降低产品价格，那么，台湾的制造部门向大陆转移就是时代发展的趋势。”
叶董事长是于1989年来到东莞市的，以有25名职工的工厂起家，现在职工人数已经增加到4500人。公司去年的销售额已经超过4亿美元，其切纸机的产量居世界第一位，用于个人计算机的鼠标器的产量居世界第二位。
像叶董事长一样，台湾的制造业者为谋求低成本而到大陆投资是在80年代后半期以后，在继续禁止“三通”的情况下，很多台湾企业以税金少而且是金融和贸易中心的香港为立足点，寻找投资地点。由于东莞市靠近香港，而且人事费比改革开放最早的深圳低10％到20％，因此，台湾企业开始集中在这里投资。
东莞市当局对吸引外资也采取了积极的态度，除了台湾企业之外，香港、日本和欧美等国家和地区的制造业也相继到东莞市进行投资。东莞市的外资企业已达13800家，累计投资总额为110亿美元。
据东莞市台湾商人投资企业协会（由约2750家企业构成）的张会长说，到大陆投资的台湾企业有4万多家，其中的1／3都集中在广东省。去年又有1000家企业到广东省投资，其中到东莞市投资的有600家。
张会长预计说：“瞄准两岸加入世界贸易组织，台湾企业的大陆投资热今后仍会继续下去。”
【中央社台北8月17日电】两岸即将加入WTO之际，大陆推出多项优惠措施，台商赴大陆投资明显激增。经济部投审会公布，今年1到7月核准台商赴大陆投资12.999亿美元，较去年同期增长近1.2倍。7月核准案68件，金额1.9763亿美元，
据统计，2000年1到7月核准厂商对大陆间接投资件有409件，金额为12.999亿美元，与去年同期比较，成长率119.45％。
港刊社论香港法治不容恣意破坏
【香港《广角镜》月刊8月号社论】题：香港法治不容恣意破坏
 8月2日傍晚，一件令全香港近700万同胞震惊的事情发生了：20多个持双程证来港逾期不归的港人内地子女，在人民入境事务处强行要求立即批准他们永久居港，不答允，不离去。入境处人员一再婉言解释，无法满足彼等要求，最后有人竟挥刀伤人，再有预谋地在办事处内淋泼燃料，点火引起爆炸。事务处人员等40多名受伤，其中7人危殆，8人伤势严重。事件发生后立即引起全港极大的愤怒，要求对肇事暴徒务必绳之以法。
自香港回归以来，由于基本法关于港人在香港境外所生子女的居留权条款有某些“灰色地带”，以致数以十万计的在内地的港人子女（婚生或非婚生）自认有永久居港权，持双程证来港后要求立即发给身份证，3年来虽经特区政府同祖国有关当局协商，安排了一批批急需来港居留的港人配偶及其子女移居香港，对那些滞港不归的人一再劝告他们一定要按规定，先回内地申请，依序来港定居，否则以香港弹丸之地，有限的资源，断难容纳数十万人压境来港。这是关系到香港近700万港人切身利益的重大事件，故全力支持港府和内地有节制的逐步让港人内地子女来港的措施。
可是，香港的某些政党团体和西方的人权分子却利用这些滞港不归对政府心怀不满的内地人，公然煽动、组织他们长年不断地在立法会、法庭、政府办公署前静坐、示威、抗议游行，单是暴力冲击政府大楼和入境事务处就达17次。更有个欧洲人牧师公开出面煽动，若是在殖民统治时代，恐怕老早就将这个“老外”驱逐出境了。
香港是法治之地，港人对这些人长年累月的制造社会不安深表忧虑。他们虽然对这些人抱有同情，但绝不同意以闹事、暴力等非法手段企图达到目的。这次事件说明，特区政府必须采取强硬措施，与内地有关当局进一步密切合作，绝不容许暴力事件再度发生。那些支持滞港内地人闹事的少数香港政团人士更应立即罢手，须知搞垮香港对大家都是无可挽回的灾难。事情已很明显，今天香港经济虽然初告复苏，失业问题依然严重，有17.8万个家庭月收入在4000元以下，香港经济正面临第三次转型，大量的低文化劳动人口不能适应新经济产业，失业已成为结构性的长期性社会难题。不可忽视的是，每一年还有10多万的新移民由内地进入香港，儿童需入学读书，成年人需找工作，但多数人文化低，缺乏谋生技能，须依赖政府资助，看来香港纳税人这个包袱只会越来越“沉重”。
今天香港的危机在于内部，少数人和部分媒体正利用一切可能的机会骂董、倒董，像港大民意调查主任钟庭耀事件，就是蓄意闹大的，他们指责董建华“干预学术自由”，在这顶大帽子之下由港大成立调查委员会调查此事，更有人力图将事件政治化，扬言应由立法会组成独立的调查委员会，要“传召”董到会“应讯”，来个“三堂会审”。很多市民对此愈益表示反感。
平心而论，董特首执政3年，做了不少实事，有目共睹，特别是抵御了亚洲金融风暴，维护了一国两制，这两大优绩已获国际肯定。不能因为“八万五”就要公众将董拖下马，现在一个“钟庭耀事件”又要来次大闹腾，徒自浪费大量公帑，大量时间。700万港人的眼睛是雪亮的，倒董是不会得到大多数港人支持的，香港若再不能维护稳定，经济复苏必将拖迟，“同舟共济、共渡时艰”才是应取之道。
 8月2日傍晚，一件令全香港近700万同胞震惊的事情发生了：20多个持双程证来港逾期不归的港人内地子女，在人民入境事务处强行要求立即批准他们永久居港，不答允，不离去。入境处人员一再婉言解释，无法满足彼等要求，最后有人竟挥刀伤人，再有预谋地在办事处内淋泼燃料，点火引起爆炸。事务处人员等40多名受伤，其中7人危殆，8人伤势严重。事件发生后立即引起全港极大的愤怒，要求对肇事暴徒务必绳之以法。
自香港回归以来，由于基本法关于港人在香港境外所生子女的居留权条款有某些“灰色地带”，以致数以十万计的在内地的港人子女（婚生或非婚生）自认有永久居港权，持双程证来港后要求立即发给身份证，3年来虽经特区政府同祖国有关当局协商，安排了一批批急需来港居留的港人配偶及其子女移居香港，对那些滞港不归的人一再劝告他们一定要按规定，先回内地申请，依序来港定居，否则以香港弹丸之地，有限的资源，断难容纳数十万人压境来港。这是关系到香港近700万港人切身利益的重大事件，故全力支持港府和内地有节制的逐步让港人内地子女来港的措施。
可是，香港的某些政党团体和西方的人权分子却利用这些滞港不归对政府心怀不满的内地人，公然煽动、组织他们长年不断地在立法会、法庭、政府办公署前静坐、示威、抗议游行，单是暴力冲击政府大楼和入境事务处就达17次。更有个欧洲人牧师公开出面煽动，若是在殖民统治时代，恐怕老早就将这个“老外”驱逐出境了。
香港是法治之地，港人对这些人长年累月的制造社会不安深表忧虑。他们虽然对这些人抱有同情，但绝不同意以闹事、暴力等非法手段企图达到目的。这次事件说明，特区政府必须采取强硬措施，与内地有关当局进一步密切合作，绝不容许暴力事件再度发生。那些支持滞港内地人闹事的少数香港政团人士更应立即罢手，须知搞垮香港对大家都是无可挽回的灾难。事情已很明显，今天香港经济虽然初告复苏，失业问题依然严重，有17.8万个家庭月收入在4000元以下，香港经济正面临第三次转型，大量的低文化劳动人口不能适应新经济产业，失业已成为结构性的长期性社会难题。不可忽视的是，每一年还有10多万的新移民由内地进入香港，儿童需入学读书，成年人需找工作，但多数人文化低，缺乏谋生技能，须依赖政府资助，看来香港纳税人这个包袱只会越来越“沉重”。
今天香港的危机在于内部，少数人和部分媒体正利用一切可能的机会骂董、倒董，像港大民意调查主任钟庭耀事件，就是蓄意闹大的，他们指责董建华“干预学术自由”，在这顶大帽子之下由港大成立调查委员会调查此事，更有人力图将事件政治化，扬言应由立法会组成独立的调查委员会，要“传召”董到会“应讯”，来个“三堂会审”。很多市民对此愈益表示反感。
平心而论，董特首执政3年，做了不少实事，有目共睹，特别是抵御了亚洲金融风暴，维护了一国两制，这两大优绩已获国际肯定。不能因为“八万五”就要公众将董拖下马，现在一个“钟庭耀事件”又要来次大闹腾，徒自浪费大量公帑，大量时间。700万港人的眼睛是雪亮的，倒董是不会得到大多数港人支持的，香港若再不能维护稳定，经济复苏必将拖迟，“同舟共济、共渡时艰”才是应取之道。