跳转到主要内容

Reference News

2000 年 7 月 21 日 · 第 3 版

本页目录(4 篇)

总统招聘

【埃菲社墨西哥城7月11日电】“凡是热爱自己的祖国、具备高度的社会责任意识、诚实、拥有公认的才能的墨西哥人”都可以寄一封个人简历给当选总统比森特·福克斯,以便在下届政府中谋得一个公共职务。
    福克斯总统的这一举措好像是向墨西哥社会打开了一个装满惊喜的盒子,墨西哥人对这位新当选总统的风格还不太适应。
    起初,他雇用“猎头”公司寻找优秀人才来担当公共职务,但是,7月10日,这位未来的总统又将“招聘”范围扩大到了具备足够知识并准备参与国家新计划的所有墨西哥人。福克斯表示,广泛招聘是兑现他“组成一个多元、开放及囊括优秀人才政府”的竞选承诺。
    福克斯并未把竞选失败的革命制度党中的人才拒之门外,这一点他在竞选期间就已表达得很清楚。
    福克斯总统向公民打开不计政治倾向参与国家管理大门的决定,并未使国家行动党中的多数人感到安心。大选胜利后,这些人对于在“政治生活”中获得一个职位的前景表示失望。
    大选期间盛行的民粹主义气氛并没有压倒福克斯,作为企业家,他提出,当选总统的战略就如同解决一个企业的问题:墨西哥存在问题,需要一个优秀的经理来赢得顾客(选民)的信任,并将企业带出困境。
    这一计划的第一部分似乎已经实现,但是,在其六年执政期间,福克斯还必须证明他的确是个优秀的“经理”。

公主私奔

【美联社圣迭戈7月17日电】一位法官今天拒绝驳回对一位来自巴林的公主非法进入美国的指控。这位公主利用伪造的军队证件逃离了她的祖国,与一名美国海军陆战队士兵结了婚。她面临着为了进入美国而不如实说明自己身份和没有进入这个国家的适当证件的指控。
    移民法官伊格纳西奥·费尔南德斯的裁定将阻止19岁的公主马里亚姆·阿勒哈利法不寻求政治避难而申请在美国的永久居住权。
    阿勒哈利法的律师简·约瑟夫·贝哈尔说,阿勒哈利法打算以如下理由申请避难:由于她嫁给了一名非穆斯林男子,如果她回到祖国将面临极端的迫害。
    巴林驻华盛顿大使馆的一位发言人说,阿勒哈利法的家人渴望她回去,并说她不会受到迫害。
    阿勒哈利法目前同她的丈夫一等兵贾森·约翰逊住在位于圣迭戈以北65公里的海军陆战队基地彭德尔顿营。阿勒哈利法和约翰逊是去年在巴林首都麦纳麦的一个商业区邂逅的,当时这位25岁的海军陆战队士兵被分配到驻守在那里的一支安全部队中。当去年年底约翰逊的任期结束时,他伪造了美国军队的证件。阿勒哈利法用这些证件乘一架商业飞机飞到了美国。她穿着宽松的衣服,头戴一顶棒球运动员的帽子,很像一个美国人。但是芝加哥的移民官员发现了她的破绽。
    他们俩后来在拉斯韦加斯结了婚。海军陆战队把约翰逊降为一等兵并给他增加了额外的服役期。
    阿勒哈利法的父亲是巴林埃米尔哈马德·本·伊萨·阿勒哈利法的堂兄弟。
    巴林王族成员很少同家族圈子以外的人结婚。他们是伊斯兰主流教派逊尼派成员。伊斯兰教禁止穆斯林妇女嫁给非穆斯林男子。

比爱情更持久 比婚姻更牢固

【英国《泰晤士报》七月十八日文章】题:希拉里在信中透露了权力计划和她的痛苦(作者  达米安·惠特沃思)
    根据今天出版的一本新书,第一夫人希拉里对她的丈夫说,她知道他为了‘一些年轻姑娘’而不忠于她,但提醒他不要忘记两人为他的前途所制订的‘计划’。
    据这部传记说,当年,希拉里给正在竞选国会议员的克林顿写了一封信。克林顿显然对两人关系产生怀疑,考虑是否为了竞选班子中一位名叫马拉·克赖德的年轻姑娘而离开希拉里。
    这封信开头写道:‘亲爱的比尔,我不明白为什么你要做一些事情来伤害我。你让我伤心流泪,不知道我们的关系到底如何。还记得我们讨论过什么吗?记得我们为自己制订的目标吗?你老是试图偏离我们共同制订的计划。花些时间想一想,想好了就打电话给我。
    ‘我知道总有年轻姑娘围着你转。如果真的是这样,你会长大成熟克服这一点的。在你需要她们的时候,她们不会在你身边。她们不是那些能够帮助你实现目标的人。你和马拉之间的感情也会成为过眼烟云。让我提醒你,情况一向如此。’
    这封手写的信援引自杰里·奥本海默的《在国情咨文中:比尔与希拉里·克林顿复杂婚姻的内幕》这本书。因特网专栏作家马特·德鲁吉十七日报道说,信的署名是‘希拉里’,是克赖德在一九七四年克林顿竞选期间在他的桌子上发现的。
    十七日,希拉里气愤地否认了书中的另一种说法:她曾辱骂过竞选班子负责人保罗·弗雷。她的嗓音显然由于情绪激动而颤抖。她直截了当地否认,在她的丈夫败北之后,她骂弗雷是‘犹太杂种’。
    如果纽约大多数势力强大的犹太选民认为希拉里说过这话,这可能使她无法在非常紧张的选举中获胜。希拉里马上邀请记者们到她在查帕阔住宅的花园,向传媒否认这一说法。
    希拉里说:‘我从未说过那样的话。你们知道,我过去当然骂过人。但我从未使用过带有偏见和种族歧视色彩的语言。我从未这样做过。我从未这样想过。’
    克林顿总统也站出来为妻子辩护。克林顿说:‘我当时在场。希拉里从未说过这话。二十九年里,我的妻子从未使用过种族歧视的语言。她也许称他是杂种。我不排除这个可能性。她从未使用过亵渎的语言。我从未听到她讲涉及种族歧视的笑话。她不可能讲种族笑话,这不是她的风格。’这本书的作者杰里·奥本海默坚持自己的说法,弗雷也证实了这件事。
    弗雷在接受美国有线新闻电视公司(CNN)的记者采访时说:‘你们必须明白当时大家情绪激动。我们知道我们失去了理智。在这种情况下,人们会责骂对方。当时我看着地板想:“我该怎样回击呢?”’南方浸礼会教徒弗雷只有八分之一的犹太血统。克林顿表示,他和希拉里根本不知道弗雷是犹太人后裔。

威廉青春之风吹拂老迈英王室