本页目录（3 篇）
磁石铺就未来计算之路
巴西加入‘太空竞赛’
【路透社巴西利亚4月17日电】巴西政府官员今天说，巴西希望通过与美国签订一项具有里程碑意义的协议来确保其进入新的“太空竞赛”。这项协议将使巴西一度默默无闻的热带航天基地变成世界上最重要的商业卫星发射基地之一。
这项双边协议将第一次允许美国公司在别国的土地上使用敏感的类似导弹发射的卫星发射技术，这将进一步加深两国在防止武器扩散制度下的联系。在绕着地球运转的人造卫星中，有大约80％是属于美国公司的。
美国驻巴西大使安东尼·哈林顿说，由于巴西的“阿尔坎塔拉”航天基地靠近赤道，这项协议将有助于美国公司把过分昂贵的卫星发射费用降低达30％之多。
阿尔坎塔拉航天基地位于巴西东北部炎热而潮湿的马拉尼昂州，南纬3度的地理位置使发射公司能缩短卫星到达距地面约3.5万公里的赤道上空轨道的距离。这使发射公司能节省不少燃料的费用，或者能使他们把更大的卫星送上天，获得更多的回报。
对巴西来说，这项协议正式使巴西与俄罗斯和哈萨克斯坦一样，成为一个经严格挑选的向美国公司提供商业卫星发射基地的成员，从而大大提高该国尚处于萌芽阶段的航天计划的知名度。
巴西科学和技术部长罗纳尔多·萨尔登贝格估计巴西至少能占有快速增长的商业卫星发射市场10％的份额。今后10年中这一市场的价值大约是300亿美元。
这项双边协议将第一次允许美国公司在别国的土地上使用敏感的类似导弹发射的卫星发射技术，这将进一步加深两国在防止武器扩散制度下的联系。在绕着地球运转的人造卫星中，有大约80％是属于美国公司的。
美国驻巴西大使安东尼·哈林顿说，由于巴西的“阿尔坎塔拉”航天基地靠近赤道，这项协议将有助于美国公司把过分昂贵的卫星发射费用降低达30％之多。
阿尔坎塔拉航天基地位于巴西东北部炎热而潮湿的马拉尼昂州，南纬3度的地理位置使发射公司能缩短卫星到达距地面约3.5万公里的赤道上空轨道的距离。这使发射公司能节省不少燃料的费用，或者能使他们把更大的卫星送上天，获得更多的回报。
对巴西来说，这项协议正式使巴西与俄罗斯和哈萨克斯坦一样，成为一个经严格挑选的向美国公司提供商业卫星发射基地的成员，从而大大提高该国尚处于萌芽阶段的航天计划的知名度。
巴西科学和技术部长罗纳尔多·萨尔登贝格估计巴西至少能占有快速增长的商业卫星发射市场10％的份额。今后10年中这一市场的价值大约是300亿美元。
疯牛病可能存在第三种传播途径
【美联社巴黎4月15日电】法国农业部长让·格拉瓦尼说，疯牛病的传播途径除了动物制成的饲料传播和牛的垂直传播以外，可能存在“神秘的第三种途径”。
格拉瓦尼对《世界报》记者说，这可能意味着将不能像预期的那样在2001年（即在当局采取严格措施预防疯牛病更大范围传播的5年之后）根除疯牛病。
他对《世界报》说：“事实上，科学具有很高的不确定性，交叉污染的假设（即使仍然认为有这种可能性）并不是唯一的假设。除了牛的垂直传播途径之外，我们现在应该考虑到可能存在着依然很神秘的‘第三种传播途径’。”
法国已在1996年禁止用动物内脏生产饲料，但是据认为疯牛病（即牛海绵状脑病）的潜伏期平均为5年。格拉瓦尼说：“2001年以后疯牛病的传播情况如何肯定将是个决定性因素。要么是这种流行病将逐步消失（这将意味着法国1996年以前发现的所有病例都是由交叉污染引起的），要么将持续下去。”
法国发现的疯牛病例从1998年的18例上升到1999年的31例。今年迄今已发现14例疯牛病。格拉瓦尼还对《世界报》说，法国将于5月开始对病牛进行严格的检查，以确定引起疯牛病的原因。根据欧盟的要求，法国今年将在受疯牛病影响最严重的地区进行4万次检测，并在其他地区进行8000次检验。
格拉瓦尼对《世界报》记者说，这可能意味着将不能像预期的那样在2001年（即在当局采取严格措施预防疯牛病更大范围传播的5年之后）根除疯牛病。
他对《世界报》说：“事实上，科学具有很高的不确定性，交叉污染的假设（即使仍然认为有这种可能性）并不是唯一的假设。除了牛的垂直传播途径之外，我们现在应该考虑到可能存在着依然很神秘的‘第三种传播途径’。”
法国已在1996年禁止用动物内脏生产饲料，但是据认为疯牛病（即牛海绵状脑病）的潜伏期平均为5年。格拉瓦尼说：“2001年以后疯牛病的传播情况如何肯定将是个决定性因素。要么是这种流行病将逐步消失（这将意味着法国1996年以前发现的所有病例都是由交叉污染引起的），要么将持续下去。”
法国发现的疯牛病例从1998年的18例上升到1999年的31例。今年迄今已发现14例疯牛病。格拉瓦尼还对《世界报》说，法国将于5月开始对病牛进行严格的检查，以确定引起疯牛病的原因。根据欧盟的要求，法国今年将在受疯牛病影响最严重的地区进行4万次检测，并在其他地区进行8000次检验。