2000 年 4 月 12 日 · 第 7 版

法新社4月10日报道，从今天开始，欧盟规定各成员国必须对含有至少1％转基因成分的食品或食品添加剂标明转基因成分的含量。欧盟的这项规定旨在让消费者了解食品的成分，让消费者有选择食品的自由。

美联社4月10日报道，航天局喷气推进实验室任命经验丰富的科学家菲鲁兹·瑙代里为新成立的火星项目负责人，以便改进今后对火星的机器人探测工作。瑙代里此前是航天局专门寻找太阳系之外生命迹象的生命起源项目负责人。

美联社4月10日报道，美国食品和药物管理局顾问10日建议当局允许一种名为Uprima的药片在美国市场销售。尽管30名被测试者服药后出现晕眩或严重的低血压等副作用，但该药确实有助于恢复男性性功能。

随着电子商务和犯罪的激增，随着主张加紧立法的各种组织竭力要求整肃万维网，从而加强商业运行的安全，今年美国各地的立法人员开始削尖他们的铅笔，准备制订管理措施
    【美国《基督教科学箴言报》2月14日文章】题：无法无天的网络开始听到立法人员“口得口得”的马蹄声
    宽限期已经到期。
    到现在为止，华盛顿与因特网之间的管理关系可以用“自由放任”四字来描述。其想法是：应该是市场力量而不是立法机构决定因特网的特性。
    但是，随着电子商务和犯罪的激增，随着主张加紧立法的各种组织竭力要求整肃万维网，从而加强商业运行的安全，今年全国各地的立法人员开始削尖他们的铅笔，准备制订管理措施。
    各州立法人员准备考虑制订大约2000项与因特网有关的消费者法案，同时，国会也将制订自己的大量法案。在大多数州中，法案的提议没有最后期限的限制。以下是其他一些需要留意的问题：
    隐私
    对消费者的调查一直表明，隐私问题是网上购物的头号障碍。因此，立法人员正磨刀霍霍，准备限制网上个人信息的流动。
    据总部设在华盛顿的一家行业组织因特网联盟的埃米莉·哈克特说，在24个州里，84项因特网隐私法案等待表决，同样还有大约500项在一定程度上涉及网上网下隐私的法案等待表决。
    联邦贸易委员会、行业组织和国会的一些议员认为还是让这个行业实行自我管理为好。他们认为，因特网的效率高于管理部门的效率，这意味着，与管理部门相比，诸如“匿名”软件这样的市场力量和新的技术能够更快地纠正隐私问题。
    其他一些人说，自我调整还不够。主张保护隐私的人士希望制订全面的法律，比方说对一些公司进行管理，这些公司专门收集人们的购物习惯，并将其卖给直销商，或者更糟，将其卖给骗子。立法人员尤其担心儿童的隐私问题。国会已经在1998年通过了《儿童网上隐私保护法》，这项立法禁止各种网站在没有得到父母允许的情况下收集儿童的有关个人信息。
    等待表决的各项国会法案还试图禁止各家公司在没有征得父母同意的情况下出售不满16岁的孩子的信息。其他的热门话题还有：接触公共档案、健康与经济状况信息以及社会保障编号的机会。
    征税
    今年将会发生两件大事：规定停收三年新的因特网税收的联邦法律将要到期，一个受国会委托研究因特网征税问题的委员会将要发布它的调查结果
    一些议员要求永久性停止征税，声称美国的3万种税收管辖权可能会阻碍因特网的商业发展。但是，许多州和当地的领导人说，永久停止征税将会剥夺他们的税收权力，从而失去重要的收入来源。
    各州无法收取网上销售的商品营业税，除非卖主在买主所在的州拥有一个实体，比如一支销售队伍或者一处仓库。
    佐治亚大学法学教授沃尔特·赫勒斯坦说：“这个问题与我们邮购订货遇到的问题相同。如果卖主在这个州中没有一个实体，你无法要求它缴税。在一个没有边界的数字商务世界里，这些基于实际存在的规则已经过时。”
    电子垃圾
    预计国会和各州将会死死盯住电子垃圾，这些东西就是各家公司在网络空间未经要求胡乱发布的电子邮件。电子垃圾不仅让人讨厌，这种东西还会堵塞电脑网络，结果造成消费者入网价格的提高，这是因为服务提供商必须更新硬件，增加带宽，以便容纳这些电子垃圾。
    现在已经有14个州通过了制止电子垃圾的立法，其他一些州有可能步其后尘。共和党人、加利福尼亚州众议员加里·米勒提出了一项法案，该法案允许因特网服务提供商起诉那些违反他们的制止电子垃圾政策的用户。
    网上合同和“点击确认”
    给予网上“签署”的合同以纸上签署的合同相同的法律地位，是建立一个支持虚拟商务的法律体系的先决条件。
    有几个州已经通过了网上合同立法，今年到目前为止已有21项立法等待表决。专家们还说，所谓的点击成交可能会引起立法的注意，点击确认就是消费者们面临的普遍存在的合同性协议，比如在下载软件的时候。
    通过点击“我接受”按键，消费者就开始受到合同的约束。但是，总部设在旧金山、主张保护因特网的电子新产品开发基金会的塔拉·莱梅伊说：“消费者读懂和理解他们实际上签署内容的可能性很小。”
    当自动搜寻检索程序同意接受合同或者“点击确认”这些合同时，棘手的问题还会出现。那个进行搜索的人需要受到这个搜索程序接受的合同的约束吗？

【路透社华盛顿4月10日电】研究人员今天说，他们发现了另一种与衰老有关的重要基因，从而使不仅可让人衰老、而且可能造成关节炎和阿耳茨海默氏症等疾病的基因又增添了一个新成员。
    这项研究是对科学家上周发表一篇研究报告的呼应。这些科学家共发现了61种与衰老有关的基因。最新发现的这种基因叫作p21，它不仅对细胞有直接影响，而且似乎控制着其他与衰老和疾病有关的若干基因。
    领导这项研究的芝加哥伊利诺伊大学科学家伊戈尔·罗宁松指出：“这种基因被触动后，其他许多与衰老及老年病有关的基因都发生了变化。”
    罗宁松的研究小组在《全国科学院学报》上撰文说，这一发现表明，确定这种单基因并使之影响引起衰老的许多过程，这是可以做到的。
   &nbspp21基因对细胞有抑制作用，一旦细胞受到毒素或辐射损害，它就会使细胞停止生长，并使细胞获得休息和自我修复的时间。此外，当细胞过于老化时，它还会抑制细胞分裂，并启动一种导致细胞自然死亡、称作“衰老”的过程。
    进一步的研究表明，p21基因对40多种与脱氧核糖核酸复制和细胞分裂有关的基因有干扰作用。此外，p21基因还具有促进其他约50种基因活性的作用。其中许多基因控制蛋白质的形成，有的起到防止周围细胞死亡的作用，有的起到刺激它们生长的作用。这可能意味着p21基因与癌症也有关系。

【美联社温哥华4月10日电】试图绘制人类基因编码的国际组织的首席科学家对一家私人公司宣称它已实现这一目标的说法提出了异议。
    参与由公共资金资助的人类基因组计划的弗朗西斯·科林斯博士认为，上周宣布已经完成了人类基因破译阶段任务的Celera基因技术公司甚至没有完成其预定工作的一半。
   &nbspCelera基因技术公司的首席科学家克雷格·文特尔在上周说，这家美国公司将开始把各个基因片断按正确的顺序组装好。Celera基因技术公司说，在研究人类基因组的竞赛中，该公司已经打败了人类基因组计划。
    但科林斯说，Celera基因技术公司曾计划把测序数据检查10遍，但事实上它们只检查了3遍就开始其他工作了。
    科林斯在谈到Celera公司的声明时说：“（声明中）有一些令人遗憾的引语，暗示他们已经完成了整个人类基因组的测序，但这不是真的。我们大家都需要意识到，就人类基因组的测序而言，至少在最近几年里，任何团体都不会完成这项工作。”
    文特尔没有对此发表任何评论。

【德新社伦敦4月10日电】就像在电影院观看《星球大战》的普通观众一样，蚱蜢在看到太空船飞过头顶并发射激光炮时也会迅速“伏低”。研究人员认为，对蚱蜢的眼睛和神经节进行研究也许可以为提高许多技术系统的性能提供理论依据。
    英国纽卡斯尔大学神经生物学家克莱尔·林德指出，蚱蜢之所以能在感觉到危险的时候迅速作出反应，关键是它的一只复眼的正下方有一个相当大的神经节。
    蚱蜢可以通过自己的神经细胞网络完成简单的判断——正在接近的物体是否会撞到自己？
    林德让蚱蜢观看《星球大战》影片中十分惊险刺激的太空战场景（在这部电影的某些片断中，太空船看起来好像要直接撞向“观众”），同时对蚱蜢神经网络的反应进行了测量。根据研究得出的结果，林德与她在苏黎世瑞士技术研究所的同事马克·布兰查德和保罗·维尔许雷合作制造了一个装有3个轮子的机器人。
    这个机器人的“眼睛”是一架分辨率仅为20个像素的结构简单的照相机。照相机捕捉到的光信号被传送给一台处理器，它可以模拟蚱蜢视觉系统的运作。
    结果证明这台机器人在90％的情况下可以避开帝国太空船射出的激光束。
    研究人员认为他们的研究成果也许可以帮助研制出性能更好的车辆防撞系统。