本页目录（7 篇）
美刊文章 普京可能成为什么样的总统
【美国《新闻周刊》3月27日一期文章】题：普京可能成为什么样的总统（作者 俄罗斯政治战略专家伊戈尔·马拉申科）
关于普京将成为什么样的总统可能有几种情况：
强权人物。在自由的俄罗斯知识界，人们越来越担心普京可能成为一个独裁者。普京能毫不犹豫地作出无情的决定，就像他在车臣战争中的所作所为一样。为了迎合恢复稳定的普遍要求，普京利用一切机会表明，他将不惜一切代价重新恢复社会秩序。在俄罗斯政界的高层，来自秘密警察机构的官员越来越多——因此，人们担心过去的压制作法又将恢复。
人质。普京可能会受到一系列相互对立的既得利益的牵扯。顽固的苏联式经济的支持者期待他能振兴军—工联合企业，新兴中产阶级希望他能促进改革以提高他们的消费水平。贪得无厌的实权人物正在为争取更多的经济资源和政治影响力而相互争斗。普京是把这些相互争斗的利益集团置于自己的控制之下，还是成为这些利己主义者的牺牲品还不清楚。
机会主义者。车臣战争表明，普京愿意利用政治机会。在第二次车臣冲突开始时，电视中播放了向前开进的俄罗斯军队和被摧毁的车臣据点，这使俄罗斯公众感到非常满意。这些镜头提高了对普京的支持率并恢复了俄罗斯的民族自信心。普京还意识到俄罗斯人对西方感到失望，为了利用这些情绪，他在同西方交往时有时显得不太友好。同时，他却公开谈论俄罗斯加入北约的可能性。
经济上的务实主义者。普京没有自己的经济计划，在这方面他可能愿意采取更方便的作法。他可能会听取各种各样的专家意见，然后选择那些看起来最有效的作法。
【英国《卫报》3月24日文章】题：前克格勃退休军官说，普京的统治将使俄罗斯回到苏联时代
曾花费几十年的时间刺探西方国家情报的一位前克格勃退休军官昨天对他过去的同事弗拉基米尔·普京进行了猛烈攻击。他称普京很可能将践踏法律，并指责他领导一个“腐败和犯罪活动猖獗的”俄罗斯。
著名的自由评论家亚历山大·明金警告说，如果普京担任总统，克格勃将会重新统治俄罗斯，与此同时，曾任前苏联在美国的间谍活动负责人的、已退休的前克格勃少将奥列格·卡卢金突然对普京进行攻击，说他在一些司法和法律问题上表现的“完全是苏联式的解决方式”。
卡卢金还说，普京曾经为斯大林敬酒，并要人将纪念苏联末期克格勃负责人尤里·安德罗波夫——共产主义专制的象征——的一块匾牌送回了位于莫斯科的国家安全局总部。
关于普京将成为什么样的总统可能有几种情况：
强权人物。在自由的俄罗斯知识界，人们越来越担心普京可能成为一个独裁者。普京能毫不犹豫地作出无情的决定，就像他在车臣战争中的所作所为一样。为了迎合恢复稳定的普遍要求，普京利用一切机会表明，他将不惜一切代价重新恢复社会秩序。在俄罗斯政界的高层，来自秘密警察机构的官员越来越多——因此，人们担心过去的压制作法又将恢复。
人质。普京可能会受到一系列相互对立的既得利益的牵扯。顽固的苏联式经济的支持者期待他能振兴军—工联合企业，新兴中产阶级希望他能促进改革以提高他们的消费水平。贪得无厌的实权人物正在为争取更多的经济资源和政治影响力而相互争斗。普京是把这些相互争斗的利益集团置于自己的控制之下，还是成为这些利己主义者的牺牲品还不清楚。
机会主义者。车臣战争表明，普京愿意利用政治机会。在第二次车臣冲突开始时，电视中播放了向前开进的俄罗斯军队和被摧毁的车臣据点，这使俄罗斯公众感到非常满意。这些镜头提高了对普京的支持率并恢复了俄罗斯的民族自信心。普京还意识到俄罗斯人对西方感到失望，为了利用这些情绪，他在同西方交往时有时显得不太友好。同时，他却公开谈论俄罗斯加入北约的可能性。
经济上的务实主义者。普京没有自己的经济计划，在这方面他可能愿意采取更方便的作法。他可能会听取各种各样的专家意见，然后选择那些看起来最有效的作法。
【英国《卫报》3月24日文章】题：前克格勃退休军官说，普京的统治将使俄罗斯回到苏联时代
曾花费几十年的时间刺探西方国家情报的一位前克格勃退休军官昨天对他过去的同事弗拉基米尔·普京进行了猛烈攻击。他称普京很可能将践踏法律，并指责他领导一个“腐败和犯罪活动猖獗的”俄罗斯。
著名的自由评论家亚历山大·明金警告说，如果普京担任总统，克格勃将会重新统治俄罗斯，与此同时，曾任前苏联在美国的间谍活动负责人的、已退休的前克格勃少将奥列格·卡卢金突然对普京进行攻击，说他在一些司法和法律问题上表现的“完全是苏联式的解决方式”。
卡卢金还说，普京曾经为斯大林敬酒，并要人将纪念苏联末期克格勃负责人尤里·安德罗波夫——共产主义专制的象征——的一块匾牌送回了位于莫斯科的国家安全局总部。
路透社新闻分析 美对俄态度变得冷淡
【路透社华盛顿3月23日电】新闻分析：在普京等待接管克里姆林宫大权时，美国态度变得冷淡（作者 伊莱·恩莫纳汉）
在俄罗斯选民准备在26日的选举中给叶利钦亲手挑选的接班人普京加上民主的色彩时，美国对莫斯科的热情冷却了。
这次选举实际上是一匹马的竞赛，所有的赌注都押在一名没有多少政治跟踪记录的前间谍上，他在车臣的血腥战争给华盛顿很坏的印象。但实际上，克林顿别无选择，只有谨慎地支持务实的普京。
一年前北约轰炸南斯拉夫总统米洛舍维奇的军队时，美俄关系封上厚厚的冰冻。尽管普京后来使同西方军事联盟的关系解冻，但是美俄关系还没有完全从坚冰状态下恢复。如果像人们担心的那样在黑山或者塞尔维亚阿族区爆发新的战斗，关系可能再次冰封。
迄今为止美国喜欢的是普京指出了经济问题所在，热情对待改革，对与西方合作发表了通情达理的讲话。克林顿希望普京短期使俄罗斯自立的斗争不会使他希望在明年初卸任后留下的促进民主和改革的成就黯然失色。
分析家说，如果普京能说服俄罗斯议会批准第二阶段削减战略武器条约，担心“管理松懈的核武器”落入坏人之手的问题可以得到解决。克林顿还在努力说服莫斯科修改反弹道导弹条约，使华盛顿能建立导弹防御系统保护自己不受“胡作非为的国家”的袭击。但是这些与华盛顿比较长远的希望相比只是小小的目标。从长远看，华盛顿希望俄罗斯充分实行民主，进行经济改革，与欧洲邻国密切合作并且充分发挥它巨大的经济潜力。
【俄通社—塔斯社纽约3月27日电】俄罗斯政府第一副总理卡西亚诺夫在俄罗斯大选结束后接受美国CNN电视台记者采访时说，俄罗斯总统选举的一个显而易见的结果首先是俄罗斯人对普京“投了信任票”。“选民们追求的是经济的稳定和生活的改善”。
卡西亚诺夫指出，美国不应对俄罗斯未来的方针政策有什么担忧。他说美国是俄罗斯在西方“最大的伙伴之一”，“今后我们应当同美国政府共同努力，为加强和扩大经济领域的合作创造条件”，认识到这一点很重要。
在俄罗斯选民准备在26日的选举中给叶利钦亲手挑选的接班人普京加上民主的色彩时，美国对莫斯科的热情冷却了。
这次选举实际上是一匹马的竞赛，所有的赌注都押在一名没有多少政治跟踪记录的前间谍上，他在车臣的血腥战争给华盛顿很坏的印象。但实际上，克林顿别无选择，只有谨慎地支持务实的普京。
一年前北约轰炸南斯拉夫总统米洛舍维奇的军队时，美俄关系封上厚厚的冰冻。尽管普京后来使同西方军事联盟的关系解冻，但是美俄关系还没有完全从坚冰状态下恢复。如果像人们担心的那样在黑山或者塞尔维亚阿族区爆发新的战斗，关系可能再次冰封。
迄今为止美国喜欢的是普京指出了经济问题所在，热情对待改革，对与西方合作发表了通情达理的讲话。克林顿希望普京短期使俄罗斯自立的斗争不会使他希望在明年初卸任后留下的促进民主和改革的成就黯然失色。
分析家说，如果普京能说服俄罗斯议会批准第二阶段削减战略武器条约，担心“管理松懈的核武器”落入坏人之手的问题可以得到解决。克林顿还在努力说服莫斯科修改反弹道导弹条约，使华盛顿能建立导弹防御系统保护自己不受“胡作非为的国家”的袭击。但是这些与华盛顿比较长远的希望相比只是小小的目标。从长远看，华盛顿希望俄罗斯充分实行民主，进行经济改革，与欧洲邻国密切合作并且充分发挥它巨大的经济潜力。
【俄通社—塔斯社纽约3月27日电】俄罗斯政府第一副总理卡西亚诺夫在俄罗斯大选结束后接受美国CNN电视台记者采访时说，俄罗斯总统选举的一个显而易见的结果首先是俄罗斯人对普京“投了信任票”。“选民们追求的是经济的稳定和生活的改善”。
卡西亚诺夫指出，美国不应对俄罗斯未来的方针政策有什么担忧。他说美国是俄罗斯在西方“最大的伙伴之一”，“今后我们应当同美国政府共同努力，为加强和扩大经济领域的合作创造条件”，认识到这一点很重要。
别列佐夫斯基预测 普京时代“大资本”影响将增加
【英国《金融时报》3月25日文章】题：寡头政治家的影响“将会增加”（记者约翰·桑希尔发自莫斯科）
俄罗斯有争议的权力经纪人鲍里斯·别列佐夫斯基昨天预测，如果普京当选总统，该国寡头政治家的影响将会增加。别列佐夫斯基还预言，那些属于追随叶利钦政府的“家族”的金融家和顾问们将会继续在新政权中发挥强有力的作用。
他的此番讲话有悖于普京反复重申的打算同寡头政治家疏远的声明。这些寡头政治家曾在90年代从政府中攫取大量好处，从而扭曲了俄罗斯资本主义的发展方向。
别列佐夫斯基在新闻发布会上说，普京是继续叶利钦市场改革的最佳总统候选人。但是他预测，在普京领导下，最大的几家公司——他称之为“大资本”——将会获得更大发展，力量甚至会更强大。他说：“普京不可能同大资本展开斗争。”他认为，普京正努力规范规章制度，使所有在俄罗斯经济中发挥作用的人享受平等待遇，这样做是对的，但是他怀疑这在实际中是否行得通。“这只是愿望。但是不可能做到，因为根本无法使大资本像小资本一样疏远权力。这绝对是不现实的”。
俄罗斯有争议的权力经纪人鲍里斯·别列佐夫斯基昨天预测，如果普京当选总统，该国寡头政治家的影响将会增加。别列佐夫斯基还预言，那些属于追随叶利钦政府的“家族”的金融家和顾问们将会继续在新政权中发挥强有力的作用。
他的此番讲话有悖于普京反复重申的打算同寡头政治家疏远的声明。这些寡头政治家曾在90年代从政府中攫取大量好处，从而扭曲了俄罗斯资本主义的发展方向。
别列佐夫斯基在新闻发布会上说，普京是继续叶利钦市场改革的最佳总统候选人。但是他预测，在普京领导下，最大的几家公司——他称之为“大资本”——将会获得更大发展，力量甚至会更强大。他说：“普京不可能同大资本展开斗争。”他认为，普京正努力规范规章制度，使所有在俄罗斯经济中发挥作用的人享受平等待遇，这样做是对的，但是他怀疑这在实际中是否行得通。“这只是愿望。但是不可能做到，因为根本无法使大资本像小资本一样疏远权力。这绝对是不现实的”。
大难不死
【美联社加利福尼亚沃尔纳特克里克三月二十五日电】克里斯·霍伊尔听到一声尖叫时正坐在桌边，抬头往窗外一看，发现一人正头冲下、脚朝上从楼上摔下来。她跑出去，看到五层楼下站着一个人，于是问道：‘没事吧？我看到有人从楼顶上摔下来。’那人告诉她：‘是我。’他就是三十四岁的肯·拉森。事实上，他只是手臂破了点皮、肩膀轻轻擦伤。
拉森当时正在楼顶上向后倒着铺电信电缆，不小心失足摔了下去。与他一起拉电缆的同伴发现时为时已晚。掉到空中一半时，拉森意识到自己还有生存的希望。掉下去时他手里还抓着电缆，同伴在楼顶上拉住电缆圈不放，起到了阻碍作用。幸运的是，拉森落地时是脚朝下，站住了。他说感觉像是在跳降落伞。拉森说：‘人们说我运气好，让我去买彩票。我会去的。’
拉森当时正在楼顶上向后倒着铺电信电缆，不小心失足摔了下去。与他一起拉电缆的同伴发现时为时已晚。掉到空中一半时，拉森意识到自己还有生存的希望。掉下去时他手里还抓着电缆，同伴在楼顶上拉住电缆圈不放，起到了阻碍作用。幸运的是，拉森落地时是脚朝下，站住了。他说感觉像是在跳降落伞。拉森说：‘人们说我运气好，让我去买彩票。我会去的。’
时事社认为 美总统访巴无果而终
【时事社东京3月26日电】美国总统克林顿25日与巴基斯坦军政权的陆军参谋长穆沙拉夫举行了会谈，但在核开发和向民选政权移交权力等重要问题上，双方各持己见，会谈无果而终。
据认为，在引渡反美恐怖活动主谋拉丹的问题上，穆沙拉夫承诺巴基斯坦将向拉丹藏身的阿富汗施加影响。但是，大多数人认为，巴基斯坦并不想说服实际控制阿富汗的伊斯兰原教旨主义势力塔利班。
美国政府一贯反对巴基斯坦的军事政权，由于克林顿总统担心到达时若出席阅兵式将会被认为是对军政权的承认，因此拒绝出席。
克林顿总统此次出访南亚无疑是着眼于印度正在迅速发展的巨大市场。而且，从安全保障的观点来看，如果能建立良好的美印关系，将可以牵制中国。在南亚地区明显偏向印度的美国今后在外交领域很有可能向印度倾斜。
据认为，在引渡反美恐怖活动主谋拉丹的问题上，穆沙拉夫承诺巴基斯坦将向拉丹藏身的阿富汗施加影响。但是，大多数人认为，巴基斯坦并不想说服实际控制阿富汗的伊斯兰原教旨主义势力塔利班。
美国政府一贯反对巴基斯坦的军事政权，由于克林顿总统担心到达时若出席阅兵式将会被认为是对军政权的承认，因此拒绝出席。
克林顿总统此次出访南亚无疑是着眼于印度正在迅速发展的巨大市场。而且，从安全保障的观点来看，如果能建立良好的美印关系，将可以牵制中国。在南亚地区明显偏向印度的美国今后在外交领域很有可能向印度倾斜。
哥议长等因腐败被总统要求辞职
【埃菲社圣菲波哥大3月25日电】哥伦比亚总统安德烈斯·帕斯特拉纳今天要求议会下院领导委员会辞职，因为该委员会签署了一项360万美元的合同，爆出了腐败丑闻。
帕斯特拉纳说：“作为公共人士，我们唯一不能做的是逃避政治责任，所以我认为辞职的范围将不仅涉及众议院议长，而且还包括在这一问题上负有责任的该委员会的其他成员。”帕斯特拉纳说，与腐败现象斗争是他在1998年大选时对选民们许下的诺言，“我们说过我们将在任何出现腐败现象的地方进行斗争，已经有7人被捕，还将有更多的人被捕”。
帕斯特拉纳说：“作为公共人士，我们唯一不能做的是逃避政治责任，所以我认为辞职的范围将不仅涉及众议院议长，而且还包括在这一问题上负有责任的该委员会的其他成员。”帕斯特拉纳说，与腐败现象斗争是他在1998年大选时对选民们许下的诺言，“我们说过我们将在任何出现腐败现象的地方进行斗争，已经有7人被捕，还将有更多的人被捕”。
智利给皮诺切特豁免权引起不满
【埃菲社巴黎3月26日电】欧洲议会议长妮科尔·方丹说，智利议会通过的赋予前总统豁免权的宪法修正案，是对一些国家已经开始的对智利前独裁者奥古斯托·皮诺切特的诉讼的一种挑衅。方丹在今天发表的公报中说，修正案是“对已经开始对这位终身参议员践踏人的基本权利的行为提起诉讼的国家提出的挑衅”。
智利议会25日以111票赞成、29票反对、3票弃权通过了宪法修正案，赋予了包括皮诺切特在内的前总统的豁免权。在智利已有76起对皮诺切特践踏人权行为的指控。
智利议会25日以111票赞成、29票反对、3票弃权通过了宪法修正案，赋予了包括皮诺切特在内的前总统的豁免权。在智利已有76起对皮诺切特践踏人权行为的指控。