本页目录（4 篇）
“曼谷可以治愈西雅图的创伤”
日本长崎屋超市宣告破产
【时事社东京2月13日电】在东京证券交易所第一部上市的准大型超市长崎屋超市（资本金为117.87亿日元）13日向东京地方法院申请适用公司更生法，事实上宣告破产。此外，还有三家属于该集团的公司也宣布破产，全部负债额达到3800亿日元。在流通业中，长崎屋的负债额超过了1997年破产的日本八百伴公司（负债额为1445亿日元），是有史以来最大的经营破产事件。
由于经济长期不景气和创业者在泡沫经济阶段投资过大，长崎屋的经营遭受了直接打击，资金周转陷于恶化。关于破产的理由，长崎屋董事长兼总经理北岛德一在同日的记者招待会上指出：“泡沫经济的（负面）遗产比预想要沉重得多。”
长崎屋创立于1948年，以销售衣料为主，如今在日本共拥有95家店铺。除了主体业务以外，长崎屋还在日本各地开设了大型娱乐品和日用品商店，其销售额最高时曾达到4374亿日元。由于泡沫经济时期实行的多样化路线以失败告终，长崎屋的财务体质恶化。从90年代上半期开始，在实力雄厚的第一劝业银行的援助下，公司关闭了亏损的商店，对相关的公司进行了调整，努力开始公司的重建。但是由于消费低迷，加之经营衣料的廉价商店兴起，公司经营恶化的势头没有被遏制住。
【时事社东京2月13日电】题：长崎屋的破产源于连锁店的兴起和外资的进攻
长崎屋超市申请适用公司更生法一事再次突出显示了超市行业所面临的严峻局面。由于新兴的廉价连锁店夺走了顾客，超市行业陷入了严重的萧条状态。在欧美的大型流通资本大举进军日本市场的情况下，为了生存下去，日本的超市行业似将正式进入重组和淘汰时代。
据日本连锁店协会提供的消息，全国超市1999年的营业额连续第三年低于上一年。在超市经营低迷的情况下，专卖连锁店因为价格低廉，同时拥有齐全的能够反映顾客需求的商品，因此营业额在迅速上升。销售实用衣料的岛村连锁店等新兴的连锁店还积极开设分店，争夺超市的市场份额。
今年年底，欧洲最大的超市法国家乐福公司将在千叶市开设分店，正式进入日本市场。美国的会员制廉卖店“COSTCO”已经在九州开设了分店。世界最大的超市美国沃尔—马特百货公司也在去年秋天派遣负责国际业务的干部访问日本，寻找进入日本市场的机会。
庞大外资的进入必然使价格竞争更加激烈。一些超市似将成为外资合并和收购的对象。
由于经济长期不景气和创业者在泡沫经济阶段投资过大，长崎屋的经营遭受了直接打击，资金周转陷于恶化。关于破产的理由，长崎屋董事长兼总经理北岛德一在同日的记者招待会上指出：“泡沫经济的（负面）遗产比预想要沉重得多。”
长崎屋创立于1948年，以销售衣料为主，如今在日本共拥有95家店铺。除了主体业务以外，长崎屋还在日本各地开设了大型娱乐品和日用品商店，其销售额最高时曾达到4374亿日元。由于泡沫经济时期实行的多样化路线以失败告终，长崎屋的财务体质恶化。从90年代上半期开始，在实力雄厚的第一劝业银行的援助下，公司关闭了亏损的商店，对相关的公司进行了调整，努力开始公司的重建。但是由于消费低迷，加之经营衣料的廉价商店兴起，公司经营恶化的势头没有被遏制住。
【时事社东京2月13日电】题：长崎屋的破产源于连锁店的兴起和外资的进攻
长崎屋超市申请适用公司更生法一事再次突出显示了超市行业所面临的严峻局面。由于新兴的廉价连锁店夺走了顾客，超市行业陷入了严重的萧条状态。在欧美的大型流通资本大举进军日本市场的情况下，为了生存下去，日本的超市行业似将正式进入重组和淘汰时代。
据日本连锁店协会提供的消息，全国超市1999年的营业额连续第三年低于上一年。在超市经营低迷的情况下，专卖连锁店因为价格低廉，同时拥有齐全的能够反映顾客需求的商品，因此营业额在迅速上升。销售实用衣料的岛村连锁店等新兴的连锁店还积极开设分店，争夺超市的市场份额。
今年年底，欧洲最大的超市法国家乐福公司将在千叶市开设分店，正式进入日本市场。美国的会员制廉卖店“COSTCO”已经在九州开设了分店。世界最大的超市美国沃尔—马特百货公司也在去年秋天派遣负责国际业务的干部访问日本，寻找进入日本市场的机会。
庞大外资的进入必然使价格竞争更加激烈。一些超市似将成为外资合并和收购的对象。
联合国贸发会议报告指出 最不发达国家‘情况不容乐观’
【法新社曼谷2月13日电】联合国官员今天警告说，在经济越来越全球化的过程中，全球48个最贫穷的国家面临着进一步落后于较发达竞争对手的危险。
联合国贸发会议副秘书长卡洛斯·福廷在该机构向新闻界公布的1999年最不发达国家情况报告中说：“情况不容乐观。”报告认为，最不发达国家“正越来越被排斥在经济发展的进程之外”。截止到1997年，这些国家的人口占全球总人口的13％，而出口和进口额分别只占全世界的0.4％和0.6％。福廷说，这些数字表明，进出口所占的份额比1980年下降了40％。
贸发会议的秘书长鲁本斯·里库佩罗说，最不发达国家的数量由1971年的25个增加到了48个，而在过去30年中，只有博茨瓦纳逐渐获得发展，去掉了最不发达国家的帽子。
福廷说，整个最不发达国家都遇到了“供给学派限制”的问题，而在全球贸易的新环境下，它们“有可能遭遇更大的困难”。
里库佩罗在这次最不发达国家部长参加的会议上发表讲话说，尽管世界贸易组织努力免去对这些国家出口商品征收的进口关税，并缓解它们的债务负担，但是向它们更大限度的开放世界市场“本身”并不能在一夜间改变这些国家的命运。
联合国贸发会议副秘书长卡洛斯·福廷在该机构向新闻界公布的1999年最不发达国家情况报告中说：“情况不容乐观。”报告认为，最不发达国家“正越来越被排斥在经济发展的进程之外”。截止到1997年，这些国家的人口占全球总人口的13％，而出口和进口额分别只占全世界的0.4％和0.6％。福廷说，这些数字表明，进出口所占的份额比1980年下降了40％。
贸发会议的秘书长鲁本斯·里库佩罗说，最不发达国家的数量由1971年的25个增加到了48个，而在过去30年中，只有博茨瓦纳逐渐获得发展，去掉了最不发达国家的帽子。
福廷说，整个最不发达国家都遇到了“供给学派限制”的问题，而在全球贸易的新环境下，它们“有可能遭遇更大的困难”。
里库佩罗在这次最不发达国家部长参加的会议上发表讲话说，尽管世界贸易组织努力免去对这些国家出口商品征收的进口关税，并缓解它们的债务负担，但是向它们更大限度的开放世界市场“本身”并不能在一夜间改变这些国家的命运。
金融一千年
 1917 美国参加第一次世界大战。结果，国债从1916年的大约10亿美元增加到1920年的250亿美元。
 1919 凯恩斯发表了他的著作《凡尔赛和约的经济后果》，反对向德国索取过重的战争赔偿，主张盟国相互取消战争债务。
 1923 受恶性通货膨胀的影响，德国马克严重贬值，4.2万亿马克兑换大约1美元。这场危机已经变得如此严重，以至于每天支付两次工资，让人们有机会在货币贬值之前把它花掉。
 1929 大萧条。10月24日，纽约股市暴跌，迫使惊恐万状的经纪人亏本甩卖股票。联邦储备委员会的放松银根政策刺激了经济繁荣，此时开始紧缩银根，从而引起了大萧条。
 1933 罗斯福成为美国总统，推行他的新政。罗斯福上任后的第一个行动是宣布全国银行休假，关闭了美国的每一所银行。
 1938 在非洲一些地区，牛仍被用作货币。甚至骨瘦如柴的牛因为可作为货币都有很高的价值。
 1939—1945 第二次世界大战。欧洲经济受到战争的严重破坏，但是，美国的国民生产总值大幅度上升。
 1944—1971 布雷顿森林协议。在美国新罕布什尔州布雷顿森林达成的这项协议确定可兑换货币、固定汇率和自由贸易的制度。
 1947 马歇尔计划，又称欧洲复兴计划。马歇尔将军提出一项庞大的计划，帮助战后欧洲的重建。
 1947 国际货币基金组织、世界银行和关税及贸易总协定开始运作
 1950 就餐俱乐部信用卡推出。它是可用来在多个餐馆使用的第一种信用卡。
 1950—1970 日本经济出现奇迹。50年代的平均年增长率为9.2％，大大超过在10年里平均收入增加一倍的宏伟计划。
 1950 欧洲煤炭及钢铁共同体成立。它是欧洲经济共同体的前身。
 1971 布雷顿森林协议失败。美国放弃金本位制。
 1973 欧洲经济共同体扩大。英国、丹麦和爱尔兰于1月份加入。
 1974 石油输出国组织的石油冲击。原油价格上涨三倍。虽然西方经济受到严重打击，但是欠发达国家受到的损失更大。（六）
 1919 凯恩斯发表了他的著作《凡尔赛和约的经济后果》，反对向德国索取过重的战争赔偿，主张盟国相互取消战争债务。
 1923 受恶性通货膨胀的影响，德国马克严重贬值，4.2万亿马克兑换大约1美元。这场危机已经变得如此严重，以至于每天支付两次工资，让人们有机会在货币贬值之前把它花掉。
 1929 大萧条。10月24日，纽约股市暴跌，迫使惊恐万状的经纪人亏本甩卖股票。联邦储备委员会的放松银根政策刺激了经济繁荣，此时开始紧缩银根，从而引起了大萧条。
 1933 罗斯福成为美国总统，推行他的新政。罗斯福上任后的第一个行动是宣布全国银行休假，关闭了美国的每一所银行。
 1938 在非洲一些地区，牛仍被用作货币。甚至骨瘦如柴的牛因为可作为货币都有很高的价值。
 1939—1945 第二次世界大战。欧洲经济受到战争的严重破坏，但是，美国的国民生产总值大幅度上升。
 1944—1971 布雷顿森林协议。在美国新罕布什尔州布雷顿森林达成的这项协议确定可兑换货币、固定汇率和自由贸易的制度。
 1947 马歇尔计划，又称欧洲复兴计划。马歇尔将军提出一项庞大的计划，帮助战后欧洲的重建。
 1947 国际货币基金组织、世界银行和关税及贸易总协定开始运作
 1950 就餐俱乐部信用卡推出。它是可用来在多个餐馆使用的第一种信用卡。
 1950—1970 日本经济出现奇迹。50年代的平均年增长率为9.2％，大大超过在10年里平均收入增加一倍的宏伟计划。
 1950 欧洲煤炭及钢铁共同体成立。它是欧洲经济共同体的前身。
 1971 布雷顿森林协议失败。美国放弃金本位制。
 1973 欧洲经济共同体扩大。英国、丹麦和爱尔兰于1月份加入。
 1974 石油输出国组织的石油冲击。原油价格上涨三倍。虽然西方经济受到严重打击，但是欠发达国家受到的损失更大。（六）