本页目录（3 篇）
五位总统一个大厨
戈氏深情忆亡妻
【香港《南华早报》12月13日文章】题：前苏联总统的爱情故事（作者 玛丽安娜·麦克唐纳）
两个月前，赖莎因患白血病在卧床数月之后终于去世了。对戈尔巴乔夫来说，那段日子是不是很难熬？
“现在更难熬了。陪在她病榻边的两个月里，始终还有一线希望。如今什么都没有了。她去世那天离我们的结婚46周年纪念日只有3天。
“我本想到时送给她一件非常特别的礼物。我给她的东西向来很独特，当然，在那种情况下就必须格外特别。那一次最有可能送给她鲜花，但我恐怕也只能隔着窗让她看看，不可能送到她手上。”
她临终前说了些什么？示爱的话语吗？
“在你看来也许很奇怪，我们自始至终很少谈论爱情。那是不言而喻的。如果两个人每次都说‘我爱你’，对方则说‘我也爱你’，这样一而再，再而三，你就会觉得他们根本没当真。我们认识的时候，她18岁，我19岁，我们在一起有将近50年了。这就胜过千言万语。”
也就是说，他们的恋爱与众不同喽？
“是这样。也许并不热烈，却充满了温情。一开始当然无外乎男女关系的老一套，但后来我们成为真正肝胆相照的朋友。如果说我们之间有什么重要的纽带，那就是，我们看待世界的方式是相同的。我们的生活经历差不多，都出生于普通家庭，靠自己的力量闯天下，因此我们之间心有灵犀。我觉得总的来说，出身并不显赫的人往往凭借人格和耐力在各行各业出人头地，不仅仅是在政界。”
他们的女儿伊琳娜今年42岁，也在戈尔巴乔夫基金会供职，负责管理在道路的另一头建造新大楼，经费来源于戈尔巴乔夫发表演讲和著书立说的收入。她酷似母亲。戈尔巴乔夫说，多亏了伊琳娜帮他化解悲痛。“赖莎在学生时代就染上了风湿病，那时我们还没结婚。医生再三叮嘱我们，她不应该生孩子，因为心脏会受感染。但我们还是生下了伊琳娜，因为我们两个人都非常想要孩子。伊琳娜和斯塔夫罗波尔的南方气候对赖莎的身体很有好处，所以，尽管她的心脏过去受到了风湿病感染，在她的所有身体器官都因这种病魔而停止运转之后过了7个小时，她的心脏仍在跳动。”
伊琳娜和他的外孙女已经搬过来跟他一起住。
赖莎去世后，德国前总理赫尔穆特·科尔说，如果没有夫人相助，戈尔巴乔夫的许多成就是想都不敢想的。戈尔巴乔夫的兄弟称她是“把他推上台的秘密武器”。但戈尔巴乔夫不愿接受把赖莎同比尔·克林顿身边的希拉里相提并论的说法。
“干嘛谈这些？”他看上去有点恼火。“她对我所做的事情兴趣盎然，但她不可能取代我。不过，她给了我许多帮助，不是在政治方面。但她有最大的特权对我实话实说。她没必要奉承我。相反，她希望我尽可能多了解情况而少出差错。”
这位前领导人不打算就此退出政界。他已经开始支持一个新成立的社会民主党，尽管在上次的竞选中一败涂地，他也许还会参加明年的总统竞选。
众所周知，1991年曾有人企图谋害他和家人。当时，共产党强硬分子把戈尔巴乔夫一家抓起来，软禁在克里米亚的一幢度假别墅里。在那场未遂政变中，赖莎和伊琳娜是否做好了赴死的准备？
“当时的局势变幻莫测。赖莎的心情糟透了。至于我，坦率地讲，我很平静。但我还是告诉她必须有思想准备面对任何一种结局。能发动政变的人什么事都干得出来。
“对赖莎来说，最可怕的时刻是当她从BBC听说当时的克格勃负责人克里奇科夫想同叶利钦达成协议并除掉我。后来，形势清楚地表明，政变注定要失败，克里奇科夫建议叶利钦亲自去看看米哈伊尔·戈尔巴乔夫的身体状况有多糟。赖莎把这件事看得就好像他们要把我怎么样，要残害我，要说明我不中用了。她当时病情危急，那大概是她第一次中风。她吐字艰难，胳膊抬不起来。好在我们有一个非常出色的医生，而且伊琳娜和丈夫阿纳托利都是医生，赖莎得到悉心照料。”
失去了长相厮守的伴侣，日子一定很孤独。他会再结婚吗？“得了吧，不会的。”后来，我对伊琳娜也提出了这个问题，她笑了，说：“不会的，绝对不会。”她的话毫无恶意，却也不容置疑。一名助手也认为根本不可能。“你得了解这个人。他对女人不感兴趣。他和赖莎很特别，有点像罗密欧与朱丽叶。”
问他希望给人留下什么样的回忆，戈尔巴乔夫大笑。“你不该把我归入历史！我还没死呢！”但我说，他改变了20世纪历史的面貌，这是其他人望尘莫及的。他一生成就惊人。
他说：“假如历史这样抬举我，那当然好啦。可历史是个变化无常的女魔头。”
两个月前，赖莎因患白血病在卧床数月之后终于去世了。对戈尔巴乔夫来说，那段日子是不是很难熬？
“现在更难熬了。陪在她病榻边的两个月里，始终还有一线希望。如今什么都没有了。她去世那天离我们的结婚46周年纪念日只有3天。
“我本想到时送给她一件非常特别的礼物。我给她的东西向来很独特，当然，在那种情况下就必须格外特别。那一次最有可能送给她鲜花，但我恐怕也只能隔着窗让她看看，不可能送到她手上。”
她临终前说了些什么？示爱的话语吗？
“在你看来也许很奇怪，我们自始至终很少谈论爱情。那是不言而喻的。如果两个人每次都说‘我爱你’，对方则说‘我也爱你’，这样一而再，再而三，你就会觉得他们根本没当真。我们认识的时候，她18岁，我19岁，我们在一起有将近50年了。这就胜过千言万语。”
也就是说，他们的恋爱与众不同喽？
“是这样。也许并不热烈，却充满了温情。一开始当然无外乎男女关系的老一套，但后来我们成为真正肝胆相照的朋友。如果说我们之间有什么重要的纽带，那就是，我们看待世界的方式是相同的。我们的生活经历差不多，都出生于普通家庭，靠自己的力量闯天下，因此我们之间心有灵犀。我觉得总的来说，出身并不显赫的人往往凭借人格和耐力在各行各业出人头地，不仅仅是在政界。”
他们的女儿伊琳娜今年42岁，也在戈尔巴乔夫基金会供职，负责管理在道路的另一头建造新大楼，经费来源于戈尔巴乔夫发表演讲和著书立说的收入。她酷似母亲。戈尔巴乔夫说，多亏了伊琳娜帮他化解悲痛。“赖莎在学生时代就染上了风湿病，那时我们还没结婚。医生再三叮嘱我们，她不应该生孩子，因为心脏会受感染。但我们还是生下了伊琳娜，因为我们两个人都非常想要孩子。伊琳娜和斯塔夫罗波尔的南方气候对赖莎的身体很有好处，所以，尽管她的心脏过去受到了风湿病感染，在她的所有身体器官都因这种病魔而停止运转之后过了7个小时，她的心脏仍在跳动。”
伊琳娜和他的外孙女已经搬过来跟他一起住。
赖莎去世后，德国前总理赫尔穆特·科尔说，如果没有夫人相助，戈尔巴乔夫的许多成就是想都不敢想的。戈尔巴乔夫的兄弟称她是“把他推上台的秘密武器”。但戈尔巴乔夫不愿接受把赖莎同比尔·克林顿身边的希拉里相提并论的说法。
“干嘛谈这些？”他看上去有点恼火。“她对我所做的事情兴趣盎然，但她不可能取代我。不过，她给了我许多帮助，不是在政治方面。但她有最大的特权对我实话实说。她没必要奉承我。相反，她希望我尽可能多了解情况而少出差错。”
这位前领导人不打算就此退出政界。他已经开始支持一个新成立的社会民主党，尽管在上次的竞选中一败涂地，他也许还会参加明年的总统竞选。
众所周知，1991年曾有人企图谋害他和家人。当时，共产党强硬分子把戈尔巴乔夫一家抓起来，软禁在克里米亚的一幢度假别墅里。在那场未遂政变中，赖莎和伊琳娜是否做好了赴死的准备？
“当时的局势变幻莫测。赖莎的心情糟透了。至于我，坦率地讲，我很平静。但我还是告诉她必须有思想准备面对任何一种结局。能发动政变的人什么事都干得出来。
“对赖莎来说，最可怕的时刻是当她从BBC听说当时的克格勃负责人克里奇科夫想同叶利钦达成协议并除掉我。后来，形势清楚地表明，政变注定要失败，克里奇科夫建议叶利钦亲自去看看米哈伊尔·戈尔巴乔夫的身体状况有多糟。赖莎把这件事看得就好像他们要把我怎么样，要残害我，要说明我不中用了。她当时病情危急，那大概是她第一次中风。她吐字艰难，胳膊抬不起来。好在我们有一个非常出色的医生，而且伊琳娜和丈夫阿纳托利都是医生，赖莎得到悉心照料。”
失去了长相厮守的伴侣，日子一定很孤独。他会再结婚吗？“得了吧，不会的。”后来，我对伊琳娜也提出了这个问题，她笑了，说：“不会的，绝对不会。”她的话毫无恶意，却也不容置疑。一名助手也认为根本不可能。“你得了解这个人。他对女人不感兴趣。他和赖莎很特别，有点像罗密欧与朱丽叶。”
问他希望给人留下什么样的回忆，戈尔巴乔夫大笑。“你不该把我归入历史！我还没死呢！”但我说，他改变了20世纪历史的面貌，这是其他人望尘莫及的。他一生成就惊人。
他说：“假如历史这样抬举我，那当然好啦。可历史是个变化无常的女魔头。”
亚洲铁腕人物今安在
【德新社新加坡12月20日电】亚洲的铁腕人物目前身在何方？实际上，他们中的一些人在下一千年到来之际依然保持着活力；至于其他人，尽管有迹象表明该地区的民主化进程正在不断深化，但是他们的阴影继续笼罩着即将到来的“亚洲世纪”。
亚洲金融危机击败了印尼铁腕人物苏哈托。印尼在1998年5月发生了街头暴乱事件，从而结束了苏哈托长达30年的独裁统治——这是一种得到军队支持的任人唯亲式的统治。苏哈托时代的影响力也许在1999年一去不复返了，因为印尼民众在6月7日的国会选举中给梅加瓦蒂的印度尼西亚民主斗争党投了票。
尽管梅加瓦蒂在10月份的总统大选中败给了瓦希德，但是该国今年戏剧性的政局发展已经使苏哈托——在某种程度上也使印尼军方——在几十年来首次置身于印尼政治舞台之外。
也许印尼已经把自己国家的铁腕人物处理掉了，但是马来西亚不久前结束的11月29日议会选举证明，总理马哈蒂尔依然是一个不容忽视的权势人物。
由于马哈蒂尔粗暴对待以前的朋友、前副总理安瓦尔，他在马来西亚穆斯林当中的受欢迎程度有所下降。尽管如此，马哈蒂尔领导的执政联盟国民阵线赢得了大选的胜利，继续执政5年。
马哈蒂尔一直是“亚洲价值观”的主要倡导者，并且对西方嗤之以鼻。他在几个月前夸耀说，马来西亚已经成功实现经济复苏，在此过程中没有“被迫向任何人卑躬屈膝，也没有被迫向任何人俯首帖耳”。
在邻国新加坡，尽管模范领导人李光耀在10多年前就已引退，于1990年11月把总理一职交给了吴作栋，不过该国依然保持着与马来西亚相类似的由铁腕人物统治且趋于稳定的政权。
李光耀在31年的独裁统治期间把一个多沼泽的海岛变成了繁荣的“绿洲”。目前他仍然像家长一样监护着新加坡，并且为儿子李显龙在吴作栋退休时接任总理铺平了道路。吴作栋可能会在2002年的下次大选开始之前退休。李光耀实行的是铁腕统治，而吴作栋和李显龙都塑造了较为富于感情的、较为随和宽容的形象。
在奉行多元主义的菲律宾，10年前在流亡期间死于夏威夷的前总统马科斯阴魂不散。在被1986年的公众暴动推翻之前，马科斯对菲律宾实施了长达20年的统治。
有迹象表明，目前经选举产生的由总统埃斯特拉达领导的政府和以前的马科斯政权有着种种相似之处。这已激起了人们的怒气，有时候还阻碍了关键改革的实施。
批评者担心，埃斯特拉达作为马科斯的密友，其本人对任人唯亲也毫不陌生，他正试图修改把总统任期限制在6年的宪法条款。
在摆脱军事铁腕人物和独裁统治方面，泰国可能是该地区做得最好的国家。诸如披汶、沙立、他侬、巴博和纳隆这样的军事铁腕人物大概都已成为历史过客。
自1992年5月发生了军人和支持民主示威者之间的暴力决战以后，军方已经以一种体面的方式退出了泰国政治舞台。
亚洲金融危机击败了印尼铁腕人物苏哈托。印尼在1998年5月发生了街头暴乱事件，从而结束了苏哈托长达30年的独裁统治——这是一种得到军队支持的任人唯亲式的统治。苏哈托时代的影响力也许在1999年一去不复返了，因为印尼民众在6月7日的国会选举中给梅加瓦蒂的印度尼西亚民主斗争党投了票。
尽管梅加瓦蒂在10月份的总统大选中败给了瓦希德，但是该国今年戏剧性的政局发展已经使苏哈托——在某种程度上也使印尼军方——在几十年来首次置身于印尼政治舞台之外。
也许印尼已经把自己国家的铁腕人物处理掉了，但是马来西亚不久前结束的11月29日议会选举证明，总理马哈蒂尔依然是一个不容忽视的权势人物。
由于马哈蒂尔粗暴对待以前的朋友、前副总理安瓦尔，他在马来西亚穆斯林当中的受欢迎程度有所下降。尽管如此，马哈蒂尔领导的执政联盟国民阵线赢得了大选的胜利，继续执政5年。
马哈蒂尔一直是“亚洲价值观”的主要倡导者，并且对西方嗤之以鼻。他在几个月前夸耀说，马来西亚已经成功实现经济复苏，在此过程中没有“被迫向任何人卑躬屈膝，也没有被迫向任何人俯首帖耳”。
在邻国新加坡，尽管模范领导人李光耀在10多年前就已引退，于1990年11月把总理一职交给了吴作栋，不过该国依然保持着与马来西亚相类似的由铁腕人物统治且趋于稳定的政权。
李光耀在31年的独裁统治期间把一个多沼泽的海岛变成了繁荣的“绿洲”。目前他仍然像家长一样监护着新加坡，并且为儿子李显龙在吴作栋退休时接任总理铺平了道路。吴作栋可能会在2002年的下次大选开始之前退休。李光耀实行的是铁腕统治，而吴作栋和李显龙都塑造了较为富于感情的、较为随和宽容的形象。
在奉行多元主义的菲律宾，10年前在流亡期间死于夏威夷的前总统马科斯阴魂不散。在被1986年的公众暴动推翻之前，马科斯对菲律宾实施了长达20年的统治。
有迹象表明，目前经选举产生的由总统埃斯特拉达领导的政府和以前的马科斯政权有着种种相似之处。这已激起了人们的怒气，有时候还阻碍了关键改革的实施。
批评者担心，埃斯特拉达作为马科斯的密友，其本人对任人唯亲也毫不陌生，他正试图修改把总统任期限制在6年的宪法条款。
在摆脱军事铁腕人物和独裁统治方面，泰国可能是该地区做得最好的国家。诸如披汶、沙立、他侬、巴博和纳隆这样的军事铁腕人物大概都已成为历史过客。
自1992年5月发生了军人和支持民主示威者之间的暴力决战以后，军方已经以一种体面的方式退出了泰国政治舞台。