本页目录（6 篇）
澳门中资企业
澳门的中资企业是指内地资本经有关部门批准在澳注册经营的企业。目前在
澳注册的中资企业有２００多家，业务范围不断扩大，主要有：贸易、金融保险
、房地产、旅游餐饮、机械、电子、制造等。中资企业在澳门经济中占有很大比
重。
澳门中国企业协会成立６年来，着眼于澳门的长期发展，为加强内地与澳门
的经济、技术交流起了桥梁作用，为澳门社会和经济发展做出了自己的贡献。
中资企业在澳门经济中发挥重要作用，主要表现在：一、扩大贸易往来：澳
门８０％以上的鲜活商品、４０％以上的石油产品，以及粮油、中药等基本是由
中资企业经营；二、参与基础建设：从８０年代初开始承包工程，如住宅、酒店
、医院、体育馆、道路和桥梁等。特别是填海工程，十几年来，为澳门填海造地
两平方公里，占全澳填海造地面积的７０％；三、发展金融业务：中国银行澳门
分行（前身是１９５０年成立的南通银行）是澳门发钞行之一，也是指定港币清
算行，其业务量占市场的１／３；四、发展新兴工业：中资企业引进内地科技产
品，如电子通信、数字仪表和电脑等，填补了澳门工业空白，使产品多元化。（
解路英）
澳注册的中资企业有２００多家，业务范围不断扩大，主要有：贸易、金融保险
、房地产、旅游餐饮、机械、电子、制造等。中资企业在澳门经济中占有很大比
重。
澳门中国企业协会成立６年来，着眼于澳门的长期发展，为加强内地与澳门
的经济、技术交流起了桥梁作用，为澳门社会和经济发展做出了自己的贡献。
中资企业在澳门经济中发挥重要作用，主要表现在：一、扩大贸易往来：澳
门８０％以上的鲜活商品、４０％以上的石油产品，以及粮油、中药等基本是由
中资企业经营；二、参与基础建设：从８０年代初开始承包工程，如住宅、酒店
、医院、体育馆、道路和桥梁等。特别是填海工程，十几年来，为澳门填海造地
两平方公里，占全澳填海造地面积的７０％；三、发展金融业务：中国银行澳门
分行（前身是１９５０年成立的南通银行）是澳门发钞行之一，也是指定港币清
算行，其业务量占市场的１／３；四、发展新兴工业：中资企业引进内地科技产
品，如电子通信、数字仪表和电脑等，填补了澳门工业空白，使产品多元化。（
解路英）
遥望齐州 探访广寒
【香港《星岛日报》１１月２２日文章】题：遥望齐州九点烟，一泓海水杯
中泻
中国发射了第一艘可载人的太空船，成为继美国和俄罗斯后“太空俱乐部”
的第三名会员。这是中华民族自强史上的一件大事，值得海内外全体中国人深切
庆贺。
至今为止，只有美国和俄罗斯有能力把人发射到太空。一个国家的力量和地
位，除了拥有洲际导弹和核弹技术，载人太空船也是其中一项指标。发展太空事
业，不只是科技的飞跃，还有重大的政治象征意义。
２０年来，中国的经济改革成绩良好，今天应该拥有足够的经济实力发展太
空事业。随着中国加入世贸，经济体系更新，下世纪中国的改革大业进入新的阶
段，发展太空事业必然也随步共进。
很难想像只在一世纪之前，一个积弱的中国备受欺凌宰割。短短１００年，
中国人已经可以问鼎于太空。如果这１００年间少走一段像“文革”一类荒唐的
弯路，还可以更早实现太空事业的梦想。
中国人登升太空，在诗歌里早有浪漫的想像。毛泽东有名句：“坐地日行八
万里，巡天遥看一千河。”唐代的鬼才李贺梦见自己游太空，在宇宙中回望地球
上的中国情景：“黄尘清水三山下，更变千年如走马。遥望齐州九点烟，一泓海
水杯中泻。”齐州也就是中国的别名，也叫做“九州”，从太空船下望，我们的
故土像九团白烟，黄土如尘，三山五岳流泻着清江，气势磅礴，这是多宏美的想
像！
我们相信，中国人登上太空船的一天很快就将降临，遥望齐州，探访广寒
，不再是唐诗的意境，而是中国科技新纪元美好的现实。
【香港《明报》１１月２２日社评】题：太空科技突破带来期盼
昨日，中国的第一艘可载人太空船成功返回地球，标志着中国太空技术取得
重大突破。这是一件足令炎黄子孙非常兴奋的事情。在肯定成就的同时，我们仍
需正视与美俄仍然存在的巨大技术差距，致力提高综合国力，使作为“火箭故乡
”的中国，在２１世纪真正成为造福于人类的世界航天大国。
中国这次试验成功，意味着不久的将来中国的载人太空船将会出现于太空。
由于太空技术集多种高科技于一身，过往世界上只有美国、俄罗斯掌握此种技术
。这次试验成功的太空船及新型运载火箭均属中国自己研制的，因而令今次的试
验更具意义，充分显示了中国科技的巨大进步与中国人的聪明智慧。对于促进中
国的科技发展，增强综合国力与国防实力，提高民族自豪感，以及促进世界和平
利用太空，都有积极作用，值得充分肯定。
然而，在高兴之余，我们还应冷静看到，中国太空技术与自己过往比较，固
然有很大进步，但若与美国、俄罗斯等航天大国相比仍有一大段距离。因此，中
国政府毋须沾沾自喜，反而应把成绩作为新的起点，再接再厉，一步一个脚印地
追赶航天大国，真正造福于人民。
中国这次试验无人太空船能取得成功，靠的是先进科技，而先进科技的基础
是综合国力。中国近年航天工业能获得迅速发展，正是由于推行改革开放，一心
一意搞经济建设的成果。我们深盼中国政府能坚持这条国强民富的路线，使航天
科技的继续发展获得真正的保证。
【台湾《中央日报》１１月２２日文章】题：太空争霸美苏中角力白热（记
者 郑天凯）
中共２０日在酒泉卫星发射中心将可载人的“神舟”号太空船，成功地送入
太空轨道。这印证了俄罗斯太空专家去年所作的预测，中共快则在１９９９年，
慢则在２０００年，即可完成载人太空船的飞行任务。
“神舟”号航行的成功，意味着中共是继美、俄之后，世界上第三个有能力
将人类送上太空的国家，显示它在当今外太空领域的开发能力已超过欧、日，成
为全球仅次于美、俄的航太强权。
事实上自６０年代中期开始，中共便努力朝太空生物科技方面发展，他们将
一对雌雄小狗送上太空并安全返航，首度完成外太空的生物实验。
１９６８年，中共在北京成立了一个专门从事航太医学工程的研究所，该研
究所设有多座模拟太空环境的试验中心，透过各种试验，获取太空飞行环境中的
各种数据。其后，中共又借由１９８７、１９８８和１９９６年所发射的４颗返
回式卫星，进行了百余项外太空的生物实验。
９０年代以后，中共在多次发射的返回式卫星上，又进行了数十项有关空间
生命科学和空间材料科学的研究项目。其中更包括首次的高等动物（两只白老鼠
）的生命实验。这些实验，实际上都是为将来载人的生命保障系统的研究铺路。
发展太空生物科技，甚至把人类送上太空，除了可能的经济效益外，还具有
更广泛的战略（包括政治和军事）意义。
２１世纪太空领域的占有权争夺，在中共成功完成太空船的绕地航行后，不
仅打破过去长期由美俄垄断的局面，更使未来的竞争日趋白热化。“太空权”的
争夺将在下个世纪的国际政治中扮演什么样的角色，无疑是此次中共成功试射太
空船后，一个国际权力舞台值得关注的问题。
中泻
中国发射了第一艘可载人的太空船，成为继美国和俄罗斯后“太空俱乐部”
的第三名会员。这是中华民族自强史上的一件大事，值得海内外全体中国人深切
庆贺。
至今为止，只有美国和俄罗斯有能力把人发射到太空。一个国家的力量和地
位，除了拥有洲际导弹和核弹技术，载人太空船也是其中一项指标。发展太空事
业，不只是科技的飞跃，还有重大的政治象征意义。
２０年来，中国的经济改革成绩良好，今天应该拥有足够的经济实力发展太
空事业。随着中国加入世贸，经济体系更新，下世纪中国的改革大业进入新的阶
段，发展太空事业必然也随步共进。
很难想像只在一世纪之前，一个积弱的中国备受欺凌宰割。短短１００年，
中国人已经可以问鼎于太空。如果这１００年间少走一段像“文革”一类荒唐的
弯路，还可以更早实现太空事业的梦想。
中国人登升太空，在诗歌里早有浪漫的想像。毛泽东有名句：“坐地日行八
万里，巡天遥看一千河。”唐代的鬼才李贺梦见自己游太空，在宇宙中回望地球
上的中国情景：“黄尘清水三山下，更变千年如走马。遥望齐州九点烟，一泓海
水杯中泻。”齐州也就是中国的别名，也叫做“九州”，从太空船下望，我们的
故土像九团白烟，黄土如尘，三山五岳流泻着清江，气势磅礴，这是多宏美的想
像！
我们相信，中国人登上太空船的一天很快就将降临，遥望齐州，探访广寒
，不再是唐诗的意境，而是中国科技新纪元美好的现实。
【香港《明报》１１月２２日社评】题：太空科技突破带来期盼
昨日，中国的第一艘可载人太空船成功返回地球，标志着中国太空技术取得
重大突破。这是一件足令炎黄子孙非常兴奋的事情。在肯定成就的同时，我们仍
需正视与美俄仍然存在的巨大技术差距，致力提高综合国力，使作为“火箭故乡
”的中国，在２１世纪真正成为造福于人类的世界航天大国。
中国这次试验成功，意味着不久的将来中国的载人太空船将会出现于太空。
由于太空技术集多种高科技于一身，过往世界上只有美国、俄罗斯掌握此种技术
。这次试验成功的太空船及新型运载火箭均属中国自己研制的，因而令今次的试
验更具意义，充分显示了中国科技的巨大进步与中国人的聪明智慧。对于促进中
国的科技发展，增强综合国力与国防实力，提高民族自豪感，以及促进世界和平
利用太空，都有积极作用，值得充分肯定。
然而，在高兴之余，我们还应冷静看到，中国太空技术与自己过往比较，固
然有很大进步，但若与美国、俄罗斯等航天大国相比仍有一大段距离。因此，中
国政府毋须沾沾自喜，反而应把成绩作为新的起点，再接再厉，一步一个脚印地
追赶航天大国，真正造福于人民。
中国这次试验无人太空船能取得成功，靠的是先进科技，而先进科技的基础
是综合国力。中国近年航天工业能获得迅速发展，正是由于推行改革开放，一心
一意搞经济建设的成果。我们深盼中国政府能坚持这条国强民富的路线，使航天
科技的继续发展获得真正的保证。
【台湾《中央日报》１１月２２日文章】题：太空争霸美苏中角力白热（记
者 郑天凯）
中共２０日在酒泉卫星发射中心将可载人的“神舟”号太空船，成功地送入
太空轨道。这印证了俄罗斯太空专家去年所作的预测，中共快则在１９９９年，
慢则在２０００年，即可完成载人太空船的飞行任务。
“神舟”号航行的成功，意味着中共是继美、俄之后，世界上第三个有能力
将人类送上太空的国家，显示它在当今外太空领域的开发能力已超过欧、日，成
为全球仅次于美、俄的航太强权。
事实上自６０年代中期开始，中共便努力朝太空生物科技方面发展，他们将
一对雌雄小狗送上太空并安全返航，首度完成外太空的生物实验。
１９６８年，中共在北京成立了一个专门从事航太医学工程的研究所，该研
究所设有多座模拟太空环境的试验中心，透过各种试验，获取太空飞行环境中的
各种数据。其后，中共又借由１９８７、１９８８和１９９６年所发射的４颗返
回式卫星，进行了百余项外太空的生物实验。
９０年代以后，中共在多次发射的返回式卫星上，又进行了数十项有关空间
生命科学和空间材料科学的研究项目。其中更包括首次的高等动物（两只白老鼠
）的生命实验。这些实验，实际上都是为将来载人的生命保障系统的研究铺路。
发展太空生物科技，甚至把人类送上太空，除了可能的经济效益外，还具有
更广泛的战略（包括政治和军事）意义。
２１世纪太空领域的占有权争夺，在中共成功完成太空船的绕地航行后，不
仅打破过去长期由美俄垄断的局面，更使未来的竞争日趋白热化。“太空权”的
争夺将在下个世纪的国际政治中扮演什么样的角色，无疑是此次中共成功试射太
空船后，一个国际权力舞台值得关注的问题。
向高科技突破 迎入世贸挑战（下）
（续昨）上海市股份制联合会会长杨国平指出，中国发达区域，劳动力优势
已经逝去，高新科技成为企业求生存的需要、可持续发展的需要，成为中国这一
代企业家的历史使命。
虽然，包括钢铁、建材、机械、纺织、化工、汽车等６大行业的基础产业在
目前的国有经济中仍占据支配地位，约为７２.５％，不过传统产业托起国民经济
的神话开始受到冲击。高骞认为，“当传统产业在经济增长中逐渐失去了光泽，
创新将成为启动发展的唯一出路”。高骞说，中国政府清晰地认识到，仅以传统
产业为支撑点的国家或地区，在金融风暴面前，都显得力不从心，失去抵御能力
。唯有创新、科技强国，才能解决中国经济发展面临的深层问题。
深圳经济特区证券公司研究所研究员王创练博士指出，中国高科技产业的市
场前景和盈利能力都较强，虽然在股市中也不乏泡沫泛起，但总体上是中国经济
未来走势的指示器。不少企业更瞄准国际市场，与国际著名企业携手，相信此举
可以令产业调整更健康和快速。
跨出国门参与国际合作
在这一轮的产业调整中，不少企业跨出国门争取国际大企业的合作，康佳与
美国朗讯公司正式签署协议，宣布全面进入移动通讯领域的技术合作；厦新电子
日前与美国硅谷著名高科技企业Ｃ—Ｃｕｂｅ（斯高柏）微系统公司签订协议，
合作建立“厦新Ｃ—Ｃｕｂｅ数字视频技术联合实验室”，联手展开数码科技领
域的开发研究，将使厦新电子直接掌握的数字视频核心技术保持在同行业中领先
的地位。长城电脑最近也宣布，公司决定把所属长城国际１９％的股权出让给Ｉ
ＢＭ中国有限公司，公司董事长王之认为，股权出让是出于长远利益考虑作出的
战略决策，ＩＢＭ公司会因此注入更多的优良产品和技术；鲁银投资与清华大学
合作成立了北京清华鲁银科技发展公司，中俄签署了战略性协作伙伴关系，清华
全权代理俄国对华技术转让业务，均由清华鲁银开发转让。中国上市公司的这些
举措，必将有利直接进入国际高新科技的快车道。
深圳经济特区证券公司总裁助理、研究所所长居亚东表示，加入世贸，意味
着中国的开放会更彻底，金融业的开放使上市公司有更为广阔的资本市场。个别
原料要进口、产品要出口的企业有更大的商机，也逼着国内企业面对海外企业的
竞争，尽快作出产业、管理、人才等调整，与国际接轨。中国政府已将科技创新
作为基本国策，中共十五大提出“把加速科技进步放在经济社会发展的关键地位
”，也加大了对高科技企业的扶持，制订出一系列在上市和配股方面的优惠政策
。（下）
已经逝去，高新科技成为企业求生存的需要、可持续发展的需要，成为中国这一
代企业家的历史使命。
虽然，包括钢铁、建材、机械、纺织、化工、汽车等６大行业的基础产业在
目前的国有经济中仍占据支配地位，约为７２.５％，不过传统产业托起国民经济
的神话开始受到冲击。高骞认为，“当传统产业在经济增长中逐渐失去了光泽，
创新将成为启动发展的唯一出路”。高骞说，中国政府清晰地认识到，仅以传统
产业为支撑点的国家或地区，在金融风暴面前，都显得力不从心，失去抵御能力
。唯有创新、科技强国，才能解决中国经济发展面临的深层问题。
深圳经济特区证券公司研究所研究员王创练博士指出，中国高科技产业的市
场前景和盈利能力都较强，虽然在股市中也不乏泡沫泛起，但总体上是中国经济
未来走势的指示器。不少企业更瞄准国际市场，与国际著名企业携手，相信此举
可以令产业调整更健康和快速。
跨出国门参与国际合作
在这一轮的产业调整中，不少企业跨出国门争取国际大企业的合作，康佳与
美国朗讯公司正式签署协议，宣布全面进入移动通讯领域的技术合作；厦新电子
日前与美国硅谷著名高科技企业Ｃ—Ｃｕｂｅ（斯高柏）微系统公司签订协议，
合作建立“厦新Ｃ—Ｃｕｂｅ数字视频技术联合实验室”，联手展开数码科技领
域的开发研究，将使厦新电子直接掌握的数字视频核心技术保持在同行业中领先
的地位。长城电脑最近也宣布，公司决定把所属长城国际１９％的股权出让给Ｉ
ＢＭ中国有限公司，公司董事长王之认为，股权出让是出于长远利益考虑作出的
战略决策，ＩＢＭ公司会因此注入更多的优良产品和技术；鲁银投资与清华大学
合作成立了北京清华鲁银科技发展公司，中俄签署了战略性协作伙伴关系，清华
全权代理俄国对华技术转让业务，均由清华鲁银开发转让。中国上市公司的这些
举措，必将有利直接进入国际高新科技的快车道。
深圳经济特区证券公司总裁助理、研究所所长居亚东表示，加入世贸，意味
着中国的开放会更彻底，金融业的开放使上市公司有更为广阔的资本市场。个别
原料要进口、产品要出口的企业有更大的商机，也逼着国内企业面对海外企业的
竞争，尽快作出产业、管理、人才等调整，与国际接轨。中国政府已将科技创新
作为基本国策，中共十五大提出“把加速科技进步放在经济社会发展的关键地位
”，也加大了对高科技企业的扶持，制订出一系列在上市和配股方面的优惠政策
。（下）
台报宣称大陆正建构自己的ＴＭＤ
【台湾《联合报》１１月１８日报道】中共正建构自己的战区飞弹防御系统
（ＴＭＤ），同时已研制成功抗电子干扰的反辐射飞弹系统，专门对付电子干扰
机及空中预警机等空中目标。
近日，中共战略飞弹部队在高原地区进行核反击作战网上演习。
中共飞弹部队已形成核飞弹与常规飞弹齐备、近中远程和洲际飞弹齐备的武
器系列，战略飞弹部队８５％以上的干部具有大专以上文化程度。
日本《产经新闻》１１月１７日发自北京的报道说，中共最近又在交涉从俄
罗斯购入新式的地对空飞弹，这种飞弹具有类似美国爱国者飞弹防御的特性，能
够作为ＴＭＤ（战区飞弹防御系统）捕捉来袭飞弹的功能。报道指出，中共打算
购买的这种飞弹是俄制Ｓ３０ＯＰＭＵ２地对空飞弹，预料可能在年内达成协议
，将大幅提高防空及飞弹防御能力。
《产经新闻》引述西方国家军事消息人士的话指出，Ｓ３０ＯＰＭＵ２地对
空飞弹，可捕捉半径３００公里范围内来袭的导弹和军机，具有击落射程２００
公里的４８Ｎ６Ｅ２飞弹的能力。
该报引述这位消息人士的话说，中共和俄罗斯针对Ｓ３０ＯＰＭＵ２飞弹的
交易协议目前进行得很顺利，在今年内签署某种方式协议文件的可能性很大。
（ＴＭＤ），同时已研制成功抗电子干扰的反辐射飞弹系统，专门对付电子干扰
机及空中预警机等空中目标。
近日，中共战略飞弹部队在高原地区进行核反击作战网上演习。
中共飞弹部队已形成核飞弹与常规飞弹齐备、近中远程和洲际飞弹齐备的武
器系列，战略飞弹部队８５％以上的干部具有大专以上文化程度。
日本《产经新闻》１１月１７日发自北京的报道说，中共最近又在交涉从俄
罗斯购入新式的地对空飞弹，这种飞弹具有类似美国爱国者飞弹防御的特性，能
够作为ＴＭＤ（战区飞弹防御系统）捕捉来袭飞弹的功能。报道指出，中共打算
购买的这种飞弹是俄制Ｓ３０ＯＰＭＵ２地对空飞弹，预料可能在年内达成协议
，将大幅提高防空及飞弹防御能力。
《产经新闻》引述西方国家军事消息人士的话指出，Ｓ３０ＯＰＭＵ２地对
空飞弹，可捕捉半径３００公里范围内来袭的导弹和军机，具有击落射程２００
公里的４８Ｎ６Ｅ２飞弹的能力。
该报引述这位消息人士的话说，中共和俄罗斯针对Ｓ３０ＯＰＭＵ２飞弹的
交易协议目前进行得很顺利，在今年内签署某种方式协议文件的可能性很大。
短讯
中央社二十三日报道，经济部投资审议委员会今天通过华硕公司赴大陆投资
案，金额二千四百万美元，主要投资生产印刷电路板、电脑外壳。
中央社二十二日报道，美国国务院今天说，美国新任驻北京大使已经决定舍
弃先前使用的中文姓名「普吕厄」，改采一个较具中国味道的新名字——「普理
赫」。
案，金额二千四百万美元，主要投资生产印刷电路板、电脑外壳。
中央社二十二日报道，美国国务院今天说，美国新任驻北京大使已经决定舍
弃先前使用的中文姓名「普吕厄」，改采一个较具中国味道的新名字——「普理
赫」。
澳门一片迎回归喜庆气氛
【法新社澳门１１月２１日电】在毗邻崭新的文化中心的冼星海大道上，街
道和沿街的海堤上缠绕着的喜气洋洋的彩带表明，官方对澳门在历时４４３年的
殖民统治后从葡萄牙回归中国感到欢欣鼓舞。
澳门特区行政长官何厚铧一再申明官方的立场，即澳门——欧洲在亚洲大陆
的最后一块殖民地——将继续成为东西方之间的桥梁。何厚铧将在１２月１９日
午夜从澳门总督韦奇立将军手中接管澳门。
即将上任的葡萄牙驻澳门领事方达洲也称这块飞地将来会成为“一座文化桥
梁”。他回忆说，耶稣会会士１６世纪就是在这里创建了亚洲第一所欧洲大学。
方达洲承认，随着澳葡政府官员都在本国有了工作，葡萄牙在澳门的存在将
“大大减少”。他宣称：“目前这里有一种普遍的乐观情绪。这种乐观情绪是建
立在每个人都相信澳门会实现成功交接这一事实的基础上。气氛非常好。”
在澳门各地都有充足的证据表明，中国国家主席江泽民１０月底对葡萄牙的
访问取得了成功。
澳门回归庆典组织委员会的发言人沃伦·鲁克强调说，葡萄牙和中国对这一
盛事都表现出极大的热情。
道和沿街的海堤上缠绕着的喜气洋洋的彩带表明，官方对澳门在历时４４３年的
殖民统治后从葡萄牙回归中国感到欢欣鼓舞。
澳门特区行政长官何厚铧一再申明官方的立场，即澳门——欧洲在亚洲大陆
的最后一块殖民地——将继续成为东西方之间的桥梁。何厚铧将在１２月１９日
午夜从澳门总督韦奇立将军手中接管澳门。
即将上任的葡萄牙驻澳门领事方达洲也称这块飞地将来会成为“一座文化桥
梁”。他回忆说，耶稣会会士１６世纪就是在这里创建了亚洲第一所欧洲大学。
方达洲承认，随着澳葡政府官员都在本国有了工作，葡萄牙在澳门的存在将
“大大减少”。他宣称：“目前这里有一种普遍的乐观情绪。这种乐观情绪是建
立在每个人都相信澳门会实现成功交接这一事实的基础上。气氛非常好。”
在澳门各地都有充足的证据表明，中国国家主席江泽民１０月底对葡萄牙的
访问取得了成功。
澳门回归庆典组织委员会的发言人沃伦·鲁克强调说，葡萄牙和中国对这一
盛事都表现出极大的热情。