本页目录（6 篇）
虚拟超级模特
【路透社纽约８月２５日电】她的老板称她为完美无瑕的时装模特，尽职的
雇员。韦比·图凯从不迟到早退，从不因疲倦而无法工作，从来不会让个人的事
情来干扰工作。
不过，图凯不是一个真正的人。她是电脑设计出来的一个“虚拟模特”。
国际知名公司精英模特公司曾经造就了许多“超级模特”，现在又拥有了图
凯这位虚拟模特，准备让她在世界各地演出。
当２０００年世纪交替之际千年虫作怪时，图凯的一切功能是否会消失？她
的设计师说，不会的，因为她的程序已经超出了２０００年的范畴。
这位由瑞典设计师设计出来的虚拟模特具备“完美的身条”，拥有当代模特
的一切优点。她身材适中，无论乳房还是臀部的造型都无可挑剔。
图凯集欧洲金发女郎、拉美和东方女性的所有优点于一身。她不仅长得楚楚
动人，而且对事物还有自己的看法。例如，她从来不穿毛皮衣服。
精英模特公司的合作伙伴２０００年幻想公司的卢恰纳·阿布雷乌说：“我
们对她的个性和气质感到自豪。她非常关注环境问题，而且支持计划生育。另外
，她长得也非常美。”
２０００年幻想公司还计划在明年设计更多的“虚拟超级模特”，其中包括
男性模特。
这家今年７月才创建的公司说，它希望吸引１４岁至２５岁年龄段的人来浏
览这个网址。浏览者将在这个网址上看到世界主要服装生产厂家的服装、消费者
自己喜欢的服装式样等情况。
当问及“完美无瑕的”图凯是否会与真正的模特进行竞争进而威胁到她们的
生存时，阿布雷乌说：“我们和精英模特公司并不认为会发生这种情况。实际上
，她只不过是另一种选择而已。她是一种新事物，是应用技术的新结果。毫无疑
问，还有一些只有真人模特才能做到的事情。”
雇员。韦比·图凯从不迟到早退，从不因疲倦而无法工作，从来不会让个人的事
情来干扰工作。
不过，图凯不是一个真正的人。她是电脑设计出来的一个“虚拟模特”。
国际知名公司精英模特公司曾经造就了许多“超级模特”，现在又拥有了图
凯这位虚拟模特，准备让她在世界各地演出。
当２０００年世纪交替之际千年虫作怪时，图凯的一切功能是否会消失？她
的设计师说，不会的，因为她的程序已经超出了２０００年的范畴。
这位由瑞典设计师设计出来的虚拟模特具备“完美的身条”，拥有当代模特
的一切优点。她身材适中，无论乳房还是臀部的造型都无可挑剔。
图凯集欧洲金发女郎、拉美和东方女性的所有优点于一身。她不仅长得楚楚
动人，而且对事物还有自己的看法。例如，她从来不穿毛皮衣服。
精英模特公司的合作伙伴２０００年幻想公司的卢恰纳·阿布雷乌说：“我
们对她的个性和气质感到自豪。她非常关注环境问题，而且支持计划生育。另外
，她长得也非常美。”
２０００年幻想公司还计划在明年设计更多的“虚拟超级模特”，其中包括
男性模特。
这家今年７月才创建的公司说，它希望吸引１４岁至２５岁年龄段的人来浏
览这个网址。浏览者将在这个网址上看到世界主要服装生产厂家的服装、消费者
自己喜欢的服装式样等情况。
当问及“完美无瑕的”图凯是否会与真正的模特进行竞争进而威胁到她们的
生存时，阿布雷乌说：“我们和精英模特公司并不认为会发生这种情况。实际上
，她只不过是另一种选择而已。她是一种新事物，是应用技术的新结果。毫无疑
问，还有一些只有真人模特才能做到的事情。”
芭比娃娃心理学
【俄罗斯《消息报》７月２８日文章】题：芭比娃娃——孤独者的玩具（作
者 亚历山大·梅利尼科夫）
心理学家尤利·古列维奇认为，芭比娃娃改变儿童的意识。４、５岁的儿童
开始玩有故事情节的游戏，给自己和玩具分配角色。而在玩芭比娃娃时，只有一
个角色安排，即芭比娃娃就是少女。儿童要顺从这个娃娃姐姐，从而进入自己的
少女世界。女孩因而发生心理变化，表现出矫揉造作、冷酷无情、荒谬怪异。
很有可能女孩将遇到芭比娃娃那样的命运：４０年都不能组成自己的家庭。
这绝非偶然，芭比自私的天性不容忍身边的任何人。她周围所有男友——肯、斯
基普、米基——都未能出名。这些人物在儿童心目中都消失在自私的芭比娃娃的
阴影中了。孩子们成年后也会用这样的眼光去看世界。
芭比娃娃是个火车头，她牵引出一个个其他的玩具——衣物、首饰、别墅、
家具、汽车、健身器、快艇、帆船、浴场等等。随着物质文明的发展，与芭比娃
娃配套的玩具越来越多。这会使疯狂的购物欲陪伴孩子终生。
芭比现在变成了身高大约１.６７米的妇女，她体重５０公斤，胸围９９厘米
，腰围６４厘米，臀围８４厘米。她修长的少女身材显露出成熟妇女的第二性别
特征，而优雅的头部却长着张娃娃脸。这种少女和成熟妇女的混合体对男人有极
强的吸引力：娃娃脸使人产生父爱，理想的女人体型引起性爱。这导致女性无休
止地追求体型。为了拥有芭比那样的体型，女性不惜任何代价地减肥，从而导致
食欲过剩或厌食。这两种坏习惯对于人们的健康而言，也是一种威胁。
者 亚历山大·梅利尼科夫）
心理学家尤利·古列维奇认为，芭比娃娃改变儿童的意识。４、５岁的儿童
开始玩有故事情节的游戏，给自己和玩具分配角色。而在玩芭比娃娃时，只有一
个角色安排，即芭比娃娃就是少女。儿童要顺从这个娃娃姐姐，从而进入自己的
少女世界。女孩因而发生心理变化，表现出矫揉造作、冷酷无情、荒谬怪异。
很有可能女孩将遇到芭比娃娃那样的命运：４０年都不能组成自己的家庭。
这绝非偶然，芭比自私的天性不容忍身边的任何人。她周围所有男友——肯、斯
基普、米基——都未能出名。这些人物在儿童心目中都消失在自私的芭比娃娃的
阴影中了。孩子们成年后也会用这样的眼光去看世界。
芭比娃娃是个火车头，她牵引出一个个其他的玩具——衣物、首饰、别墅、
家具、汽车、健身器、快艇、帆船、浴场等等。随着物质文明的发展，与芭比娃
娃配套的玩具越来越多。这会使疯狂的购物欲陪伴孩子终生。
芭比现在变成了身高大约１.６７米的妇女，她体重５０公斤，胸围９９厘米
，腰围６４厘米，臀围８４厘米。她修长的少女身材显露出成熟妇女的第二性别
特征，而优雅的头部却长着张娃娃脸。这种少女和成熟妇女的混合体对男人有极
强的吸引力：娃娃脸使人产生父爱，理想的女人体型引起性爱。这导致女性无休
止地追求体型。为了拥有芭比那样的体型，女性不惜任何代价地减肥，从而导致
食欲过剩或厌食。这两种坏习惯对于人们的健康而言，也是一种威胁。
无神的宣言 理性的呐喊
【台湾《中国时报》８月１９日报道】题：大江健三郎与神辩论
１９９４年获得诺贝尔文学奖以后，大江健三郎相隔４年多于近期推出新作
——长篇小说《大翻身》，该书紧扣时代信息，分为上下两卷，总字数超过７０
万字，挟带厚重的文学大师气势，格外令人瞩目。
１９９４年，大江健三郎私下向当时在世的好友、音乐家武满彻吐露断笔心
意，如今斯人已逝，大江仍在书前扉页向故人致意：献给永远的武满彻。大江在
访谈中表示，卷首的献词是因武满彻病后告诉自己凝缩作曲计划，自己也当在若
干年后写下该写的小说来作为总结，如今的《大翻身》就是这４、５年来的结晶
。尽管大江表示已删掉初稿一半长度，但大江风格的长字句辨证式叙述，看似沉
重的上下两册巨著，比起同样摆在书店里的那些轻巧的文学作品，仍有点令人望
而生畏。
《大翻身》的灵感与构想来自奥姆真理教事件始末，其内容是当今日本无法
不正视的问题。本书日文原题意味着翻身、转向之意，书中描写经由打坐冥想而
预见人类末世的教主与负责传达教主所见幻象的引导人，眼见教内的激进派教徒
企图展开恐怖杀人计划的消息走漏，改向采访的大众传播媒体及信徒们宣称自己
所传布的教义、所投注的宗教活动不过是玩笑而已，并解散该教，此一转向被信
徒视为背叛。１０年后，教主与新的追随者在四国森林中重开宗教活动；随着组
织的扩张，内部的倾轧分裂也日趋激烈，在教主戏剧性地自杀之后，留下来的年
轻信徒们由年仅１４岁的少年领导。
翻身、转向，在大江此次的创作中是重要的关键词，教主当年对媒体的说辞
，被戏为是一转向（结果也免除了恐怖计划的浩劫）；从序篇到终篇，作家通过
小说中人物对神之存在、信仰与灵魂归属的质疑、问答，以绵密手法如实地勾勒
人物与行为的转向。
大江在访谈中也说明，人类行动的转变可视为一种翻身与转向，就历史角度
来看，像战时和战后日本的转向，战后天皇的人间宣言是一种转向，明治维新对
日本人来说也有翻身之意；而大江再开小说之笔，本身亦是一大翻身、一大转向
。
与本书不可割离的新兴激进教团的去向，是众人关心的焦点。过去大江在奥
姆真理教事件审判前曾指出，奥姆真理教教主麻原彰晃在法庭应采取两种态度，
一是主张自我教义的正确并坦承罪行，要不然就宣称教义与行动的错误并解散教
团。然而，众所周知，麻原甚至不承认进行审判这回事，导致审判本身呈胶着状
态，大江认为对其信徒与社会来说，他采取的是逃避责任的、日本式的暧昧态度
。大江指出这种“不转向”的状况最令人忧心，这也是潜伏于《大翻身》之下的
主题。
５年前，大江健三郎宣告《燃烧的绿树》三部曲是自己“最后的小说”，如
今《大翻身》继续《燃烧》一书探索未完的灵魂问题，否定神之存在。主张“没
有信仰的祈祷”的大江透过书中人物呐喊着：人类的想像力超越了神，是自由的
，依靠理性觉醒吧，新世代的人们啊！
１９９４年获得诺贝尔文学奖以后，大江健三郎相隔４年多于近期推出新作
——长篇小说《大翻身》，该书紧扣时代信息，分为上下两卷，总字数超过７０
万字，挟带厚重的文学大师气势，格外令人瞩目。
１９９４年，大江健三郎私下向当时在世的好友、音乐家武满彻吐露断笔心
意，如今斯人已逝，大江仍在书前扉页向故人致意：献给永远的武满彻。大江在
访谈中表示，卷首的献词是因武满彻病后告诉自己凝缩作曲计划，自己也当在若
干年后写下该写的小说来作为总结，如今的《大翻身》就是这４、５年来的结晶
。尽管大江表示已删掉初稿一半长度，但大江风格的长字句辨证式叙述，看似沉
重的上下两册巨著，比起同样摆在书店里的那些轻巧的文学作品，仍有点令人望
而生畏。
《大翻身》的灵感与构想来自奥姆真理教事件始末，其内容是当今日本无法
不正视的问题。本书日文原题意味着翻身、转向之意，书中描写经由打坐冥想而
预见人类末世的教主与负责传达教主所见幻象的引导人，眼见教内的激进派教徒
企图展开恐怖杀人计划的消息走漏，改向采访的大众传播媒体及信徒们宣称自己
所传布的教义、所投注的宗教活动不过是玩笑而已，并解散该教，此一转向被信
徒视为背叛。１０年后，教主与新的追随者在四国森林中重开宗教活动；随着组
织的扩张，内部的倾轧分裂也日趋激烈，在教主戏剧性地自杀之后，留下来的年
轻信徒们由年仅１４岁的少年领导。
翻身、转向，在大江此次的创作中是重要的关键词，教主当年对媒体的说辞
，被戏为是一转向（结果也免除了恐怖计划的浩劫）；从序篇到终篇，作家通过
小说中人物对神之存在、信仰与灵魂归属的质疑、问答，以绵密手法如实地勾勒
人物与行为的转向。
大江在访谈中也说明，人类行动的转变可视为一种翻身与转向，就历史角度
来看，像战时和战后日本的转向，战后天皇的人间宣言是一种转向，明治维新对
日本人来说也有翻身之意；而大江再开小说之笔，本身亦是一大翻身、一大转向
。
与本书不可割离的新兴激进教团的去向，是众人关心的焦点。过去大江在奥
姆真理教事件审判前曾指出，奥姆真理教教主麻原彰晃在法庭应采取两种态度，
一是主张自我教义的正确并坦承罪行，要不然就宣称教义与行动的错误并解散教
团。然而，众所周知，麻原甚至不承认进行审判这回事，导致审判本身呈胶着状
态，大江认为对其信徒与社会来说，他采取的是逃避责任的、日本式的暧昧态度
。大江指出这种“不转向”的状况最令人忧心，这也是潜伏于《大翻身》之下的
主题。
５年前，大江健三郎宣告《燃烧的绿树》三部曲是自己“最后的小说”，如
今《大翻身》继续《燃烧》一书探索未完的灵魂问题，否定神之存在。主张“没
有信仰的祈祷”的大江透过书中人物呐喊着：人类的想像力超越了神，是自由的
，依靠理性觉醒吧，新世代的人们啊！
特色旅馆（六·完）
梦幻之岛
一个带有奇异历史的国家令安纳贝尔·斯金纳欣喜若狂。
当坦桑尼亚四五月间的倾盆大雨变成了零星阵雨的时候，这座岛屿就像刚从
长眠中苏醒一样：一切地方、一切东西都恢复了青春的活力。越来越多的游客喜
欢在“绿色”季节到这个国家来旅游，但是选择在５月底或６月初来探险的人就
寥寥无几了。这些冒着大雨持续不断的风险来到这里的游客也不是没有回报的：
他们欣喜地看到自己似乎在独占着大批的国家公园和晶莹闪亮的海洋。马菲亚岛
是一个鲜为人知的宁静小岛。该岛终年经受着印度洋海水的冲刷，环岛全是彩色
的珊瑚和水晶般清澈透明的海水。前往马菲亚岛的人们常常流连于金纳斯旅舍，
这是一家手工搭建的东海岸旅馆。
金纳斯的客人们可以舒舒服服地坐在茅草屋顶下观赏胜景：一道绿松石般的
海峡横卧在马菲亚岛与邻近的乔莱岛中间；传统的三角帆船正要扬帆启航。
对于度蜜月的夫妇和追求浪漫的人们来说，坦桑尼亚是一个充满热带色彩与
发现的地方。尽管金纳斯旅舍慵懒的舒适生活把你吸引到了海岸线上，可你要是
不在自己的行程中加入一次非洲野生生物考察的话，你真是犯了一个大错。到坦
桑尼亚旅游的人都要面临一个艰难的任务——从该国一大批迷人的目的地中选定
一条旅行路线。不过，在一年的这个时候，什么也比不上到北部国家公园区进行
一番探险。
数十万头野生动物在碧绿的草场上巡行；游牧民族马萨伊人在恩戈罗恩高原
绵长的草坡上放牧；无数蝴蝶和飞鸟在马尼亚拉湖和塔兰吉雷国家公园的广阔天
地里自由翱翔。此时也是观看“群象会”的最佳时机——成百上千头大象本能地
召开一次“全体会议”，在一起过社交生活和“通婚”。随着落日在东非大裂谷
上缓缓下降，住在基鲁鲁穆帐篷营的你将看到梦幻般的非洲大地。
基鲁鲁穆旅舍设在俯视马尼亚拉湖的巨型峭壁上，处处展示着老式游猎旅舍
的豪华风格和气派。这些宽敞的帆布帐篷搭建在园林之中一个天堂般的隐蔽处，
当中是一个精致的敞边式餐厅。客人们常常在餐厅里聚会，一面观赏着原始大陆
的景致，一面从容不迫地享受着精美的晚餐。（六·完）
一个带有奇异历史的国家令安纳贝尔·斯金纳欣喜若狂。
当坦桑尼亚四五月间的倾盆大雨变成了零星阵雨的时候，这座岛屿就像刚从
长眠中苏醒一样：一切地方、一切东西都恢复了青春的活力。越来越多的游客喜
欢在“绿色”季节到这个国家来旅游，但是选择在５月底或６月初来探险的人就
寥寥无几了。这些冒着大雨持续不断的风险来到这里的游客也不是没有回报的：
他们欣喜地看到自己似乎在独占着大批的国家公园和晶莹闪亮的海洋。马菲亚岛
是一个鲜为人知的宁静小岛。该岛终年经受着印度洋海水的冲刷，环岛全是彩色
的珊瑚和水晶般清澈透明的海水。前往马菲亚岛的人们常常流连于金纳斯旅舍，
这是一家手工搭建的东海岸旅馆。
金纳斯的客人们可以舒舒服服地坐在茅草屋顶下观赏胜景：一道绿松石般的
海峡横卧在马菲亚岛与邻近的乔莱岛中间；传统的三角帆船正要扬帆启航。
对于度蜜月的夫妇和追求浪漫的人们来说，坦桑尼亚是一个充满热带色彩与
发现的地方。尽管金纳斯旅舍慵懒的舒适生活把你吸引到了海岸线上，可你要是
不在自己的行程中加入一次非洲野生生物考察的话，你真是犯了一个大错。到坦
桑尼亚旅游的人都要面临一个艰难的任务——从该国一大批迷人的目的地中选定
一条旅行路线。不过，在一年的这个时候，什么也比不上到北部国家公园区进行
一番探险。
数十万头野生动物在碧绿的草场上巡行；游牧民族马萨伊人在恩戈罗恩高原
绵长的草坡上放牧；无数蝴蝶和飞鸟在马尼亚拉湖和塔兰吉雷国家公园的广阔天
地里自由翱翔。此时也是观看“群象会”的最佳时机——成百上千头大象本能地
召开一次“全体会议”，在一起过社交生活和“通婚”。随着落日在东非大裂谷
上缓缓下降，住在基鲁鲁穆帐篷营的你将看到梦幻般的非洲大地。
基鲁鲁穆旅舍设在俯视马尼亚拉湖的巨型峭壁上，处处展示着老式游猎旅舍
的豪华风格和气派。这些宽敞的帆布帐篷搭建在园林之中一个天堂般的隐蔽处，
当中是一个精致的敞边式餐厅。客人们常常在餐厅里聚会，一面观赏着原始大陆
的景致，一面从容不迫地享受着精美的晚餐。（六·完）
牛津新词 世纪缩影
【《芝加哥论坛报》８月２３日报道】题：《２０世纪词汇》
如果我们所生活的世界能够被我们为了描述它而发明的词汇准确地反映出来
的话，那么我们可以说即将过去的百年充斥着性、毒品和摇滚乐。
可能并不是整个世纪都是如此，甚至可能其中的大部分时间并非如此。但是
，根据牛津大学出版社出版的一本新书的观点，由上述这些主题引出的新词在２
０世纪诞生的所有新的英语词汇中占据了相当大的比重。
在《２０世纪词汇》一书中，词典编纂人约翰·艾托收集了他称之为在过去
的１００年中收入英语语言的５０００个最重要的词汇。像那些“官方”列出的
本世纪最畅销的图书和最伟大的电影一样，这本书一定会引起争议。
艾托说，我们现在拥有的词汇比上个世纪末多了２５％，这也许是我们不安
地看到现在爱好神侃的人越来越多的原因。
某些新词和短语反映出社会变得更加开放，以前一些用文字都不便表达的隐
私和个人问题，现在也可以公然宣之于口。
而且某些词汇使得一些早就存在但从未确定的情感有了明确的说法。种族主
义现象并非诞生于本世纪３０年代，但是种族主义这个词却直到３０年代才出现
。
本世纪５０年代赋予我们一个描述４０年代的极度恐怖的词汇：大屠杀。本
世纪６０年代则给我们带来了“天使粉”（一种麻醉药和致幻剂），同时也使“
酸”和“速度”这两个词有了全新的含义。
从汽车到飞机，技术在丰富我们生活的同时也丰富了我们的词汇：油老虎（
耗油量大的汽车）、防冻液等都是随着技术的进步而出现的新词。
毫无疑问，下个世纪将产生时代特有的、浸透着电脑气息的词汇。空邮？什
么是空邮？是不是某种与电子邮件相似的东西？
如果我们所生活的世界能够被我们为了描述它而发明的词汇准确地反映出来
的话，那么我们可以说即将过去的百年充斥着性、毒品和摇滚乐。
可能并不是整个世纪都是如此，甚至可能其中的大部分时间并非如此。但是
，根据牛津大学出版社出版的一本新书的观点，由上述这些主题引出的新词在２
０世纪诞生的所有新的英语词汇中占据了相当大的比重。
在《２０世纪词汇》一书中，词典编纂人约翰·艾托收集了他称之为在过去
的１００年中收入英语语言的５０００个最重要的词汇。像那些“官方”列出的
本世纪最畅销的图书和最伟大的电影一样，这本书一定会引起争议。
艾托说，我们现在拥有的词汇比上个世纪末多了２５％，这也许是我们不安
地看到现在爱好神侃的人越来越多的原因。
某些新词和短语反映出社会变得更加开放，以前一些用文字都不便表达的隐
私和个人问题，现在也可以公然宣之于口。
而且某些词汇使得一些早就存在但从未确定的情感有了明确的说法。种族主
义现象并非诞生于本世纪３０年代，但是种族主义这个词却直到３０年代才出现
。
本世纪５０年代赋予我们一个描述４０年代的极度恐怖的词汇：大屠杀。本
世纪６０年代则给我们带来了“天使粉”（一种麻醉药和致幻剂），同时也使“
酸”和“速度”这两个词有了全新的含义。
从汽车到飞机，技术在丰富我们生活的同时也丰富了我们的词汇：油老虎（
耗油量大的汽车）、防冻液等都是随着技术的进步而出现的新词。
毫无疑问，下个世纪将产生时代特有的、浸透着电脑气息的词汇。空邮？什
么是空邮？是不是某种与电子邮件相似的东西？
韩国警惕西化影响
【新加坡《联合晚报》８月２３日报道】题：韩国社会渐趋西化
与日本比较，韩国的女性一般更加传统，所以有香港人认为娶妻最好娶韩国
妻子。
然而近几年来，韩国也面对西风渐劲的冲击。尤其是近在咫尺的日本，将各
种各样的新潮思维带到汉城。８０年代后半期，日本和韩国都进入了空前的泡沫
经济，人们疯狂投资不动产，追求高级享乐。受此影响，一些女中学生开始打工
挣钱，个别人甚至进入侍客服务行业，引起了韩国社会的不安。
另一方面，韩国家庭也日趋小型化。根据韩国统计厅公布的数字，１９７５
年的韩国家庭普遍有３.４个子女，而到了１９８８年为２.３个，１９９６年更
降低到只有１.７５个。另外未满１５岁的人口这几年中减少了１５％。这说明，
韩国将很快进入老年社会，而结婚后不要孩子的人数越来越多了！
此外，在韩国，婚外情的事件越来越多。据调查，有婚外情的多是３０多岁
的已婚女子，其次是４０来岁及２０多岁的女子。从学历上看，专科毕业的最多
，而且多是职业女性。韩国当局已经对这些问题提高了警惕。而金融风暴也令相
当一部分韩国人重归朴实，戒除奢华。
与日本比较，韩国的女性一般更加传统，所以有香港人认为娶妻最好娶韩国
妻子。
然而近几年来，韩国也面对西风渐劲的冲击。尤其是近在咫尺的日本，将各
种各样的新潮思维带到汉城。８０年代后半期，日本和韩国都进入了空前的泡沫
经济，人们疯狂投资不动产，追求高级享乐。受此影响，一些女中学生开始打工
挣钱，个别人甚至进入侍客服务行业，引起了韩国社会的不安。
另一方面，韩国家庭也日趋小型化。根据韩国统计厅公布的数字，１９７５
年的韩国家庭普遍有３.４个子女，而到了１９８８年为２.３个，１９９６年更
降低到只有１.７５个。另外未满１５岁的人口这几年中减少了１５％。这说明，
韩国将很快进入老年社会，而结婚后不要孩子的人数越来越多了！
此外，在韩国，婚外情的事件越来越多。据调查，有婚外情的多是３０多岁
的已婚女子，其次是４０来岁及２０多岁的女子。从学历上看，专科毕业的最多
，而且多是职业女性。韩国当局已经对这些问题提高了警惕。而金融风暴也令相
当一部分韩国人重归朴实，戒除奢华。