1999 年 8 月 1 日 · 第 8 版

【香港《文汇报》７月２９日文章】题：李洪志虚伪的“真善忍”（作者　
石桦）
    内地民政部门决定取缔非法组织“法轮大法研究会”，并将法轮功宣扬的一
套迷信说教定性为“歪理邪说”。由于法轮功带有浓厚的神秘色彩，因此，对于
大多数香港市民来说，对法轮功知之不多，或是道听途说，或是只鳞片爪的了解
一些。因而当内地有关部门的决定作出后，有些人就提出：法轮功创办人李洪志
不是在宣扬“真善忍”吗？
    单从表面看，“真善忍”三字并无问题，而且内地官方也鼓励人们要“真善
美”，只是一字之差，似乎并无大的问题。确实，问题并不出在“真善忍”这三
个字的表面含义上，而是出在李洪志利用“真善忍”作为遮人耳目的旗号，来散
播他那套歪理邪说，达到其不可告人的目的。只要看一看李洪志个人的一些言行
，就不难看出他的所谓“真善忍”是何等的虚伪。
    在人们的观念中，“真”首先应当是讲真话，办实事，李洪志也是如此标榜
的。但事实是，为了使他所编谎言能欺骗人，他更改出生年月日，明明是１９５
２年７月７日出生，却偏要诈称自己是１９５１年５月１３日降世。这是因为中
国民间有种说法，释迦牟尼的生日是在阴历四月初八，而１９５１年５月１３日
恰好是阴历四月初八。李洪志涂改生日的目的，就是为了给自己戴上是“释迦牟
尼转世”的光环，使他所编造的所谓“我的法力比释迦牟尼要高几百倍、几万倍
”的谎言更能惑众。今年４月２５日万余名法轮功练习者聚集中南海事件发生后
，李洪志在澳大利亚接受传媒采访时，一口咬定当日对该事件“自己全然不知”
，“正在美国来澳大利亚的飞机上”，而事实是，在事件发生前夕，李洪志曾由
美回国，在北京整整逗留了４４个小时。期间，法轮功练习者在天津的围攻事件
迅速升级，在他离京到港的当天，许多法轮功练习者即接到了２５日到中南海“
集体练功”的指示。李洪志又一次用谎言欺骗了舆论和世人。这种言行与“真”
是格格不入的。
    在人们看来，“善”就是要积德行善，李洪志嘴上也是这么说的，可事实是
，他教他的弟子和信徒们有病不能医，不能打针吃药，只能练功，否则的话，病
痛就好不了。因其误导，有的信徒走火入魔，精神分裂；有的病入膏肓，丢掉了
性命；有的变态，以极其残忍的手段杀人；有的不堪折磨，轻生自杀，等等。这
难道就是李洪志所谓的“善”吗？如果说这就是“善”的话，那么，世界上的善
恶标准可真要倒个个了。
    “忍”就是容忍、忍让，这是人们对“忍”的一般理解，李洪志也是这样“
教诲”弟子和信徒们的。但事实是，李洪志容不得别人的半点批评，不管这些批
评是有充分的依据和严密的逻辑，也不管这些意见是善意的批评，都令其大动肝
火，统统恼羞成怒地予以拒绝，并动辄鼓动其信众们去围攻和冲击各级政府部门
和新闻机构。类似这种扰乱公共秩序和社会稳定的事件，仅今年以来就不下十余
起。这真是对李洪志整天挂在嘴边的所谓“忍”的莫大讽刺！

【巴黎《欧洲时报》７月２８日报道】北京市民晨练活动一如往常
    今天清晨，北京市民仍像往常一样赶到各大公园的晨练点，参加跳舞、做操
、打太极拳、练气功等各种健身活动。
    天安门广场附近的中山公园、劳动人民文化宫内，晨练者除了北京市民外，
还有许多观看完清晨天安门广场升国旗仪式后的外地游客。
    在京城面积最大的皇家园林——天坛公园内，晨练者有伴着音乐跳交谊舞的
、做操的，也有怡然自得地打太极拳、舞太极剑的。在晨风中放风筝的人也随处
可见。
    一位姓罗的老人身着白色练功服，正神采飞扬地舞动着双剑。罗老先生说，
他练习剑法已经十几年了，“我天天早晨到这儿来练剑，这些天也一直没受到任
何影响”。
    在公园东北角的一个晨练场地，记者看到，３０多位晨练者通过各种简易器
械，正在做着压腿、下腰、走平衡木等活动。杨晨大妈说：“我每天都和老伴来
这里锻炼，我觉得今天的人好像比平时还稍多。”
    从清晨６点开始，位于城西的玉渊潭公园就不断有晨练者到来。放眼望去，
柳树荫下，湖边空地，到处是舞剑、练柔道、学跳舞和跑步的市民。
    北京冶金学院的退休职工黄德信每天早晨都到这里来锻炼。他说，往日这个
公园有六七个“法轮功”练习点，他们还常常挂出横幅。现在，这些练习点都撤
掉了。“看电视知道这个功违法，就没人再练了”。
    在公园西北部湖畔的一处空地上，一个名为“抗癌乐园”的组织像往常一样
召集活动。大约２０多个身患癌症的人谈笑自若，商议今天的活动内容。
    今年７０岁的离休干部周梦林已患癌症１１年，是这个抗癌自救群体的负责
人。他称“乐园”的宗旨是倡导患者积极进行心理治疗，保持乐观的精神状态。
周梦林说，这个“乐园”的成员没有一个练“法轮功”的，而他们中的有些人经
过积极治疗，已经延长寿命多年了。
    在景山公园的半山上，记者看见约有近百人在一位老者的带领下，有节奏地
运动。据景山公园管理人员叶丰介绍，这两天公园内没有发现练习“法轮功”的
人，“但前来锻炼的人仍多达两万人左右”。

【日本《读卖新闻》晚版７月１５日报道】河西走廊沙漠绿化植树协会决定
在中国佛教遗址之一的榆林窟开展绿化工作。从１７日开始，专家们已进行了第
一次现场调查。目前，该协会正在对甘肃省一带的丝绸之路遗址进行保存工作，
但是，此次是日本首次在抢救海外遗址的同时，对周围的环境也加以绿化建设，
因而引起社会各界的关注。
    榆林窟（位于甘肃安西西南７５公里、敦煌莫高窟东北）与莫高窟不同，它
没有受到西方列强的掠夺，至今在榆林河的东西岸壁上还残存着唐朝至清代的４
２座石窟。
    装饰石窟壁面的壁画达５０００平方米，不亚于莫高窟，这一珍贵的文化遗
产受到很高的评价。虽然中国政府已对石窟本身进行了保护和修复，但是遗迹周
围的荒漠化现象非常严重，环境日趋恶化。通过植树造林保护石窟群和周围环境
已成为当务之急。因此，该协会在得到有关财团法人和环境事业团的资助后，决
定致力于开展长期的绿化和环境建设工作。
    参加第一次调查的有北海道工业大学教授冈村俊邦等７名专家。他们分别来
自不同的领域，决定对榆林窟周围的环境进行多角度的分析，并结合中国方面要
求来推进计划。
    包括遗迹在内的东西４００米、南北１０００米，属于绿化的第一期工程。
第二期工程是指４０００米见方的范围。日本方面将坚持不懈地在此开展植树造
林活动。
    植树协会理事长长泽和俊说：“我们还打算栽种包括果树、蔬菜等经济作物
。这一计划不是一次性的，而是长期的，我们希望能与中国一道推进这一计划。
”

【中央社北京７月３０日电】（记者　刘坤原）大陆海协会３０日下午展现
“高度效率”，在不到两个小时的时间，就以海基会“严重违背一个中国原则的
共识”为由，快速退回海基会于下午２时传到海协会的信函及辜振甫的“谈话稿
”。
    海协会退回函件的理由是海基会违背了１９９２年两会关于“海峡两岸均坚
持一个中国原则”的共识。

【中央社台北７月３０日电】（记者　张宜如）针对大陆海协会退回海基会
对特殊国与国关系的解释，新党立法院党团今天批评说，海基会董事长辜振甫的
谈话稿本就毫无新意，其中更有甚多误导之处，对海协会会长汪道涵来访是“明
迎实拒”，遭到中共退回是可预期的。
    新党全国竞选暨发展委员会召集人李庆华指出，辜振甫的谈话不外是再次强
调特殊国与国的关系，并没有新的澄清。他认为，辜振甫的谈话对于汪道涵来访
根本就是“明迎实拒”，视汪道涵如外国特使身分来台，把两岸关系搞得像外交
关系，因此汪道涵不可能来台，而大陆不能接受辜振甫的解释也可预期。
    他表示，辜振甫的谈话有许多误导之处，例如并不是台湾２２００万民众都
支持“特殊国与国关系”的主张，新党就坚决反对，而“特殊国与国关系”的论
调与美方一个中国的主张也不相同，更重要的是，从辜振甫的谈话中，实在也看
不出“特殊国与国关系”的主张“特殊”在哪里。
    李庆华强调，新党支持一个中国各自表述的立场不变，而所谓的一个中国就
是中华民国，而两岸则都是对等的实体。
    另外，新党立院党团副召集人冯沪祥则指辜振甫的谈话是避重就轻、求异存
同、自相矛盾及推卸责任，刻意扭曲中共说法再加以否定，他认为这将造成对中
共严重的误判，而造成全民的损失。

【台湾《联合报》７月３０日报道】台湾南北昨晚发生有史以来最大规模停
电。自昨天晚间１１时３８分开始全省除高屏地区外全面陷入漆黑，除少数水力
发电厂之外，全省核电厂也因输配电中枢系统故障全面跳机。而这场大停电造成
国内产业的惨重损失，新竹科学园区初估损失金额高达数十亿元，中油桃园炼油
厂全部停炉，南部炼油厂亦电压不稳，中油已全面戒备；另外，石化、仓储、金
融、冷冻业损失难以估计。
    总统府公共事务室副主任丁远超今天凌晨指出，总统获知停电后，马上了解
状况，责成台电要修复状况，并对外说明，不希望民众有其他不必要的联想。
    凌晨１时４５分，在台电全力抢救下，台北市翡翠水库恢复发电，而台电亦
采南电北送，将６７.７万千瓦的供电输送北部，台北市有２／３的区域部分恢复
供电。
    财政部长邱正雄凌晨表示，将于今天早上开会决定银行是否营业及股汇市是
否休市。
    全台电厂全面跳机，停电原因引起关注，台电表示造成连锁跳机是因为南部
嘉义嘉民超高压变电所和台南龙崎超高压变电所间一条３４５Ｋ输电线故障，影
响输配电系统，引发全台输配电系统“抢电效应”造成瘫痪。台电指出，近几年
来全省用电需求量急速上升，但在民众反弹下，台电输配电系统严重不足，是造
成连锁跳电主要原因。
    全台除高雄、屏东地区外，昨天深夜发生大停电，据位在屏东县恒春的核三
厂值班工程师指出，昨天深夜１１时３５分左右，核三厂两条超高压输电线无法
将电力输送出去，导致一二号机相继跳机、随即出现全台大停电，厂内也一阵混
乱。核一二厂的情况也一样。

【中央社华盛顿７月３０日电】（记者　陈正杰）美国国防部今天宣布，美
国即将出售价值１.５亿美元的零件，供台湾现有的Ｆ—５Ｅ／Ｆ战机、Ｃ—１３
０Ｈ运输机、ＩＤＦ经国号战机、Ｆ—１６Ａ／Ｂ战机等美制系统使用。
    这是已经敲定的两宗对台军售案当中的一件，另一件预料将在下周宣布的军
售案内容是两架Ｅ—２Ｔ“鹰眼”２０００Ｅ早期预警机，据国会消息人士表示
，后者的交易金额为４亿美元。
    台湾现有４架Ｅ—２Ｔ，于１９９５年１１月成军，其中一架在１９９７年
３月进行夜间迫降训练时机腹着陆严重受损，据称目前仍在美国检修中。

【法新社北京７月３０日电】自李登辉７月１０日抛出“两国论”以来，北
京非常愤怒。虽然李登辉和其他台北领导人一再表示他们不主张独立，并且实现
两岸统一的政策没有变化，但这并没有打消北京的怒气。
    海协会会长汪道涵曾表示要等到台北方面作出澄清后才能访问台湾。
    【美联社北京７月３０日电】北京通过退回海基会的来函表明，它并没有感
到满意。新华社播发的这条简短消息没有提及汪道涵是否访问台湾一事。
    【路透社北京７月３０日电】中国大陆要求辜振甫就“两国论”作出澄清，
从而使台北产生了能够利用这一机会缓解两岸紧张关系的一线希望。但北京重申
了早先所持的立场，认为两岸交流的基础已经不复存在。北京还对是否继续推动
汪道涵访台保持沉默。