1999 年 7 月 24 日 · 第 1 版

在这项高达二千六百六十亿美元的预算计划中没有纳入购买下一代隐形战斗
机的款项。（美联社）

川·立派二十二日说，「我代表泰国政府和人民向穆尔和素帕猜表示祝贺。
」（法新社）

布哈里二十二日提出辞职是因为他为了竞选隐瞒自已的年龄。一些政治组织
对他的辞职表示欢迎。（法新社）

双方将讨论军事政治合作问题以及高加索和科索沃局势。（俄塔社）

俄罗斯外长二十二日在伦敦说，叶利钦邀请布莱尔今秋访俄。（俄塔社）

他们二十二日讨论了如何重建巴尔干和支持塞亚反对派推翻米洛舍维奇总统
。（路透社）

【《香港虎报》７月２３日文章】题：取缔“法轮功”是正确且必要的行动
    北京已经开始取缔“法轮功”组织，称其为“非法组织”，并禁止传播同“
法轮功”有关的法器和出版物。实际上，中国政府打击李洪志对抗中央的嚣张气
焰是一次迟到的行动。即使以香港过去的法律来看，李洪志的所作所为也是威胁
政府的犯罪行为。
    不过，中国政府并没有对李洪志提出这样的指控，而是以“法轮功”组织没
有注册、愚弄群众、扰乱社会安定、制造麻烦、宣传迷信和从事非法活动等理由
将其取缔。
    【英国《金融时报》７月２３日报道】中国昨天取缔了一个群众性的准宗教
运动。
    法轮功是一个神秘的组织，它通过电子邮件、因特网站，以及等级森严的使
用移动电话的协调员制度将中国的信徒们组织在一起。
    抗议活动将北京推入了与一个组织的直接对抗之中，而这个组织现在看来有
一个对共产党形成威胁的秘密内部联络系统，以及指挥和控制结构。
    【日本《读卖新闻》７月２３日报道】中国政府２２日通过宣布“法轮功”
为非法组织并全面禁止其活动，表明了以下态度：对于利用蛊惑人心的手段来向
共产党施加政治压力的组织，绝不妥协，并将严厉治罪。不过，最重视保持稳定
的江泽民政府，将把这次事件当作“极少数人”扰乱社会秩序的问题来处理，并
会谨慎地避免与所有法轮功练习者相对立，从而把对社会的冲击减小到最低限度
。
    在有关法轮功问题上，中国政府最为关注的是其严密的组织性。法轮功创始
人李洪志声称它“没有组织”，政府方面则认为，“未经登记的团体”是证明其
非法性质的重要根据。
    中共中央在当天向党员发出的通知中说，要充分认识法轮功组织的政治本质
和严重危害。新华社提前播发了２３日出版的《人民日报》社论，文章就法轮功
的政治本质评论说，它“试图发展成为同我们党和政府相抗衡的政治势力”，通
过“冲击新闻单位，骚扰党政机关”，“向党和政府示威施压”。社论指出，解
决“法轮功”问题极其重要而紧迫。
    政府方面显然认定“法轮功”为重大的敌对组织，共产党已宣布要就“法轮
功”问题在党内集中开展一次学习教育。而且公安部还发布了有关禁止“法轮功
”活动的通告，明确表示对于违反通告的行为要追究刑事责任。
    中国政府这次对于普通修炼者采取了比较宽容的态度，称“只要主动脱离‘
法轮功’组织，不再参加其一切活动，就不作为问题提出，不予追究”。
    【《日本经济新闻》７月２３日报道】题：中国为维护社会稳定而对法轮功
采取强制措施（记者竹冈伦示发自北京）
    中国共产党和政府采取强硬措施取缔“法轮功”，是因为考虑到该组织势力
之大，其有组织的抗议行为不仅将威胁到社会的稳定，而且也会对现政权构成威
胁。
    ４月下旬，一万多名法轮功成员为要求承认其合法地位而在北京中南海周围
静坐，着实让领导层大吃一惊。党和政府最初采取的是温和的态度，并未禁止通
过练气功来锻炼身体，只是强调如果有人胆敢借气功之名来威胁社会的稳定，政
府将绳之以法。
    【时事社东京７月２３日电】中国共产党机关报《人民日报》２３日将刊登
一篇关于“法轮功”不合法的社论。社论指出，反对该团体的宣传教育活动是一
场“思想政治斗争”，并号召全体党员夺取这场斗争的胜利。
    新华社２２日全文播发了这篇社论。社论说法轮功宣传“歪理邪说”，不仅
争夺群众，甚至打入了一些党政机关。社论强调说，必须充分认识到法轮功组织
发展蔓延对党、国家和人民的极大危害。在此基础上，社论要求练习法轮功的党
员“尽早脱离‘法轮功’组织，回到党的正确立场上来”。社论还要求党员不要
参加与法轮功有关的一切活动。
    此外，社论还要求党员要坚持马克思主义唯物论和无神论。党中央２２日发
布了关于共产党员不准修炼“法轮大法”的通知。通知说，“法轮功”是有神论
，并强调说，共产党员要坚定地信仰马克思主义，而不能信奉“法轮功”。

【俄通社—塔斯社莫斯科７月２２日电】俄罗斯国防部今天宣布，１３５６
名俄罗斯空降兵已抵达科索沃。通过海运、空运和铁路运输三种方式，已向科索
沃运送了８３辆装甲车，１５８辆汽车和９９辆拖车。
    【美联社伦敦７月２２日电】英国和俄罗斯今天宣布它们在科索沃问题上的
分歧已经过去，并说它们将开辟一个合作的新时代。但结束了两天访问的俄罗斯
外长伊万诺夫说，国际社会必须向南斯拉夫提供重建援助——这直接违背了英国
的政策。
    【法新社贝尔格莱德７月２３日电】北约空袭南联盟后撤出科索沃的南联盟
第三集团军司令内博伊沙·帕夫科维奇今天说，如果联合国不能履行其在科索沃
的保安职责的话，南联盟保留重新向科索沃派遣部队的权利。
    【美联社贝尔格莱德７月２２日电】南斯拉夫司法部要求允许其专家参加有
关科索沃战争罪的调查，并且说它不会承认由国际战争罪法院作出的任何单方面
调查结果。
    【俄通社—塔斯社贝尔格莱德７月２２日电】南联盟总统米洛舍维奇今天会
见了南联盟军队总参谋部领导人及陆、海、空三军将领。他高度评价南联盟军队
在抗击北约侵略中所表现的战斗力。
    米洛舍维奇支持南斯拉夫军队改革计划，指出必须广泛运用前不久的战斗经
验和进一步提高军队的技术装备水平。
    【法新社贝尔格莱德７月２２日电】南通社报道说，南斯拉夫军队今天向米
洛舍维奇总统保证说，它愿意并准备履行它的职责。
    【美联社贝尔格莱德７月２２日电】南斯拉夫军队前总参谋长莫姆契洛·佩
里希奇将军今天公开要求取代米洛舍维奇的政府，这对于反对派来说是一次重要
的激励。

【法新社耶路撒冷７月２２日电】以色列总理巴拉克和巴勒斯坦领导人阿拉
法特将于本周六恢复和平会谈。
    【法新社加沙城７月２２日电】巴勒斯坦权力机构领导人阿拉法特的发言人
纳比勒·阿布·鲁代纳今天说，阿拉法特昨天在同克林顿通电话时已直接向美国
求助，要它压以色列新政府立刻兑现早已承诺的领土移交，但毫无结果。
    【路透社耶路撒冷７月２２日电】巴勒斯坦的伊斯兰好斗组织哈马斯的武装
力量今天表示要对以色列重新发动“圣战”——它用这个词来指游击战。
    【法新社大马士革７月２２日电】叙利亚国家电台今天说，叙利亚希望与以
色列尽快实现和平，但它重申了谈判必须从中断的地方开始的官方态度。
    【法新社耶路撒冷７月２２日电】以色列今天说，它准备与叙利亚从三年多
之前中断的地方恢复和平谈判。但是，在谈判中断时究竟在哪些问题上取得了一
致，双方仍存在分歧。

【法新社日内瓦７月２２日电】世界贸易组织总理事会主席姆楚莫说，穆尔
和素帕猜今天被正式任命为世贸组织总干事。
    根据一项艰难达成的妥协方案，新西兰前总理穆尔将领导世贸组织到２００
２年９月１日，届时再由泰国副总理素帕猜接任，任期也是三年。
    【路透社日内瓦７月２２日电】从好斗的工会主义者转变成精力充沛的政治
人物的新西兰前总理迈克·穆尔今天被正式任命为新的世贸组织总干事，从今年
９月１日起任期三年。
    根据一项使数月的激烈争吵得以结束的妥协方案，拥有１３４名成员的世贸
组织总理事会的这次正式会议还任命泰国副总理素帕猜为后继总干事，任期从２
００２年到２００５年。

【法新社汉城７月２２日电】官员们今天在此间说，美国将与北朝鲜官员于
下月在日内瓦举行会谈，以设法阻止平壤实行发射远程弹道导弹的可疑计划。
    【路透社东京７月２２日电】日本外务大臣高村正彦今天说，如果平壤发射
导弹，将危及东京为了帮助在北朝鲜建造两个核反应堆而答应资助的１０亿美元
。日本首相小渊惠三和内阁官房长官野中广务也表达了同样的看法。
    【法新社华盛顿７月２２日电】一位没有透露姓名的西方安全官员今天说：
“我们此刻所有的情报表明，朝鲜将进行第二次导弹试验。”这位官员又说：“
这真的令人遗憾，因为我们将会被迫做出反应，同时发出一种信息：我们绝对不
能容忍这种行为。”
    【法新社东京７月２２日电】北朝鲜的官方媒体今天警告东京说，如果日本
采取任何针对北朝鲜导弹基地的军事行动，那将爆发一场摧毁日本的全面战争。

【路透社伊斯兰堡７月２２日电】巴基斯坦今天向印度展开了外交反攻，派
它的外长阿齐兹去欧洲游说，以向印度施加压力，使之同意就有争议的克什米尔
问题举行“富有意义的对话”。
    阿齐兹将前往欧盟当前的轮值主席国芬兰的首都赫尔辛基，还要去伦敦会见
英国外交大臣罗宾·库克，以便从持续了两个月、目前在逐渐平息的印巴军事对
峙中谋取一些好处。
    【法新社新德里７月２１日电】印度国防部长乔治·费尔南德斯今天说，今
年将会依靠在克什米尔一带的电子侦察来控制与巴基斯坦存在争议的这一边界问
题，以防止另一次冲突。

【路透社乌兰巴托７月２２日电】蒙古国总理纳兰查茨拉勒特的政府今天辞
职。这个上台才７个月的政府正陷入一场关于对一座俄罗斯和蒙古合资经营的铜
矿实行私有化的争吵。议会在一次深夜会议中批准了纳兰查茨拉勒特和他的由１
０名成员组成的内阁的辞职要求。
    去年１２月上台的纳兰查茨拉勒特政府是在这个贫穷的北亚国家１５个月的
政治骚乱中第三个倒台的民主联盟政府。

【法新社布鲁塞尔７月２２日电】刚刚从成立１１３年来规模最大的一次商
品回收行动的阴影下走出来的可口可乐公司，今天又遭受了另一个打击：欧盟委
员会宣布，它正在对这个世界头号软饮料生产厂家进行调查，因为它涉嫌违反了
反垄断法。
    欧盟负责竞争事务的委员卡雷尔·范米尔特透露，检查人员于２０日清晨分
别对可口可乐公司驻美国、德国、奥地利和丹麦的办事处同时进行了搜查，以便
为反垄断调查寻找证据。他说：“我们怀疑可口可乐公司在这四个欧盟成员国使
用了三种类型的促销手段，这些手段对于任何一个在市场上占支配地位的公司来
说都是不合法的。”