1999 年 4 月 5 日 · 第 5 版

国际足联主席布拉特３１日说，今后４年，每个成员国足协至少可获得２２
．５万欧元，这些收入主要来自电视转播权。（法新社）

【埃菲社哈瓦那３月２９日电】题：政治领域的棒球
    一个棒球再次在政坛转动。
    在４０年来美国职业棒球冠军巴尔的摩金莺队对世界业余冠军古巴国家队的
首场比赛中，一个内装橡胶外裹牛皮的棒球成了主角。
    古巴全国人民政权代表大会主席阿拉尔孔今天说，比赛“是两国间可能发生
的一切事件的一个例子”。阿拉尔孔昨天陪同古巴主席卡斯特罗观看了这场比赛
。结果客队以３：２获胜。两队５月将在巴尔的摩再次交战。阿拉尔孔在记者招
待会上说：“这个活动是在相互尊重的基础上美国和古巴人民间可能发生事件的
例证，交流可以改善关系。”在被问及这场“棒球外交”是否同促进１９７３年
中美关系改善的“乒乓外交”有相似之处时，阿拉尔孔没有排除这种可能。他说
：“除乒乓球外，导致华盛顿和北京建立关系的因素是美国发现了中华人民共和
国的存在。”他说：“我确信，古巴也会发生类似的事情。我不知道何时会发生
。”
    【法新社哈瓦那３月２９日电】古巴全国人民政权代表大会主席阿拉尔孔今
天说，古巴和美国增加体育比赛可能会使两国关系正常化。
    在古巴与美国一支棒球队在这里举行比赛后一天，阿拉尔孔对记者们说：“
我不知道要等到这一天得需要进行多少场比赛，但时间再长我们也愿意等待。”
金莺队是４０年来第一支来古巴进行比赛的美国职业棒球队。５万名观众观看了
比赛，球迷们挥舞着两国国旗，美国国歌在球场里回荡。美国国务院发言人鲁宾
在华盛顿表示，华盛顿对“这场棒球赛的比赛方式感到高兴”。他还说，好的球
队“当然”会获胜。
    古巴和美国被一条仅１５０公里宽的海域隔开，但两国自１９６１年以来就
一直没有全面的外交关系。古美两国的音乐家们还在比赛结束后聚集在哈瓦那的
卡尔·马克思剧院举行了一场音乐会，而卡斯特罗则在革命宫殿招待了美国的运
动员。

经过３１年的痛苦婚姻，这位德国网球女王的父母终于在３１日正式分手。
格拉夫表示，自己已能够承受这种打击了。（德新社）

人们要问，法国体育现在的成绩为什么比过去提高了呢？
    法国体育界各方面人才的配备都比以前有了很大的进步，人们的思想也比以
前开放了，法国社会发生了巨大变化。思维方式、培训政策的革命性变化，以及
一个有利的社会政治环境造就了一代勇于追求尽善尽美的人。
    心理变化
    长期以来，法国运动员始终都是“友谊比赛中的世界冠军”。现在，这个时
代已经一去不复返了。法国足球的国家级教练兼运动心理学家雅克·克勒瓦西耶
说：“现在的这一代人对高水平的体育有了另一种完全不同的看法。”
    在８０年代中期前，法国人除了对一些重大比赛获得的胜利比较看重之外，
他们对自己国家在体育赛事中是否获胜并不关注。后来，１９８３年法国网球公
开赛的冠军诺厄、五次环法自行车赛冠军伊诺、Ｆ１赛车的四次世界冠军得主普
罗斯特以及法国足球队的普拉蒂尼这四位巨星带来了观念上的全新变化。克勒瓦
西耶说：“是他们结束了法国体育以前的那种状况。由于他们的努力，人们的一
些心理障碍被打破了。”
    就像我们的冠军在每次领奖后肯定谈到的那样：“脑子里想的就是拿冠军。
”正是在这方面，法国人的进步最大。
    新一代运动员从一开始对这个问题就有思想准备。克勒瓦西耶说：“总的来
说，这些小伙子（法国世界杯冠军队队员）在很小的时候就已经参加了足球队的
训练，都是百里挑一的人才。他们天生有一股‘不服输’的劲头，这些运动员中
的佼佼者都早已是一些心理素质极佳的人。像阿内尔卡（足球新秀）这样的年轻
运动员从不甘示弱。”
    法国体育界的年轻冠军们没有其前辈头脑中的那些条条框框，他们的榜样不
是他们的先辈，而是在今天的比赛中拿到冠军的那些人！（二）

【法国《队报》周刊３月６日一期文章】题：俄罗斯滑冰界的三驾马车
    今年１月，在布拉格欧洲花样滑冰锦标赛的领奖台上，三位获胜者清一色是
俄罗斯的小伙子：阿列克谢·亚古金、叶夫根尼·普卢申科和阿列克谢·乌尔曼
诺夫。更令人惊奇的是，他们同在圣彼得堡受训，同出自一位名师的门下。这位
伟大的教练就是阿列克谢·尼古拉耶维奇·米申，是他造就了今天俄罗斯滑冰界
的三驾马车。
    阿列克谢·亚古金：１８岁，今年的欧洲花样滑冰锦标赛的冠军。
    １９９２年投入米申门下时，亚古金只有１２岁。这时的小亚古金圆圆的脸
蛋上长有疱疹，褐色的眼睛透出执着的目光。今天，这个昔日矮粗的小家伙已经
长到了１.７５米，体重６３公斤。他拥有与米申一样惊人的完成动作的速度和弹
跳力，可以随心所欲地设计并完成动作。米申使亚古金成为一个欧洲冠军、世界
冠军，一个敏捷、有力的跳跃型选手。然而，在本赛季，亚古金放弃了米申，原
因是在训练中总是与乌尔曼诺夫和普卢申科有敌对的关系。所以，当亚古金得知
奥运会冠军伊利亚·库利克离开了著名教练塔季扬娜·塔拉索娃时，他聘请了塔
拉索娃为自己的教练。亚古金正值巅峰状态，表现出了无可置疑的艺术才能。去
年，亚古金一举夺得世界花样滑冰锦标赛冠军（今年再次夺冠——本报注）。今
年，亚古金已经获得了６个大奖赛的冠军，尽管在俄罗斯花样滑冰锦标赛上败给
了普卢申科，但在布拉格他成功地赢得了欧洲花样滑冰锦标赛的冠军。
    叶夫根尼·普卢申科：１６岁，欧洲花样滑冰锦标赛亚军。
    当俄罗斯花样滑冰联合会的重要人物建议他离开伏尔加格勒到圣彼得堡米申
的学校时，他才１３岁。他巨大的身体潜能立刻让老师大吃一惊。普卢申科４岁
就开始滑冰。这个身高１.６７米、体重５０公斤的小家伙几乎无所不通。在训练
中，他苦练后内结环四周跳和勾手四周跳。去年，普卢申科就获得了世界花样滑
冰锦标赛的第三名（今年夺得亚军——本报注），但其动作确实不够优雅，对音
乐的理解也无法让人恭维。但他现在只有１６岁，发展的余地还非常大，他在欧
洲花样滑冰锦标赛上的一长套动作已经证实了这一点。难道年轻不是个很好的借
口吗？
    阿列克谢·乌尔曼诺夫：２５岁，欧洲花样滑冰锦标赛第三名。
    乌尔曼诺夫的穿着和气质很有一种过了时的古典主义风范。他４岁时就被妈
妈带到了冰上。米申曾经是他唯一的教练，是米申使他成为１９９４年利勒哈默
尔冬奥会的冠军。在那以前，乌尔曼诺夫未拿到过任何有影响的奖项。１９９７
年，在巴黎举行的欧洲花样滑冰锦标赛上，乌尔曼诺夫又重新找到了最佳感觉，
并且重新夺回了第一的位置。但在紧接着的世界花样滑冰锦标赛上，由于腹股沟
受伤，他不得不放弃比赛。他错过了长野冬奥会和两个赛季的比赛。直到去年夏
天，乌尔曼诺夫才恢复训练，但欧洲花样滑冰锦标赛的第三名使他又重新振作了
起来。他证明：乌尔曼诺夫并没有完蛋。

【法新社瑞士洛桑３月２４日电】国际奥委会主席萨马兰奇２４日对媒体表
示，国际奥委会将密切关注美国参议院一个委员会的辩论。该辩论涉及美国企业
赞助奥运会资金的税收豁免问题。
    萨马兰奇表示，他对此并不担心。他说，奥运赞助商对于此前召开的国际奥
委会特别会议的反应总体上来说是积极的，国际奥委会正在摆脱危机。
    萨马兰奇没有表示自己在２００１年任期届满前是否会辞职，他只是说他的
继任者必须住在洛桑。他说：“有许多雄心勃勃的人（想接任我的位子），正如
我本人在１９８０年当选前一样。”
    萨马兰奇还表示，国际奥委会有可能把按地区轮换举办奥运会这一不成文的
规则写进宪章。他还说，奥运会可能很快就会在非洲举办。这显然是为了安抚非
洲，国际奥委会中已有４名非洲委员被驱逐。

１０００名巴基斯坦球迷３１日前往印度的昌迪加尔观看两国板球队之间进
行的一场比赛。组织这场比赛的印度旁遮普邦板球协会为巴基斯坦球迷提供了１
０００张门票，每张售价２４美元。（法新社）

【美联社华盛顿３月３０日电】一种用于在空中拦截敌方导弹的武器在第六
次测试中失败，从而使人们对目前作为全国优先发展的导弹防御体系技术上的可
行性产生了疑问。
    五角大楼负责陆军战区高空防御导弹计划的官员对昨天的试验予以了积极评
价。他们说，所有的瞄准、雷达和发射系统运转很好。他们预言将很快取得全面
成功，但无法确切说明偏离目标的原因。
    弹道导弹防御部门的负责人莱尔斯中将说，科学家们还不知道战区高空防御
系统中的打击部分在这次导弹试验中出了什么问题。追踪战区高空防御系统运作
情况的遥测系统在试验中曾出现过一分钟的故障。