跳转到主要内容

Reference News

1999 年 3 月 20 日 · 第 5 版

本页目录(4 篇)

国际奥委会史上“革命的一天”

【法新社瑞士洛桑3月18日电】题:他们来去匆匆,但奥林匹克常在
    谁也没见过他们当选,也没有人见过他们离职。
    17日,6名国际奥委会委员成为首次被逐出这个世界体坛至尊机构的人。
当国际奥委会的委员们正在会议室里审判他们的同事时,这6个名誉扫地的人被
人们大谈特谈,但却躲过了等候在会议室外面的新闻记者的眼睛。
    当审判还在进行时,2006年冬奥会的申办城市仍在设法用物质好处来赢
得奥委会委员们的青睐。可是,委员们的心里却揣着更为紧迫的事——他们失去
了一些特权,诸如乘飞机坐头等舱,接受宴请以及什么事都能先睹为快。
    在这被国际奥委会委员称之为“革命的一天”,在这次一边品咖啡一边准备
判处6名委员“死刑”的会议开始后才一个来小时,掌握着6名委员命运的国际
奥委会其他91名委员因为他们肩负的重任而发生了分裂。
    在对国际奥委会主席萨马兰奇的秘密信任投票中,由于两名持异议的投票者
故意想要被人发现,有两只咖啡杯发出了碰撞声。他们至少还能得到秘密投票方
式的庇护,而刚刚得到支持的萨马兰奇则处心积虑地谋求以公开举手表决的方式
来决定是否开除那6名委员。
    但萨马兰奇发现,委员们其实各有所图,这一建议受到了强烈反对,85%
的委员仍赞成秘密投票。在国际奥委会委员们先听取6名被控委员所做的远远超
出20分钟限时的辩护后,对每个人进行了秘密裁决。
    连身体已恢复活动能力的沃尔沃克也无法躲避国际奥委会严厉的执法。这位
萨摩亚的前举重运动员在1974年夺得过英联邦运动会的举重银牌,一次事故
曾使他四肢瘫痪。
    一个不幸的人被挑选来负责把嫌疑犯送交国际奥委会审判的任务,此人就是
国际奥委会资深官员、德国人施米特,他是接任萨马兰奇职务的主要候选人之一
。施米特还有一项招人嫌的任务,即在裁决宣布之后他得处理这些人,将他们带
到后门一辆正在等待的汽车里,把他们送回到国际奥委会的驻所王宫饭店。
    至于参加这次秘密投票的其他委员,他们不会在投票结束之后以委员的身份
表述他们自己对事件的看法。
    在信任案投票问题上支持萨马兰奇的国际足联前主席阿维兰热用低沉沙哑的
声音在对一个问题说了“不”之后就冲出大楼。
    意大利国际奥委会委员卡拉罗是敢于谴责当天事件的为数不多的人之一,他
说,真是弱肉强食,这是一个不公正的日子。
    所有的人都精疲力尽,而沃尔沃克则因遭解职而嚎啕大哭,指责他即将离婚
的妻子把他搞得斯文扫地。但他没有因此而得到同情。对他来说,游戏已经结束
了。
    由于沃尔沃克们的所为,未来的申办城市要赢得奥运会的主办权更难了。从
现在起,如何赢得奥运会主办权是以后的申办者们将面临的一个难题。

国际奥委会通过几项改革措施

【美联社瑞士洛桑3月18日电】国际奥委会为了让人们忘却盐湖城受贿丑
闻,在为期两天的特别大会的第二天通过几项改革措施。
    本次会议决定效仿国际足联挑选世界杯主办城市的办法,在挑选2006年
冬奥会主办城市时首先指定一个由16名委员组成的审议小组进行初选,从6个
申办城市当中选出两个,然后再由全体委员投票决定。同时国际奥委会还决定创
设一个监督整个评选过程的道德委员会,并规定不允许委员们再到各个申办城市
去现场考察。新的挑选办法是对国际奥委会传统挑选办法的重大改革。
    国际奥委会今天在特别会议结束后一致同意建立一个反兴奋剂机构。这个机
构的宗旨是在世界范围内监督和协调各奥运会项目反对使用禁用药物的努力。国
际奥委会副主席理查德·庞德负责协调这个机构的建立工作。
    国际奥委会今天还向公众公开了它的财务状况报告,使人们得以了解其成员
的生活方式,增加它的透明度。国际奥委会官员说,从今往后,审计报告将每两
年公布一次。
    根据普赖斯·沃特豪斯的审计,国际奥委会在1998年底的净资产额为1
.36亿美元。现金、银行存款和电视转播费收入总额为2.37亿美元。该委员
会在当年年底的收入总计8600万美元,盈利4000万美元。
    另外,奥林匹克基金会也有9500万瑞士法郎(折合6500万美元)的
收入。这是一项储备性基金,它将在万一奥运会被取消时派上用场。
    【德新社圣地亚哥3月18日电】被除名的智利国际奥委会委员桑坦德在接
受记者采访时说,他只是一只替罪羊,他发誓要揭露所涉及的其他智利官员。
    他说,他不能透露那些人的名字,因为他没有钱聘请律师。但是他要问,那
些体育官员的亲属何以能够获得建造新的体育场馆的合同。
    【美联社瑞士洛桑3月18日电】国际奥委会的赞助者中最为严厉的批评者
今天说,为期两天的国际奥委会会议取得了进展。不过,要想抹掉盐湖城行贿丑
闻的污点仍需要做更多工作。
    美国约翰·汉考克相互人寿保险公司总裁和首席业务官戴维·达历山德罗接
受电话采访时说:“他们取得了一些进展,赢得了时间。”
    但他警告说,国际奥委会主席萨马兰奇任命的一个改革委员会“必须在其今
年6月发表的初步报告中提出进一步措施”,否则它同赞助商和公众的关系将严
重恶化。
    他说,他支持美国参议员约翰·麦凯恩发起的、迫使国际奥委会进行重大改
革的运动。

拳王大战风波难平

美国裁判称视线被挡
    【美联社纽约3月18日电】在刘易斯和霍利菲尔德拳击赛争议中的中心人
物、裁判尤金妮亚·威廉斯今天说,在霍刘两人比赛时她的视线数次被摄影记者
挡住。
    威廉斯在纽约州参议院作证时说,在看过了两人的比赛录像之后,她将判定
两人打成了平手,而不是她原来判定霍利菲尔德以115:113获胜的结果。
不过,即使威廉斯判定两人打成平手,也无助于改变最后的比赛结果。
    威廉斯在作证时被问到对她的判定结果有何想法时说:“没有。我是根据所
看到的情况来打分的。”
    威廉斯说,在看过比赛录像后,她将判定刘易斯在第五回合获胜,这样她最
后的判定结果就将是114:114,这样,三名裁判中就将有两名判定霍刘打
平,最后结果仍将是两人不分胜负。
    但她说:“我所看到的并不等于摄像机所拍到的,因为角度不一样。我只根
据我所看到的比赛情况来打分。”
    威廉斯说,由于她的角度往往只看到刘易斯的背部,并不能如电视那么清楚
目睹霍利菲尔德中拳,所以不能把分数给刘易斯。拳击推广人唐·金给威廉斯裁
判费为1600美元,外加三天住宿费用,没有超出规定。但是,最近的调查发
现,威廉斯已在今年1月28日申请破产,她本人已证实此事。不过她否认曾有
人试图接近并想用金钱收买她。她说:“绝对没有。”威廉斯是亚特兰大的一名
年薪39200美元的记帐员,已当了10年拳击裁判。
    目前,纽约州的体育竞技委员会、参议院调查委员会以及州司法部均在进行
紧张的调查,另外美国联邦调查局也在插手此事。
    据报道,有问题的美国女裁判威廉斯是被国际拳击联合会会长鲍勃·李在最
后一刻委任的,所以李最近也在被调查。据悉李在出任新泽西州拳击委员会成员
时,曾收受金钱以更改一些拳手的记录。
    刘易斯依然愤愤不平
    【路透社伦敦3月18日电】就在美国方面进行调查的时候,依然愤愤不平
的刘易斯在伦敦表示,“每一个细节都应该调查”。
    刘易斯在返回伦敦时一下飞机就声称,他是一个“阴谋”的牺牲品,裁判们
“不称职”。
    而在亚特兰大的霍利菲尔德则表示,他非常了解裁判的裁决。他说:“他(
刘易斯)没有把我打倒,我也没有把他打倒,这应该是一场平局。”他还说:“
如果真像统计的那样,刘易斯出拳600多次,那为什么我没有倒下?而且我从
未踉跄或受伤?这显然是因为他很多次只是在试探我。”
    霍利菲尔德另有说词
    【法新社美国亚特兰大3月18日电】霍利菲尔德今天说,在同刘易斯比赛
前,他身体有多处不适。
    霍利菲尔德说,在比赛前做例行的伸张练习时,他突然大汗淋漓。在更衣室
里又感觉到腹痛和大腿抽筋。这可以作为霍利菲尔德对为什么没有兑现在三个回
合内将刘易斯打趴下的预言的解释。霍利菲尔德还表示,他急切盼望同刘易斯重
赛。
    霍利菲尔德的律师托马斯也说:“如果他(霍利菲尔德)感觉好的话,早把
刘易斯打趴下了。”
    托马斯还说,霍利菲尔德在比赛前三周曾受到病毒感染,不过霍利菲尔德说
他早已康复了,他在今后几天之内将进行血液和其它检查。
    图片说明:威廉斯

泰森可能本月出狱

【法新社美国罗克维尔3月18日电】根据律师们的一项建议,前世界重量级
拳击冠军迈克·泰森可能于3月26日出狱。泰森的律师们已经与法官和执行官
讨论过此事。
    蒙哥马利县地区法庭法官蒂芬·约翰逊昨天在这里会见了泰森的律师们,并
说他将在3月26日就律师们提出的将泰森的一年徒刑减为8个月的请求作出裁
决。
    到3月26日那天,泰森已经服刑50天,从而有资格要求假释,在家里监
督服刑。泰森的律师对那位法官说,泰森可以在家里改好,他将在家里接受治疗
和进行训练,以便恢复他的拳击运动生涯。