1999 年 2 月 28 日 · 第 7 版

路透社二月二十六日报道，西欧航天局一枚阿丽亚娜—４火箭今天在法属圭
亚那库鲁航天中心把两颗卫星送入轨道。一颗属阿拉伯卫星组织，为中东、北非
和南欧地区转播电话和电视节目；另一颗属英国国防部，为英国军队提供战略和
战术通信服务。此次发射是阿丽亚娜火箭第一百一十六次发射，也是阿丽亚娜火
箭今年计划进行的十三次发射中的首次发射。

【俄罗斯《星期》周刊第６期文章】题：肥胖源于婴幼儿时期
    莫斯科医学院的主任研究员柳德米拉·巴尔建议，所有的胖子在减肥之前回
想一下自己婴幼儿时期的情况，以及什么时候开始发胖的。如果是在１岁前、５
—６岁和青春期开始时发胖的，那就意味着那时已经生成相当多的脂肪细胞，它
们是折磨人一生的肥胖的根源。
    医生告诉我们，健康主要取决于生活习惯。但是，很少有人知道健康的饮食
习惯是在出生后的第一年养成的。在这里巴尔医生给有小孩子的家庭一些劝告。
    孩子应当多吃蔬菜　婴儿渐渐长大，开始吃食物，食物构成应逐渐与大人靠
近。妈妈应当定时定量地在孩子的食物中添加新品种，同时必须与原来吃的食品
搭配在一起。
    许多做母亲的人抱怨说，孩子不吃蔬菜，这往往是因为没有正确地喂养，而
是强迫孩子吃东西。
    绝不能强迫喂食　孩子食欲不佳，绝大多数情况是因为硬要他吃下定量的食
品，使其情绪过分压抑。这会引起他强烈的生理反应，使他感到恶心，拒绝进食
。常常会发生这样的情况：孩子拒绝吃一种东西，但是半小时之后他会主动要求
吃这种食品。
    越简单越好　有些妈妈想方设法地给孩子变换蔬菜品种。其实用不着这样，
有胡萝卜、白菜和土豆这些家常菜就可以了。尤其是冬天用不着非得买温室里长
的各种细菜。
    需要教孩子咀嚼　在孩子９至１２个月时需要教他们咀嚼。如果不在这个时
期学，那么他就永远不会正确地咀嚼了。因此当孩子开始出现用手抓东西或食品
往嘴里放这种下意识的动作时，应当多鼓励孩子这样做。他应当吃部分糊状食品
和部分块状食品。就让他拿着一块东西吮吸和啃咬好了，这是正常现象。重要的
是应当在桌子旁吃东西，妈妈必须有足够的耐心。
    不让胃有选择的余地　婴儿快到一岁的时候，有一天在两餐之间，例如在路
上妈妈突然给了他一个苹果或糖块。食品在胃里至少要消化３小时。这时你给孩
子零食，胃就会面临着两种选择：它该怎么办？先开始整个复杂的食品消化过程
，还是早些结束已经开始的消化过程？因此不要在两餐之间给孩子任何食品。

【路透社南非开普敦２月１１日电】科学家们说，随着发展中国家城市化的
迅速发展，造成生活方式的变化、吸烟量增加和活动量减少，心脏病和中风已经
呈上升趋势。
    印度心脏病学教授斯里纳特·雷迪在这里举行的为期３天的心脏病学研讨会
期间对记者说：“发展中国家出现的心血管疾病上升趋势越来越令人担忧。”
    雷迪说，８０％心血管疾病造成的死亡在发展中国家；这种疾病的死亡人数
占发展中国家各种疾病死亡人数总和的１／４。他预计，这个数字到２０２０年
还将上升４０％至５０％。
    雷迪说，造成心血管疾病上升趋势的主要原因是：预期寿命的增加和迅速城
市化带来的生活方式的变化——高脂肪、精加工食物的增加、活动量减少、吸烟
量增加。
    主持此次研讨会的南非医学研究委员会负责人托尼·姆贝乌说，各国政府可
以采取下述多种措施防止心血管病患者人数迅速增加：提高烟草税收；减少精加
工食品中的含盐量；增加活动量；改进保健教育。
    　世界卫生组织的专家说，防止心血管病的另一种办法是：鼓励人们保持农
村的生活方式，不要迁往大城市。

【路透社波士顿２月２４日电】将于明天出版的一期《新英格兰医学杂志》
报道说，丹麦研究人员发现的证据表明，精神分裂症与父母的精神健康状况、出
生月份以及生在城市还是乡间存在着联系。
    医生们多年来一直知道精神分裂症是遗传的，这种疾病影响大约１％的人口
。兄弟姐妹中有患精神分裂症的人比较容易得这种病。
    但是也有证据表明，环境因素在精神分裂症中起作用。
    奥胡斯大学医院的普雷本·博·莫滕森领导的一组研究人员，利用１７５万
人的出生登记资料进行了研究。他们把出生登记资料与３４万名精神病患者的情
况结合起来研究，试图解释影响精神分裂症发病的因素。
    他们发现了导致精神分裂症的下列危险因素：
    若母亲患精神分裂症，则本人患此病的可能性是常人的９.３倍；若父亲患此
病，则本人患病的可能性是常人的７.２倍。
    若兄弟姐妹中有人患此病，则本人患病的可能性是常人的７倍。
    城市人患此病的可能性是农村人的２.４倍。
    ３月初出生者患此病的可能性是６月初或１２月初出生者的１.１倍，９月初
出生者患病可能性最小。

【（因特网）微软—全国广播公司２月４日报道】你肯定会喜欢一篇有着如
下论述的研究论文：人们普遍认为吃豆类食品会产生过多肠气的观点，是有大量
夹带着轶闻趣事的事实和许多有目的的测试结果作依据的。
    肠胃胀气的确是在努力使人们接受一些对健康有益的食品时一个实际的障碍
，尤其是吃蚕豆、大豆等食品更是如此。
    明尼阿波利斯医疗中心的科学家在《美国临床营养学杂志》上撰文指出，大
豆及豆类食品中含有许多不易消化的糖分最终会进入大肠，然后很快由栖居在结
肠中对人体有益的细菌进行发酵分解，从而导致人体大量排气。
    这种排气让人觉得有失大雅，或许这就是人们一直没有要求吃更多豆类食品
的原因。这些研究人员指出，大豆是一种含有高质量蛋白质的廉价食品，它甚至
还有助于与癌症作斗争。
    但是，科学家们推断说，有些大豆中那种难以消化的糖分含量较低，因此可
能更容易被人们接受。
    研究人员对志愿接受测试的人吃３种不同的食品之后排气的频率进行比较，
结果显示，吃低糖的豆粉食品导致的排气并不比喝牛奶或吃大米布丁多。这就增
强了人们的信心。

【法新社新德里２月１１日电】印度防治麻风病项目负责人沙克图说，印度
将开展一场“挨家挨户”治疗麻风病的运动，以便在２００２年时根治麻风病。
世界上６３％的麻风病患者在印度。
    这个目标稍微超出了世界卫生组织规定的在２０００年时根治麻风病的要求
。沙克图说：“我们将挨家挨户地检查麻风病患者并使用特效药。”
    世界卫生组织的“根治”标准是将麻风病的发病率减少到万分之一。印度目
前的麻风病发病率为万分之五点三。沙克图说，印度全国大约有７０万麻风病患
者，其中有１０万病人没有正式登记注册。他说，根治麻风病的主要障碍是无知
和偏见，“事实上，９５％以上的人都对麻风病有免疫力，８５％以上的麻风病
患者没有传染性”。
    麻风病对人类的侵袭已经持续了３０００多年，只有长期与慢性麻风病患者
接触才会被传染。

【英国《独立报》１月２６日文章】题：第三世界的空气污染相当于每天吸
４０支烟
    在全球范围内开展的一项研究显示，发展中国家千百万儿童呼吸的空气受到
了严重的污染，其程度相当于每天吸４０支烟。
    第三世界国家人口超过１０００万的特大城市数目的增加，加之快速的工业
化进程以及对污染严重的矿物燃料的依赖，致使癌症和呼吸道疾病患者的数量急
剧攀升。
    设在华盛顿哥伦比亚特区的世界资源研究所研究人员德夫兰·李·戴维斯说
，这项研究对于千百万少年儿童面临的种种危险得出了令人担忧的结论。与成年
人相比，空气污染对青少年的影响更大。
    戴维斯女士说：“生活在发展中国家大城市的大多数儿童呼吸的空气受到的
污染程度相当于每天吸两包烟。”
    她说：“人类历史上从未有过这么多的青少年如此密集地居住在这么多缺乏
基本服务设施、医疗保健和正常营养的城市里。”
    她还说：“发展中国家城市人口的增长速度也是史无前例的。其中许多城市
的人口数量，在２０年里的增长速度相当于发达国家城市人口半个世纪的增长速
度。”
    全世界死于呼吸系统疾病的儿童，比死于其它任何疾病的儿童都多。科学家
们认为，第三世界一些大城市的空气污染程度往往是世界卫生组织规定的最高限
值的２到８倍。
    由世界卫生组织、美国环境保护局和其他团体共同资助的这项研究测定了反
映空气污染程度的三项指标：空气中总悬浮颗粒物、二氧化硫和二氧化氮的含量
。
    按照世界卫生组织制定的标准，每升空气中所含的总悬浮颗粒物最多不得超
过９０微克。问题在于大城市的经济发展迅速，技术却陈旧落后。
    戴维斯女士说，尽管城市的发展是件好事，但由于这些地区采用的还是三四
十年前的陈旧技术，因此，城市居民生活环境受到的污染十分严重。
    这项报告指出，在发展中国家污染状况还没有达到不可挽救的地步之前，应
该帮助它们治理汽车、工厂和其它污染源造成的污染。尽管许多发达国家本身仍
存在环境污染问题，但它们已在较洁净技术的利用方面获得了好处。
    这项研究报告指出：“如果能让第三世界国家分享这些降低空气污染的技术
，将有助于发展中国家避免由于目前采用的工业化和城市化发展模式而对公众健
康造成的严重危害。”
    戴维斯女士说，研究结果表明，污染使人体呼吸道内的“纤毛”——即清除
空气中污染物和侵入物的绒毛——受到损坏。没有纤毛的防护，有害化学物质就
会侵入肺部组织，对人体造成永久性的损害。