1998 年 12 月 17 日 · 第 4 版

【法新社巴黎１２月１４日电】题：欧元未启动，图书已先行
    欧元即将诞生，关于欧元的书也争先恐后地纷纷出笼，从实用手册、随
笔到幽默小品文和儿童读物，让人眼花缭乱、应接不暇。
    根据图书专业杂志《图书周刊》１２月初所做的一项调查，１９９８年
１月到１９９９年３月间共有６９部关于欧元的书已经或即将出版发行。
    调查说，这个数目相当可观，看来出版商们是听取了经济和社会委员会
的建议。该委员会一直强调，为了增强人们对新的货币体制的信心，就要对
欧元的实用性进行充分的宣传。
    在这些书中，属于指导手册一类的有《与欧元相伴》、《大家的欧元》
、《欧元给你的生活带来的变化》和《欧元小词典》等。比较“学术”一点
的著作还有《欧元，各国面临的机遇和挑战》、《成功地向欧元过渡》、《
缔造欧元的人：争执与野心》和《１９９９年革命：拥有欧元的欧洲》等。
    不仅拥护欧元的人著书立说，为欧元大唱赞歌，就连反对欧元的人也借
助出书来唱反调。其中包括让—雅克·罗萨的《欧洲的错误》和乔治·贝尔
蒂的《每个民族应有自己的货币：反对单一货币》。

【英国《金融时报》１１月３０日文章】题：大是好的，身为美国公司
也是好的（记者　托尼·杰克逊）
    当涉及到企业声望这个问题时，情况看来是这样：大即是美。按市场价
值来计算，通用电气公司和微软公司是世界上最大的两家公司，其市场价值
均在３０００亿美元左右。果不其然，它们也是世界上最受推崇的公司，而
它们的老板──杰克·韦尔奇和比尔·盖茨，则在最受推崇的企业领导人
名单中荣居榜首。
    在本报每年一度的企业声望调查首次推出的世界版──以往这种调查
都局限于欧洲──中，美国赢得了绝大多数的荣耀。在榜上有名的前４０
家公司中，美国公司占２３家，欧洲公司占１３家，日本公司占４家。世界
其他地区的公司均榜上无名。
    当然，这其中有些特殊因素在起作用。来自世界各地５３个国家的公司
总裁接受了调查，合乎逻辑的做法似乎是按照他们的重要性来评估其答复的
重要程度。实现这一点的主要办法是按他们本国的经济规模来衡量。既然美
国是世界上的头号经济大国，美国总裁们的投票便最具决定性。
    不过，名列前茅的几家美国公司的成绩有明显的差别。令人瞩目的是，
通用电气公司的得票数为微软公司的两倍，而微软的得票数是可口可乐公司
的两倍，可口可乐公司的得票数又是国际商用机器公司（ＩＢＭ）的两倍。
    看来，微软公司的强制性策略可能损害了它在同行中的声望。它在美国
公司总裁中的得票数是通用电气公司的１／６，而且排列名次低于丰田汽车
公司。在电气和信息技术部门中，它排在第８位，居英国电信公司、埃默森
电器公司和爱立信公司之后。
    有哪些部门的公司在世界最大的４０家企业中频频出现？毫不令人感到
意外的是电气、信息技术和电信部门。这个部门共有１０家公司跻身于前４
０名之列，其中我们已经提到的有通用电气公司、微软公司和ＩＢＭ。其他
名列前茅者有美国的两大巨头英特尔和惠普公司，以及德尔计算机公司。
    在世界公司排行榜中成绩突出的另一个部门是消费品生产部门，共有８
家公司进入了世界前４０名。所有这些如雷贯耳的名字是：可口可乐公司（
第３），雀巢公司（第７），相隔一段距离之后则有宝洁公司、菲利普·莫
里斯公司和科尔盖特—帕尔莫利夫公司。联合利华公司也被列入了排行榜，
但却作为并列第３５名排在末尾。

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃                亚洲地区声望最佳公司                ┃
┠───┬──────┬───┬───────────┨
┃ 名次 │    公司    │ 国家 │         门类         ┃
┠───┼──────┼───┼───────────┨
┃ &nbsp1   │    丰田    │ 日本 │       工程技术       ┃
┠───┼──────┼───┼───────────┨
┃ &nbsp2   │    索尼    │ 日本 │  电气/信息技术/电信  ┃
┠───┼──────┼───┼───────────┨
┃ &nbsp3   │    花王    │ 日本 │        消费品        ┃
┠───┼──────┼───┼───────────┨
┃ &nbsp4   │    本田    │ 日本 │       工程技术       ┃
┠───┼──────┼───┼───────────┨
┃ &nbsp5   │    佳能    │ 日本 │ 电气/信息技术/消费品 ┃
┠───┼──────┼───┼───────────┨
┃ &nbsp5   │  富士胶卷  │ 日本 │    传媒/休闲产业     ┃
┠───┼──────┼───┼───────────┨
┃ &nbsp7   │    海尔    │ 中国 │  电气/信息技术/电信  ┃
┠───┼──────┼───┼───────────┨
┃ &nbsp8   │    三星    │ 韩国 │  电气/信息技术/电信  ┃
┠───┼──────┼───┼───────────┨
┃ &nbsp9   │ 东日本铁路 │ 日本 │       交通运输       ┃
┠───┼──────┼───┼───────────┨
┃ &nbsp10  │  松下电器  │ 日本 │  电气/信息技术/电信  ┃
┗━━━┷━━━━━━┷━━━┷━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃                       世界声望最佳公司                       ┃
┠───┬─────────┬──────┬──────────┨
┃ 名次 │       公司       │    国别    │        门类        ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp1   │     通用电气     │    美国    │ 电气/信息技术/电信 ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp2   │       微软       │    美国    │ 电气/信息技术/电信 ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp3   │     可口可乐     │    美国    │  食品/饮料/消费品  ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp4   │      &nbspIBM        │    美国    │ 电气/信息技术/电信 ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp5   │       丰田       │    日本    │      工程技术      ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp6   │   戴姆勒—奔驰   │    德国    │      工程技术      ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp7   │      &nbspABB        │ 瑞士/瑞典  │      工程技术      ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp7   │       雀巢       │    瑞士    │  食品/饮料/消费品  ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp9   │     福特汽车     │    美国    │      工程技术      ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp9   │      英特尔      │    美国    │ 电气/信息技术/电信 ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp11  │     通用汽车     │    美国    │      工程技术      ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp12  │   英荷壳牌石油   │ 荷兰/英国  │     能源/化工      ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp13  │       宝马       │    德国    │      工程技术      ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp14  │       惠普       │    美国    │ 电气/信息技术/电信 ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp14  │       宝洁       │    美国    │  食品/饮料/消费品  ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp16  │  菲利普·莫里斯  │    美国    │  食品/饮料/消费品  ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp17  │     阿尔斯通     │ 法国/英国  │      工程技术      ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp17  │       嘉吉       │    美国    │  食品/饮料/消费品  ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp17  │     科尔盖特     │    美国    │  食品/饮料/消费品  ┃
┃      │ ——帕尔莫利夫   │            │                    ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp17  │       强生       │    美国    │      医疗保健      ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp17  │      麦当劳      │    美国    │     传媒/娱乐      ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp17  │ 服务有限合作公司 │    美国    │      医疗保健      ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp17  │    沃尔—马特    │    美国    │        零售        ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp24  │       &nbsp3M        │    美国    │  食品/饮料/消费品  ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp24  │     美孚石油     │    美国    │     能源/化工      ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp24  │       索尼       │    日本    │ 电气/信息技术/电信 ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp27  │ 车身制造国际公司 │    英国    │        零售        ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp27  │       德尔       │    美国    │ 电气/信息技术/电信 ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp27  │       本田       │    日本    │      机械制造      ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp27  │  东日本铁路公司  │    日本    │        交通        ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp27  │   威利父子公司   │    美国    │     传媒/娱乐      ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp32  │  贝内顿服装公司  │   意大利   │        零售        ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp32  │     摩托罗拉     │    美国    │ 电气/信息技术/电信 ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp32  │  瑞士再保险公司  │    瑞士    │        金融        ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp35  │       波音       │    美国    │      工程技术      ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp35  │   英国航空公司   │    英国    │        交通        ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp35  │       杜邦       │    美国    │     能源/化工      ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp35  │  马克斯—斯潘塞  │    英国    │        零售        ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp35  │      诺基亚      │    芬兰    │ 电气/信息技术/电信 ┃
┠───┼─────────┼──────┼──────────┨
┃ &nbsp35  │     联合利华     │ 荷兰/英国  │  食品/饮料/消费品  ┃
┠───┴─────────┴──────┴──────────┨
┃          (以所有答卷为依据,获提名最多的前40家公司)           ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

法新社１２月１５日报道，尽管增长速度放慢，但因利率较低、美元坚挺，
全球性经济衰退将不会出现。

时事社１２月１５日报道，日本贸易振兴会亚洲经济研究所１５日发表
了该所对１９９９年东盟五国和韩国、新加坡、中国等１０国和地区的经济
展望。该所认为，由于东亚地区出口的增加和中国经济的高速增长，该地区
１９９９年总的经济增长率将为３．１％（亚洲经济研究所当初对１９９８
年的经济增长率估计是０．１％）。

美联社１２月１５日报道，印度议会１５日辩论政府提交的开放保险市
场计划，左派和右派议员持激烈的反对态度，议长被迫宣布暂时休会。

法新社１２月１５日报道，亚洲开发银行１５日批准向越南和柬埔寨提
供１．４亿美元的无息贷款，用于修建连接金边和胡志明市的全长２４０公
里的高速公路，占这条公路全部建设费用的大约３／４。贷款期限４０年，
还有１０年的宽限期。

路透社１２月１５日报道，加上世界银行和其他捐助机构的贷款，泰国
此次将获得总额为５亿美元的援助。ＩＭＦ向泰国支付的贷款总额目前已达
３４亿美元。

【法新社罗马１２月１４日电】题：欧元将有利于脏钱回流
    意大利反黑手党的国家检察官皮尔·路易吉·维尼亚今天警告说，欧洲
向欧元过渡很可能使脏钱乘机回流，完成洗钱。
    维尼亚在意大利银行协会的一次介绍会上说，犯罪组织将会利用欧元过
渡期把他们的脏钱回流，兑换成欧元。
    他说：“共同市场、经济全球化和因特网使有组织的犯罪大有可乘之机
。犯罪分子可以趁机使脏钱回流，统一货币将会使人看不出这些钱的不正当
来路。”维尼亚因此呼吁大家要提高警惕。
    维尼亚说：“我始终认为，如果不搜查并缴获黑手党的财产，只靠逮捕
犯罪分子是不够的。如果犯罪组织的财产安然无恙，它们很容易卷土重来。”

法新社１２月１５日报道，马来西亚总理马哈蒂尔１５日在河内举行的
东盟首脑会议上发言时说，马来西亚今年的国内生产总值将至少下降６％。
马中央银行上月预计的数字是下降４．８％。马哈蒂尔表示，在新的国际金
融体系建立之前，马将继续实行资本管制措施。

《日本经济新闻》１２月１６日报道，宫泽喜一藏相１５日在外国记者
协会进行演讲，发表了日本对国际金融体系改革的方案。关于外汇，他提出
了浮动汇率制的问题，并首次表明应该对日元、美元和欧元这三种货币实行
外汇管理制度的想法。宫泽藏相说，根据货币危机在世界范围内扩大的经验
，有必要对短期资本加强监督和限制。他指出，为使供给目前陷入危机的国
家的资金富有流动性，亚洲、中南美、东欧等应在地区内建立起能够实行相
互支援的体制。