1998 年 11 月 20 日 · 第 7 版

【路透社波士顿１１月１８日电】今天出版的《新英格兰医学杂志》发
表两篇研究报告说，用两种药物配伍治疗具有潜在致命威胁的丙型肝炎比只
用一种药物治疗的效果好。
    丙型肝炎占输血引起的肝炎病例的９０％以上。丙肝病毒可以在人体内
潜伏多年，最终引起肝病、肝功能衰竭，并且有５％到１０％的患者转变为
肝癌。
    配伍使用的这两种药物是α—２ｂ干扰素和三唑核苷。
    美国国家卫生研究所的杰克·梁博士说：“研究表明，这种配伍疗法是
一个重要的进展：配伍疗法比只用一种药物的疗效好。”
    然而梁强调说，是否所有的丙肝患者都需要服药４８个星期，一些患者
是否能缩短服药期，还需作进一步研究。

【美联社华盛顿１１月１０日电】一组科学研究结果发现，在诸多替代
疗法中有些起作用，有些则不起作用。
    首次发表在《美国医学会杂志》上的几项来自世界各地的替代疗法研究
报告，要求医生们使这类技术具有科学的严谨性。
    其中一项研究结果表明，替代疗法的声誉正在青云直上：在１０个美国
人中就有４人采用某种替代疗法，仅去年一年就在这类治疗中支付了２７０
亿美元，其中包括中药丸剂和片剂、鲨鱼软骨、更易被人接受的按摩、脊柱
推拿和针刺等各种疗法。
    《美国医学会杂志》接到了２００多篇有关替代疗法的研究报告。经过
严格认真的审查以确认其研究结果的可靠性之后，有８０项研究报告及相关
的评论文章于本周发表在《美国医学会杂志》及其９种姊妹刊物上，其中一
些是迄今为止首次对替代疗法进行的严格调查。
    有些研究结果可能使争议双方都感到吃惊：
    一种古老的中医疗法是把蒿属植物制作的草药卷成烟卷形，将其点燃后
放在靠近怀有臀位胎儿的孕妇小脚趾的地方。据从事此项研究的医生说，中
药燃烧产生的热量刺激小脚趾上某个针刺的穴位，从而增加胎儿的运动，帮
助胎儿转动到正常的位置后顺利娩出。
    意大利产科医师弗朗切斯科·卡尔迪尼把中国两家医院的１３０名孕妇
分为两组，接受这种灸术治疗的一组妇女比没有接受治疗的另一组妇女所怀
胎儿移出危险臀位的比例高３０％。
    脊柱推拿疗法对患有慢性“紧张型头痛”的患者没有任何作用，这种使
人体越来越虚弱的头痛病一个月要反复５至１５次。丹麦的一项研究把接受
脊柱推拿加按摩治疗的病人和仅接受按摩治疗的病人加以比较，结果发现脊
柱推拿疗法对解除痛苦毫无作用。
    神经性肠道综合征使成千上万的人备受折磨，但一直没有可靠的治疗方
法。对１１６名澳大利亚人进行的一项研究发现，一天３次、每次服用５粒
药可使５０％至６０％的患者病情有所好转。而相比之下，服用安慰剂的患
病情出现好转的比例仅为３７％。
    中药滕黄作为一种“天然减肥酸”包含在至少１４种不同的饮食补品中
，但它并不能帮助人们减轻体重。纽约哥伦比亚大学给１１５人规定了高纤
维、低热量饮食，并让其中一半的人饭前服用中药丸，其他人则服用安慰剂
。结果服用中药的患者减轻了７磅，而服用安慰剂的患者减轻了９磅。
    另一项研究显示，针刺疗法并不能帮助减轻周围神经系统病变所产生的
痛苦。这是艾滋病病毒携带者患的一种严重的神经性疾病。但另一种名叫阿
米替林的药物也不起作用，医生们曾试图将该药用于治疗这种无药可救的疾
病。
    宾夕法尼亚大学对５１名病人所做的一项初步研究结果表明，能够矫正
姿势、强健肌肉的瑜伽功在腕管综合征的治疗上似乎比护腕更有效。

【中央社纽约１１月１６日电】美国路易斯安那州华盛顿大学医学院的
研究人员发现，一名为了达到肌肉健美效果而服用含有麻黄素食品的男子，
１１个月后体内出现肾结石。
    该肾结石几乎纯是麻黄，据报道，另有２００多名病人也因服用了麻黄
素补品，而出现类似的肾结石。
    不过据一些医学资料记载，麻黄也有其他的疗效，包括增加精力、改善
性生活或缓解气喘症等。这些可能是真的，因为麻黄的萃取物含有可以加速
心脏跳动的肾上腺素。自１９９３年以来，美国共发现有８００多人对麻黄
素有不良反应。
    曾对男性出现不寻常肾结石进行追踪的研究人员承认，草药可能有它的
好处，不过，目前还缺乏关于含有麻黄的草药对身体到底会产生何种影响的
信息。

【俄罗斯《健康》月刊１０月号文章】题：如何防止便秘
    排便情况可以反映健康程度。长期便秘容易导致头痛、失眠、倦怠、食
欲不振、面色灰暗、皮肤粗糙、痔疮加剧等诸多后果。下面６种方法有助于
使您摆脱便秘的痛苦。
    一、每天早晨空腹吃两个带皮的苹果；
    二、多吃富含纤维素的食品，因为粗纤维能刺激小肠和大肠的神经末梢
，防止食物在肠内滞留过久。饮食应尽量多样化、定时，不匆匆忙忙地干吃
零食；
    三、临睡前喝杯热蔷薇茶或吃两个橙子；
    四、白天多进流食，多饮白开水。即使轻度脱水也能引起肠胃功能紊乱
。对咖啡、茶和酒类的饮用应慎重，它们在起到利尿作用的同时，也增加了
便秘的可能性；
    五、多运动。懒人和不爱运动的人，肠胃蠕动缓慢；
    六、坚持做肠胃保健操；
    卧式：每天早上醒后不要急于起床，平卧床上，双手平放身体两侧，然
后屈膝抱腿，注意呼吸。
    立式：双手置于身体两侧，做下蹲运动。
    蹲式：身体前倾，双手扶地，重心在脚尖，然后双腿缓缓直立，转动髋
关节和膝盖。每节操做１５—２０次。

【中央社台北１１月１６日电】近视能够治疗吗？台大医院眼科部主任
洪伯廷表示，近视一旦形成了，眼轴的变化是不可逆转的。即使做近视手术
，也只是改变角膜的屈光度，并没有改变眼球的构造，近视眼并发症的风险
依然存在。
    据研究，近视每增加１００度，眼轴的长度大约会增加３.７毫米。近
视度数达到６５０度以上时，眼轴轴距大到易发生视网膜剥离、黄斑部病变
，甚至可能导致失明。
    坊间出现的气功治疗近视、矫正型隐形眼镜、眼部按摩器、黑色镜片上
有许多针孔小洞的眼镜，这些号称不用动手术就能治疗近视的方法，在医师
的眼中并不成立。
    台大医院曾经针对２０多个人进行气功治疗近视的研究，结果是刚开始
时有一点效用，但后来视力并无显著改善。
    至于矫正型隐形眼镜，是要近视患者戴着高透氧的隐形眼镜入睡，这种
隐形眼镜的边缘经过特殊设计，经常配戴可以把角膜压平，和近视手术的原
理一样，借着改变角膜屈光度达到矫治近视的目的。
    然而一旦停止配戴矫正型隐形眼镜，近视度数还会一点一点地回来，而
且睡觉闭着眼睛时，眼睛的透氧量只有白天睁开眼的１／５，再戴上隐形眼
镜，眼睛透氧量更低，易发生角膜破损。
    眼部按摩器、针孔镜片和气功一样，都可增加眼睛瞳孔的收缩力。就好
像从门上一个小针孔看外面的事物，瞳孔用力收缩可以勉强看得清楚。这种
情况下，的确有人近视两三百度仍然不用戴眼镜，但是看久了，眼睛会疲劳
。
    避免近视恶化的最好方法是不要太早便近视，历年的观察发现小学就近
视的人，到大学毕业时，极可能近视上千度。
    另外，许多研究也显示，７０％的近视与环境有关，剩下的３０个百分
点与遗传有关。很多的证据显示视野宽阔的环境，可以预防近视恶化，并或
多或少地可以增进视力，减少度数。

【台湾《中国时报》１０月２３日报道】民间流行一个观念，认为苹果
可以补血，理由是苹果可以提供铁质。人们认定苹果含铁的原因是，切开的
苹果很容易变成褐色，颜色仿佛是铁器生锈。这个观念其实是错误的。
    苹果的切口的确会变色，在食品科学上称为“褐变”。褐变的原因是果
实中酵素作用的结果，所以又称为“酵素性的褐变”，引发褐变的酵素总称
为“多酚氧化酶”，酵素作用的对象是果实中一些酚类的成分。当果实完整
的时候，酵素和酚类成分被细胞的结构分隔，所以不会发生反应；当果实经
过切割或加工的时候，细胞结构损坏，酵素和酚类成分有接触的机会而发生
反应。
    多酚氧化酶会将酚类成分氧化，多个小分子的氧化产物经过聚合反应，
就生成褐色的色素。许多食物都会发生同样的褐变，人们接受的态度则因食
物而异，苹果、马铃薯或草菇变色令人不悦，可是红茶、葡萄干或苹果汁的
颜色则视为自然。
    从铁的观点来看，根据食品工业研究所编制的“台湾地区食品营养成分
资料库”，富士苹果大约是每１００克含有０.１至０.２毫克的铁。一个苹
果所提供的铁质只有每日建议量的１％，没有任何补铁或补血的效应。