1998 年 4 月 23 日 · 第 7 版

英国首相布莱尔最近宣布，将斥资十二亿港元对付电脑“行年虫”。（原载
香港《明报》）

路透社三月三十日报道，明尼苏达州亨内平县医疗中心的研究人员说，他们
在无法做分流手术或气囊血管成形术的心脏病患者体内培养出这种血管。

路透社三月三十日报道，牛津约翰·拉德克利夫医院研究人员在美国《自然
医学》杂志上发表报告说，他们利用从疟疾寄生虫中提取的基因物质发明的这种
新疫苗，在实验鼠体内成功地进行了接种。

【美联社卡纳维拉尔角四月二十一日电】在哥伦比亚号航天飞机上,大脑里
被植入了电极的老鼠没完没了地绕着三维跑道和十字形迷宫乱窜。
    宇航员监测老鼠运动时的神经活动，以便进行有关的大脑研究。截至昨天深
夜，全部四只实验老鼠都挨个接受了实验。
    科学家说，这一实验可能有助于解释并设法减轻宇航员在太空中的定向困难
。实验中，这些雄性成年白鼠的头部分别被戴上一种帽状装置，装置内的十四根
电极插入名为海马的大脑部位。人类大脑的海马与学习和记忆能力有关，而老鼠
大脑海马似乎与方位辨认能力有关。宇航员利用与帽状装置联接的电缆，在一台
膝上型计算机上监测了老鼠的大脑活动，并把这些活动传回到休斯敦的约翰逊航
天中心。
    【路透社卡纳维拉尔角四月二十一日电】哥伦比亚号上的宇航员今天轮流坐
到一张旋转的椅子上，这是他们太空神经研究中的最新实验。在椅子转动的同时
，红外摄像机对宇航员们的眼部活动进行跟踪，以研究内耳平衡系统如何针对失
重状态作出调整。在无重力时，内耳会把旋转误以为倾斜。科学家希望欧洲制造
的这张椅子可以提供新的线索，以便了解人体平衡感觉器官如何向大脑提供信息
。

路透社三月三十日报道，这是由纽约蒙特菲奥里医学中心的研究人员领导的
一个国际研究小组开发的。该方法将取代目前需花很长时间培养结核菌的方法。

路透社三月三十日报道，美国疾病防治中心的研究人员在《自然医学》杂志
上撰文说，他们通过对二百三十一名与猴子打交道的实验室工作人员的血液进行
检查，发现其中四人因被猴子抓伤或咬伤而感染上猴泡沫病毒。

【法新社新德里４月１５日电】印度空间研究机构对政府说，它今年需要３
．４８亿美元用于发射４颗卫星。
    这家报纸援引印度官员的话说，国营的印度空间研究组织计划发射４颗大型
卫星，其中一颗用于收集海洋数据。它还计划用新型火箭发射一颗重２．５吨、
定位于３．６万公里高空的通信卫星。报道援引空间研究组织官员的话说，印度
将在１９９９年３月结束的本财政年度把“火箭的研制”摆在最优先的位置。报
道说，空间研究组织还制订了“开拓发射服务市场”的计划，“由于挪威航天局
已经从印度购买了一枚火箭，开拓潜在的国外市场已提上议事日程”。
    印度空间研究组织还同美国和欧洲一些国家签署了商业发射合同。新德里正
致力于在每年数十亿美元的商业卫星发射领域争得一席之地。

【英国《卫报》４月１４日文章】题：星系计算机模型揭示宇宙奥秘
    苏格兰科学家已成功地将整个宇宙浓缩到一台超级计算机中。爱丁堡皇家天
文台的约翰·皮科克教授透露，一个计算机模型已“模拟”出分布在１５０亿光
年范围内的１０亿个星系的状况。
    皮科克教授在爱丁堡国际科学节上介绍说，这个模型模拟的宇宙正如天文学
家们现在亲眼看到的那样：宇宙是一个由超星系团构成的“蜂巢”，这些超星系
团被广袤的空间分隔开来。这个由──“克雷Ｔ３Ｅ　９００”超级计算机设计
出的模型一秒钟可完成２１６０亿次运算，还能够帮助解答有关宇宙起源和宇宙
末日的各种问题。
    计算机的这一模拟结果与近来所做的一些极远距离的观测结果相一致，因而
在时间上可以追溯到极遥远的过去。它还表明，宇宙学家们现在可能接近于揭开
宇宙起源的奥秘。
    皮科克教授说：“由于一些重大问题找到了答案，我们是幸运的一代人。这
使我们具备了得天独厚的优势。”
    由于星系之间在加速运动彼此越来越远，宇宙学家几十年来一直认为，日益
膨胀的宇宙必定是从某个单一的点发生的一次爆炸开始，此后便有了时间和空间
。
    但是，１９８２年提出的更令人满意的“创世大爆炸”理论认为，一个被称
做假真空的先决条件，包含着令人难以想象的能量聚集，使得这个可以观测到的
宇宙在极短的时间里膨胀起来。
    这种离散式的膨胀在最初的万亿亿亿分之一秒之后停止了，留下一个让恒星
、行星及人类能够繁衍进化的日益膨胀的泡状空间。宇宙仍在日益膨胀。如果宇
宙中所有恒星的重力合起来足够大的话，宇宙膨胀的速度最终将会减慢、停止并
发生逆转。
    不过所有这些都是纯理论性的。斯蒂芬·霍金和剑桥的同行们以及其他理论
学家近几个星期一直在对各种不同的设想加以探索。
    理论学家们直到前不久仍然认为假真空已发生变化，然后蒸发殆尽。事实可
能并非如此。天文学家们上个月报告说，在宇宙的边缘，那些处于爆炸状态中的
恒星即超新星正以大大超出我们预计的速度加速远离。观察结果证实，现在还无
法知道宇宙在发生膨胀之前究竟存在过什么。但观察结果也揭示出宇宙的最终命
运──随着宇宙继续膨胀，反重力开始变得更为重要。
    皮科克教授说：“我可以宣布这个最大的计算机模型创造了世界纪录，我们
第一次达到了能够对可观测到的宇宙中一个很大的范围进行模拟的阶段。”