本页目录（4 篇）
美《时代》周刊评出本世纪重大事件
【美国《时代》周刊４月１３日一期文章】题：本世纪具有里程碑意义的事
件
１９００年 中国爆发反对在华外国人的义和团运动。
１９０１年 美国总统麦金利遇刺身亡；特迪·罗斯福接任总统。
１９０１年 维多利亚女王在执政６４年后去世。
１９０２年 布尔战争在南非结束。
１９０４年 日本袭击阿瑟港，俄日战争爆发。
１９１４年 奥地利王储斐迪南大公遇刺身亡，引发了第一次世界大战。
１９１６年 爱尔兰发动反对英国统治的复活节起义。
１９１７年 列宁在俄罗斯发动革命。
１９１８年 美英两国庆祝第一次世界大战结束。
１９２０年 美国妇女得到选举权。
１９２２年 墨索里尼在意大利组建法西斯政府。
１９２３年 阿道夫·希特勒在慕尼黑领导啤酒店暴动。
１９２４年 列宁去世；托洛茨基与斯大林争夺权力。
１９２９年 美国股票市场崩溃，导致全球经济危机。
１９２９年 梵蒂冈宣布独立。
１９３２年 圣雄甘地宣布他将为印度的贱民绝食。
１９３５年 美国通过社会保障法案。
１９３６年 美国中部绵延数英里的农场变成干旱尘暴区。
１９３６年 弗朗西斯科·佛朗哥使西班牙陷入内战。
１９３７年 日本入侵中国。
１９３８年 “土耳其之父”、该国总统穆斯塔法·凯末尔去世。
１９３９年 德国入侵波兰，引发第二次世界大战。
１９４０年 罗斯福第三次连任美国总统。
１９４１年 日本轰炸珍珠港，美国参加第二次世界大战。
１９４５年 美国向日本广岛和长崎投掷原子弹。
１９４５年 硫黄岛上升起了美国国旗。
１９４８年 共产党控制捷克斯洛伐克。
１９５３年 伊丽莎白二世举行加冕典礼。
１９５６年 苏联军队镇压了匈牙利起义。
１９５７年 黑人试图进入美国阿肯色州小石城高中。
１９５８年 尼基塔·赫鲁晓夫担任苏共第一书记。
１９５８年 戴高乐当选法国总理。
１９５９年 菲德尔·卡斯特罗在古巴夺取大权。
１９６０年 １７个新非洲国家宣告成立。
１９６３年 约翰·肯尼迪在达拉斯遇刺身亡。
１９６８年 马丁·路德·金和罗伯特·肯尼迪遇刺身亡。
１９６８年 苏联军队入侵捷克斯洛伐克，从而结束了“布拉格之春”。
１９６８年 越南共产党对南部发动“春季攻势”。
１９６９年 美国和苏联开始就裁军问题举行会谈。
１９７２年 美国和越南达成和平协议。
１９７４年 理查德·尼克松因水门丑闻引咎辞职。
１９７６年 以色列突击队袭击恩德培机场，以解救遭巴勒斯坦人劫持的一
架飞机。
１９７９年 伊朗国王被推翻，阿亚图拉·霍梅尼接管朝政。
１９７９年 戴维营中东和平协议签署。
１９８２年 英国和阿根廷为争夺福克兰群岛而开战。
１９８３年 贝尼尼奥·阿基诺在返回菲律宾的途中遇刺身亡。
１９８３年 苏联击落大韩航空公司的００７航班。
１９８５年 戈尔巴乔夫就任苏联领导人。
１９８９年 共产党失去对柏林墙的控制权，柏林墙被推倒。
１９９１年 多国部队实施“沙漠风暴”计划，以结束伊拉克对科威特的侵
占。
１９９１年 叶利钦当上苏联领导人。苏联解体，分裂成独立的自由国家。
１９９２年 南斯拉夫联盟解体，内讧爆发。
１９９２年 美国向索马里派遣维和部队。
１９９４年 纳尔逊·曼德拉当选南非总统。
１９９５年 以色列总理拉宾遇刺身亡。
１９９７年 英国把香港归还给中国。
件
１９００年 中国爆发反对在华外国人的义和团运动。
１９０１年 美国总统麦金利遇刺身亡；特迪·罗斯福接任总统。
１９０１年 维多利亚女王在执政６４年后去世。
１９０２年 布尔战争在南非结束。
１９０４年 日本袭击阿瑟港，俄日战争爆发。
１９１４年 奥地利王储斐迪南大公遇刺身亡，引发了第一次世界大战。
１９１６年 爱尔兰发动反对英国统治的复活节起义。
１９１７年 列宁在俄罗斯发动革命。
１９１８年 美英两国庆祝第一次世界大战结束。
１９２０年 美国妇女得到选举权。
１９２２年 墨索里尼在意大利组建法西斯政府。
１９２３年 阿道夫·希特勒在慕尼黑领导啤酒店暴动。
１９２４年 列宁去世；托洛茨基与斯大林争夺权力。
１９２９年 美国股票市场崩溃，导致全球经济危机。
１９２９年 梵蒂冈宣布独立。
１９３２年 圣雄甘地宣布他将为印度的贱民绝食。
１９３５年 美国通过社会保障法案。
１９３６年 美国中部绵延数英里的农场变成干旱尘暴区。
１９３６年 弗朗西斯科·佛朗哥使西班牙陷入内战。
１９３７年 日本入侵中国。
１９３８年 “土耳其之父”、该国总统穆斯塔法·凯末尔去世。
１９３９年 德国入侵波兰，引发第二次世界大战。
１９４０年 罗斯福第三次连任美国总统。
１９４１年 日本轰炸珍珠港，美国参加第二次世界大战。
１９４５年 美国向日本广岛和长崎投掷原子弹。
１９４５年 硫黄岛上升起了美国国旗。
１９４８年 共产党控制捷克斯洛伐克。
１９５３年 伊丽莎白二世举行加冕典礼。
１９５６年 苏联军队镇压了匈牙利起义。
１９５７年 黑人试图进入美国阿肯色州小石城高中。
１９５８年 尼基塔·赫鲁晓夫担任苏共第一书记。
１９５８年 戴高乐当选法国总理。
１９５９年 菲德尔·卡斯特罗在古巴夺取大权。
１９６０年 １７个新非洲国家宣告成立。
１９６３年 约翰·肯尼迪在达拉斯遇刺身亡。
１９６８年 马丁·路德·金和罗伯特·肯尼迪遇刺身亡。
１９６８年 苏联军队入侵捷克斯洛伐克，从而结束了“布拉格之春”。
１９６８年 越南共产党对南部发动“春季攻势”。
１９６９年 美国和苏联开始就裁军问题举行会谈。
１９７２年 美国和越南达成和平协议。
１９７４年 理查德·尼克松因水门丑闻引咎辞职。
１９７６年 以色列突击队袭击恩德培机场，以解救遭巴勒斯坦人劫持的一
架飞机。
１９７９年 伊朗国王被推翻，阿亚图拉·霍梅尼接管朝政。
１９７９年 戴维营中东和平协议签署。
１９８２年 英国和阿根廷为争夺福克兰群岛而开战。
１９８３年 贝尼尼奥·阿基诺在返回菲律宾的途中遇刺身亡。
１９８３年 苏联击落大韩航空公司的００７航班。
１９８５年 戈尔巴乔夫就任苏联领导人。
１９８９年 共产党失去对柏林墙的控制权，柏林墙被推倒。
１９９１年 多国部队实施“沙漠风暴”计划，以结束伊拉克对科威特的侵
占。
１９９１年 叶利钦当上苏联领导人。苏联解体，分裂成独立的自由国家。
１９９２年 南斯拉夫联盟解体，内讧爆发。
１９９２年 美国向索马里派遣维和部队。
１９９４年 纳尔逊·曼德拉当选南非总统。
１９９５年 以色列总理拉宾遇刺身亡。
１９９７年 英国把香港归还给中国。
南非将改革国防情报机构
【法新社南非比勒陀利亚４月９日电】南非今天宣布，由于出现了一份关于
政变阴谋的假军情报告，它将对情报机构进行一次全面审查。
国防部副部长龙尼·卡斯里尔斯、司法和情报部副部长乔·恩兰拉说，调查
将涉及包括陆、海、空三军在内的国防情报机构的各个方面。
卡斯里尔斯说：“调查委员会的目的是产生一个极为称职的军事情报机构。
”
这项宣布是在国防参谋长格奥尔格·迈林将军表示由于那份不实的报告他将
提前退休的三天后作出的。那份报告称，心怀不满的前非国大自由战士正在密谋
发动政变。
尽管国防部否认由八位成员（其中包括文职官员）组成的调查委员会的成立
与这桩丑闻有直接关系的说法，但该委员会的成立已表明，假情报一事是必须进
行变革的原因之一。
卡斯里尔斯在记者招待会上说，委员会需要３—６个月的时间作出报告，这
项工作将是对从种族隔离时期因袭下来的“整个国防军实行改革进程的一部分”
。
卡斯里尔斯陈述了“国防情报机构面临的困难”，并对情报机构是否恪尽职
守提出了疑问。他说：“最近四年来，我们没有得到我们所需要的那种信息。”
政变阴谋的假军情报告，它将对情报机构进行一次全面审查。
国防部副部长龙尼·卡斯里尔斯、司法和情报部副部长乔·恩兰拉说，调查
将涉及包括陆、海、空三军在内的国防情报机构的各个方面。
卡斯里尔斯说：“调查委员会的目的是产生一个极为称职的军事情报机构。
”
这项宣布是在国防参谋长格奥尔格·迈林将军表示由于那份不实的报告他将
提前退休的三天后作出的。那份报告称，心怀不满的前非国大自由战士正在密谋
发动政变。
尽管国防部否认由八位成员（其中包括文职官员）组成的调查委员会的成立
与这桩丑闻有直接关系的说法，但该委员会的成立已表明，假情报一事是必须进
行变革的原因之一。
卡斯里尔斯在记者招待会上说，委员会需要３—６个月的时间作出报告，这
项工作将是对从种族隔离时期因袭下来的“整个国防军实行改革进程的一部分”
。
卡斯里尔斯陈述了“国防情报机构面临的困难”，并对情报机构是否恪尽职
守提出了疑问。他说：“最近四年来，我们没有得到我们所需要的那种信息。”
韩国加快情报机构改革
【英国《简氏防务周刊》４月１日一期文章】题：韩国加快情报机构改革（
记者罗伯特·卡尔尼奥尔发自曼谷）
韩国金大中总统新上任的政府很快便采取行动对韩国主要情报机构实行了改
革。新政府宣布了对情报机构改名和大规模裁员的计划，并出台了新的优先考虑
事项。
１９８０年以前被称作韩国中央情报部的国家安全企划部将再次改名以象征
其全新的开始。有关人士暗示，该机构不久将改名为国家情报部。国家安全企划
部的３８名高级职员已在新任长官李钟赞的要求下于３月２３日递交了辞呈，但
媒体在报道有多少人的辞呈被批准时说法不一，从１９人到２８人不等。中层官
员的改组估计要到月底。
据高级情报官员透露，涉及更广范围的裁员计划将影响７００—１０００人
，即国家安全企划部人员的大约１０％。裁员的特定目标是那些其工作与国内政
治事务有关的人员，据报道有一个部门要撤销，另一个部门裁员一半。
使国家安全企划部非政治化的行动是改革计划的一个关键要素，特别是考虑
到正在着手调查有关国家安全企划部试图对去年１２月的总统竞选施加影响的指
控。国家安全企划部前长官权宁海在就这一指控受审之际自杀未遂后住进了医院
。
该机构将把更多的精力放在经济领域和重新将注意力集中到北朝鲜方面。作
为平衡削减国内政治部门人员举动的一部分，该机构还将加强国际行动。
记者罗伯特·卡尔尼奥尔发自曼谷）
韩国金大中总统新上任的政府很快便采取行动对韩国主要情报机构实行了改
革。新政府宣布了对情报机构改名和大规模裁员的计划，并出台了新的优先考虑
事项。
１９８０年以前被称作韩国中央情报部的国家安全企划部将再次改名以象征
其全新的开始。有关人士暗示，该机构不久将改名为国家情报部。国家安全企划
部的３８名高级职员已在新任长官李钟赞的要求下于３月２３日递交了辞呈，但
媒体在报道有多少人的辞呈被批准时说法不一，从１９人到２８人不等。中层官
员的改组估计要到月底。
据高级情报官员透露，涉及更广范围的裁员计划将影响７００—１０００人
，即国家安全企划部人员的大约１０％。裁员的特定目标是那些其工作与国内政
治事务有关的人员，据报道有一个部门要撤销，另一个部门裁员一半。
使国家安全企划部非政治化的行动是改革计划的一个关键要素，特别是考虑
到正在着手调查有关国家安全企划部试图对去年１２月的总统竞选施加影响的指
控。国家安全企划部前长官权宁海在就这一指控受审之际自杀未遂后住进了医院
。
该机构将把更多的精力放在经济领域和重新将注意力集中到北朝鲜方面。作
为平衡削减国内政治部门人员举动的一部分，该机构还将加强国际行动。
土军方在政治上扮演决定性角色
【美国《纽约时报》３月２９日文章】新闻分析：土耳其政治家与军方展开
拉锯战（记者斯蒂芬·金策发自伊斯坦布尔）
一队新任命的突击队青年军官３月２７日在位于开塞利的一个军事基地集合
，准备领取毕业证书时，地区指挥官塞夫丁·塞伊曼将军告诉他们，他们必须既
为作战，又为镇压宗教极端主义者做好准备。
在他说这番话的同时，土耳其的高级军事领导人也正在对总理耶尔马兹及其
政府提出几乎完全相同的要求。他们对他说，土耳其的命运取决于发起一场打击
伊斯兰教好斗分子的强有力的运动，并给他列出了他必须采取的种种措施。
耶尔马兹知道，当军方以这样强硬的语气说话时，他必须服从。上周他曾大
胆地提出，与原教旨主义作斗争是文职官员的事，但到３月２７日，他只能答应
执行军方的这项计划。
土耳其将领们为自己在政治上扮演的决定性角色辩护说，他们是在履行保卫
祖国的职责，并说原教旨主义是当今的最大危险。
由军方控制的国家安全委员会在２７日举行会议之后发布的一项声明中说：
“在这个问题上不可能有丝毫的让步。我们高兴地注意到政府的良好意愿，以及
它与少数致力于使土耳其过一种非现代生活方式的人的心态作斗争的决心。”
这项声明提出了土耳其面临的两个重大问题。
其一是激进的穆斯林分子。军方认为这是一股旨在颠覆世俗秩序并实行伊斯
兰教法规的有害势力。
耶尔马兹总理说，他憎恶原教旨主义，但与军方将领不同的是，他还必须考
虑到那些重视宗教的选民。他试探着使自己与军方拉远距离的短暂努力也许是一
种向这些选民示意的方式。他告诉他们：即使他对宗教组织施加限制，那也只是
不得已而为之。
毫无疑问，土耳其对待关心政治的穆斯林的方式，将决定其自身的前途，而
且也许还将决定中东以及整个伊斯兰世界的前途。但是，在这个国家力求确定宗
教在社会中的正确职能的同时，它还面临着另一个同样难以回答的问题：军方的
正确职能是什么？
土耳其军方在社会生活中的作用远远大于其他任何北约国家的军方。即使在
耶尔马兹建议将领们让他负责与原教旨主义的斗争时，他也要很快补充说，他们
有其他重要任务需要执行，譬如对付希腊、塞浦路斯和库尔德好战分子。
这些将领都受过高等教育，并形成了一个严厉的实力集团。他们想要捍卫社
会秩序，并履行自己对现代土耳其的缔造者凯末尔所肩负的具有重大历史意义的
义务。他们还认为大多数选举产生的官员不胜任工作。一位高级将领最近大发雷
霆说：“这些议员都是愚昧无知的人。他们中许多人都没有责任感，对大局一无
所知。在涉及这个国家存亡的问题上，我们不能指望他们采取正确的行动。”
这种情绪反映出对文职政府缺乏信心这样一种民主社会中的不稳定因素。力
图使自身永久存在的上层人士牢牢地控制着各个政党，唯唯诺诺的人进入议会要
比无私的理想主义者或富于想象力的管理人员容易得多。
土耳其人知道这一点，所以他们一直把军方看作是土耳其最受信赖的机构。
一些商业界领袖、知识分子和人权倡导者敦促军方将领退出政界。但大多数土耳
其人仍然认为，军方为他们的国家不陷于混乱或落入宗教统治之下提供了唯一的
绝对保证。
拉锯战（记者斯蒂芬·金策发自伊斯坦布尔）
一队新任命的突击队青年军官３月２７日在位于开塞利的一个军事基地集合
，准备领取毕业证书时，地区指挥官塞夫丁·塞伊曼将军告诉他们，他们必须既
为作战，又为镇压宗教极端主义者做好准备。
在他说这番话的同时，土耳其的高级军事领导人也正在对总理耶尔马兹及其
政府提出几乎完全相同的要求。他们对他说，土耳其的命运取决于发起一场打击
伊斯兰教好斗分子的强有力的运动，并给他列出了他必须采取的种种措施。
耶尔马兹知道，当军方以这样强硬的语气说话时，他必须服从。上周他曾大
胆地提出，与原教旨主义作斗争是文职官员的事，但到３月２７日，他只能答应
执行军方的这项计划。
土耳其将领们为自己在政治上扮演的决定性角色辩护说，他们是在履行保卫
祖国的职责，并说原教旨主义是当今的最大危险。
由军方控制的国家安全委员会在２７日举行会议之后发布的一项声明中说：
“在这个问题上不可能有丝毫的让步。我们高兴地注意到政府的良好意愿，以及
它与少数致力于使土耳其过一种非现代生活方式的人的心态作斗争的决心。”
这项声明提出了土耳其面临的两个重大问题。
其一是激进的穆斯林分子。军方认为这是一股旨在颠覆世俗秩序并实行伊斯
兰教法规的有害势力。
耶尔马兹总理说，他憎恶原教旨主义，但与军方将领不同的是，他还必须考
虑到那些重视宗教的选民。他试探着使自己与军方拉远距离的短暂努力也许是一
种向这些选民示意的方式。他告诉他们：即使他对宗教组织施加限制，那也只是
不得已而为之。
毫无疑问，土耳其对待关心政治的穆斯林的方式，将决定其自身的前途，而
且也许还将决定中东以及整个伊斯兰世界的前途。但是，在这个国家力求确定宗
教在社会中的正确职能的同时，它还面临着另一个同样难以回答的问题：军方的
正确职能是什么？
土耳其军方在社会生活中的作用远远大于其他任何北约国家的军方。即使在
耶尔马兹建议将领们让他负责与原教旨主义的斗争时，他也要很快补充说，他们
有其他重要任务需要执行，譬如对付希腊、塞浦路斯和库尔德好战分子。
这些将领都受过高等教育，并形成了一个严厉的实力集团。他们想要捍卫社
会秩序，并履行自己对现代土耳其的缔造者凯末尔所肩负的具有重大历史意义的
义务。他们还认为大多数选举产生的官员不胜任工作。一位高级将领最近大发雷
霆说：“这些议员都是愚昧无知的人。他们中许多人都没有责任感，对大局一无
所知。在涉及这个国家存亡的问题上，我们不能指望他们采取正确的行动。”
这种情绪反映出对文职政府缺乏信心这样一种民主社会中的不稳定因素。力
图使自身永久存在的上层人士牢牢地控制着各个政党，唯唯诺诺的人进入议会要
比无私的理想主义者或富于想象力的管理人员容易得多。
土耳其人知道这一点，所以他们一直把军方看作是土耳其最受信赖的机构。
一些商业界领袖、知识分子和人权倡导者敦促军方将领退出政界。但大多数土耳
其人仍然认为，军方为他们的国家不陷于混乱或落入宗教统治之下提供了唯一的
绝对保证。