本页目录（6 篇）
经济危机打击就业 外籍劳工首当其冲
【法国《星期四事件》周刊３月４日一期文章】题：亚洲移民卷铺盖回家
有成千上万的缅甸人、老挝人、柬埔寨人、孟加拉人、中国人和斯里兰卡
人正卷铺盖卷儿准备回家。这些移民在泰国修公路，砍甘蔗，包装准备出口的
冻虾……或者制作那些在曼谷到处可见的假拉科斯特牌运动衫。
一位分析家说，泰国当局为了找人做这些非技术性的工作，８０年代末曾
决定“接待来自不发达的邻国的劳工移民，以便解决估计达１２０万人的劳动
力短缺问题”。仅在南部的拉廊府，在捕鱼船上工作的１４．２８万名渔工中
７０％是缅甸人。这些移民劳工用他们的汗水使泰国跻身于“新兴工业化国家
”的行列。然而现在已有数千被解雇的移民返回故里。直到去年夏季还能保证
充分就业的泰王国在近３个月中已解雇了２０万人。
泰国劳工部指出，从现在起到１９９８年底还得有２００万人要失去工作
。考虑到本国国民的利益，政府在１月１９日宣布要在今年上半年驱逐３０万
移民，１９９９年初再驱逐７０万人。
虽然泰国是这一现象反映最突出的国家，但居住在其他国家的移民也同样
受到了危机的影响。韩国驱逐了１万孟加拉移民。
预计在今年年底它还要遣返２７万亚洲移民，好给在１９９７年中遭解雇
的６０万本地人中的一部分人腾出位子。马来西亚的政策也是这样。吉隆坡打
算把２００万移民中的大部分人遣返回家。它打算首先遣返２５万孟加拉和印
度移民。
这场带有种族主义色彩的运动也把矛头指向了那些同马来西亚女子结了婚
的人。由于吉隆坡和雅加达间存在的友谊，眼下，８０万工作在工业和建筑部
门中的印度尼西亚人中的一部分将被允许继续留在马来西亚。但他们将转到不
那么热门的部门中（收入也比较低），尤其是农业部门中去工作。
面对就业问题上的这场风暴，劳动力输出国正为本国的海外劳工寻找新的
去处。
有成千上万的缅甸人、老挝人、柬埔寨人、孟加拉人、中国人和斯里兰卡
人正卷铺盖卷儿准备回家。这些移民在泰国修公路，砍甘蔗，包装准备出口的
冻虾……或者制作那些在曼谷到处可见的假拉科斯特牌运动衫。
一位分析家说，泰国当局为了找人做这些非技术性的工作，８０年代末曾
决定“接待来自不发达的邻国的劳工移民，以便解决估计达１２０万人的劳动
力短缺问题”。仅在南部的拉廊府，在捕鱼船上工作的１４．２８万名渔工中
７０％是缅甸人。这些移民劳工用他们的汗水使泰国跻身于“新兴工业化国家
”的行列。然而现在已有数千被解雇的移民返回故里。直到去年夏季还能保证
充分就业的泰王国在近３个月中已解雇了２０万人。
泰国劳工部指出，从现在起到１９９８年底还得有２００万人要失去工作
。考虑到本国国民的利益，政府在１月１９日宣布要在今年上半年驱逐３０万
移民，１９９９年初再驱逐７０万人。
虽然泰国是这一现象反映最突出的国家，但居住在其他国家的移民也同样
受到了危机的影响。韩国驱逐了１万孟加拉移民。
预计在今年年底它还要遣返２７万亚洲移民，好给在１９９７年中遭解雇
的６０万本地人中的一部分人腾出位子。马来西亚的政策也是这样。吉隆坡打
算把２００万移民中的大部分人遣返回家。它打算首先遣返２５万孟加拉和印
度移民。
这场带有种族主义色彩的运动也把矛头指向了那些同马来西亚女子结了婚
的人。由于吉隆坡和雅加达间存在的友谊，眼下，８０万工作在工业和建筑部
门中的印度尼西亚人中的一部分将被允许继续留在马来西亚。但他们将转到不
那么热门的部门中（收入也比较低），尤其是农业部门中去工作。
面对就业问题上的这场风暴，劳动力输出国正为本国的海外劳工寻找新的
去处。
英国年轻人陋习不减
【路透社伦敦３月２６日电】据英国政府今天公布的一份调查报告的结果
表明，英国酗酒和抽烟的年轻人越来越多。
８位年轻人中有一位饮酒过度，每星期饮酒量超过了５０个单位（一个单
位相当于一玻璃杯果酒、一小盅烈酒或半品脱啤酒）。政府过去曾提出过安全
饮酒注意事项，但几乎有一半以上的年轻人违背了。
据政府１９９６年４月─１９９７年３月对１．７万名成年人的调查表明
，１８─２４岁的年轻人中有４１％的人每周的饮酒量超过了２１个单位──
是有史以来最高比例。年轻妇女也变得越来越贪杯，１／４的人每周的饮酒量
超过了１４个单位，而１９８４年每７人中只有一人。
年轻人还是吸烟的高比例群体：年龄在１８─２４岁的年轻男子中有４３
％的人吸烟，而同年龄段的女烟民有３６％。
表明，英国酗酒和抽烟的年轻人越来越多。
８位年轻人中有一位饮酒过度，每星期饮酒量超过了５０个单位（一个单
位相当于一玻璃杯果酒、一小盅烈酒或半品脱啤酒）。政府过去曾提出过安全
饮酒注意事项，但几乎有一半以上的年轻人违背了。
据政府１９９６年４月─１９９７年３月对１．７万名成年人的调查表明
，１８─２４岁的年轻人中有４１％的人每周的饮酒量超过了２１个单位──
是有史以来最高比例。年轻妇女也变得越来越贪杯，１／４的人每周的饮酒量
超过了１４个单位，而１９８４年每７人中只有一人。
年轻人还是吸烟的高比例群体：年龄在１８─２４岁的年轻男子中有４３
％的人吸烟，而同年龄段的女烟民有３６％。
英国超市销售廉价香烟危害大
【英国《卫报》３月２０日报道】日前，一些超级市场受到指责，说它们
通过向贫穷的消费者出售未标明牌子的廉价香烟牟取利润，从而损害了这些消
费者的身体健康。这些香烟的焦油和尼古丁含量比名牌厂家的产品要高出许多
倍。
据昨天出版的《英国医学杂志》报道，超级市场出售廉价香烟这一现象是
近几年才兴起的。作者贾维斯是伦敦大学学院的心理健康学高级讲师，他说：
“主要的食品连锁店一直在设法给人留下它们只提供新鲜、保健食品的形象，
它们参与烟草交易与它们的形象很不相称。”
这些香烟比起大多数香烟要便宜许多，主要是出售给那些“穷人、老人和
离不开烟的烟鬼……这些人非常容易感染上与吸烟有关的疾病，而且由于这些
香烟价格便宜，对烟民戒烟非常不利”。
通过向贫穷的消费者出售未标明牌子的廉价香烟牟取利润，从而损害了这些消
费者的身体健康。这些香烟的焦油和尼古丁含量比名牌厂家的产品要高出许多
倍。
据昨天出版的《英国医学杂志》报道，超级市场出售廉价香烟这一现象是
近几年才兴起的。作者贾维斯是伦敦大学学院的心理健康学高级讲师，他说：
“主要的食品连锁店一直在设法给人留下它们只提供新鲜、保健食品的形象，
它们参与烟草交易与它们的形象很不相称。”
这些香烟比起大多数香烟要便宜许多，主要是出售给那些“穷人、老人和
离不开烟的烟鬼……这些人非常容易感染上与吸烟有关的疾病，而且由于这些
香烟价格便宜，对烟民戒烟非常不利”。
日本广播电视取消香烟广告
【俄通社─塔斯社东京４月３日电】日本广播电视将从４月１日起取消香
烟广告。
这是日本香烟制售者协会在屡遭社会和政府的批评后，迫于压力采取的一
项措施。主要是考虑到青少年喜欢看电视，他们受电视中香烟广告的影响很大
。
烟草公司为弥补损失，将加大在报纸和杂志上做广告的力度。日本香烟制
售者协会已就这一问题同日本出版者协会达成协议。
从１９８５年开始，日本电视中的香烟广告就只能在深夜播出。而现在日
本完全加入到禁止在电视上做香烟广告的文明国家行列。
日本香烟销量在世界排名第二，去年日本香烟购买总量达３３０亿美元。
据统计，日本２／３的成年人吸烟，成为西方工业发达国家之最。
烟广告。
这是日本香烟制售者协会在屡遭社会和政府的批评后，迫于压力采取的一
项措施。主要是考虑到青少年喜欢看电视，他们受电视中香烟广告的影响很大
。
烟草公司为弥补损失，将加大在报纸和杂志上做广告的力度。日本香烟制
售者协会已就这一问题同日本出版者协会达成协议。
从１９８５年开始，日本电视中的香烟广告就只能在深夜播出。而现在日
本完全加入到禁止在电视上做香烟广告的文明国家行列。
日本香烟销量在世界排名第二，去年日本香烟购买总量达３３０亿美元。
据统计，日本２／３的成年人吸烟，成为西方工业发达国家之最。
美各方代表要求烟草公司付巨款
【法新社华盛顿３月２９日电】美国各方的谈判代表今天就一项议案达成
协议，这项议案要求烟草公司在２５年内付５０６０亿美元以换取对烟草业法
律责任的限制。
白宫、联邦机构、保健组织以及参院两党的谈判代表进行了马拉松式的会
谈。参议院商务委员会主席约翰·麦凯恩在会谈后说，这个议案是未来辩论的
“坚实基础”。
这项议案要烟草业花的钱比１９９７年６月４０个州的检察长和烟草公司
签字的一项解决办法多１３８０亿美元。
协议，这项议案要求烟草公司在２５年内付５０６０亿美元以换取对烟草业法
律责任的限制。
白宫、联邦机构、保健组织以及参院两党的谈判代表进行了马拉松式的会
谈。参议院商务委员会主席约翰·麦凯恩在会谈后说，这个议案是未来辩论的
“坚实基础”。
这项议案要烟草业花的钱比１９９７年６月４０个州的检察长和烟草公司
签字的一项解决办法多１３８０亿美元。
读者与编者
忆诗寄情
吉林蛟河煤矿劳动服务公司李云峰：读《俄最杰出的芭蕾舞大师乌兰诺娃
逝世》（３月２３日六版）一文，回想起５０年代中期，她曾来我国演出《天
鹅湖》。著名诗人袁水拍对她的杰出艺术与友情，给予高度评价。诗人在《新
观察》杂志上写诗赞扬道：“冰一般坚贞／雪一般晶莹／蜜也似的爱情／足尖
点水／亭亭一枝莲花白／耳边轻送／一句话儿知心／从远方带给六亿人民。”
笔者默写此诗也算是对这位艺术大师的悼念吧。
喜迎新春
浙江少儿出版社离休干部夏雨：读了贵报３月６日六版《春天就要来了》
一文，耳目为之一新。该文不仅简练清新，而且充满诗情画意。短短一千余字
，触及近２０种动物的生态习性及其应付严冬的对策，知识性、趣味性强。读
罢此文，一幅万物迎春的生动画面就出现在眼前，而且获得了肯定生命、热爱
生命的强烈激情和启示。
天道酬勤
山东大学信息管理系学生于召福：读完贵报３月２７日五版登载的《苦过
哭过，终于笑了──滑冰巨星关颖珊成才记》感触良多。关颖珊艰难曲折的成
长经历，正好应了中国的一句古话：“宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。”
这与当前在某些年轻人中间流行的急功近利、只问收获不求耕耘的心态，形成
鲜明对照。切记，想不劳而获者只会一事无成。
生动一课
杭州二中冯地：贵报３月２４日把《世界水日话水忧》一文刊于头版头条
，突出了水资源忧患意识教育，处理得很好。该文所拟“水荒”、“水战”、
“水危机”、“水冲突”小标题，犹如画龙点睛，语言简洁、贴切、生动，非
常适合学生阅读。
石家庄市第３６中学陈天民：贵报为更好地配合３月２２日“世界水日”
宣传，２４日在头版和七版分别刊出《世界水日话水忧》和“爱惜水就是爱惜
生命”专版报道，帮我们教师给学生上了生动的一课。
吉林蛟河煤矿劳动服务公司李云峰：读《俄最杰出的芭蕾舞大师乌兰诺娃
逝世》（３月２３日六版）一文，回想起５０年代中期，她曾来我国演出《天
鹅湖》。著名诗人袁水拍对她的杰出艺术与友情，给予高度评价。诗人在《新
观察》杂志上写诗赞扬道：“冰一般坚贞／雪一般晶莹／蜜也似的爱情／足尖
点水／亭亭一枝莲花白／耳边轻送／一句话儿知心／从远方带给六亿人民。”
笔者默写此诗也算是对这位艺术大师的悼念吧。
喜迎新春
浙江少儿出版社离休干部夏雨：读了贵报３月６日六版《春天就要来了》
一文，耳目为之一新。该文不仅简练清新，而且充满诗情画意。短短一千余字
，触及近２０种动物的生态习性及其应付严冬的对策，知识性、趣味性强。读
罢此文，一幅万物迎春的生动画面就出现在眼前，而且获得了肯定生命、热爱
生命的强烈激情和启示。
天道酬勤
山东大学信息管理系学生于召福：读完贵报３月２７日五版登载的《苦过
哭过，终于笑了──滑冰巨星关颖珊成才记》感触良多。关颖珊艰难曲折的成
长经历，正好应了中国的一句古话：“宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。”
这与当前在某些年轻人中间流行的急功近利、只问收获不求耕耘的心态，形成
鲜明对照。切记，想不劳而获者只会一事无成。
生动一课
杭州二中冯地：贵报３月２４日把《世界水日话水忧》一文刊于头版头条
，突出了水资源忧患意识教育，处理得很好。该文所拟“水荒”、“水战”、
“水危机”、“水冲突”小标题，犹如画龙点睛，语言简洁、贴切、生动，非
常适合学生阅读。
石家庄市第３６中学陈天民：贵报为更好地配合３月２２日“世界水日”
宣传，２４日在头版和七版分别刊出《世界水日话水忧》和“爱惜水就是爱惜
生命”专版报道，帮我们教师给学生上了生动的一课。