1997 年 10 月 4 日 · 第 6 版

【法国《解放报》８月１６日—１７日一期报道】题：猫王的第二次生命价值连城　　
    在孟菲斯市格雷斯兰大厦旁的一所红砖小楼的二层，在一间四处装饰着猫王照片和纪念品的办公室里，杰克·佐登悉心照看着埃尔维斯的第二次生命。他解释说：“埃尔维斯遗赠给女儿唯一的财富是他的名字。”一个价值连城的名字。值多少？杰克不想估价。但他保证肯定超过２．５亿美元，这是美国报界列举的埃尔维斯·普雷斯利公司的价值。１９８０年，应猫王前妻普丽西拉和猫王女儿莉萨—玛丽的名义发出的邀请，杰克·佐登从堪萨斯城来到了格雷斯兰大厦。他吃惊地发现，猫王死的时候竟然一贫如洗。　　
    在卖出了１０亿张唱片之后，当代人最喜爱的这位演唱者的财产还不到４５０万美元。税务机关还在这笔剩下的钱上打算盘。猫王尽情挥霍，丝毫不为未来着想。１９７３年，他把唱片版权以５００万美元的价格卖给了美国无线电公司（ＲＣＡ）。杰克·佐登说，然而“埃尔维斯的名字和形象却属全球最受欢迎的极少数品牌之列”。这是一张大王牌。但是自从埃尔维斯去世以后，这个名字不再属于任何人。普丽西拉和杰克曾决定把格雷斯兰变成摇滚乐的圣殿。这一行动的成功证明，去世的埃尔维斯可能同活着的埃尔维斯具有同样的价值，甚至还更有价值。杰克·佐登说：“第一年，也就是１９８２年，我们接待了４７万名参观者（门票５美元一张）。今年，参观者可达７５万人（门票１０美元一张）。”格雷斯兰是美国仅次于白宫的游客最多的建筑。　　
    埃尔维斯·普雷斯利公司打了一系列的官司，都打赢了。杰克·佐登肯定地说：“我们要防止任何狡猾的家伙靠在小块牛肉上印埃尔维斯的头像和‘天晓得’的字样来赚钱。”今年春天，一位英国法官判定：“一个名字不能作为商标注册”，因此在英国，埃尔维斯·普雷斯利公司不能把“埃尔维斯”作为一些盥洗产品的注册商标。　　
    在因特网中有２４０个网址使用埃尔维斯或格雷斯兰的名字。“埃尔维斯·普雷斯利在线”已经被责令在未获允许的情况下不得使用这个名字。１９９４年，“埃尔维斯非正式网址”就已经被迫取消格雷斯兰的画面。佐登证实，埃尔维斯·普雷斯利公司并不是想当因特网的酋长，只是希望国际上能有法可依。　　
    埃尔维斯·普雷斯利公司老板佐登说：“由于埃尔维斯已经变成了一个时代的圣像，因此我们可以在埃尔维斯、他的生活、他的音乐以及他的电影之外的其他领域考虑一些计划。”他刚刚推出了一个连锁饭店——俱乐部“埃尔维斯·普雷斯利的孟菲斯”，第一家已经于７月２４日在孟菲斯市中心的比尔大街开业。巴黎、伦敦、东京也将相继跟从。

【法新社纽约９月２２日电】《时代》杂志说，《纽约时报》仍然是创纪录的报纸，但是其他若干家日报，特别是“最受人贬低”的《今日美国报》，近年来在美国报界获得殊荣。　　
    最近一期的《时代》杂志公布对名列前茅的日报的非正式概略调查，其中对几家传统大报表示赞许。　　
    它们是：《华盛顿邮报》、《华尔街日报》、《洛杉矶时报》和《费城问询报》。　　
    但是《时代》杂志也突出报道在日报方面作出卓越贡献的其他若干主要报纸。《时代》杂志曾于１９８４年公布过前１０名的美国日报排行榜。　　
    《时代》杂志称《达拉斯晨报》是美国日报界出现的“最新重要成员”。这家使其对手《达拉斯时代先驱报》停刊的报纸“似乎准备跻身前列”。　　
    《时代》杂志说，加利福尼亚州的《圣何塞信使新闻》是这个国家“技术最高超的”日报，并且是“硅谷家乡的报纸”。　　
    《时代》杂志提到的其他主要美国日报有：　　
    《时代花絮报》——“改进最大”的新奥尔良报纸。　　
    《圣彼得斯堡时报》——在报纸充斥的佛罗里达州里可谓“足智多谋”。　　
    《巴尔的摩太阳报》——“声誉很高”，但有关华盛顿的报道稍嫌不足。　　
    《新闻日报》——被《纽约时报》“搞得黯然失色”。　　
    《奥兰治县纪事报》——“最大的暴发户”。　　
    《迈阿密先驱报》——“发行量锐减，与昔日相比，它几乎只剩下个空壳”。

影响大师比尔·埃莫特　　
    记者们写东西是为了让人看，而比尔·埃莫特则不同：他写东西的目的是为了让读者付诸行动。　　
    从１９９３年３月９日起，这位四十多岁的中年男子便担任了英国《经济学家》周刊——全球最有影响的刊物之一——的编辑部主任。　　
    数字并不能完全反映该刊物的影响：《经济学家》周刊的发行量为６２万份，这已经是一个不错的数字了。但它真正的价值在于它对政界和经济界领导人的影响。　　
    《经济学家》所有的文章都不署名，也就是说所有文章都代表着整个编辑部的意见。　　
    正因为如此，所有的记者每周一上午都要聚集在编辑室主任的办公室里，就有关内容展开坦诚的辩论。本着宁缺毋滥的原则，周刊严格控制记者的人数：包括驻外记者在内，总共只有６５名记者。　　
    《经济学家》有一套严格的管理制度，在选定编辑部主任时当然也是如此。　　
    每一位候选人必须首先在选拔委员会发表演说，然后撰写一篇有关周刊现状和前景的文章。１９９３年，在任命比尔·埃莫特担任编辑部主任之前，所有的记者都通过无记名投票的方式参加了表决。　　
    主任的人选一旦确定，他便成了唯一的领航员：那些推选他的人必须绝对服从他。这种新闻界少有的独立性赋予了比尔·埃莫特很大的权力。例如，他不顾编辑室大部分人的反对，刊登了一篇主张废除英国君主政体的文章。　　
    那么，处在这个位置上的埃莫特岂不是会受到巨大的外界压力？埃莫特说：“大部分政界或商界人士都知道向《经济学家》施加压力是无济于事的。因此他们并不会来打扰我们。”　　
    　　
    （六）

【法新社华盛顿９月１９日电】美国《福布斯》商业杂志出版公司宣布，将于１９９８年３月开始发行《福布斯》英文国际版。　　
    新杂志社社长罗伯特·福布斯在一项声明中说：“《福布斯》之所以发行《福布斯环球商业与金融》版，是意识到今天全球经济所带来的巨大机会。”　　
    福布斯说：“在亚洲、欧洲和拉丁美洲，我们看到经济束缚正在消失，也看到了这些地区的新进取精神。”罗伯特·福布斯是已故公司创始人马尔科姆·福布斯之子。　　
    新版杂志将在欧洲、亚洲、拉丁美洲、中东和非洲发行，公司管理人员希望订阅数能占到总发行量的８０％。在收费发行５万份的情况下，估计《福布斯环球商业与金融》的读者群会达２５万人。　　
    据发行审计局说，《福布斯》双周刊发行量为７８２７９６份，有４８０万人的读者群。

【法新社安特卫普９月２０日电】司法方面的消息说，比利时警方１９日晚找回了凡高和意大利画家蒙蒂切利的两幅被盗的画。这两幅画是９月初在安特卫普美术馆被盗的。　　
    两名安特卫普人在安特卫普—贝尔赫姆车站被逮捕，当时他们手中拿着这两幅画。他们的年龄分别为２５岁和３４岁，身份不详。两名嫌疑分子中的较年轻者说，这两幅画是本周内从一个陌生人那里买来的，另一个嫌疑分子却拒绝回答任何问题。现在这两个人已经在检察院被起诉。　　
    失而复得的凡高画是“拾土豆者”，价值３０００万比利时法郎（８３万美元），它没受到任何损坏。相反，蒙蒂切利的那幅画“园中人物”（价值３００万比利时法郎，约合８万美元）却受到了轻微的损坏。　　
    这两幅作品是９月４日在安特卫普美术馆被盗的。据调查人员说，有３人参加了盗窃活动，每个人拿了一幅画。然而，他们的盗窃活动被一位看守的突然到来打乱了，看守把灯点着了，这时盗窃犯通过靠在美术馆一侧墙上的一把梯子匆忙逃跑，可是其中的一个人在逃跑时不得不扔下盗来的画，这幅画是法国画家德加的《沐浴女》。看守事后在地上发现了这幅画。

【法新社伦敦９月１８日电】英国１９４２年的经典名片《北非谍影》的海报，１７日在索斯比拍卖行公开拍卖，以４８８００英镑售出，刷新英国历来拍卖电影海报的纪录。　　
    该部黑白影片现仅存两张海报，此次拍卖的那张，大小约２米×２米，麻布托底，由家庭用品商贾科恩买下。