本页目录（4 篇）
中国队平卡塔尔出线希望渺茫
【美联社卡塔尔多哈９月２６日电】在今天举行的世界杯预选赛亚洲区第二轮Ａ组的一场比赛中，客场作战的中国队与东道主卡塔尔队战成了１∶１平。
上半场第９分钟，卡塔尔队的纳赛尔·卡米勒突破中国队防线，右脚劲射破门得分。尽管卡塔尔队是一支弱旅，但是，在今天这场比赛中，人们看到，他们对中国队构成了真正的威胁。
中国队在先失一球的情况下加强了反攻，使卡塔尔队门将尤尼斯·艾哈迈德颇感忙乱。但是，中国队的临门一脚却常常令人失望。下半场，中国队的进攻速度明显加快，而卡塔尔队似乎还沉浸在１∶０领先优势的喜悦当中，没有组织起有效的防守来遏制中国队的进攻速度。卡塔尔队门将好几次被迫出击。第５３分钟时，中国队一记劲射，球击到对方门梁上又弹了出来。虽然中国队的这次进攻还是没有得分，但已经表明，卡塔尔队球门被破已为时不远。
终于，战到第６８分钟时，郝海东的一记射门使中国队将比分扳平。虽然双方后来都组织了几次进攻，但始终未能打破平局。
【路透社科威特９月２６日电】世界杯足球预选赛亚洲区第二轮Ａ组今天在科威特举行了另一场比赛，结果主场作战的科威特队以１∶１逼平亚洲劲旅伊朗队。
科威特队的贾西姆·胡瓦埃蒂在开赛后第２０分钟率先攻破伊朗队大门，这一比分一直保持到上半场结束。下半场，伊朗队加强了反攻，射门频频却久久未能得手。直到全场比赛最后一分钟，才由卡里姆·巴盖里一记劲射成功，为伊朗队将比分扳平。
目前，伊朗队三战一胜二平积５分，科威特三战一胜一平一负积４分。该小组的另外３支球队——沙特阿拉伯、中国和卡塔尔队迄今分别只战了两场，其中实力较强的沙特队一胜一平积４分，出线势头强劲，而中国和卡塔尔两队均一平一负仅积１分，出线希望渺茫。
上半场第９分钟，卡塔尔队的纳赛尔·卡米勒突破中国队防线，右脚劲射破门得分。尽管卡塔尔队是一支弱旅，但是，在今天这场比赛中，人们看到，他们对中国队构成了真正的威胁。
中国队在先失一球的情况下加强了反攻，使卡塔尔队门将尤尼斯·艾哈迈德颇感忙乱。但是，中国队的临门一脚却常常令人失望。下半场，中国队的进攻速度明显加快，而卡塔尔队似乎还沉浸在１∶０领先优势的喜悦当中，没有组织起有效的防守来遏制中国队的进攻速度。卡塔尔队门将好几次被迫出击。第５３分钟时，中国队一记劲射，球击到对方门梁上又弹了出来。虽然中国队的这次进攻还是没有得分，但已经表明，卡塔尔队球门被破已为时不远。
终于，战到第６８分钟时，郝海东的一记射门使中国队将比分扳平。虽然双方后来都组织了几次进攻，但始终未能打破平局。
【路透社科威特９月２６日电】世界杯足球预选赛亚洲区第二轮Ａ组今天在科威特举行了另一场比赛，结果主场作战的科威特队以１∶１逼平亚洲劲旅伊朗队。
科威特队的贾西姆·胡瓦埃蒂在开赛后第２０分钟率先攻破伊朗队大门，这一比分一直保持到上半场结束。下半场，伊朗队加强了反攻，射门频频却久久未能得手。直到全场比赛最后一分钟，才由卡里姆·巴盖里一记劲射成功，为伊朗队将比分扳平。
目前，伊朗队三战一胜二平积５分，科威特三战一胜一平一负积４分。该小组的另外３支球队——沙特阿拉伯、中国和卡塔尔队迄今分别只战了两场，其中实力较强的沙特队一胜一平积４分，出线势头强劲，而中国和卡塔尔两队均一平一负仅积１分，出线希望渺茫。
全球军用卫星发展现状
【英国《简氏防务周刊》７月３０日一期文章】题：全球活动在少数国家手中增加（作者 菲利普·克拉克）
原文提要
虽然美俄两国的卫星计划在以太空为基地的军事活动中占主导地位，但是一些别的国家正在实施较为有限的侦察计划。
很少有哪项军用卫星计划可望发展到像美国计划或现在每况愈下的俄罗斯计划那样的规模。
以色列，可能还有印度，能够部署这样的军用卫星：它们旨在侦察具体国家，而不是试图实行美国和前苏联那样的全球侦察计划。
前苏联的军事太空计划曾一直被认为比美国的规模大得多。但这是因为苏制卫星的使用寿命只有美国卫星的２５％至５０％。美国的摄影侦察卫星能够在轨道上运行长达一年，而苏联的这种卫星则只能运行一至两个星期。较新的美国该类卫星运行寿命为４到６年，而第五代俄罗斯该类卫星则一般运行一年。俄罗斯的军事太空计划正在走下坡路。例如，从去年９月２８日“宇宙２３２０”卫星脱离轨道起直到今年５月，这次中断是自从１９６２年该计划开始实施以来时间最长的一次。
一些俄罗斯评论者说，军事（和民用）太空计划之所以继续实施，只不过是因为前苏联体制下的惯性，而且还有库存卫星和发射工具在继续使用。但现在这些库存已经消耗殆尽，甚至完全用光。已经没有经费制造许多计划中的新卫星或发射器。
以色列的奥菲克卫星系列长期以来一直被认为与军事侦察计划有关。实际上，１９９４年４月发射的奥菲克—３卫星就运载了一台低清晰度（大约２英里）的相机。以色列发射这类卫星的意图可能是想在局势紧张时对中东其它国家进行监视。法国于１９９５年７月发射了太阳神１Ａ卫星。该卫星得到了西班牙和意大利的资助，它的基础是为ＳＰＯＴ４民用遥感卫星计划开发的卫星设计方案和技术。第二颗太阳神１卫星大约将在四年内发射。法德两国还正在研制计划于此后一两年内发射的主神／何露斯ＳＡＲ卫星。
原文提要
虽然美俄两国的卫星计划在以太空为基地的军事活动中占主导地位，但是一些别的国家正在实施较为有限的侦察计划。
很少有哪项军用卫星计划可望发展到像美国计划或现在每况愈下的俄罗斯计划那样的规模。
以色列，可能还有印度，能够部署这样的军用卫星：它们旨在侦察具体国家，而不是试图实行美国和前苏联那样的全球侦察计划。
前苏联的军事太空计划曾一直被认为比美国的规模大得多。但这是因为苏制卫星的使用寿命只有美国卫星的２５％至５０％。美国的摄影侦察卫星能够在轨道上运行长达一年，而苏联的这种卫星则只能运行一至两个星期。较新的美国该类卫星运行寿命为４到６年，而第五代俄罗斯该类卫星则一般运行一年。俄罗斯的军事太空计划正在走下坡路。例如，从去年９月２８日“宇宙２３２０”卫星脱离轨道起直到今年５月，这次中断是自从１９６２年该计划开始实施以来时间最长的一次。
一些俄罗斯评论者说，军事（和民用）太空计划之所以继续实施，只不过是因为前苏联体制下的惯性，而且还有库存卫星和发射工具在继续使用。但现在这些库存已经消耗殆尽，甚至完全用光。已经没有经费制造许多计划中的新卫星或发射器。
以色列的奥菲克卫星系列长期以来一直被认为与军事侦察计划有关。实际上，１９９４年４月发射的奥菲克—３卫星就运载了一台低清晰度（大约２英里）的相机。以色列发射这类卫星的意图可能是想在局势紧张时对中东其它国家进行监视。法国于１９９５年７月发射了太阳神１Ａ卫星。该卫星得到了西班牙和意大利的资助，它的基础是为ＳＰＯＴ４民用遥感卫星计划开发的卫星设计方案和技术。第二颗太阳神１卫星大约将在四年内发射。法德两国还正在研制计划于此后一两年内发射的主神／何露斯ＳＡＲ卫星。
五角大楼计划研制「灵巧」地雷
【英国《泰晤士报》９月８日报道】题：五角大楼计划研制替代地雷的“灵巧”武器
五角大楼正在进行研究，计划研制一种替代地雷的武器，这种武器将利用遥控导航的无人驾驶飞机。
这种无人驾驶飞机将在战场上空盘旋，利用摄像机和远红外传感器来探测地面部队的活动。一旦发现了地面部队，别的无人驾驶飞机就将携带炸弹进入战区，直接从地面部队的上空投放炸弹。这样，防御部队不是预先在一大片地区埋设地雷，而是能够以入侵者为目标直接发动袭击。
负责国防和武器控制政策事务的罗伯特·贝尔称有关无人驾驶飞机构想的研究很有前途。他说，这种高技术武器构想耗资巨大，但这只是五角大楼的计划者们正在考虑的几种选择方案之一。
美国军方现役中已有无人驾驶飞机，只是尚未替代布雷。这些无人驾驶飞机装备了侦察摄像机，与因特网相互联系，这种战地计算机网络旨在提供敌军所处方位的确切情况。
克林顿政府正试图摆出一副积极的样子对禁止使用地雷的加拿大条约给予迟到的支持。贝尔承认，１００个国家在奥斯陆商定该条约的紧张、激烈谈判证明，美国代表团无意妥协，谈判会很为难。
一个问题就是华盛顿坚决要求在朝鲜半岛保留地雷以保护美国军人和韩国军人不受北朝鲜的侵袭。
美国官员们觉得自己被不公正地诬蔑为在寻求禁止使用地雷方面的妨碍者。他们指出，美国单方面放弃“迟钝”地雷——这些地雷在战争结束很久之后仍具有危险性——支持使用在一段时间后能自行销毁的较为昂贵的“灵巧”地雷。他们还耗资１．２５亿美元指导其他国家如何在雷场扫雷。
五角大楼正在进行研究，计划研制一种替代地雷的武器，这种武器将利用遥控导航的无人驾驶飞机。
这种无人驾驶飞机将在战场上空盘旋，利用摄像机和远红外传感器来探测地面部队的活动。一旦发现了地面部队，别的无人驾驶飞机就将携带炸弹进入战区，直接从地面部队的上空投放炸弹。这样，防御部队不是预先在一大片地区埋设地雷，而是能够以入侵者为目标直接发动袭击。
负责国防和武器控制政策事务的罗伯特·贝尔称有关无人驾驶飞机构想的研究很有前途。他说，这种高技术武器构想耗资巨大，但这只是五角大楼的计划者们正在考虑的几种选择方案之一。
美国军方现役中已有无人驾驶飞机，只是尚未替代布雷。这些无人驾驶飞机装备了侦察摄像机，与因特网相互联系，这种战地计算机网络旨在提供敌军所处方位的确切情况。
克林顿政府正试图摆出一副积极的样子对禁止使用地雷的加拿大条约给予迟到的支持。贝尔承认，１００个国家在奥斯陆商定该条约的紧张、激烈谈判证明，美国代表团无意妥协，谈判会很为难。
一个问题就是华盛顿坚决要求在朝鲜半岛保留地雷以保护美国军人和韩国军人不受北朝鲜的侵袭。
美国官员们觉得自己被不公正地诬蔑为在寻求禁止使用地雷方面的妨碍者。他们指出，美国单方面放弃“迟钝”地雷——这些地雷在战争结束很久之后仍具有危险性——支持使用在一段时间后能自行销毁的较为昂贵的“灵巧”地雷。他们还耗资１．２５亿美元指导其他国家如何在雷场扫雷。
土耳其军队剪影
【法国《费加罗报》７月４日文章】题：土耳其军队透视（特派记者 克洛德·洛里厄）
在同库尔德分裂主义游击队的斗争中，安卡拉动员的军事力量是一支可怕的军队。这支部队有６万人（如果算上“保卫村庄”的民兵，可能共有１００万人）。
土耳其军队的主体是被征召的青年。青年入伍以后，需接受最严格的（如果不说是最残忍的）训练。但是，土耳其军队的技术水平很少达到北约其它国家军队的技术水平（北约其它国家军队的职业化程度一般都比较高）。土耳其军队的武器装备比较复杂（有４种型号的坦克，７种型号的大炮），各级指挥单位缺乏主观能动性，这就使军队的行动效率受到了损害。
但是，土耳其军队具有爱国主义精神，而且很有纪律，这可以弥补它的不足。这种纪律性是靠对共和国缔造者穆斯塔法·凯末尔将军的崇拜培养起来的。
塞奇基内尔上校说：“在土耳其，新兵入伍之日是村里的节日。现在，土耳其是保持此风的唯一国家。”在东南部或伊拉克北部牺牲的士兵的棺材被运回家乡。士兵的牺牲并没有影响军队在民众中的声望。人民忠于祖国。有一个小职员，他的儿子在同库尔德人的战斗中牺牲了，他却要求优先考虑他的要求：让他的第二个儿子也参军。
当军官（甚至当将军）是许多土耳其青年的雄心。在这个没有贵族阶级的国家里，从军是争取往上爬的有效途径。三军参谋长卡拉达伊将军的父亲只是一个农民。在土耳其的村庄军官颇受青睐。
职业军人的家庭生活环境受到保护。在土耳其，有军人住房、军人超级商场、军人娱乐场所、军人休假地……但土耳其不存在“军官家族”。在军校学员中，只有６％—９％的学员是军官或士官的孩子。军校的招生是很严格的。新学员１４岁进入军事预备学校，学习凯末尔赖以创建共和国的主要原则。到１８岁时，他们便进入军官学校学习，时间为３年。
土耳其陆军学校的任务是培养守纪律的、坚持凯末尔确定的原则的、高水平的现役军官。
位于安卡拉市中心的陆军学校有３４００名学员（其中７７名女学员）。每年夏天都有部分学员到位于海边的一个基地去训练（武装泅渡，跳伞，演习等），实践在课堂上学到的理论和知识。
在学校里，学员用五分之一的时间学习军事课程，其余时间学习基本课程。此外，他们还学习部队管理学、计算机和各种语言。学员们还可以利用电脑进行战斗模拟训练，电脑比教官更严格。在模拟室进行这种训练以后，学员便到射击场进行另外的训练。
由于军校要培养带兵的人，所以每个学员上二年级时须负责带两三名新学员，上三年级时须带四五名新学员。
既然是军官，那也就意味着赞成一种意识形态。校长科沙内尔将军说：“每个土耳其军官都应捍卫宪法的原则：土耳其是一个世俗的和民主的法制国家。”
保卫国家并不意味着搞政治，科沙内尔这么说。他的学校有一个清真寺，但并不设宗教负责人。学员可以去祈祷，但学校并不因此而改变课程安排。
在土耳其，武装力量干部的选择（在很大程度上也是国家干部的选择）不仅仅是看候选者的学习成绩。左派分子和库尔德分裂分子是不能进军校的。现在，如果一名候选者被怀疑是伊斯兰激进分子或甚至被怀疑去过宗教学校，他就绝无可能被录取为军官学校或士官学校的学员。
自１９８２年宪法颁布以来，土耳其军队已介入了政治。
土耳其军队很少遇到信任危机。它的干部完全同意与以色列发展军事和非军事关系。但土耳其军队等级森严，纪律严格，据一位专家说，在土耳其军队中，“新兵根本不敢说话。职业军官根本不愿意说话，因为这些有野心的军官知道，要想往上爬，就必须同上司保持一致。从原则上说，任何军官都有权发表自己的看法。但他们的官衔低于将军，因而不可随意发表自己的看法”。
在同库尔德分裂主义游击队的斗争中，安卡拉动员的军事力量是一支可怕的军队。这支部队有６万人（如果算上“保卫村庄”的民兵，可能共有１００万人）。
土耳其军队的主体是被征召的青年。青年入伍以后，需接受最严格的（如果不说是最残忍的）训练。但是，土耳其军队的技术水平很少达到北约其它国家军队的技术水平（北约其它国家军队的职业化程度一般都比较高）。土耳其军队的武器装备比较复杂（有４种型号的坦克，７种型号的大炮），各级指挥单位缺乏主观能动性，这就使军队的行动效率受到了损害。
但是，土耳其军队具有爱国主义精神，而且很有纪律，这可以弥补它的不足。这种纪律性是靠对共和国缔造者穆斯塔法·凯末尔将军的崇拜培养起来的。
塞奇基内尔上校说：“在土耳其，新兵入伍之日是村里的节日。现在，土耳其是保持此风的唯一国家。”在东南部或伊拉克北部牺牲的士兵的棺材被运回家乡。士兵的牺牲并没有影响军队在民众中的声望。人民忠于祖国。有一个小职员，他的儿子在同库尔德人的战斗中牺牲了，他却要求优先考虑他的要求：让他的第二个儿子也参军。
当军官（甚至当将军）是许多土耳其青年的雄心。在这个没有贵族阶级的国家里，从军是争取往上爬的有效途径。三军参谋长卡拉达伊将军的父亲只是一个农民。在土耳其的村庄军官颇受青睐。
职业军人的家庭生活环境受到保护。在土耳其，有军人住房、军人超级商场、军人娱乐场所、军人休假地……但土耳其不存在“军官家族”。在军校学员中，只有６％—９％的学员是军官或士官的孩子。军校的招生是很严格的。新学员１４岁进入军事预备学校，学习凯末尔赖以创建共和国的主要原则。到１８岁时，他们便进入军官学校学习，时间为３年。
土耳其陆军学校的任务是培养守纪律的、坚持凯末尔确定的原则的、高水平的现役军官。
位于安卡拉市中心的陆军学校有３４００名学员（其中７７名女学员）。每年夏天都有部分学员到位于海边的一个基地去训练（武装泅渡，跳伞，演习等），实践在课堂上学到的理论和知识。
在学校里，学员用五分之一的时间学习军事课程，其余时间学习基本课程。此外，他们还学习部队管理学、计算机和各种语言。学员们还可以利用电脑进行战斗模拟训练，电脑比教官更严格。在模拟室进行这种训练以后，学员便到射击场进行另外的训练。
由于军校要培养带兵的人，所以每个学员上二年级时须负责带两三名新学员，上三年级时须带四五名新学员。
既然是军官，那也就意味着赞成一种意识形态。校长科沙内尔将军说：“每个土耳其军官都应捍卫宪法的原则：土耳其是一个世俗的和民主的法制国家。”
保卫国家并不意味着搞政治，科沙内尔这么说。他的学校有一个清真寺，但并不设宗教负责人。学员可以去祈祷，但学校并不因此而改变课程安排。
在土耳其，武装力量干部的选择（在很大程度上也是国家干部的选择）不仅仅是看候选者的学习成绩。左派分子和库尔德分裂分子是不能进军校的。现在，如果一名候选者被怀疑是伊斯兰激进分子或甚至被怀疑去过宗教学校，他就绝无可能被录取为军官学校或士官学校的学员。
自１９８２年宪法颁布以来，土耳其军队已介入了政治。
土耳其军队很少遇到信任危机。它的干部完全同意与以色列发展军事和非军事关系。但土耳其军队等级森严，纪律严格，据一位专家说，在土耳其军队中，“新兵根本不敢说话。职业军官根本不愿意说话，因为这些有野心的军官知道，要想往上爬，就必须同上司保持一致。从原则上说，任何军官都有权发表自己的看法。但他们的官衔低于将军，因而不可随意发表自己的看法”。